Cardurile internaționale de siguranță chimică (ICSC ) sunt foi care oferă informații despre proprietățile substanțelor chimice utilizate în industrie și viața de zi cu zi. Informațiile sunt prezentate într-o formă unificată și vizuală, accesibilă percepției. Forma și conținutul hărților sunt convenite de experți în cadrul Programului internațional pentru siguranța chimică.
Hărțile au fost elaborate în comun de trei organizații internaționale: Organizația Mondială a Sănătății (OMS) , Organizația Internațională a Muncii (OIM) și Programul Națiunilor Unite pentru Mediu (UNEP) . Această lucrare de colaborare a fost realizată în cadrul Programului Internațional de Siguranță Chimică în anii 1980, iar scopul său final a fost să colecteze, să organizeze și să sistematizeze informații despre substanțele chimice care prezintă un pericol pentru oameni (și pentru mediu) și să le difuzeze într-un formă convenabilă și accesibilă.
Inițial, hărțile au fost elaborate în limba engleză, publicate, conținutul lor a fost revizuit la întâlniri (ale specialiștilor) după publicare. Conținutul a fost apoi tradus în alte limbi (pe site-ul OIM): germană, italiană, franceză, maghiară, daneză, finlandeză, japoneză, poloneză. S-au făcut traduceri în hindi, estonă și chineză. În 1999 la Institutul de Cercetare pentru Ecologie Umană și Igienă a Mediului numit după. A.N. Sysin al Academiei Ruse de Științe Medicale (NII ECh și GOS numit după A.N. Sysin al Academiei Ruse de Științe Medicale), angajați ai laboratorului de reglementare integrată de mediu și igienă au tradus unele dintre hărți în rusă și sunt disponibile pentru vizualizare gratuită pe site-ul Institutului de Securitate Industrială . Acum, proiectul original în limba engleză acoperă aproximativ 1700 de substanțe.
A fost utilizat un format standardizat pentru a prezenta hărțile astfel încât să ofere o imagine stabilă a informațiilor furnizate, iar hărțile au fost destinate să fie publicate pe două fețe ale unei foi de hârtie standard, astfel încât să fie ușor și convenabil de utilizat într-un mediu de productie.
La pregătirea hărților, am încercat să folosim expresii și expresii standardizate în scopul pregătirii lor pe computer, procesării și traducerii ulterioare în alte limbi (folosind un computer). [unu]
Numerele ONU (UN), numerele CAS și numerele substanțelor din baza de date RTECS a Institutului Național pentru Securitate și Sănătate în Muncă (NIOSH) au fost utilizate pentru a identifica substanțele din hărți . Se credea că utilizarea acestor trei numere ar permite identificarea simplă și neechivocă a unei substanțe dăunătoare și ar oferi acces la informațiile chimice și sanitar-igienice relevante despre aceasta.
La efectuarea lucrărilor, sarcina de sistematizare a substanțelor chimice dăunătoare nu a fost stabilită - a fost utilizată clasificarea internațională general acceptată deja existentă. De exemplu, diagramele oferă numere ONU (Comitetul de experți al ONU ) legate de siguranța transportului și folosesc clasificarea pericolelor ONU (dacă este disponibilă). În plus, pe hărți se lasă spațiu pentru a fi utilizat pentru plasarea clasificării naționale în domeniul siguranței industriale (dacă există).
Hărțile sunt elaborate de specialiști din institutele care lucrează în domeniul igienei industriale, toxicologiei și siguranței vieții din diferite țări. La alegerea unor substanțe noi pentru elaborarea hărților, se ține cont de gradul de pericol pe care îl prezintă această substanță pentru oameni. Se ia în considerare volumul producției sale, gradul de pericol pentru oameni, proprietățile toxice și alte proprietăți. Poate că diferențele naționale în structura producției și utilizării diferitelor substanțe au condus la faptul că pentru o serie de substanțe nocive care sunt luate în considerare de documentul rus [2] , hărțile nu au fost elaborate și invers. La alegerea noilor substanțe pentru elaborarea hărților de siguranță pentru acestea, se ia în considerare opinia reprezentanților țărilor participante la proiect și a organizațiilor interesate (de exemplu, sindicatele).
Schița noii hărți este elaborată în limba engleză de experți pe baza informațiilor publicate disponibile și apoi revizuită de toți experții la întâlniri de două ori pe an - înainte de aprobare și publicare. În mod similar, conținutul este revizuit, inclusiv atunci când apar informații noi și importante despre substanță. Acest lucru duce la faptul că în fiecare an baza de date este completată cu 50-100 de hărți noi, iar volumul acesteia a crescut de la câteva sute în anii 1980 la ~1700.
Deoarece hărțile sunt elaborate, revizuite și revizuite periodic de experți competenți din diferite țări, ele conțin informații și recomandări de calitate - mai bune decât alte surse de informații similare.
Cu toate acestea, cardurile nu au niciun efect juridic și pot să nu respecte cerințele legislației naționale a unei anumite țări. Acestea nu trebuie considerate ca un substitut al cerințelor legislației naționale în domeniul securității industriale, igienei și protecției muncii, iar recomandările lor nu sunt obligatorii pentru angajator și producător (substanțe nocive). Dar este recunoscut că hărțile pot fi principala sursă de informații relevante pentru angajatori și lucrători atât din țările subdezvoltate, cât și din întreprinderile mijlocii și mici.
În general, informațiile furnizate în hărți sunt în concordanță cu Convenția OIM nr. 170 „Cu privire la substanțele chimice” [3] (neratificată de Federația Rusă) și Recomandările privind substanțele chimice nr. 177 [4] (1990); Directiva UE ( Directiva Consiliului Uniunii Europene 98/24/EC ); și criteriile Sistemului armonizat global al Națiunilor Unite de clasificare și etichetare a produselor chimice (GHS) .
Dezavantajul hărților este lipsa de informații cu privire la concentrațiile periculoase imediate ale substanțelor nocive (acest lucru este necesar pentru selectarea unui RPE suficient de eficient ) și lipsa unor îndrumări specifice privind selectarea tipurilor adecvate de echipamente de protecție individuală (EIP) . Dar aceste neajunsuri sunt legate de caracterul internațional al cardurilor, care în principiu nu permite luarea în considerare a diferențelor semnificative în cerințele legislației naționale privind alegerea EIP.
Sistemul internațional de clasificare și etichetare a substanțelor chimice este utilizat pe scară largă în întreaga lume. Acesta a fost creat pentru a ajuta utilizatorul să identifice pericolele potențiale prezentate de substanțele chimice la locul de muncă.
Clasificarea GHS a fost adăugată la fișele tehnice de securitate chimică noi și revizuite (începând din 2006), iar specificitățile GHS au fost luate în considerare în dezvoltarea frazelor și expresiilor standard utilizate de dezvoltatorii de hărți pentru a se asigura că textul de pe hărți este consecvent cu principiile și abordările utilizate în GHS. Utilizarea GHS în hărți a fost aprobată de comitetul ONU, deoarece va ajuta țările în curs de dezvoltare să folosească GHS și va ajuta la utilizarea mai largă a clasificării GHS a substanțelor chimice.
Există multe asemănări între Fișele cu date de securitate a materialelor (MSDS ) utilizate de producătorii de produse chimice sau Consiliul Internațional al Asociațiilor Chimice (ICCA) .
Dar nu este la fel. Fișele cu date de securitate sunt foarte complexe din punct de vedere tehnic în multe privințe, ceea ce le face dificil de utilizat; iar instrucțiunile acestora trebuie urmate. Și hărțile conțin informații publicate, revizuite de colegi într-o formă concisă și convenabilă (și recomandările lor nu sunt obligatorii).
Astfel, cardurile nu înlocuiesc fișele cu date de securitate; și rămâne responsabilitatea angajatorului să avertizeze lucrătorii despre substanțele utilizate, proprietățile acestora și riscul potențial pe care îl prezintă.
În schimb, cardurile sunt complementare cu fișele cu date de securitate, astfel încât să îmbunătățească gradul de conștientizare a conducerii și a lucrătorilor cu privire la riscurile asociate lucrului cu diferite substanțe chimice.