Fondarea și Imperiul

Fondarea și Imperiul
Fundația și Imperiul
Gen hard science fiction , ficțiune socială
Autor Isaac Asimov
Limba originală Engleză
data scrierii 1945
Data primei publicări 1952
Editura Gnome Press
Ciclu Fundație și fundație (trilogie) [d]
Anterior Baza
Ca urmare a A doua fondare
Versiune electronica
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Foundation and Empire ( în engleză  Foundation and Empire ; alte traduceri: Academy and Empire, Foundation and Empire, Founders and Empire [1] ) este un roman scris de Isaac Asimov și publicat de Gnome Press în anul 1952. A devenit a doua carte din seria Fundației și a patra din această cronologie fantastică. Romanul constă din două părți, publicate inițial ca povești separate.

Istoricul publicațiilor

Romanul a cunoscut multe ediții, în 1955 Ace Double a publicat un roman numit Omul care a supărat universul (neconectat cu o altă parte). Poveștile care compun romanul au fost publicate inițial sub diferite titluri în Astounding Sience Fiction în 1945. Fiecare dintre părți, constând din povești, a fost publicată înainte și după publicarea romanului în ansamblu.

Partea „The General” a fost publicată pentru prima dată în numărul din aprilie 1945 al revistei Astounding Science Fiction sub titlul „Dead Hand”. Personajele împăratului Cleon al II-lea și ale lui Bela Riosa se bazează pe personalitățile împăratului bizantin Iustinian I și ale generalului său Belisarius. Asimov cunoștea această poveste pentru că, cu puțin timp înainte de a-și scrie romanul, citise Contele Belisarius al lui Robert Grave și studiase anterior „Istoria declinului Imperiului Roman

Partea Mule a fost publicată pentru prima dată în numerele din noiembrie și decembrie 1945 ale revistei Astounding Science Fiction .

Descrierea parcelei

General

Au trecut 40 de ani de la încheierea evenimentelor din romanul Fundația. Un general tânăr, talentat și ambițios al Imperiului, Bel Rios, care a fost numit comandant militar al Sivenei la granița periferiei, îl vizitează pe patricianul local, Ducem Barr, pentru a-l întreba despre vrăjitori . Barr povestește întâlnirea dintre tatăl său și negustorul Mallow și învățăturile lui Hari Seldon. Rioz decide să călătorească incognito pe planete din sfera de influență a Fundației .

După capturarea uneia dintre navele imperiale, liderii Fundației ghicesc despre misiunea de recunoaștere a lui Ryoza. Se tem că îi așteaptă o altă criză Seldon. Liderul Sennett Forell decide să-și trimită propriul agent comercial independent.

Rioz îi spune lui Barr despre rezultatele misiunii sale. Fundația își extinde constant sfera de influență, care începe să amenințe Imperiul. Lordul războinic îi cere patricianului să ajute în lupta împotriva Fundației, dar Barr declară că Rioz va pierde: mâna moartă a lui Hari Seldon îi stă împotriva lui  - psihoistoria și cursul istoriei. Generalul acceptă provocarea.

Pe Trantor, împăratul Cleon al II-lea, țintuit la pat cu o boală gravă, primește o cerere de la Rioz pentru a permite cucerirea pentru gloria împăratului. Cleon și slujitorul său Brodrig ezită să trimită întăriri la Rioz, temându-se că el îl va răsturna pe împărat. Împăratul supune subiectul spre discuție în viitorul Consiliu al Lorzilor și îl trimite pe Brodrig ca reprezentant al său la cartierul general al comandantului pentru a-i monitoriza acțiunile.

Un strateg talentat, Rioz conduce cu succes campania împotriva Fundației, captând punctele cheie și plănuind lovitura finală. Imperialii pun mâna pe nava comerciantului Lathan Divers, comandantul îl instruiește pe Barr să vorbească cu el. Patricianul le dezvăluie Diversilor că este fiul lui Onum Barr și dorește eliberarea patriei sale de sub Imperiu. Ei sunt întâmpinați de Brodrig, care vrea să cunoască adevăratele motive ale generalului. Scafandrii îi spun că, cu tehnologia Foundation, Ryoze va putea să-l răstoarne pe Cleon II stăpânind secretul transmutației metalelor . Aceeași părere o împărtășește însuși curteanul, care i-a înmânat comerciantului 100.000 de cărți de credit pentru informare și, în cele din urmă, i-a dezvăluit secretul: Fundația a încercat să facă pace cu Rioh oferind 100 de tone. din fier și iridiu , pe care i-a dat lui Rodrik în schimbul sprijinului.

La șase luni de la începutul campaniei, forțele Imperiului sunt la doar câteva zile până la capturarea Terminusului . Rioz le spune prizonierilor săi că Brodrig a decis să rămână la cartierul general sub el și l-a convins pe împărat să trimită forțe suplimentare. El îi acuză pe Divers că este spion și amenință că îi va interoga cu o psihosondă. Barr îl uimește pe general cu un pahar de cristal și ei scapă de navă cu mesajul personal al lordului.

Fugații decid să meargă la Trantor și să transmită un mesaj împăratului, care poate fi interpretat ca pregătiri pentru o lovitură de stat. Încercând să ajungă la împărat, ei distribuie mită, dar unul dintre oficiali se dovedește a fi un ofițer al poliției secrete . El îi acuză pe eroi că au participat la o conspirație recent descoperită. Scafandrii și Barr părăsesc Trantor, unde s-a cunoscut deja că Rioz și Brodrig au fost rechemați, arestați și executați sub acuzații false.

Războiul s-a încheiat, Sivenna este sub controlul Fundației. Ducem Barr afirmă că, conform legilor psihoistoriei lui Seldon, actualul Imperiu este incapabil să ducă războaie de cucerire: un general slab nu este periculos nici măcar cu un împărat puternic, un general puternic cu un împărat slab ar prelua tronul imperiului. el însuși, un împărat puternic, temându-se pentru puterea sa, va distruge un general puternic, iar generalul-împărat nu va putea duce războaie în Periferie cu amenințarea constantă cu rebeliuni și lovituri de stat.

Catâr

Au trecut 100 de ani. O confruntare între Fundația despotică și planetele comercianților independenți escaladează, iar titlul de primar a fost în mâinile aceleiași familii pentru a treia generație. Unul dintre liderii opoziției de pe planeta Sanctuarul Randu îi trimite pe fiul prietenului său, Toran, și pe tânăra sa soție Beita, într-o călătorie de miere pe planeta Kalgan, capturat recent fără luptă de un aventurier ciudat poreclit Catârul. Pe Kalgan, eroii iau un bufon Mule fugar pe nume Magnifico. Căpitanul Fundației de Informații Han Pritcher, care îi vizitează, afirmă că Catârul este un mutant cu puteri supraomenești.

Catârul începe un război împotriva Fundației și în curând o cucerește. Eroii reușesc să evadeze în Sanctuar, care se dovedește a fi asediat de Catâr. Dispozițiile defetiste cresc pe Seif. Randu îi trimite pe eroi, împreună cu psihologul Fundației, Ebling Mis, să caute a Doua Fundație de pe Trantor, care a pierdut cea mai mare parte a populației și a clădirilor în timpul Marelui Masacr. Pe Neotrantor, călătorii sunt capturați de prințul moștenitor al Imperiului, care acum este format din doar 20 de planete agricole, dar Magnifico interpretează o piesă muzicală pe instrumentul său, care literalmente îi elimină pe toți cei prezenți, în timp ce prințul moștenitor moare.

Eroii zboară la Trantor, unde Mis își începe munca. Pritcher, care a căzut sub controlul Catârului, aflat deja în grad de colonel, sosește la ei, povestind despre planurile stăpânului său: folosind puterea tehnologică a Fundației și darul de a subjuga alte persoane influenței sale, el va subjuga rămășițele Imperiului și după moartea bătrânului Împărat din Neotrantor va deveni stăpânul de drept al Galaxiei, după care va fi pace și ordine. Mies își dă seama că Seldon a creat două fundații - Prima dintre oamenii de știință fizicii de pe Terminus și a doua dintre oamenii de știință de inteligență, după ce i-a clasificat locația. Sarcina celei de-a doua fundații este să respingă un atac psihic al unui mutant precum Catârul.

Mis înțelege că dacă descendenții Catârului îi moștenesc abilitățile, atunci omenirea nu va putea concura cu ei și se va transforma într-o rasă subordonată. Dacă nu moștenesc, atunci după moartea Catârului, imperiul său se va prăbuși, dar nu vor mai exista Fundațiile - embrionii celui de-al Doilea Imperiu și nu va mai avea sfârșit barbarie. Mies nu are timp să spună unde este a doua fundație - este ucis de Bate, care a ghicit cine este Catârul.

Catârul, care a fost mereu alături de eroi, spune că pentru el emoțiile umane sunt ca un fel de săgeată pe care o poate controla, șterge amintirile altora, își obligă suporterii să lucreze cu un plus de dăruire și să-și asuprească adversarii. Îi eliberează pe eroi în pace.

Recepție critică

Revizorul Groff Conklin a descris romanul ca fiind „bazat pe o reflecție socio-politică extrem de sobră, științifică și matură”. Bushehr și McComas, dimpotrivă, au criticat aspru romanul, afirmând: „Oricine are chiar și o cunoștință întâmplătoare cu Gibbon , Breasted sau Prescott nu va găsi aici idei noi, cu excepția ideilor extrem de obscure conținute în știința personală a autorului – psihoistoria”.

Continuări

Literatură

Note

  1. ↑ Isaac Asimov „Fondatorii și Imperiul” Roman. Moscova: RO „Inelul de aur”, 1991, 297 pagini.
  2. ↑ Antologie „Foundation Universe” la Science Fiction Lab . Preluat la 12 ianuarie 2018. Arhivat din original la 13 ianuarie 2018.

Link -uri