Nguanamthom

Nguanamthom ( 1298-1347 ) a fost regele Sukhothai , un stat medieval din Thailanda . _ _ _ _ _  _ _ _  _ _ El provine din genul Phra Ruang [1] .

Este vărul lui Lertkhai , predecesorul său. Nguanam Thom a ajuns la tron ​​în 1323/1324. A domnit până la moartea sa, pe la 1347/1348. După moartea sa, a fost succedat de Maha Thammaracha I , fiul lui Lertkhai [1] .

Nume

Numele Nguanamthom apare pe inscripția Pu Khun Chit Khun Chot, inscripția nr. 45, din 1392/1393 [2] .

Acest nume se traduce prin „Al cincilea fiu al lui Namthom”, ceea ce înseamnă că Nguanamthom a fost al cincilea fiu al lui Ban Muang [3] [4] . Ngua ( Thai : งั่ว ) este un titlu arhaic dat celui de-al cincilea fiu. „Namthom” ( Thai นำถุม ) este cel mai probabil împrumutat din dialectul thailandez de nord al limbii Shan . Poate că „namthom” este o variantă a cuvântului „namthyam” ( Thai น้ำท่วม [ n á ː m . t h û ː a m ]), care se traduce prin „potop” [4] [5] .

Există mai multe teorii despre originea numelui său. Prasert na Nagara , istoric și coleg al Societății Regale din Thailanda , a sugerat că Nguanamthom era un descendent al regelui Sinaonamthoma și a primit numele Nguanamthoma din obiceiul de lungă durată de a numi un copil după un strămoș. Dacă acesta este cazul, atunci Siang, bunica paternă a lui Nguanamthom, ar putea fi fiica lui Sinaonamthom [3] .

Vina Rotchanarata ( thailandez วีณา โรจนราธา ), specialist de la Departamentul de Arte Plastice , crede că Nguanamthom a murit în timpul unei inundații sau pur și simplu s-a înecat, motiv pentru care și-a luat un astfel de nume. Vina se referă la Cronica Chinnakanmalipakon , care se referă la regele din Sukhothai în Pali ca Udakajotthata , ceea ce înseamnă „rege înecat”. Chronicle of the North susține că Nguanamthom a coborât să se scalde în râul Yom la Si Satchanalai , dar a fost măturat de inundație și nu a mai fost văzut niciodată. Potrivit lui Veena, două documente susțin această teorie, însă, din cauza confuziei în detalii genealogice și cronologice, este imposibil să vorbim cu certitudine [4] .

Potrivit unei alte teorii, Nguanamthom s-a născut în timpul sezonului ploios și al inundațiilor, motiv pentru care a primit un astfel de nume. Potrivit Cronicii din Chiang Mai , fiul mijlociu al regelui Mengrai , Phothaonamthyam ( thailandez พ่อท้าวน้ำท่วม[ pʰ ɔ̂ ː . t ʰ á ː ʰ ] " m . pentru că s-a născut când împărăția trecea printr-un potop [4] .

Board

Cronica istorică a lui Chinnakanmalipakon afirmă că Nguanamthom este fiul lui Ban Muang , regele Sukhothai [1] .

Conform inscripției Pu Khun Chit Khun Chot, care descrie descendența descendenței Phra Ruang , Nguanamthom a domnit după Lertkhai , vărul său. După Nguanamthom, a domnit Lithai , fiul lui Lertthai [6] . Această versiune este considerată cea mai probabilă, de aceea este folosită în cronologia oficială [2] . Lherthai era fiul lui Ramakhamhaeng cel Mare , fratele mai mic al părintelui Nguanamthom [7] .

Conform calculelor Societății Regale din Thailanda , Nguanamthom a urcat pe tron ​​în 1866 din epoca budistă , adică în 1323 sau 1324 d.Hr. [1] .

După începutul domniei sale, Nguanamthom l-a numit pe Lithai drept uparaja , moștenitor al tronului și conducător al Si-Satchanalai . Conform inscripțiilor lui Wat Pa Ma Muang, Lithai a rămas conducătorul Si-Satchanalai timp de douăzeci și doi de ani înainte de a deveni călugăr în 1362/1363. În consecință, Lithai a fost numit Uparaja în 1340/1341 [1] .

Aceleași inscripții raportează că în 1347/1348, Lithai a pătruns în palatul regal din capitala Sukhothai și „a ucis toți dușmanii”. Apoi Lithai a urcat pe tron ​​[8] . Cercetătorul Prasert na Nagara consideră că Lithai a dat o lovitură de stat și a luat tronul cu forța [1] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Fundația Prințesa Maha Chakri Sirindhorn, 2011 , p. 31.
2. ↑ 1 2 Na Nakhon, 2006 , p. 231.
3. ↑ 1 2 Na Nakhon, 2006 , p. 232.
4. ↑ 1 2 3 4 Sukhothai Studies Encyclopedia Commission, 1996 , p. 41.
5. ↑ Na Nakhon, 2006 , p. 198.
6. ↑ SAC. จารึกปู่ขุนจิดขุนจอด  (thailandeză) . Baza de date Thai Inscriptions (2006). Arhivat din original pe 15 noiembrie 2018.
7. ↑ Fundația Prințesa Maha Chakri Sirindhorn, 2011 , p. 29.
8. ↑ SAC. จารึกวัดป่ามะม่วง (ภาษาเขมร)  (  link inaccesibil - istorie ) . Baza de date Thai Inscriptions (2006). Preluat: 7 septembrie 2015.

Literatură

• Fundația Prințesa Maha Chakri Sirindhorn. Nāmānukrom phramahākasat Thai . - Phim khrang thī 1. - Krung Thēp: Mūnnithi Somdet Phrathēprattanarātchasudā, 2011. - 264 p. — ISBN 978-616-7308-25-8 . — ISBN 616-7308-25-X .
• Na Nakhon, Prasoet. ประวัติศาสตร์เบ็ดเตล็ด  (thailandeză) . - Bangkok : Matichon, 2006. - ISBN 9743236007 .
• Comisia de Enciclopedie de Studii Sukhothai. ( thailandeză  ) . - Bangkok : Sukhothai Thammatirat , 1996. - ISBN 9746149369 .