| Obelisc | |
|---|---|
| Abelisc | |
| editia 2004 | |
| Gen | Poveste |
| Autor | Vasil Bykov |
| Limba originală | bielorus |
| data scrierii | 1971 _ |
„ Obelisc ” ( Abelisc belarus ) este o poveste eroică [1] a scriitorului belarus Vasil Bykov , creată în 1971 . În 1974, pentru povestirile „Obelisc” și „ Supraviețuiește până la zori ”, Bykov a primit Premiul de Stat al URSS . În 1976 povestea a fost filmată .
Profesor rural, cinstit, corect, devotat muncii sale.
un pensionar care a lucrat în afara regiunii înainte de război, iar după aceea a slujit într-un detașament de partizani.
un adolescent de șaisprezece ani, cel mai în vârstă și cel mai devotat adolescentului său profesor.
jurnalist care a povestit povestea profesorului rural Moroz.
Eroul poveștii vine la înmormântarea profesorului din sat Pavel Miklașevici, pe care l-a cunoscut în lipsă. Miklașevici îi plăcea foarte mult copiii și toți locuitorii își amintesc cu mare respect: „Era un comunist bun, un profesor avansat” , „Lasă viața lui să ne servească drept exemplu ” . În urma lui Miklașevici, fostul profesor Tkachuk cere să-și amintească despre un anume Frost, dar nu găsește aprobare. Eroul poveștii și Tkachuk se întorc împreună la Minsk, Tkachuk povestește despre Frost.
Ales Ivanovich Moroz a fost un profesor obișnuit, unul dintre numeroșii săi studenți a fost Miklașevici. Frost a avut grijă de băieți ca și cum ar fi proprii lui copii: i-a însoțit acasă seara târziu, a mijlocit la autorități, a încercat să umple biblioteca școlii cât mai mult posibil, s-a angajat în spectacole de amatori, a cumpărat pantofi pentru două fete. ca să poată merge iarna la școală și să-l așeze acasă pe Miklașevici, care se temea de tatăl său. Frost a spus că încerca să-i facă pe băieți oameni adevărați.
Războiul începe. Germanii ocupă Belarus . Tkachuk se alătură detașamentului de partizani. Lame Frost rămâne cu copiii și îi ajută în secret pe partizani. Unul dintre săteni, devenit polițist, începe să-l suspecteze pe Frost și percheziționează școala, interoghează copiii. Dușmanii nu găsesc nimic, dar băieții devotați lui Frost decid să se răzbune. Un grup mic, inclusiv Miklașevici însuși, care avea atunci 15 ani, a tăiat suporturile de la pod, unde trebuia să treacă o mașină cu un șef de poliție, poreclit Cain. Polițiștii supraviețuitori, ieșind din apă, au observat că băieții fugeau și i-au luat în scurt timp prizonieri. Un fost elev al lui Moroz, devenit polițist, îl avertizează pe profesor și se duce la partizani. Germanii au anunțat că dacă Frost se preda lor, îi vor lăsa pe băieți să plece. Frost se predă în mod voluntar germanilor, dar aceștia decid să-l execute cu cinci studenți. În timp ce sunt conduși la execuția lor, Frost îl ajută pe Miklașevici să scape, atrăgând atenția escortelor.
Băieții și Frost au fost spânzurați. Un obelisc a fost ridicat în onoarea copiilor, dar acțiunile lui Frost nu sunt considerate de toată lumea a fi o ispravă - nu a ucis niciun german, dimpotrivă, a fost înregistrat ca prizonier.
„Ce să răsuci! Deci scrie: a fost capturat. Și atunci nu este treaba noastră.” Așa că au scris.
— V. Bykov, „Obelisc”
- Ce să întreb? Tu însuți ai semnat acel document. Despre captivitatea lui Frost... - Ksendzov s-a entuziasmat și el.
- Semnat. Pentru că era un prost”, a aruncat Tkachuk.
— V. Bykov, „Obelisc”Povestea este construită după schema „poveste în cadrul unei povești” și aparține direcției eroice - unul dintre personajele principale ale poveștii, Ales Moroz, acționează cu adevărat eroic, fără a încerca să scape, pentru că pur și simplu nu a existat o altă cale demnă . pentru el în situația actuală, [1] acest act nu s-a corelat cu niște reguli abstracte de comportament, ci, dimpotrivă, cu înțelegerea lui despre datoria umană și a profesorului. [2] Povestea reflectă viața demnă a unor oameni nobili demni care, în esența lor, nu se pot trăda pe ei înșiși și principiile lor; reflectă acele fapte necunoscute și eroism care nu au fost incluse în listele de premii și marcate cu obeliscuri:
Aceasta este o mică particulă de rezistență cu adevărat populară față de inamic în anii de război, aceasta este o imagine artistică a refuzului uman de a trăi ca un lup, conform legilor „noii ordini” fasciste. [unu]
În același timp, discipolii lui Frost - băieții tineri, ca toți băieții curați și serioși din toate timpurile [2] , nu știu să calculeze în acțiunile lor și nu aud deloc avertismentele minții lor, ei în primul rând toți acționează - nechibzuit și, prin urmare, tragic.
În 1988, editura din Moscova „Literatura pentru copii” din seria „Biblioteca Tineretului” a publicat lucrarea împreună cu o altă poveste - „ Sotnikov ” (240 de pagini, cu ilustrații de G. Poplavsky, traducere de G. Kureneva, ISBN 5- 08-001106-8 ).