| Galina Nerpina | |
|---|---|
| Numele complet | Nerpina, Galina Nikolaevna |
| Data nașterii | 28 iulie 1965 (57 de ani) |
| Locul nașterii | Moscova , SFSR rusă , URSS |
| Cetățenie |
URSS → Rusia |
| Ocupaţie | poet , traducător , prezentator radio |
| Limba lucrărilor | Rusă |
| Premii |
Uniunea Scriitorilor din Moscova „Venets” (2000), numită după Anna Akhmatova revista „Tineretul” (2008), numită după Boris Kornilov (2011) |
Galina Nikolaevna Nerpina (născută la 28 iulie 1965 , Moscova ) este o poetă, traducătoare, editoră și prezentatoare de radio rusă.
Membru al Uniunii Scriitorilor din Moscova (din 1994), redactor-șef al revistei literare Koltso „A” (din 2015), secretar al Uniunii Scriitorilor din Moscova [1] , membru al redacției revistei Yunost [2] . Membru al Centrului PEN din Rusia .
Născut la Moscova, a absolvit Facultatea de Filosofie a Universității de Stat din Moscova. Lomonosov .
1991 - primele publicații în revista „Tineretul” și almanahul „Ziua poeziei”.
La începutul anilor 90, ea a găzduit programul autoarei „Kastalsky Key” la Radio Rusia .
Au fost publicate poezii în revistele „Lumea nouă” , „Prietenia popoarelor” , „Tineretul” , „Octombrie”, „Arion”, „Panorama” și alte publicații [3] ; tradus în bulgară, engleză, spaniolă și slovacă.
Trăiește în Moscova.
... Cele mai bune poezii ale ei atrag cu nervozitate expresivă, o gamă nelimitat de largă de asocieri, subtilitatea scrisului... Ele pot fi citite ca un jurnal, care reflectă tot ceea ce pregătește sufletul pentru adevărata maturitate: semnale departe și aproape ale artei, capricii de simțire și psihologie, imagini ale marilor civilizații și, împreună cu acestea - vise, și semne și speranțe - ceea ce se acumulează în viața spirituală a unei persoane interesate, care trăiesc deschis și nechibzuit.
— Eugene Rein [4] .
Aceste versuri nu numai că nu seamănă cu versurile contemporanilor sau ale predecesorilor, dar în plus, ele însele nu se repetă, fiecare vers pare a fi un individ, fiecare are propriul său secret, propriul său izvor comprimat, propria lui înțelepciune și la în același timp, propria sa nesăbuință, și asta dă versurilor profunzime și volum... Poeziile nu sunt niciodată extrase - două sau trei, uneori patru strofe, nu mai mult. Nimic de prisos, dimpotrivă, de fiecare dată când există o lipsă de înțelegere... Fiecare vers pare că tocmai a fost scris - există o asemenea prospețime în el.
- Vladimir Kornilov , 2000 [5] .
Galina Nerpina este o poetă clasică. Bineînțeles, nu este vorba despre distribuția locurilor pe Parnasul imaginar... ci despre stil: forme clare, precise, evitând vocabularul ornamentat baroc, gravitând spre metri mai mult sau mai puțin regulați și rime mai mult sau mai puțin stricte... Totuși, tot acest frumos clasicism nu ar fi ieftin, ar merita dacă poeziile lui Nerpina nu ar conține tocmai acel „aer de surpriză” de la care, potrivit lui Mandelstam, începe poezia.
— Dmitri Vedenyapin , Ex Libris, 2009 [6] .
Poeziile Galinei Nerpina sunt de fiecare dată neașteptate, ca un peisaj imprevizibil care apare în jurul curbei unui drum necunoscut. Poeziile ei sunt unice în sensul că poetul descoperă continentul, mai inaccesibil celorlalți exploratori. Cele mai subtile răsuciri ale sufletului uman, despre ce se obișnuiește să se vorbească în tăcere, o privire, o atingere de mână, devine subiectul poeziei ei. În ajutorul ei vine sprânceana trunchiată a lunii și bujorul, scuturându-l pe necredincios cu un turban; apoi stelele cad în spatele gulerului molidului, liniștea se acoperă de gheață și gândul la moarte, ca un pește, dispare... I-am citit poeziile, parcă ascultând o simfonie sau vorbind cu natura.
- Alexander Timofeevsky , 2014 [7] .