Tandrețe (cântec)

„Tandrețea” [2]  este un cântec scris în 1965 de compozitoarea Alexandra Pakhmutova și poeții Serghei Grebennikov și Nikolai Dobronravov . Inclus în ciclul de cântece „Îmbrățișarea cerului” [3] , dedicat piloților sovietici.

Descriere

„Tandrețea” a fost unul dintre cântecele preferate ale cosmonauților-pilot URSS [4] .

Există o versiune „bărbătească” a cântecului - „Tandrețea ta”, cu aceeași melodie, dar versuri diferite, care au fost scrise de Serghei Grebennikov și Nikolai Dobronravov în 1966 .

Tema principală a melodiei melodiei dezvăluie coincidența primelor nouă note cu fraza muzicală din a treia mișcare („Sentimental Sarabande ”) din „ Simple Symphony ” a lui Benjamin Britten , interpretată pentru prima dată în 1934 , deși scrisă într-o altă formă. cheie, cu o semnătură de timp diferită și semnată de un alt nume de autor. [5]

Cântecul „Tenderness” a fost interpretat pentru prima dată în decembrie 1965 în Sala Coloanelor Casei Sindicatelor  - într-un program de concert, interpretat de Maya Kristalinskaya . În 1966, piesa a fost lansată pe un EP solo de export în 45 de rânduri de Maya Kristalinskaya ( 45D 00017305-6), un EP pentru piața internă (33D 00018581-2) și, de asemenea, pe EP-ul A. Pakhmutova. Cântece ”(„ Melodie ”) [6] , pe o înregistrare fonograf flexibilă a revistei „ Krugozor ” (nr. 1 pentru 1966) [7] la rubrica „Premiera cântecului nostru”, precum și pe un fonograf cu 78 de viteze înregistrare (45196). Cântecul a fost lansat pentru prima dată în stereo pe primul gigant de export solo în 1969 (33С 01727-8).

Chermen Kasaev (editor muzical VR și TsT ), care a fost prezent în studioul de înregistrări în timpul înregistrării „Tenderness”, în filmul documentar „Pământul era gol fără tine...” ( 2005 ) [8] , dedicat lui cântăreața și-a amintit că Maya Vladimirovna, când asculta fonogramele deja înregistrate, i-a picurat lacrimi din ochi - așa că și-a atins cântecul. „Tandrețea” a devenit timp de mulți ani semnul distinctiv al cântăreței. B. Serebrennikova în cartea „Cântăreții scenei sovietice” (M.: Art, 1977 ) a scris [9] :

„Există ceva incitant, chiar misterios, în însăși vocea lui Kristalinskaya. În interpretarea ei din „Tandrețea” de către Pakhmutova la versurile lui Dobronravov rămâne un mister nerezolvat. În fondul de aur al cântecului sovietic „Tandrețe”, cântat de Kristalinskaya, se află lângă „ Macaralele ” din Berna , „Trei valsuri” de Shulzhenko . Toți criticii care au scris despre „Tandrețe” au remarcat că acesta este punctul culminant al artei Kristalinskaya și, în general, o capodopera a artei interpretative cântece.

Cântecul „Tenderness” a devenit tema muzicală principală în filmul „ Trei plopi pe Plyushchikha ” ( 1967 , regia Tatyana Lioznova ). A fost interpretat de eroina Tatyana Doronina  - Nyura. Un fragment din versiunea instrumentală a „Tenderness” a sunat în filmul „ Mărul în palmă ” ( 1981 , regizor Nikolai Rasheev ).

Compoziția instrumentală „Tenderness” ( Tenderness ) la numărul 1 a fost inclusă în albumul muzicianului și compozitorului belgian Francis Goya A Tribute To Alexandra Pakhmutova („Dedicația Alexandrei Pakhmutova”), publicat în 2002 .

În 2006, filmul documentar Tenderness [10] a fost lansat pe Channel One în ciclul de televiziune „Istoria unui cântec” (despre cântecele binecunoscute și îndrăgite ale erei sovietice) .

În 2009, cântecul a fost inclus în colecția tematică a companiei „Melody” „ Prin spini către stele. Cântece despre spațiu ” [11] .

În 2010, una dintre lansările programului autorului Oleg Nesterov „Golden Vinyl” (canal „Time” - Channel One. Worldwide Network ) a fost dedicată melodiei „Tenderness” [12] . Filmul din ciclul de documentare NTV „Cântat în URSS” a fost dedicat și melodiei legendare: Stories of Hits of the Soviet Era. „Tandrețea” (2010) [4] .

Din memoriile lui A. N. Pakhmutova [13] :

"Am fost foarte prieteni cu familia pilotului de testare Georgy Konstantinovich Mosolov . Și am venit la petrecerea lui de naștere. Era în 1967. Gagarin l-a sunat pe Mosolov  - l-a felicitat de ziua lui și m-a rugat să răspund la telefon. M-am dus la telefon, el spune:" Alechka, vreau să spun că înainte de zbor, Volodia Komarov mi-a cerut să-ți transmit mulțumire ție și Kolya pentru cântecul "Tandrețe". "Acesta a fost ultimul zbor al lui Komarov."

Vezi și

• Constelația Gagarin
• cer mare (cântec)

Note

1. ↑ Melodii de A. Pakhmutova pe site-ul Discogs 7", 33 ⅓ RPM, mono
2. ↑ Cântecul „Tandrețe” de pe site-ul lui A. N. Pakhmutova
3. ↑ Ciclul de cântece „Îmbrățișarea cerului”
4. ↑ 1 2 Ciclul documentar NTV „Cântat în URSS”: Povești cu hituri din epoca sovietică. „Tandrețe” (2010)
5. ↑ Britten: Simfonie simplă  (rusă)  ? . Data accesului: 2 aprilie 2021.  (nedefinit)
6. ↑ „Melodie”: „A. Pakhmutova. Cântece „(1966, D 00018071-72)
7. ↑ „Orizont” (1966 nr. 1)
8. ↑ Despre filmul documentar „Pământul era gol fără tine...” (2005)
9. ↑ B. Serebrennikova: Maya Kristalinskaya (M.: Art, 1977 )
10. ↑ Film documentar „Tenderness” (producție: Mediasphere, 2006, Channel One )
11. ↑ Prin greutăți către stele. Cântece spațiale la Discogs
12. ↑ Vinil auriu. „Tandrețe”  (link inaccesibil)
13. ↑ Film documentar „Alexandra Pakhmutova. Voi răspunde pentru fiecare notă ”(Compania de radio și televiziune de stat din Rusia, 2012; autor: Lyudmila Romanenko, regizor: Andrey Grechikha)

Link -uri

• Istoria melodiei „Tandrețea”
• B. Britten — Simfonia simplă, partea a III-a „Saraband sentimental”