Jaf de cazinou

Casino Robbery ( ing.  Killing Them Softly , lit. „Kill 'Em Gently”) este un film dramatic american regizat de Andrew Dominic și bazat pe romanul lui George Higgins .„ Meșteșug Kogan» 1974. Filmul a avut premiera la cea de -a 65-a ediție a Festivalului de Film de la Cannes , unde a concurat pentru cel mai mare premiu, Palme d' Or .

Plot

În curtea toamnei anului 2008, criza economică face ravagii în toată lumea, în curând se apropie alegerile prezidențiale din SUA . Johnny "Vverița" Amato ( Vincent Curatola) își angajează prietenul Frankie ( Scoot McNairy ) și prietenul său dependent de droguri Russell ( Ben Mendelsohn ) pentru a jefui un club de poker subteran condus de diverși șefi criminali. Calculul este simplu - proprietarul stabilimentului, Marky Trattman ( Ray Liotta ), l-a jefuit în urmă cu patru ani, angajând două persoane. În ciuda faptului că ulterior și-a mărturisit fapta, nu a urmat nicio pedeapsă. Și așa acum, dacă clubul va fi curățat din nou, suspiciunile vor cădea asupra lui Marky. Jaful merge bine, toți trei primesc un jackpot solid.

Toate unitățile de jocuri de noroc subterane din oraș sunt închise, mafia suferă pierderi. Dillon, „rezolvatorul de probleme” care s-a ocupat de raidul precedent la cazinou, îl trimite pe Jackie Cogan ( Brad Pitt ) în oraș. Primul pas, pe care îl discută cu șoferul ( Richard Jenkins ), negociind în numele conducerii mafiei locale, este să îl interogheze pe Truttman „cu pasiune”. Kogan îl angajează pe Barry ( Max Casella ) să o facă.) și Steve ( Trevor Long), care l-a bătut atât de rău pe Trattman încât ajunge la spital cu maxilarul rupt și splina învinețită. Jackie relatează că de la bun început a fost sigur de nevinovăția lui Mark în ultimul raid, dar consideră necesar să-l omoare oricum pentru a-i calma pe proprietarii și vizitatorii cazinourilor subterane.

Între timp, Russell decide să investească partea sa din transportul de heroină și îi dezvăluie sursa fondurilor lui Kenny ( George Carroll ). Kenny lucrează și pentru Dillon, iar în curând informații despre Russell ajung la Kogan, care urmărește restul raiders. Kogan îl ucide pe Trattman și se angajează să-i elimine pe Russell și Franky, dar nu și pe Amato, pe care plănuiește să-l încredințeze lui Mickey ( James Gandolfini ), un asasin cu experiență din New York. Kogan îi spune șoferului că preferă „să omoare cu grijă”, de la distanță și dintr-o dată – victima nu trebuie să simtă frică și să ceară milă. Amato îl cunoaște pe Kogan din vedere, iar acest lucru poate duce la complicații inutile. Când sosește Mickey, se dovedește că nu mai este bun de nimic - îi spune lui Kogan că și-a încălcat interdicția de călătorie și intră într-o exces de mai multe zile.

Kogan decide să termine singur treaba. Russell este în acest moment arestat în Florida cu o pungă mare de heroină. Kogan îl găsește pe Franky la bar și îi spune că știe totul despre raid la cazinou, dar Franky are o a doua șansă dacă ajută la uciderea lui Amato. Frankie speriat este de acord, iar seara el și Kogan îl așteaptă în mașină pe Amato lângă casa amantei sale. Când sosește Amato, Kogan îl ucide cu o pușcă și pleacă cu Franky. În parcarea subterană, Kogan coboară din mașină, îl instruiește pe Franky cum să procedeze și îl ucide brusc cu o lovitură în cap de la un revolver.

În noaptea de după alegerile prezidențiale, Kogan se întâlnește cu șoferul la un bar pentru a fi plătit pentru trei crime. Șoferul îi întinde un plic care conține 30.000 de dolari, 10.000 de dolari pentru fiecare ucidere. Kogan afirmă că a fost plătit prost pentru că Mickey i-ar fi taxat Amato 15 000. Șoferul se referă la criza economică, iar Dillon a perceput 10 000. Kogan răspunde că Dillon a murit dimineața și cere o plată suplimentară.

Distribuie

Producție

Filmul este bazat pe romanul din 1974 Kogan's Craft de George Higgins. The Casino Heist a fost filmat în New Orleans din motive financiare, dar, ca și romanul, are loc în Boston , așa cum indică numele străzilor și accentele personajelor [4] [5] .

Proiectul a fost anunțat în noiembrie 2010, când Brad Pitt a anunțat că este în discuții pentru a juca în film [6] . Pitt s-a alăturat proiectului luna următoare [7] . Rolurile rămase au fost distribuite la începutul anului 2011 [8] [9] . Filmările au început în Louisiana în martie 2011 [10] .

Critica

Referințele constante la criza economică din 2008 li s-au părut prea intruzive unor critici [11] [12] . Columniștii Dana Stevens ( Slate ) și Anthony Scott ( The New York Times ), comparând „Casino Heist” cu adaptarea cinematografică de către Peter Yates a primului roman al lui Higgins, The Friends of Eddie Coyle , făcută în urmă cu aproape patruzeci de ani, subliniază că Andrew Dominick insistența de a lega intriga despre ciocnirile mafiote cu evenimentele globale din economia modernă l-a împiedicat pe regizor să transfere pe ecran cel mai valoros lucru din romanul original - o descriere detaliată a personajelor [13] [4] .

Evaluarea filmului pe agregatorul Rotten Tomatoes este de 74%, nota medie este de 6,8 pe o scară de 10 puncte [aprox. 1] .

Premii și nominalizări

• 2012 - participarea la programul competiției principale al celui de -al 65-lea Festival de Film de la Cannes  - Andrew Dominic [15] [16] .

Note

1. ↑ Accesat în iunie 2018 [14] .

Surse

1. ↑ Filmul „Casino Heist” . Poster. Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Killing Them Softly (2012) - Box Office Mojo  . Preluat la 23 octombrie 2013. Arhivat din original la 5 mai 2017.
3. ↑ Selecția Oficială 2012  . Festivalul de Film de la Cannes . Consultat la 19 aprilie 2012. Arhivat din original pe 3 februarie 2013.
4. ↑ 12 A. O. Scott . O întorsătură proastă merită alta . The New York Times (29 noiembrie 2012). Consultat la 26 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2018.  
5. ↑ Richard Corliss. Killing Them Softly: Brad Pitt este asasinul, dar filmul nu este un  hit . Ora (22 mai 2012). Preluat la 26 iunie 2018. Arhivat din original la 7 decembrie 2017.
6. ↑ Dave McNary. Brad Pitt în discuții pentru „Cogan’s Trade  ” . Varietate (2 noiembrie 2010). Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
7. ↑ Dave McNary. Brad Pitt va juca în „Cogan's Trade  ” . Varietate (30 decembrie 2010). Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
8. ↑ Dave McNary. Sam Rockwell face cercurile „Cogan’s Trade  ” . Varietate (5 ianuarie 2011). Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
9. ↑ Jeff Sneider. McNairy, Mendelsohn vor juca în „Cogan's Trade”  (engleză) . Varietate (16 februarie 2011). Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
10. ↑ Brad Pitt, Angelina Jolie și familia au ieșit pe străzile din Cartierul Francez:  Video . The Times-Picayune (21 martie 2011). Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 25 iunie 2018.
11. ↑ Peter Rainer. Brad Pitt conduce o distribuție grozavă în „Killing Them Softly”  (engleză) . Christian Science Monitor (30 noiembrie 2012). Consultat la 26 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2018.
12. ↑ Killing Them Softly  . IndieWire (29 noiembrie 2012). Consultat la 26 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2018.
13. ↑ Dana Stevens. Ucidendu-i încet.  George V. Higgins merită mai bine . Ardezie (29 noiembrie 2012). Consultat la 26 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2018.
14. ↑ Killing Them Softly  . Rotten Tomatoes . Preluat la 26 iunie 2018. Arhivat din original la 30 iulie 2018.
15. ↑ Selecția Oficială 2012  . Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 22 martie 2017.
16. ↑ Andrew Dominik, o anumită viziune asupra  capitalismului . Preluat la 25 iunie 2018. Arhivat din original la 3 martie 2016.

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)