The Office (serie TV, Marea Britanie)

Dawn Tinsley ( Lucy Davies ) este o secretară la Wernham Hogg care îl ajută pe Brent cu diverse sarcini ușoare. Dawn trebuie să îndure constant comportamentul șefului și să joace alături de el în încercările sale de a face o glumă amuzantă. La fel ca Tim, Dawn nu este fericită cu viața ei. Desenează bine, dar s-a împăcat cu faptul că visul ei de a deveni ilustrator este puțin probabil să se împlinească și continuă să lucreze ca secretară, sperând să ajungă în cele din urmă la promovare. De mult timp și nefericit logodită cu Lee, un muncitor la depozit, se convinge că relația cu Tim nu se poate dezvolta în ceva serios. În speciala de Crăciun, ea și Lee se întorc din Statele Unite după ce au stat acolo ca oaspeți mai mult decât termenul legal. În ultimul episod, dându-și seama de sentimentele sale și părăsindu-l pe Lee, se întoarce la petrecerea de Crăciun a lui Tim.

Personaje minore

Keith Bishop (Big Whale) (Ewen MacIntosh): lucrează în departamentul de servicii pentru clienți. Vorbește încet, nu își exprimă niciodată emoții, are eczeme la picior, visează să devină DJ și stă în spatele consolei la toate petrecerile. Unul dintre elementele memorabile ale serialului sunt conversațiile sale cu Dawn și Tim în sala de pauză și sfaturile total nepotrivite pe care le dă „gratis”. Vizionează serialul medical britanic Peak Practice , chiar dacă serialul este o „nenorocită de reluare”.

Chris Finch (Finchy) ( Ralph Ineson ): Reprezentantul de vânzări rutiere „Damn Good” este, în esență, singurul personaj violent din serial. Un sexist neclintit, încrezător în sine, cu o voce răguță și cu un adevărat talent de a umili pe oricine cu o remarcă sau o glumă rapidă, caustică. Adesea, obiectul batjocurilor sale este însuși Brent. În orice conversație, el încearcă să fie în centrul atenției, atinge cu ușurință femeile. Cu toate acestea, după ce a pierdut testul (în primul sezon), el se comportă jalnic, nu poate suporta înfrângerea cu umor și, ca urmare, testul se încheie cu o victorie absurdă pentru echipa lui Brent și Finchy. David spune că Finchy este „cel mai bun prieten” al lui, dar se comportă mai mult ca un toady cu Finchy, râzând de toate glumele lui și concentrând exagerat asupra lor atenția interlocutorilor săi. Finchy îi răspunde cu dispreț.

Jennifer Taylor-Clark (Stirling Gallacher) este șefa directă a lui David în primul sezon, pe care l-a poreclit „Camilla Parker-Bowles” . Jennifer este o profesionistă cu o abordare serioasă a afacerilor, în contrast cu care comportamentul lui David și stilul său de management arată ca o copilărie care nu aduce niciun beneficiu. Ea a fost făcută partener la Wernham Hogg la sfârșitul primului sezon și îl mustră pe Brent de mai multe ori pentru comportamentul inadecvat pe parcursul celui de-al doilea sezon. În ultimul episod, el susține decizia lui Neil de a-l concedia pe David pentru concediere.

Lee (Joel Beckett): logodnicul lui Dawn care lucrează în depozit. S-au cunoscut la școală și de atunci se întâlnesc. Este greu să-l consideri pe Lee un erou negativ, deși nu are simțul umorului, este complet neromantic, zgârcit și disprețuitor de ideea lui Dawn de a deveni ilustrator. I-a propus lui Dawn publicând un articol de ziar format din patru cuvinte: „Iubesc Dawn, căsătorie?”, economisind bani, se pare, pentru că trebuia să plătești pentru fiecare cuvânt. Din primele episoade, este clar că Dawn rămâne cu el mai mult de frica de singurătate decât din dragoste. Lee nu numai că arată mai de încredere, ci și mai impunător și mai puternic decât Tim, căruia îi este puțin frică de el.

Glynn , alias „Tuffy” (David Schaal): Misogin și sexist, manager de depozit și șeful lui Lee, dovedit a fi complet inactiv și lipsit de respect față de oricine din afara depozitului, în special managerii.

Malcolm (Robin Hooper): Cel mai în vârstă dintre personal, cel mai îngrijorat de reduceri și îl întreabă constant pe David cum stăpânește situația, îl critică pentru că nu ia lucrurile în serios, gestionarea proastă și, de asemenea, pentru unele incidente când, de exemplu , David a angajat o secretară personală în timp ce biroul se reducea. Când David îi asigură pe toți că nu vor lipsi de un loc de muncă, se oprește chiar în fața lui Malcolm. Când David se laudă că și-a sacrificat promovarea pentru a-și păstra locurile de muncă în birou, Malcolm este cel care îl obligă să admită implicit că David nu a trecut efectiv testul medical. Malcolm nu apare în sezonul doi, posibil din cauza faptului că a fost disponibilizat.

Ricky ( Oliver Chris ): Prezentat ca un temporar care tocmai și-a terminat diploma de licență cu onoruri. Despre el se vorbește cel mai mult în sezonul 1 episodul 3 „The Quiz” în care face echipă cu Tim în echipa „Tits” pentru un test (numit seara trivia în Marea Britanie) Echipa lor câștigă datorită lui Ricky care răspunde la o întrebare suplimentară despre creativitate Shakespeare . Finch contestă victoria lui Ricky și Tim într-o ceartă urâtă, Ricky numind pe Finchy și Brent „omuleți patetici”. În ultimul episod al primului sezon, Brent anunță plecarea lui Ricky.

Donna (Sally Bretton): Donna este menționată în al doilea episod al primului sezon, unde se spune că este fiica celor mai buni prieteni ai lui Brent, Ron și Elayne, care au venit în Slough pentru a lucra la Wernham Hogg și locuiește cu Brent. Gareth încearcă în mod constant să vorbească cu Donna, care, de înțeles, nu este interesată să-și răspundă sentimentele. În episodul 5, Brent o pedepsește pentru că nu a stat acasă, mai târziu se dovedește că a fost cu Ricky. Aproape întotdeauna merge într-o bluză roz.

Karen Roper (Nicola Cotter): secretara personală a lui David, pe care l-a angajat după ce a insistat că are nevoie de cineva care să se ocupe de dosare. Acest fapt provoacă indignare în rândul personalului de la birou, care în viitorul apropiat ar putea fi disponibilizat. Brent s-a făcut de rușine în fața ei lovind-o accidental în ochi și, de asemenea, mai târziu, la clubul Chasers. Când Jennifer o vede la ghișeul de lângă prima secretară - Dawn - și o întreabă cine este, David spune că este prima dată când o vede. Nu apare în al doilea sezon, aparent tras pe o reducere.

Alex (Neil Fitzmaurice): Un șofer de stivuitor angajat de Brent pentru a lucra în depozit, deși a picat examenul de conducere a stivuitorului. În ultimul episod, îi deranjează propria sa reducere, dar David și Gareth, în loc de un răspuns clar, îi vorbesc despre diferențele dintre pitici, gnomi, zâne, spiriduși și spiriduși.

Neil Godwin (Patrick Baladi): În primul sezon, a deținut aceeași funcție ca Brent la filiala Swindon a lui Wernham Hogg, apoi a fost promovat după ce Brent a eșuat la un test medical și a devenit supervizorul imediat al lui Brent. Neil este un șef tânăr, energic, fermecător și competent, mult mai bun decât Brent. De asemenea, nu îi este deloc greu să-i facă să râdă pe subalternii cu care are o relație bună. Brent devine foarte jignit când Neal face ceva mai bun decât el și îl invidiază, încercând uneori (total prost și, prin urmare, întotdeauna fără succes) să-i submineze autoritatea în rivalități fără sens. Neil s-a săturat din ce în ce mai mult de incompetența lui Brent, de evaluarea necorespunzătoare a oricărei situații și, după ce s-a consultat cu Jennifer, la sfârșitul celui de-al doilea sezon, decide să-l concedieze pe David.

Rachel (Stacey Roca): o angajată care s-a mutat la Slough după lichidarea sucursalei din Swindon a Wernham Hogg. Rachel este distractivă și atrăgătoare. Atât Gareth, cât și Tim și-au îndreptat atenția asupra ei în același timp. Mai târziu, ea a început să se întâlnească cu Tim, ceea ce l-a determinat să comunice mult mai puțin cu Dawn. După ce Gareth este din nou înșelat să-și dezvăluie planurile de a o seduce pe Rachel, el este șocat de faptul că Tim și Rachel se întâlnesc. Cu toate acestea, până la sfârșitul sezonului, când Rachel încearcă să-l împingă pe Tim într-o relație mai serioasă, Tim își dă seama că sentimentele sale încă calde pentru Dawn sunt mult mai puternice decât simpatia lui pentru Rachel și o părăsește. Rachel nu apare în specialul de Crăciun.

Trudy (Rachel Isaac): a venit și din departamentul Swindon din Wernham Hogg. Ea s-a impus aproape imediat drept sufletul petrecerii, contopindu-se cu „bătrânii” din departamentul Slough și sărbătorindu-și ziua de naștere în mare măsură la o petrecere cu multă băutură. Natura ei imprevizibilă, încărcată sexual, nu trece neobservată printre jumătatea masculină a echipei. La începutul specialului de Crăciun, nu se comportă atât de vulgar, însă, la petrecere, îl sărută cu pasiune pe Oliver. Nu ezită să-i spună lui David ce părere are despre „stilul său de management”.

Oliver (Howard Saddler): Un alt fost angajat al Swindon. Oliver este educat, tolerant, degajat și calm, ceea ce îl ajută pe el, singurul bărbat de culoare din birou, să suporte șirurile lui David, care încearcă să pară corect din punct de vedere politic, dar de fapt îl insultă constant pe Oliver cu glumele lui. În ofertele speciale de Crăciun, se dezvăluie că Sheila în Finanțe s-a îndrăgostit de el, dar la petrecere, el poate fi văzut sărutându-se pasional cu Trudy, mai încrezătoare.

Brenda (Julie Fernandez): transferată de la Swindon. Se mișcă într-un scaun cu rotile. În timpul exercițiului, David, arătându-și toleranța, împreună cu Gareth, a purtat-o ​​pe Brenda într-un scaun cu rotile prin scări până la ieșire, dar apoi, văzând că ar fi nevoie de prea mult efort, o lasă în mijlocul scărilor, pentru că " este prea mult pentru un antrenament de alarmă de incendiu.” Brenda, ca și Oliver, este un personaj conceput pentru a arăta prăpastia dintre încrederea lui Brent în propria sa modernitate și toleranță și starea reală a lucrurilor. Gareth, ca și David, se simte inconfortabil când vorbește cu Brenda.

Rowan (Vincent Franklin): Un antrenor invitat care a antrenat primul episod din sezonul cu același nume. După mai multe bătăi de cap, David, care trăgea constant pătura peste el, pleacă cu cuvintele: „aceasta este o pierdere de timp”.

Simon (Matthew Holness): Lucrează ca un tocilar, vizitează biroul în sezonul 2 pentru a instala un firewall pe computerele companiei, în timp ce discută despre munca lui Bruce Lee și despre teoria conform căreia și-a prefăcut moartea pentru a merge sub acoperire pentru forța de poliție din Hong Kong împotriva lui. Triada cu Gareth . Simon deține recordul pentru cea mai rapidă tură SuperKart.

Ray (Tom Goodman-Hill) și Jude (Jennifer Hennessy): Ray și Jude lucrează pentru o firmă de consultanță care organizează seminarii de afaceri cu vorbitori invitați din lumea afacerilor. Îi oferă lui David o sesiune de antrenament motivațional, pe care Brent o oferă într-un stil prea original, forțându-i să-și abandoneze serviciile mai târziu. Când David află despre reducerea lui, speră să rămână pe linia de plutire făcând mai multe prezentări, dar Ray și Jude îl informează despre decizia lor, făcându-l pe David, disperat, să le ceară lui Neil și Jennifer să nu-l concedieze.

Helena ( Olivia Colman ): Apare în ultimul episod al celui de-al doilea sezon ca reporter pentru ziarul comercial de vânzare de hârtie, „Inside Paper”. Îi intervievează David și încearcă fără succes să preia inițiativa în conversație, deoarece la un moment dat David începe să-i dicteze ce să scrie în articol.

Annie (Elizabeth Berrington): Colega de birou a lui Tim în ofertele speciale de Crăciun, însărcinată. Îl enervează pe Tim și mai mult decât pe Gareth, pentru că vorbește constant despre sine. Când David invită pe cineva de la Birou să bea, el afirmă cu răceală faptul că nimeni nu este interesat. O astfel de remarcă neplăcută provoacă un oarecare disconfort în rândul lucrătorilor de birou, după care Tim acceptă să meargă cu David. Ultima ei scenă este la petrecerea de Crăciun, când îi spune lui Glynn, lucrătorul de la depozit, să nu fumeze lângă ea, care o trimite înapoi cu câteva glume erotice. Annie fuge în lacrimi în timp ce Tim și Dawn discută despre scena care tocmai s-a întâmplat, citând-o pe Glynn: „Nuci și picioare?” — Cred că e prea mult.

Carol (Sandy Hendrickse) : Fata David a avut o întâlnire la oarbă în timpul petrecerii de Crăciun, cu care s-a înțeles imediat. Lui David i-a plăcut și spune chiar la sfârșit că și ea și-ar dori să-l revadă. Când a plecat, Finchy a numit-o „câine”, după care David și-a adunat în cele din urmă tot curajul și l-a trimis obscen.

Monstrul Ogg (Stephen Merchant), prietenul lui Gareth. Vine la birou în Comic Relief. Numele lui adevărat este Niten. S-a dovedit a fi foarte vulnerabil: când Brent îl insultă din cauza ochilor bombați, fuge aproape în lacrimi.

Lista episoadelor

Au fost filmate în total 14 episoade - 2 sezoane a câte șase episoade și două speciale de Crăciun.

„Oficiul Advantage” și „Realizarea potențialului”

În 2004, Microsoft UK a aranjat două videoclipuri corporative de 20 de minute în care angajatul Microsoft Jeff (Stephen Merchant) l-a intervievat pe David Brent. Conversația, așa cum te-ai putea aștepta, nu este lipsită de trăsăturile obișnuite ale lui Brent, care îl înfurie pe Jeff, precum și de resentimentele lui Brent față de succesul Microsoft. De asemenea, se dovedește că Brent crede că poate deveni următorul CEO al Microsoft, lucru despre care îl sugerează în mod constant.

Nu a existat o lansare oficială a acestor videoclipuri, iar videoclipurile au apărut pe internet abia în 2006. Au fost postate pe YouTube și Google Video . [6] Un purtător de cuvânt al Microsoft a regretat scurgerea pe internet, menționând că videoclipul „nu a fost destinat publicului larg” [7]

Premii și premii

În 2002, serialul a fost votat pentru cea mai bună comedie a anului și Gervais pentru cel mai bun comedian al anului la British Comedy Awards .

Timp de trei ani la rând (2001, 2002 și 2003) Gervais a fost recunoscut drept cel mai bun comedian al anului la televiziune la omologul britanic al Emmy  - BAFTA TV, British Academy of Film and Television Awards : [8]

În 2004, serialul a câștigat premiul Globul de Aur pentru cel mai bun serial de televiziune – comedie sau muzical , învingând Arrested Development , Monk , Sex and the City și Will & Grace . A fost singura dată în 25 de ani când un serial britanic a fost nominalizat la Globul de Aur și prima dată când a câștigat. Ricky Gervais a primit și Globul de Aur pentru „ Cel mai bun actor de comedie ”.

În 2005, serialul, care include două programe speciale de Crăciun, a primit nominalizări la Emmy pentru Cel mai bun film și pentru cel mai bun scenariu pentru o miniserie, film sau special dramatic. [9] [10]

Într-un articol Entertainment Weekly , The Office a fost catalogat drept unul dintre „Cele mai bune spectacole ale ultimului deceniu”: „Ne iubim echipajul Scranton , dar serialul lui Ricky Gervais despre muncitorii nesimțiți din English Slough este campionul de necontestat al punerii în picioare. iad ridicol într-o cameră înghesuită” [11]

Distribuie

• Ricky Gervais ca David Brent
• Martin Freeman ca Tim Canterbury
• Mackenzie Crook ca Gareth Keenan
• Lucy Davis ca Dawn Tinsley
• Patrick Baladi ca Neil Godwin
• Ralph Inson ca Chris Finch
• Sterling Gallagher ca Jennifer Taylor-Clark
• Ewen Mackintosh ca Keith Bishop
• Joel Beckett în rolul lui Lee

Muzică

În 2000, Big George a realizat un nou aranjament al piesei „Handbags and Gladrags”, scrisă în anii 1960 de Mike D'Abo, fost vocalist al trupei Manfred Mann . Au fost înregistrate trei versiuni:

• clip instrumental mic pentru creditele de deschidere
• un mic fragment cu adăugarea de voce pentru creditele de închidere
• alternativă - versiune completă de studio

Fin, vocalistul trupei Wasted, a cântat ca vocalist.

La sfârșitul celui de-al patrulea episod al primului sezon, „Handbags and Gladrags” a fost interpretat de Ricky Gervais în rolul lui Brent.

În primul sezon („Training”), Gervais interpretează propria piesă „Free Love Freeway”, iar în specialul de Crăciun, piesa „If You Don't Know Me by Now”. Ambele melodii sunt incluse pe ediția completă de DVD, inclusiv „Free Love Freeway” cu acompaniamentul lui Noel Gallagher . Unele copii au fost vândute în magazinele HMV împreună cu un single CD cu două melodii. După cum au spus Gervais și Merchant în emisiunea lor Xfm, atât „If You Don’t Know Me by Now” cât și „Sitting” al lui Cat Stevens aveau la fel de probabil să apară în serie.

Ediții DVD

Continuare

În 2016, a fost lansat filmul „ David Brent: Life on the Road ”. Filmul are loc la 15 ani de la evenimentele din serial. Stephen Merchant nu a fost implicat în realizarea filmului.

Cu puțin timp înainte de lansarea filmului, au fost lansate un single și un videoclip [12] Lady Gypsy interpretat de David Brent.

Fapte interesante

Există o schiță numită The Office: Middle-earth postată pe pagina oficială YouTube a programului. S-a decis filmarea filmului-parodie, deoarece Martin Freeman, interpretul unuia dintre roluri, a jucat în trilogia de film Hobbit. În videoclipul de cinci minute, personaje din lucrările lui Tolkien lucrează în biroul companiei. Angajații companiei includ Bilbo Baggins (interpretat de Freeman), Gandalf, Gollum, elfi și orci. [13]

Note

1. ↑ fernsehserien.de  (germană)
2. ↑ Bilmes, Ricky al lui Alex Heeeere! . rickygervais.com. Preluat la 23 august 2008. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit)
3. ↑ Stromberg (ProSieben) . Prosieben.de. Preluat la 17 martie 2010. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit)
4. ↑ Gervais, Comerciant, Distribuție și altele pe The Office 10 ani mai târziu (Link indisponibil) . Preluat la 29 august 2011. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit) 
5. ↑ Plumplard.com august 2004. Ricky Gervais... Evident . Rickygervais.com. Preluat la 17 martie 2010. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit)
6. ↑ Ricky Gervais - Microsoft 1 (link indisponibil) . video.google.com. Preluat la 17 martie 2010. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit) 
7. ↑ Microsoft nemulțumit de Gervais leak , BBC News (30 august 2006). Arhivat din original pe 25 august 2007. Preluat la 23 august 2008.
8. ↑ Premiul British Academy Television pentru cel mai bun spectacol de comedie . Preluat la 29 august 2011. Arhivat din original la 26 august 2012. (nedefinit)
9. ↑ [1] Arhivat pe 16 decembrie 2011 la Wayback Machine .
10. ↑ Baza de date Primetime Emmy® Award | Emmys.com
11. ↑ Geier, Thom; Jensen, Jeff; Iordan, Tina; Lyons, Margaret; Markowitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Rice, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Snierson, Dan; Stack, Tim; Stroup, Kate; Tucker, Ken; Vary, Adam B.; Vozick-Levinson, Simon; Ward, Kate (11 decembrie 2009), „ Cele mai bune 100 de filme, emisiuni TV, albume, cărți, personaje, scene, episoade, cântece, rochii, videoclipuri muzicale și tendințe care ne-au distrat în ultimii 10 ani”. Entertainment Weekly. (1079/1080): 74-84
12. ↑ Entertainment One UK. DAVID BRENT - LADY GYPSY VIDEO OFICIAL [HD ] (1 iulie 2016). Preluat la 28 aprilie 2017. Arhivat din original la 3 mai 2017. (nedefinit)
13. ↑ Martin Freeman a jucat rolul unui hobbit în parodia The Office . Data accesului: 22 decembrie 2014. Arhivat din original pe 21 decembrie 2014. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul oficial al Ricky Gervais Arhivat pe 10 august 2011 la Wayback Machine
• Pilkipedia Arhivată la 20 februarie 2007 la Wayback Machine O enciclopedie despre Carl Pilkington , Stephen Merchant și Ricky Gervais.
• 10 ani de Birou. Proiect pe site-ul BBC Arhivat 26 august 2012.
• Interviu cu Gervais și comerciant, 2002

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice	GND : 7621776-0 J9U : 987009911074805171 LCCN : nr.2006052105 VIAF : 182525260 WorldCat VIAF : 182525260