Care este sunetul râului

„What the River Noises About” ( Arm.  Ինչու է աղմկում գետը ) este un film dramă sovietic din 1958.

Plot

Filmul povestește despre locuitorii unui sat de graniță și despre soarta unuia dintre ei, Atanes Gambaryan, care a ajuns în străinătate în Turcia după captivitate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și visează să se întoarcă în patria sa. Grănicerul Armen, îndrăgostit de fiica lui Gambaryan, Seda, îl recunoaște pe malul opus al Araksului . O salvează pe fata Firuza, care a căzut în râu, Gambaryan se trezește acasă.

Distribuie

• Hrachya Nersesyan  - Atanes Ghambaryan
• Avet Avetisyan  - Burnazyan, directorul fermei colective
• Frunze Dovlatyan  - Armen Manukyan, caporal
• Lilia Hovhannisyan - Seda Gambaryan
• Nikolai Kazakov  - Samokhin, soldat
• Levon Tukhikyan - Suren
• Verdzhaluys Mirijanyan  - Paytsar
• David Malyan  ca Darbinyan, colonel
• Lev Lobov - Arsen
• Khoren Abrahamyan  - Sokolov, căpitan
• Oleg Gerasimov - Andreev, sergent
• Azer Kurbanov - comisar de frontieră turc
• Anaida Adamyan - Firuza
• Ashot Nersesyan - bătrân
• Leonid Chembarsky - irigator
• Amalia Arazyan - Ashkhen
• Tatyana Khachatryan - țărancă
• Frunzik Mkrtchyan  — Khachatur
• Saifulo Jurabaev - Bigildaev

Echipa de filmare

• artiști — Rafael Babayan, A. Sargsyan
• montaj - J. Meliksetyan

Cântec

• „Araks” - versuri de A. Saghatelyan, muzică de Artemy Ayvazyan , interpretată de Hasmik Gabrielyan [1] .

Note

1. ↑ Vocea Armeniei, 6 noiembrie 2010  (link inaccesibil)

Link -uri

• „Despre ce zgomote râul” pe YouTube
• traducerea în rusă a textului cântecului „Sing, Araks” Copie de arhivă din 28 septembrie 2013 la Wayback Machine
• Versuri pentru piesa de bază a cântecului „Sing, Araks” Copie de arhivă din 28 aprilie 2017 la Wayback Machine
• imaginea unui repatriat în film  (link inaccesibil)

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet