Ferryman (joc)

The Ferryman ( ing.  The Ferryman ) este o piesă a dramaturgului și scenaristului britanic Jez Butterworth , pusă în scenă în 2017 pe scena mică a Teatrului Royal Court „Jerwood Theatre Down the Stairs” ( Londra ).

Creare

Jez Butterworth a fost inspirat să creeze The Ferryman din povestea de familie a soției sale Laura Donnelly , pe baza căreia a dezvoltat intriga. Unchiul lui Donnelly a fost răpit și împușcat de membri ai armatei republicane irlandeze , iar cadavrul său nu a fost găsit decât câțiva ani mai târziu. Butterworth a remarcat că piesa este despre modul în care timpul se oprește dacă cineva apropiat dispare timp de 20 de ani. [unu]

Spectacole

West End

În octombrie 2016, a fost anunțat că o nouă piesă a lui Jez Butterworth va fi regizată de Sam Mendes la Royal Court Theatre . [2] Producția a devenit foarte repede cea mai vândută performanță din istoria teatrului. [3] Chiar înainte de premieră, care a avut loc pe 24 aprilie 2017, a fost anunțat un transfer la Teatrul Gielgud . Spectacolul a avut loc pe scena Curții Regale până pe 20 mai 2017, mutându-se la Gielgud pe 20 iunie 2017. [4] În rolurile principale , Paddy Considine , care și-a făcut debutul pe scenă cu The Ferryman, [5] și Laura Donnelly [4] .

Producția a primit recenzii excepționale de cinci stele de la toate publicațiile de top ale teatrului, inclusiv critici de la The Guardian , Whatsonstage.com , The Times și The Telegraph . [6] [7] Spectacolul a fost numit „superb pus în scenă” și „uimitor”. Regia lui Mendez a fost lăudată pentru spiritul poetic pe care l-a adus naturalismului brutal al piesei, precum și pentru atenția la detalii. [8] În distribuție, Laura Donelly și Dirbla Molloy au fost lăudate în special de critici , la fel ca noul venit Tom Glynn-Carney pentru portretizarea lui Shane Corcoran. [7]

Ferryman trebuia să se închidă pe 7 octombrie 2017, dar deja la 10 zile de la premiera de la Gielgud, spectacolul a fost anunțat a fi prelungit până în ianuarie 2018. [9] În octombrie 2018, Catherine McCormack a înlocuit -o pe Genevieve O'Reilly ca Mary Carney, în timp ce William Huston l-a înlocuit pe Paddy Considine. [10] În ianuarie 2018, apreciata actriță britanică Rosalie Craig [11] a apărut ca Caitlin Carney și a continuat în piesa până când s-a închis în mai a acelui an. [12]

Un favorit al publicului și al criticilor deopotrivă, The Ferryman a strâns, de asemenea, o mare recoltă premium: Evening Standard Best Play Award în 2017, London Critics Circle Award, Whatsonstage Award și Laurence Olivier Award în 2018.

Broadway

Transferul piesei la Bernard Jacobs Broadway Theatre a fost anunțat în februarie 2018, cu o dată estimată de deschidere stabilită pentru octombrie. Sam Mendes a revenit ca regizor. [12] . Distribuția finală a inclus cea mai mare parte a distribuției principale, inclusiv Considine , Donnelly , Molloy și O'Reilly . Previzualizările au început pe 2 octombrie 2018, iar premiera oficială a avut loc pe 21 octombrie. [13]

Plot

1981 Familia extinsă Carney, care locuiește la o fermă din județul Armagh din Irlanda de Nord , este pe cale să sărbătorească recolta. Capul familiei, Quinn Carney, fost membru al IRA , a părăsit de mult activitatea radicală, are o soție bolnavă, 7 copii, generația mai în vârstă și familia fratelui său. În plină vacanță, cumnata lui Caitlin este informată că trupul soțului ei a fost descoperit la mulți ani de la dispariția acestuia. Amintiri pe care toată lumea dorea să le uite reapar la orizont. Vechile secrete sunt dezvăluite și rănesc brutal pe toți membrii familiei Carney. [unu]

Personaje și interpreți

De asemenea, Bobby Carney, 9 luni, fiul nou-născut al lui Quinn și Mary Carney .

Premii și nominalizări

Note

1. ↑ 12 ROBERT DEX. Ferryman: Cum povestea adevărată a vedetei Laura Donnelly, inspirată de piesa lui Jez Butterworth din era  Troubles . standard.co.uk (4 mai 2017). Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 29 octombrie 2018.
2. ↑ Ben Hewis. Sam Mendes va regiza piesa lui Jez Butterworth în noul sezon Royal Court  . www.whatsonstage.com (31 octombrie 2016). Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 8 octombrie 2018.
3. ↑ The Ferryman de Jez Butterworth se transferă la The Gielgud Theatre , londontheatre.co.uk , London Theatre (8 februarie 2017). Arhivat din original pe 28 aprilie 2019. Preluat la 5 aprilie 2017.
4. ↑ 1 2 Ben Hewis. Distribuția și transferul la West End au fost confirmate pentru The  Ferryman de Sam Mendes . whatsonstage.com (8 februarie 2017). Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 28 martie 2019.
5. ↑ Laura Donnelly: „Copilul plânge și gâsca caca, dar asta îl face pe Ferryman magic” . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 29 septembrie 2018. (nedefinit)
6. ↑ Rezumatul recenziilor Ferryman: Criticii lăsați „spărțiți” de noua piesă a lui Jez Butterworth . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 5 octombrie 2018. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Au fost toți criticii la bord pentru The Ferryman de Jez Butterworth? . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 5 octombrie 2018. (nedefinit)
8. ↑ The Ferryman Review – Butterworth și Mendes oferă o poveste cutremurătoare despre pasiune și violență Arhivată 5 octombrie 2018 la Wayback Machine , Michael Billington, The Guardian , 3 mai 2017.
9. ↑ Ferryman se extinde în West End . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 4 iulie 2017. (nedefinit)
10. ↑ Noua distribuție anunțată pentru The Ferryman . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 19 noiembrie 2018. (nedefinit)
11. ↑ Rosalie Craig printre noii distribuții pentru The Ferryman in the West End . Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 10 august 2020. (nedefinit)
12. ↑ 12 Alex Wood . S- a anunțat data de închidere a Ferryman, s-au dezvăluit datele transferului pe Broadway . whatsonstage.com (8 februarie 2018). Preluat la 28 septembrie 2018. Arhivat din original la 18 martie 2018.  
13. ↑ 1 2 The Ferryman on Broadway Announces Complete Casting Arhivat 26 octombrie 2018 la Wayback Machine , 4 septembrie 2018
14. ↑ Jez Butterworth. Ferrymanul. - Londra: CPI Group (UK) Ltd, 2017. - 129 p.
15. ↑ Hemley, Matthew. „„The Ferryman” triumfă la London Evening Standard Theatre Awards” Arhivat 15 februarie 2019 la Wayback Machine The Stage , 3 decembrie 2017
16. ↑ Câștigătorii celei de-a 18-a ediții anuale WhatsOnStage Awards au anunțat: David Tennant și Olivia Colman câștigă , WhatsOnStage.com . Arhivat din original pe 5 iunie 2019. Preluat la 15 februarie 2019.
17. ↑ Premiile Olivier 2018: nominalizările integrale  (ing.) , The Stage  (6 martie 2018). Arhivat din original pe 28 aprilie 2019. Preluat la 15 februarie 2019.

Site-uri tematice	Baza de date Internet Broadway