Les Misérables (film, 1948)

Les Misérables ( italiană:  I miserabili ) este un film dramă italian alb-negru din 1948, regizat de Riccardo Freda, bazat pe romanul cu același nume al scriitorului francez Victor Hugo.

Plot

Jean Valjean fură o pâine de la vitrina unei brutărie. Brutarul îl împușcă în spate și cade la pământ. Odată la muncă silnică, Valjean lucrează într-o carieră și încearcă să scape într-un cărucior. A suferit un eșec, asupra căruia apar noi încercări de evadare, la fel de nereușite. Valjean este eliberat după 18 ani, exact în ziua în care directorul Javert este numit asistent al directorului superior. La Dini, Valjean este dat afară din două hoteluri din cauza trecutului său de muncă grea. Servitoarea episcopului, Monseniorul Miriel, ascunde ustensilele de argint când aude de condamnat. Valjean dă buzna în sufragerie. „Madame Magloire, aduceți un alt dispozitiv”, spune Episcopul și el îl conduce pe Valjean în cameră. O furtună începe noaptea. Dimineața, doamna Magloire îl anunță pe episcop că Valjean a fugit cu două candelabre. Jandarmii îl aduc înapoi. Episcopul îi spune lui Valjean că ar fi trebuit să ia cu el argintăria pe care i-o dăduse Miriel. Îl eliberează pe Valjean și îl sfătuiește să folosească argintul cu înțelepciune pentru a deveni un om cinstit. În pădure, Valjean calcă pe o monedă care îi aparține micuțului Gervais și încearcă să-l găsească pe băiat. Plânge, strigându-și numele. În diligența care călătorește la Montreuil, pasagerii discută despre noul primar, Monsieur Madeleine, care a transformat întregul cartier și și-a adus fabricile la prosperitate. Cinci sute de angajați lucrează pentru el, iar în viața lui nu este loc pentru femei și râs. Monsieur Madeleine (Jean Valjean) este luat de un băiat care arată ca micul Gervais. Brigadierul îi cere lui Madeleine să o concedieze pe muncitorul Fantine, care întârzie constant la serviciu sâmbăta, dar domnul Madeleine amână decizia. Javert iese din diligență și își preia noua funcție. Este găzduit de consilierul municipal Blanchard. Fantine le mărturisește maiștrilor că își crește fiica fără tată, dar este concediată. Într-o seară, în piață, un trecător își împinge în glumă o mână de zăpadă pe guler. Fantine îl insultă și îl bate. Javert o ia sub arest. Monsieur Madeleine o salvează pe Fantine, deși ea îl scuipă în față, crezându-l vinovat că a fost concediat de la serviciu. Își pierde cunoștința, iar când își revine în sine, îi spune lui Madeleine cum, la un picnic vesel la Paris, iubitorii de studenți i-au făcut ei și prietenilor ei o surpriză: au dispărut, lăsând o scrisoare de adio. Toți prietenii ei au râs la această glumă - toți, în afară de Fantine. A trebuit să-și lase fiica Cosette pentru a fi întreținută de familia Thenardier. Javert îi împărtășește bănuielile lui Blanchard cu privire la ciudata șchiopătură a lui Monsieur Madeleine. Puțin mai târziu, îi depune primarului o scrisoare de demisie, deoarece acesta a raportat la Paris că ar fi fost condamnat, Jean Valjean, care a evadat. Acum a devenit cunoscut că Valjean a fost prins la Paris sub numele de Chanmatier. Javert insistă ca domnul Madeleine să-și accepte demisia. „A fi amabil este ușor”, spune Javert. „Cel mai greu este să fii corect.” Plină de chin interior, Madeleine îi sugerează sorei Simplicia dilema ei. „Trebuie să-i salvăm pe nevinovați”, spune călugărița. Valjean scrie o scrisoare de mărturisire. Fantine moare, iar Javert o arestează pe Valjean chiar lângă patul ei. Trec pe lângă turnătoria domnului Madeleine. Un muncitor pornește un incendiu și îl ajută pe Valjean să scape, apoi moare din mâna lui Javert. Valjean o găsește pe Cosette la Montfermeil și o ajută să transporte o găleată cu apă. Are loc în ajunul Crăciunului. Valjean ia masa in taverna Thenardier, care isi rasfata cele doua fiice, iar Cosette este tratata ca o sclava. Valjean îi cumpără Cosette o păpușă mare de la un magazin de pe Maidan. O ia pe fata cu el, plătindu-i lui Thenardier 3.000 de franci. Thénardier îl ajunge din urmă în stradă și cere 10 000. Valjean amenință că îi va zdrobi capul, după care Thénardier urmează să se prezinte la poliție. Cosette are febră, Valjean vine la farmacie și aude o conversație despre un bărbat care a răpit o fată cu o păpușă mare. Valjean sparge păpușa în bucăți, ceea ce îi dovedește Cosettei până la lacrimi. Închiriază o cameră de hotel, prefăcându-se orb. Un polițist observă primirea lui. Javert și oamenii lui se infiltrează în hotel. Valjean reușește să scape cu Cosette. Se cațără pe perete, ridicând fata pe o frânghie. Ei ajung în mănăstirea surorii Simplicia. Și pentru prima dată în viața ei, îl minte pe Javert că nu a văzut pe nimeni. Paris mulți ani mai târziu. Studenții revoluționari emit un pliant subteran. Tipografie înconjurată de poliție. Marius Pontmercy sparge inelul lor și se ascunde în casa în care locuiește Cosette cu un bărbat pe care îl consideră tată - Monsieur Legrand (Jean Valjean). Cosette îl bandajează pe rănit Marvus, în timp ce Valjean le spune poliției că nu a văzut pe nimeni. Marius lasă un bilet cu adresa sa în cartea preferată a lui Cosette, un volum de poezii de André Chénier. Valjean găsește biletul. Javert îl informează pe ministrul poliției, Gillenormand (tatăl lui Marius), despre activitățile rebelilor. Ministrul îi cere să țină secret totul despre fiul său. Marius locuiește într-un hotel deținut de Thenardier. Fiica lui Tenardzh Eponina este îndrăgostită de el. Valjean ajunge la hotel pentru a-i returna biletul lui Marius și a-l cere să nu o mai caute pe Cosette. Thenardier îl recunoaște pe cel care i-a luat-o pe micuța Cosette. Marousse o întâlnește pe Cosette în grădina de lângă casa ei de pe Rue Plumet și îi declară dragostea pentru ea. Thenardier, autointitulându-se baron Tenard, vine la Cosette pentru a vorbi despre trecutul ei și despre mama ei. Valjean le întrerupe întâlnirea. Thenardier încearcă să-l șantajeze. Aceștia sunt de acord să se întâlnească a doua zi la un hotel. De îndată ce Valjean a fost în casa lui, Thenardier i-a cerut 200.000 de franci. Apare o bandă de conspiratori, Valjean se luptă cu toată lumea deodată; el este legat. El apucă tija de fier încinsă cu care Thenardier intenționa să-l sperie și o apasă în brațe. Javert, care venise deja la hotel la începutul luptei, dar apoi fără să sesizeze nimic, reapare, exact când Thenardier este pe cale să-l măceleze pe Valjean. Acesta din urmă reușește să scape. Thenardier arestat sună la adresa lui Legrand. Javert înconjoară casa, dar Valjean s-a mutat deja într-o altă cameră secretă. El o informează pe Cosette că pleacă în Anglia. Cosette refuză să plece: îl iubește pe Marius și nu vrea să părăsească Parisul. Ministrul Poliției pentru Îndrumare Javert își vizitează fiul la Hotel Thénardier. Această întâlnire nu face decât să mărească decalajul dintre ei. Moartea unei fete ucisă de poliție în timp ce aresta un bărbat provoacă indignare pe străzile Parisului. Încep ciocnirile între rebeli și cavalerie. Se ridică o baricadă în stradă. Cosette vine la hotelul Thénardiers să-l vadă pe Marius, iar el nu este acolo. Valjean o urmează. O plesnește și îi ordonă să se întoarcă acasă. Soldații împușcă în baricadă. La baricadă, Valjean răstoarnă două mormane uriașe de butoaie, se rostogolesc pe stradă și distrug tot ce le sta în cale - atât soldați, cât și tunuri. Gavroche moare în timp ce aduna gloanțe de pe cadavre. În timpul luptei corp la corp la baricadă, Mariusa a fost rănită. Lupta continuă în cafenea. Soldații împușcă prizonierii. Valjean coboară în canale, purtându-l în spate pe Marius, care a leșinat. Trece aproape de tot orașul și, ieșind în stradă, dă peste Javert. El îi mărturisește că este Jean Valjean și îi cere ajutor pentru a-l duce pe Marius la tatăl său. Ministrul îi spune lui Javert că îi va fi veșnic recunoscător salvatorului fiului său. Valjean îi cere lui Javert permisiunea să meargă la el acasă, la numărul 7 de pe Strada Omului Armat. Javert este de acord. Când Valjean intră în casă, Javert pleacă. El scrie un bilet de adio, acuzându-se că a eliberat un condamnat priceput și mărturisindu-și admirația pentru cel pe care l-a urmărit toată viața. Se îneacă în Sena. Cosette încearcă o rochie de mireasă. Ministrul îi spune lui Valjean că urmează să primească un anume Thenardier. Aceasta va fi însă ultima sa audiență, deoarece a decis să-și depună demisia Reginei. Valjean merge la Thenardier pentru a-l împiedica să vorbească. Thénardier trage în Valjean, apoi se retrage, cade și este zdrobit până la moarte. În biserică începe nunta lui Cosette și Marius. Se întorc acasă, tulburați de absența lui Valjean. Vine la ei, rănit de moarte. O roagă pe Cosette să-i citească cu voce tare: vrea să-i audă vocea pentru ultima oară. Ascultând-o, moare.

Note

1. ↑ http://www.nytimes.com/reviews/movies
2. ↑ 1 2 http://www.imdb.com/title/tt0039629/

Link -uri

• "Les Misérables  pe Internet Movie Database

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet