Naratologia
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 20 martie 2021; verificarea necesită
1 editare .
Naratologia ( fr. narratologie ; teoria narațiunii , teoria narațiunii) este o disciplină științifică care studiază narațiunea ca întreg. Naratologia își pune sarcina de a identifica trăsăturile comune ale diferitelor narațiuni, de a determina diferențele dintre ele, de a sistematiza legile creației și dezvoltării narațiunilor.
Descriere
Naratologia este împărțită în clasică (în care prezența unui narator este un semn al narativității ) și structuralistă (în care narativitatea este determinată de evoluția unei situații în timp, spre deosebire de un text descriptiv).
Textul literar în naratologie este considerat în două planuri: ca poveste povestită (planul conținutului) și ca narațiune în sine (planul expresiei). Toate celelalte concepte ale lui N. decurg din faptul acestei diacronie: ficțiune (fictivitate) și faptualitate (realitate), tipuri de naratori (povestitori), ierarhia instanțelor narative (autor real și abstract, narator, cititor ideal și concret, imagine de cititorul), imaginea autorului (dotarea naratorului sau personajului-narator cu trăsături personale, verificabile biografic, în scopul de a se juca cu cititorul), etc. În plus, în teoria narațiunii există un al treilea plan, datorat primele două: aceasta este direcția poveștii care se spune și narațiunea în sine - comunicarea, țintirea cuvântului. Acest plan se incheie pe opozitia autorului si cititorului, care se reflecta in textul literar sub forma unor feluri de provocari din partea autorului cititorului (subliniind fictivitatea sau, dimpotriva, autenticitatea povestirii narate), măștile de autor, strategiile narative „text în text”, metanararea (crearea unui plan în text procesul de creare a acestui text, distrugerea mimesei), metatextualitatea (prefețe, epiloguri, inserare romane etc.), crearea unui sistem. a naratorilor cu un punct de vedere diferit asupra aceleiasi povestiri sau cu o prezentare diferita a aceleiasi povestiri.
Termenul narațiune în relație cu ficțiunea ar trebui înțeles în sens larg ca totalitatea tuturor tipurilor de vorbire - narațiune, descriere, raționament, deoarece narațiunea artistică și non-fictivă reală include toate aceste tipuri de vorbire.
- Narațiunea este un act de vorbire verbalizat (exprimat) de un anumit narator sau narator .
Caracteristicile lor distinctive:
- după gradul de identificare: naratorul este identificat mai personal, adesea în același timp erou, martor ocular la evenimentele din operă, și chiar imaginea autorului (erou-povestitor, autor-povestitor); naratorul nu este marcat personal, este abstract, funcția sa se reduce doar la narațiune;
- prin prezența / absența propriului punct de vedere: naratorul - punctul său de vedere este cel mai apropiat de punctul de vedere al autorului-creator, dar nu în toate și nu coincide întotdeauna cu acesta; uneori, lipsa unui punct de vedere al naratorului este umplută cu punctul de vedere al operei - ideea autorului-creator; narator - are o pozitie individuala, afectiva, evaluativa in lucrare, apropiata de punctul de vedere independent al eroului, care il distinge usor de pozitia de autor-creator;
- în ceea ce privește designul lingvistic: naratorul este adesea indicat prin forma I-narațiunii („Am venit la el dimineața”), folosirea unor cuvinte evaluative, emoționale, accent pe evenimentul poveștii, o reducere clară. în stil, colocvialism; naratorul este neutru în acest sens: I nu se exprimă prin pronumele personal, folosirea cuvântului este legată de lumea obiectivă și de lumea eroului, neexprimând aprecieri directe ale evenimentelor și eroilor; absența unui stil scăzut, cu excepția imaginilor obiect (eroi, obiecte); limbajul naratorului este cât se poate de apropiat de limbajul autorului real;
- prin apropiere/distanța față de autorul real: naratorul este foarte adesea diferit de autorul real (biografic): după statut social, nivel de cultură, nivel de competență a vorbirii; de foarte multe ori naratorul este în mod deliberat marginal (neoficial), diferit sfidător de autorul real pentru a-și ascunde propria imagine morală și culturală, punctul de vedere al acestuia din urmă, dar și în scopul de a se juca cu cititorul (ironie, autoironie). , umor, comedian); naratorul este cât se poate de apropiat de autorul real și de autorul-creator, dar cu toate acestea, la fel ca naratorul, nu coincide cu el, întrucât el este o autoritate cu totul diferită; de multe ori această apropiere se datorează neutralității poziției în raport cu cel narat;
- prin apartenența la gen, varietăți de gen și forme de narațiune: naratorul este observat în forme de narațiune basmală, nuvele, nuvele, nuvelele, romane, romane epice, ciclizări ale genurilor epic, liric și liric epic (forma compozițională de gen). ); narator - în toate genurile de mai sus, cu excepția formei skaz de narațiune.
Naratologia este strâns legată de problema autorului și a identității autorului, care este încă discutabilă în teoria literară.
Literatură
in rusa
- Naratologie // Enciclopedia literară a termenilor și conceptelor / Ed. A. N. Nikolyukina . - Institutul de Informații Științifice despre Științe Sociale al Academiei Ruse de Științe : Intelvak, 2001. - Stb. 608-610. - 1596 p. — ISBN 5-93264-026-X .
- Bakhtin M. M. Probleme ale creativității lui Dostoievski // Bakhtin M. M. Sobr. cit.: în 7 vol. M.: Dicționare rusești; Limbi culturii slave, 2002. - V.6. - S. 5-300.
- Bogen A.L. „Diavolul pe farfurie”: o introducere în naratologia istorică. Saarbrücken: Editura Academică Lambert , 2016.
- Glazkov A. De la realitate la text și înapoi: un eseu despre pragmatica textului narativ . — M.: DeLibri, 2018.
- Genette J. Cifre. M., 1998. T. 1–2
- Ilyin IP Între structură și cititor: aspecte teoretice ale studiului comunicativ al literaturii // Teorii, școli, concepte. M., 1985
- Kozhevnikova N.A. Tipuri de narațiune în literatura rusă din secolele XIX-XX. - M .: Institutul Limbii Ruse al Academiei Ruse de Științe , 1994. - 350 p.
- Korman B. O. Rezultate și perspective pentru studierea problemei autorului // Paginile istoriei literaturii ruse / Ed. D. F. Markova. - M .: Science , 1971. - S. 199-207.
- Korman B. O. Studiul textului unei opere de artă. - M .: Educaţie, 1972. 110 p.
- Kosikov G.K. Poetica structurală a formării intrigilor în Franța // Critica literară străină a anilor 70: direcții, tendințe, probleme. M., 1984
- Lotman Yu. M. Text în text / Yu. M. Lotman // Lotman Yu. Art.: în 3 volume.Tallinn: Alexandra, 1992. - V. 1. - S. 148-160.
- Naratologie // Nanoscience - Nikolay Kavasila [Resursă electronică]. - 2013. - S. 84. - ( Marea Enciclopedie Rusă : [în 35 de volume] / redactor-șef Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 22). - ISBN 978-5-85270-358-3 .
- Osmukhina O. Yu. Literatura rusă prin prisma identității: o mască ca formă de reprezentare a autorului în proza secolului XX. - Saransk: Editura Universității Mordovian , 2009. - 288 p. - ISBN 978-57103-2093-8 .
- Tyupa V.I. Naratologia ca analist al discursului narativ: („Episcop” de A.P. Cehov). Tver, 2001
- Tyupa V. I. Categoria intrigilor în naratologia modernă // Nutriția studiilor literare. - 2013. - Nr. 87. - S. 64-76.
- Schmid W. Naratologie. - M . : Limbi culturii slave , 2003. - 312 p.
în alte limbi
- Fludernik M. Spre o naratologie „naturală”. L.; NY, 1996
- Fludernik M. O introducere în naratologie. Routledge, 2009
- Heuvel P. van den. Parole, mot, silence: pour une poétique de l'énonciation. P., 1985
- Marchese A. L'officina del racconto. 2 ed. Mil., 1986
- Metzeltin M. Theoretische und angewandte Semantik: vom Begriff zum Text. W., 2007
- teoria narativă. L.; NY, 2004. Vol. 1–4
- Principele G. Naratologia. b.; NY, 1982;
- Revaz F. Introduction à la narratologie. Brux., 2009.
- Ricœur P. Temps et recit. P., 1983–1985. Vol. 1–3
- Enciclopedia Routledge a teoriei narative. L., 2005
- Manual de naratologie. / editat de Peter Hühn... [et al.]. de Gruyter. 2009, 477 p.
- Pier J. (ed.) Naratologia franceză și francofonă contemporană. Columbus, OH: The Ohio State University Press, seria „Theory and Interpretation of Narative”, 2020, 237 p.
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|