Ongaro, Franca

Franca Ongaro
Franca Ongaro
Data nașterii 15 septembrie 1928( 15.09.1928 )
Locul nașterii Veneția
Data mortii 13 ianuarie 2005 (în vârstă de 76 de ani)( 2005-01-13 )
Un loc al morții Veneția
Țară  Italia
Sfera științifică psihiatrie , stiinte politice
Loc de munca spitalele de psihiatrie din Gorizia si Trieste , Uniunea " Psihiatrie Democrata " , Senatul Italiei
Cunoscut ca unul dintre organizatorii mișcării „ Psihiatrie Democrată ”, soția și succesorul lui Franco Basaglia , care a fost implicat în conservarea și publicarea moștenirii sale, senatorul italian , care a controlat reforma psihiatrică italiană la nivel politic.

Franca Ongaro ( italiană  Franca Ongaro , 15 septembrie 1928 , Veneția  - 13 ianuarie 2005 , ibid) este o femeie psihiatru italiană . Unul dintre liderii mișcării Psihiatrie Democrată împreună cu soțul ei Franco Basaglia [1] :119 .

Biografie

Născută la 15 septembrie 1928 la Veneția , ea a colaborat cu o serie de publicații scriind despre experiența psihiatrică italiană și mondială și, cu participarea constantă a soțului ei, a editat o serie de cărți pe aceste subiecte, în special „Moartea unei clase”. „ și „Tulburări” [2] [3 ] .

Interesele timpurii după ce a părăsit școala în orașul natal au fost legate în principal de literatură. Din 1959 până în 1963, a publicat o repovestire a Odiseei (cu ilustrații de Hugo Pratt) și romanul Feminițe de Louisa May Alcott sub titlul Scrisori de la cei mici, precum și câteva dintre propriile povești pentru copii.

Viața ei de femeie și de scriitoare s-a schimbat după căsătoria cu Franco Basaglia, care s-a încheiat în 1953, iar în a doua jumătate a anilor 60 ai secolului XX, „revoluția psihiatrică” a început de la spitalul de psihiatrie din Gorizia .

Cu un grup de psihiatri și intelectuali care s-au adunat în jurul ei și al soțului ei, s-a angajat în scrierea, editarea și traducerea textelor care au devenit ulterior material documentar despre primele etape ale lucrării, datorită cărora a început distrugerea fundațiilor institutului spitalicesc. la Gorizia şi câţiva ani mai târziu a fost adoptată Legea 180 care a pus capăt erei spitalelor de psihiatrie din Italia .

Ea a luat parte la experiența revoluționară a introducerii unui regim de uși deschise în spitalele de psihiatrie și și-a lăsat amintiri despre acesta:

În orice caz, am văzut și ce semnificație și ce rezultat pentru oamenii cu adevărat suferinzi este participarea la proiect, speranța comună de viață, încheiată în acțiuni comune, în care îți cad asupra ta multe dificultăți practice, intelectuale și emoționale, în care seriozitate și bucuria sunt amestecate.iar problemele tale sunt rezolvate si dizolvate in problemele altor oameni cu care le impartasesti. În același timp, sănătatea și boala pot fi combinate cu o calitate a vieții demnă de om, conexiuni sociale, relații, acceptarea noastră și a celorlalți, participarea la un proiect public care ne poate uni mai degrabă decât dezbina și să ne lase izolați [2] .

Text original  (italiană)[ arataascunde] Pure ho visto anche cosa vuol dire e cosa produce per persone veramente sofferenti, essere parte di un proiect, di una speranza comune di vita, coinvolti in un'azione comune dove ti senti preso in un intreccio pratico, intellettuale, affettivo, in cui serietà ed allegria si mescolano ei problemi tuoi si sciolgono e fanno parte anche dei problemi di altri con cui li condividi. E allora anche salute e malattia pot mescolarsi con una calitate della vita che sia umana, cu legami, raporturi, riconoscimento di sé e dell'altro, complicità la proiect comune che ar putea unirci anziché dividere ed isolare [2] .

După moartea subită a soțului ei în 1980, ea s-a angajat în păstrarea moștenirii acestuia, continuând lupta pentru umanizarea îngrijirii psihiatrice, în primul rând la nivel politic. Din 1984 până în 1991, ea a îndeplinit două mandate ca membru al celui de-al nouălea Senat italian din stânga independentă [2] și, ca autor al proiectului de lege pentru punerea în aplicare a Legii 180, în baza căruia, în 1989 , textul principal al a fost creat primul „Proiect țintă de îngrijire mintală”, a jucat un rol principal în dezbaterile parlamentare și culturale despre aplicarea principiilor stabilite de reforma psihiatrică.

A jucat în filmul „Oamenii de știință: Franco Basaglia” [4] , dedicat soțului ei, unde a spus câteva cuvinte importante despre semnificația reformei psihiatriei în Italia:

Nu era vorba despre schimbarea teoriei, despre schimbarea viziunii asupra conceptului de boală. Era vorba despre o schimbare specifică a oportunităților de viață, oportunități de a stabili relații între pacienți și ceilalți, oportunități de participare la proiect, oportunități de viață. Prin urmare, întrebarea nu a fost de a da definiții diferite ale bolii mintale, de a găsi diferite metode practice. Întrebarea a fost să încercăm să aducem schimbarea formând un alt concept de sănătate, un alt concept de boală, un alt concept de relație, acceptare, posibilă conviețuire în domenii specifice ale vieții de zi cu zi, mai aproape de casă decât de spital. O persoană bolnavă mintal nu are nevoie de pat de spital: aceasta a fost o perspectivă grozavă [4] .

Text original  (italiană)[ arataascunde] Nu este tratat de un schimb de teorie, de un schimb de interpretare asupra conceptului bolii. Siè tratato di un cambiamento concreto delle possibilità di vita, delle possibilità di raport, delle possibilità di proiect, delle oportunity di vita. Quindi nu este tratat de definire diverse instrumente de la malattia mentale, de a găsi degli tecnici diversi. Este tratat de cercare de modificare prin construcția unui alt concept de salut, de un alt concept de maladie, de un alt concept de raport, de acceptazione, de convivenza posibilă în structuri concrete din viața cotidiană, care sunt mai multe vecine ale casei. all'ospedale. Un malato di mente nu a nevoie de un letto di ospedale: questa è stata la grande intuizione [4] .

Ea a luat parte la pregătirea diferitelor reglementări regionale, care au vizat în primul rând cultura primirii pacienților psihiatrici în diferite părți ale țării.

Franca Ongaro Basaglia a scris și o serie de reportaje despre problemele femeilor, culese în 1981 în cartea „Vocea” [2] .

Alături de numeroase premii naționale și internaționale, a primit Premiul Yves Pelicer de la Academia Internațională de Drept și Sănătate Mintală în iulie 2000 și o diplomă de onoare în Științe Politice de la Universitatea din Sassari în aprilie 2001 .

Franca Ongaro Basaglia a murit după o lungă boală la 13 ianuarie 2005 la vârsta de 77 de ani la Veneția [2] .

Lucrări

Lucrările ei, fie proprii, fie în colaborare cu soțul ei, tratează problemele filozofice și sociale ale medicinei moderne și ale instituțiilor medicale, bioetica , condițiile de viață ale unei femei și practica transformării instituționale.

Lucrări în colaborare cu Franco Basaglia Cele mai importante traduceri Lucrări proprii publicate în colecții și cărți individuale

În plus, ea a desfășurat lucrări editoriale în pregătirea publicării de către editura Einaudi a Operelor lui Franco Basaglia în două volume ( 1981 - 1982 ), precum și a cărții biografice Franco Basaglia: Utopia întruchipată în realitate ( 2005 ).

Vezi și

Note

  1. ^ Donnelly M. Politica sănătății mintale în Italia . - Londra: Routledge, 1992. - P. 119-122. — 151 p. — ISBN 0415061768 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rotelli F. Una vita da matti: comparare Franca Ongaro Basaglia  (italiană)  (link inaccesibil) . Forumsalutementale (15 ianuarie 2005). - Rotelli F. Viața printre nebuni: Franca Ongaro Basaglia a murit. Consultat la 15 iulie 2009. Arhivat din original la 4 aprilie 2012.
  3. ↑ Losavio T. Tommaso Losavio e Rocco Canosa ricordano Franca Ongaro Basaglia  (italiană)  // Epidemiologia e psichiatria sociale: diario. - 2005. - V. 14 , n. 1 .
  4. ↑ 1 2 3 I protagonisti della scienza: Franco Basaglia (documentario)  (italiană) . — Oameni de știință: Franco Basaglia (d/f). Preluat la 13 iunie 2009. Arhivat din original la 20 august 2011.
  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
 Antipsihiatrie
Personalități
Metode și concepte
Organizații
Cărți