Burmat musulman
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 28 mai 2020; verificarea necesită
1 editare .
Burmat musulman |
---|
Malaeză Burmat musulman |
Burmat musulman. Brunei, 2014 |
Numele la naștere |
Awang Haji Muslim bin Haji Burut |
Data nașterii |
15 aprilie 1943 (79 de ani)( 15.04.1943 ) |
Locul nașterii |
Bandar Seri Begawan |
Cetățenie |
|
Ocupaţie |
romancier |
Ani de creativitate |
din anii 1960 |
Direcţie |
realism |
Gen |
povestiri, romane |
Limba lucrărilor |
Malaeză |
Premii |
Premiul literar din Asia de Sud-Est (1986); Premiul Literar Nusantara (1999, 2002); Titlul de „Scriitor remarcabil al Brunei” (2002); Premiul Literar Mastra (2001, 2006, 2007);
Ordinul lui Darjah Seri Paduka Mahkota Brunei și titlul de „Dato Paduka” (2006) |
Burmat musulman ( Malay Muslim Burmat ; n. 15 aprilie 1943 , Bandar Seri Begawan ) este un scriitor din Brunei . Alias. Numele său real este Awang Haji Muslim bin Haji Burut [1] .
Scurtă biografie
Descendent din grupul etnic Kedayans . A absolvit Colegiul Sultan Omar Ali Saifuddin, s-a pregătit la Universitatea din Malaya (1968) [2] și la Universitatea din Londra (1971-1972). Și-a început cariera în 1964 ca funcționar în Departamentul Funciar. Un an mai târziu, s-a mutat să lucreze ca redactor asistent, redactor, redactor principal, iar din 1969 - un ofițer executiv al departamentului de limbă al Consiliului de limbă și literatură din Brunei. În 1998, a început să lucreze ca cercetător la Departamentul de Studii Malaeze de la Universitatea din Brunei Darussalam [3] .
Creativitate
A publicat șase culegeri de nuvele, 17 povestiri, inclusiv „Darul unui vis”, care ridică problemele societății musulmane moderne și a câștigat locul doi la concursul național în 1983 (conform tradiției consacrate, locul I nu este niciodată acordat) [4] .
Critică. Evaluarea creativității
Ca membru al minorității etnice Kedayan, Dato Muslim scrie dintr-o poziție marginală față de literatura de masă din Brunei. Acest lucru îi permite să demonstreze o abordare mai „obiectivă”. Accentul său este pus pe oamenii care ocupă straturile inferioare ale societății; reprezentanți ai claselor superioare nu apar aproape niciodată în poveștile sale. Cu toate acestea, el tinde să evite critica socială deschisă. În opera sa apar adesea semne istorice, deși date specifice sunt rar menționate; unul dintre obiectivele sale pare să fie acela de a surprinde un stil de viață care dispare pentru generațiile mai tinere.
- . - Christopher Hugh Gallop
[5]
Premii
Publicații majore [7]
- Debu beterbangan. [Kuching]: Borneo Literature Bureau, [1964] (cu M Salleh Ibrahim).
- Si-bĕlang. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1968.
- Pelarian. Antologie cerpen. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977 [8] .
- Selangkir merah mata: kumpulan cherpen dan puisi kanak-kanak. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1980.
- Larry Bersama Musim. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1982.
- Hadiah Sebuah Impian. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 1983.
- Bunga rampai sastera Melayu Brunei. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran, Malaezia, 1984 (cu Abdullsh Hussain)
- Puncak Pertama. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, 1988 [9] .
- Pohon-Pohon Terbuang: antologi cerpen. Kuala Lumpur: Penerbitan Penamas, 1989.
- Rantau utara: antologi cerpen. Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam : Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, 1989 (cu Shawal Rajab).
- Bunga rampai sastera rakyat Brunei. [Brunei?] : Comitetul ASEAN pentru Cultură și Informare, 1992.
- Terbenamnya Matahari. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 1996.
- Urih Pesisir. [Bandar Seri Begawan] : Penerbit Universiti Brunei Darussalam, 1999.
- Makna sebenar sebuah ladang. Berakas, Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2002 [10] .
- Maka. Berakas, Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2004.
- Terbang Tinggi. Singapore: Pustaka National, 2004
- Sidang Burung. Berakas, Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2006.
- Ntaidu. Berakas, Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2006.
- Naskhah. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Anak ikan raja ikan. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Tapuk-tapuk bawah daun: kumpulan cerpen. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Laut permanent. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2008.
- Ketika tasik merimbun kering. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2010.
Familie
- Soția - Dayang Kamsia binti Suleiman (1986) [11] .
Note
- ↑ Muslim Burmat // Pogadaev V. A. Brunei. Referință rapidă. M.: Klyuch-S, 2015, p. 121
- ↑ Raport anual Brunei 1968, p. 180
- ↑ Christopher Hugh Galop . Omul și societatea în romanele lui Burmat musulman: o analiză critică
- ↑ Muslim Burmat // Pogadaev, V. The Malay World (Brunei, Indonezia, Malaezia, Singapore). Dicționar lingvistic și regional. M .: „Cartea răsăriteană”, 2012, p. 423
- ↑ Christopher Hugh Gallop. Omul și societatea // JMBRAS, iunie 2004, p. 158
- ↑ Borneo Bulletin Sunday Online, 16.07.2006
- ↑ Bibliografi karya penulis Brunei Muslim Burmat / disusun oleh Bahagian Perpustakaan. Bandar Seri Begawan: Perpustakaan Bahasa dan Pustaka Brunei, 1996
- ↑ Abdul Hakim bin Haji Mohd. Yassin (Awang Haji.) Persoalan-persoalan universal dalam antologi cerpen Pelarian Muslim Burmat. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan, 1986
- ↑ Faridah Abdul Hamid. Roman Puncak pertama: satu analisis daripada konsep kebahagiaan. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2000
- ↑ Pengiran Hajah Mahani Pengiran Haji Ahmad. Cetusan nasionalisme dalam Makna sebenar sebuah ladang. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2007
- ↑ Mas Osman. Biografie Penulis Brunei. DBP, BSB, 1987, 98
Bibliografie
- Morsidi Haji Muhammad. Muslim Burmat Dan Karyanya: Satu Analisis Stilistik (Muslim Burmat and His Works: A Stylistic Analysis). Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2003.
- Mar H. Muslim Burmat dan historisisme baru (Muslim Burmat and New Historicism). Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan, 2018.