Nick Safia Karim

Nick Safia Karim ( malezianul Nik Safiah Karim ); ( 17 decembrie 1939 , Kampong Banggol, Kota Bharu, Kelantan) este un cunoscut lingvist malaezian , profesor onorific.

Scurtă biografie

În 1952 a absolvit școala primară de engleză pentru fete din Kota Bharu , în 1957 la Colegiul Femeilor Malay din Kuala Lumpur și în 1959 la Colegiul St. Francis din Malacca . În 1963 a absolvit Universitatea din Malaya , în 1965 și-a luat masterul acolo, iar în 1975 și-a făcut studiile doctorale în lingvistică la Universitatea Ohio (SUA). Ea și-a început cariera în 1963 la Departamentul de Studii Malay de la Universitatea din Malaya, trecând de la profesor la profesor. A fost de două ori decan al Facultății de Științe Umaniste (1982-1983, 1992-1994), șef de catedră (1984-1986, 1988-1989) și primul director al Academiei de Studii Malaeze (1990-1992). În 1989-1990. a lucrat în Consiliul pentru Limbă și Literatură , deținând funcția de director general adjunct. Timp de 14 ani, ea a fost membră a Consiliului Consiliului, a Comitetului permanent pentru limba malaeză, a Consiliului mixt pentru limba malaeză din Brunei, Indonezia și Malaezia. S-a pensionat în 1994, dar a continuat să lucreze până în 2015 în baza unui contract ca profesor asociat. Unul dintre fondatorii Uniunii Lingvistice din Malaezia în 1977 și președintele acesteia timp de 18 ani (1979-1997) [1] .

Membru al Organizației de Acțiune a Femeilor Musulmane (PERTIWI) din 1967, inclusiv din 2001 - președintele acesteia. A participat la activitățile unui număr de alte organizații de femei din Malaezia [2] A acționat ca consultant al ONU pe probleme de populație [3] .

Activitate științifică

Unul dintre cei mai cunoscuți lingviști implicați în cercetarea în domeniul gramaticii limbii malayaeze . A publicat sute de articole pe această temă și mai mult de zece cărți, inclusiv o gramatică normativă a Consiliului pentru Limbă și Literatură [4] , o monografie despre sintaxa limbii malay [5] , studii de sociolingvistică. De asemenea, deține o serie de cărți despre femei proeminente din Malaezia [6] .

Premii

• Medalia Kesatria Mangku Negara (1989)
• Medalia Johan Mangku Negara (1995)
• Anugerah Wanita Cemerlang Tan Sri Fatimah-Avon (1995)
• Ordinul lui Johan Panglima Negara și titlul Datuk (1997)
• Premiul pentru femeie excepțională de la Universitatea din Malaya (Anugerah Wanita Cemerlang UM) (1997)
• Lingvist remarcabil (Tokoh Ilmuwan Bahasa) și Medalia de aur Tun Fatima (2001)
• Femeie remarcabilă din Kelantan (Tokoh Wanita Kelantan) (2001)
• Profesor onorific, Universitatea din Malaya (2002)
• Doctorat onorific de la Universitatea Națională din Malaezia (2003)
• Premiul Campionului Limbii (Anugerah Tokoh Pejuang Bahasa) de către Uniunea Lingvistică Malaeziană (2004)

Publicații majore

• Sintaxa Bahasa Malaysia: unele aspecte ale standardizării sale. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1978.
• Organizații de femei și educație non-formală. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1982.
• Structurile sintactice majore ale Bahasa Malaysia și implicațiile lor asupra standardizării limbii. University Microfilms International, 1983.
• Bahasa Melayu Tinggi: teori dan penerapan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka 1986.
• (ed.). Kababaihan ng Malaezia ed. Nik Safiah Karim, isinalin ni Ruth Elynia S. Mabanglo. Manila: Fundația Solidaridad 1986.
• Tatabahasa Dewan. 1 Ayat. Kuala Lumpur Dewan Bahasa dan Pustaka 1987.
• Wanita Malaysia: Harapan dan cabaran. Kuala Lumpur: Pub „K”. & Distribuitori, 1990.
• „Bahasa baku” și „loghat daerah”: o experiență în planificarea lingvistică. [Sl : sn], 1991.
• Laporan kajian sosiolinguistik penggunaan, penguasaan dan pelaksanaan Bahasa Malaysia baku: di jabatan-jabatan kerajaan negeri/persekutuan, badan-badan berkanun/swasta dan kuasa-kuasa tempatan di Sabah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1992.
• Gramatică malaeză pentru academicieni și profesioniști. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka 1995.
• Bahasa Melayu abad ke-21. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka 2002.
• Bahasa Melayu sebagai bahasa tamadun moden: program pengisiannya. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka 2003.
• Bahasa Melayu sedekad lalu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2004.
• Teks Bahasa Melayu: STPM. Shah Alam, Selangor: Penerbit Fajar Bakti, 2006.
• Panorama bahasa Melayu sepanjang zaman. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya 2010.

Bibliografie

• Kuntum budi sumbangsih kumpulan makalah untuk Profesor Emeritus Datuk Dr. Nik Safiah Karim. Ed. Indirawati Zahid. [Kuala Lumpur] Jabatan Bahasa Melayu, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, 2008.

Note

1. ↑ Tassim Zainal. Nik Safiah Karim [1] Arhivat 11 august 2019 la Wayback Machine
2. ↑ Prof. Emeritus Datuk Dr. Nik Safiah Karim [2] Arhivat 30 iulie 2019 la Wayback Machine
3. ↑ Profesor Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Karim // Pusat Kajian Kecemerlangan Melayu [3] Arhivat 15 septembrie 2019 la Wayback Machine
4. ↑ Nik Safiah Karim… [et al.] Tatabahasa Dewan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1996
5. ↑ Nik Safiah Karim. Structurile sintactice majore ale Bahasa Malaysia și implicațiile lor asupra standardizării limbii. University Microfilms International, 1983
6. ↑ Kenali Prof. Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Karim [4] Arhivat 11 august 2019 la Wayback Machine