Unghii (poveste)

Unghiile
Gen poveste
Autor Mihail Elizarov
Limba originală Rusă
Data primei publicări 2001
Editura Ad Marginem
Versiune electronica

„Unghiile”  este o nuvelă a scriitorului rus Mihail Elizarov , publicată în 2001 la editura Ad Marginem .

După lansare, povestea a atras atenția criticilor care au comparat-o cu stilul lui Vladimir Sorokin și au remarcat: „Elizarov face textul ritual accesibil și ușor de înțeles pentru mase, își eliberează fundalul magic de semnificațiile complexe aferente”, „este Elizarov care urmează să fie studiat ca reprezentant al retropsihozei literare” [1] [ 2] . Un corespondent pentru ziarul german Sueddeutsche Zeitung a scris: „Una dintre cele mai interesante, deși aproape neobservate, noutăți din ultima vreme. <...> Elizarov scrie într-o manieră subtilă, elegantă, se pricepe la schițe naturaliste. Muncă profundă și cumplită” [3] . Scriitorul însuși a declarat cu această ocazie: „Unghiile în Germania a fost citită în contextul unui alt film de groază despre Rusia – fără metafizică” [4] . Povestea a fost selecționată pentru premiul literar Andrei Bely [5] , Lev Danilkin din revista Afisha a clasificat colecția drept cel mai bun debut al anului [6] .

Personajele principale ale lucrării sunt doi elevi ai unui internat pentru copii slabi la minte - cocoșul Gloucester și prietenul său Bahatov. Bahatov are abilități mistice, conducând ritualuri în care acțiunea principală a fost mușcatul unghiilor. Într-un internat, Gloucester este martor la violul unei fete frumoase demente și care nu răspunde, de care era îndrăgostit de către doi infirmieri. Gloucester îi ucide pe infirmieri (cu toate acestea, a intrat în contact sexual cu victima lor), iar cadavrele lor dispar după ritualul lui Bakhatov. Ulterior, Gloucester devine un pianist celebru, dobândind darul muzical datorită lui Bahatov.

Vezi și

Note

  1. Grigorieva N. Mihail Elizarov. Copie de arhivă Nails din 31 ianuarie 2012 la Wayback Machine // New Russian Book , 2002, nr. 1
  2. Ragozina K. Ilya Stogoff. Machos nu plâng; Mihail Elizarov. Nails Arhivat 16 septembrie 2011 la Wayback Machine // Banner , 2001, nr. 11
  3. Vin rușii // Supliment la ziarul Kommersant nr. 158 (2761) din 09.03.2003
  4. Împotriva copiei actuale de arhivă din 7 decembrie 2008 pe Wayback Machine (interviu cu Zakhar PrilepinRusia literară ”, 28 martie 2008)
  5. Lista scurtă a celui mai vechi premiu literar rusesc anunțat Arhivat 21 martie 2005. // Tape.ru , 26 octombrie 2001
  6. Danilkin L. Cercul de lectură: Traducere din engleză Arhivat la 18 ianuarie 2005. // Vedomosti , nr 240 (563), 29 decembrie 2001