Voci nevinovate

Voci inocente  este un film dramă de război din 2004 regizat de Luis Mandoka . Nominalizarea oficială la Oscar din Mexic. Povestea copilăriei scenaristului Oscar Torres în timpul războiului civil din Salvador din 1980.

Plot

Scena de pornire. Patru băieți sunt conduși prin junglă în ploaie de soldați în uniformă.

Chava (Carlos Padilla) are 11 ani și este cel mai mare din familia Kella ( Leonor Varela ). Tatăl familiei s-a mutat în SUA. În orașul în care locuiesc, există un conflict armat între armata regulată și rebeli. Chava merge la școală și câștigă bani după școală.

În curând va împlini 12 ani și va fi înrolat în armată, ca toți colegii săi. Într-o zi, unchiul Beto, care se luptă de partea rebelilor, vine în casă și vrea să-l ia cu el pe Chava pentru a-l salva de armată. Mama nu este de acord, iar Beto îi dă nepotului său un radio pentru a asculta postul rebel, Benceremos .

Chava cântă în mod deliberat un cântec interzis la radio în fața soldaților, dar preotul îl salvează. Apare o fată Christina Maria, căreia îi place Chava. Școala este închisă în urma atacului. Familia se mută într-un loc mai sigur.

Rebelul îi spune despre următoarea dată de recrutare, își alertează prietenii, iar părinții ascund copiii. Chava vine să o viziteze pe Cristina Maria, dar casa ei este în ruină.

El și prietenii lui merg la rebeli, ei îl urmează, iar tabăra este atacată. Chava și câțiva dintre prietenii săi sunt prinși și conduși prin pădure. Intriga trece la scena de deschidere.

Sunt conduși la execuție pe malul râului. Acolo, soldații încep să-i împuște unul câte unul. Chava este salvat doar printr-un atac neașteptat al rebelilor. El ia pistolul unui soldat mort și se grăbește în luptă, țintește, dar îl vede brusc pe cunoștințele lui de la școală în fața lui sub forma unei armate regulate.

Chava fuge acasă și își întâlnește mama lângă casa distrusă. Ea decide să-și trimită fiul la tatăl său în Statele Unite pentru a-l salva de autorități. În epilog, Chava se întoarce șase ani mai târziu în El Salvador.

Premii

• Filmul a câștigat Premiul Ariel la categoriile: Cele mai bune efecte speciale , Cel mai bun machiaj , Cea mai bună actriță în rol secundar (2005).
• Ursul de Argint la Festivalul Internațional de Film de la Berlin (2005).
• Premiul Golden Space Needle la Festivalul Internațional de Film de la Seattle (2005).
• Premiul publicului pentru cel mai bun film la Festivalul Internațional de Film de la Tromsø (2006).

Critica

Majoritatea (73%) criticilor din Statele Unite au apreciat pozitiv imaginea [1] . În lumea vorbitoare de spaniolă, filmul a primit critici pentru faptul că pronunția actorilor nu a ținut cont deloc de dialectul spaniol din El Salvador, voseo .

Blogul de film argentinian (Celuloid.com.ar): „Pentru a-l parafraza pe scriitorul Carlos Fuentes , filmul stârnește „sufletele calme”, deoarece arată o realitate pe cât de crudă și nedreaptă, pe atât de tăcută și ignorată. Ea dezvăluie cruzimea umană a celor de la putere și a complicilor lor și sugerează — doar sugerează — responsabilitatea adusă de o invazie nord-americană a unei țări devastate de sărăcie și tiranie... Filmul coprodus are valoare și pentru cinematografia sa. calitati. De exemplu, scenariul recreează frumos contrastele copilăriei, oscilând între fanteziile inocente și amărăciunea, amestecată cu hotărâre, care vine din creșterea rapidă în război. În acest sens, fotografiile cu copiii când numără stelele sau lansează felinare în cer și scenele de împușcături în timpul unei cine în familie, ambuscade și execuții sunt orientative. Este clar că Mandoki nu caută să mascheze greutățile îndurate de copiii din El Salvador. Din fericire, tinerii actori, în special Carlos Padilla, sunt la înălțime cu spectacolele lor impecabile, la fel ca și adulții care își joacă rolurile într-un mod foarte versatil... Pe scurt, „Voci inocente” este unul dintre acele „filme afurisite”. „de care toată lumea apreciază calitatea, dar nimeni (sau aproape nimeni) nu vrea să-i privească” [2] .

Vezi și

• Noul cinema mexican

Note

1. ↑ Evaluările criticilor la rottentomatoes.com . Consultat la 14 ianuarie 2012. Arhivat din original la 2 decembrie 2017. (nedefinit)
2. ↑ Celuloid.com.ar Voces inocentes (link indisponibil) . Data accesului: 14 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 27 aprilie 2012. (nedefinit) 

Link -uri

• „Voci inocente”  pe Internet Movie Database
• Evaluările filmelor de către spectatori la rottentomatoes.com