Pasager (film)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 februarie 2022; verificările necesită 16 modificări .
Pasager
Engleză  Navetitorul
Gen thriller de acțiune
Producător Jaume Collet-Serra
Producător Andrew Rona
Alex Heineman
scenarist
_
Byron Willinger
Phil Dblacy
cu
_
Liam Neeson
Vera Farmiga
Sam Neill
Elizabeth McGovern
Jonathan Banks
Patrick Wilson
Operator Paul Cameron
Compozitor Roque Banos
Companie de film Ombra Films
StudioCanal
Picture Company
Lionsgate
Distribuitor Lionsgate , StudioCanal , Big Bang Media [d] [1] și Hulu
Durată 105 min.
Buget 40 de milioane de dolari
Taxe 119.942.387 USD
Țară  SUA Marea Britanie
 
Limba Engleză
An 2018
IMDb ID 1590193
Site oficial (  în engleză)

The Commuter este un  thriller american - britanic din 2018 regizat de Jaume Collet-Serra despre un agent de asigurări, un fost ofițer de poliție implicat într-o conspirație criminală care îi pune în pericol pe sine și pe cei apropiați.

Scenariul lui Byron Willinger și Phil Dblacy cu Vera Farmiga , Liam Neeson , Sam Neill , Elizabeth McGovern , Jonathan Banks și Patrick Wilson . Premiera a avut loc în SUA pe 12 ianuarie 2018, în Rusia pe 8 martie 2018 [2] .

Plot

Michael McCauley, un fost ofițer de poliție, are o soție și un fiu iubitor și este agent de asigurări de 10 ani. În fiecare zi, face naveta la serviciu în New York cu același tren de tranzit Hudson Line din orașul natal, Tarrytown , până la Grand Central , până este concediat. Michael nu știe cum să-și spună familiei despre asta, în special fiului său, a cărui studii universitare trebuie plătită. După ce se întâlnește într-un bar cu fostul partener Alex Murphy, acesta primește o ofertă de ajutor, dar refuză. Fostul șef al lui Michael, David Hawthorne, este și el la bar, după ce a fost promovat căpitan de poliție.

Când se urcă în trenul de seară, la ora 18:25, Michael întâlnește pasageri obișnuiți pe care îi cunoaște, dintre care unul îi atrage atenția asupra unei femei misterioase care îl urmărește pe Michael, dar acesta nu observă pe nimeni. Mai târziu, după ce a găsit un loc gol, vede în sfârșit o femeie care se prezintă ca fiind Joanna. Ea îi oferă o sarcină ipotetică: să efectueze un mic serviciu care poate avea consecințe pentru unul dintre pasageri, dar Michael nu va ști despre ei. Drept recompensă, el va primi o sută de mii de dolari, dintre care douăzeci și cinci, ca plată în avans, sunt în toaleta celei de-a doua mașini. Joanna vrea ca Michael să găsească pasagerul cu geanta care conține ceea ce a furat. Un pasager sub numele presupus de Prin conduce la gara Coldspring . Joanna îi oferă lui Michael să aleagă la următoarea stație și iese din tren. Găsind un sac cu bani în ventilația toaletei, Michael își dă seama că situația este reală.

Încearcă să coboare la următoarea stație, dar un băiat îl interceptează la ieșire și, auzind un refuz de a finaliza misiunea, îi dă un mic pachet și mai spune că Michael este supravegheat. La deschiderea pachetului, Michael găsește, spre groază, inelul de logodnă al soției sale . Michael împrumută un telefon de la un cunoscut pe nume Tony, care se află în același tren cu el și încearcă să-și sune soția, dar aceasta nu răspunde. Apoi îi lasă un mesaj vocal lui Alex Murphy. Michael încearcă să scrie un avertisment pe ziarul unui pasager pe care îl cunoaște, dar mai târziu îl privește din mașină cum este împins pe șosea în fața unui autobuz în mișcare. Cedând amenințărilor Joannei la telefon, Michael își începe căutarea. El este instruit să atașeze un tracker GPS la geanta lui , care se află în buzunarul jachetei.

Din taloanele de bilet fixate în spatele scaunelor, Michael reușește să identifice cinci pasageri necunoscuți care călătoresc la Coldspring: un bărbat cu barbă într-o cămașă în carouri, o fată în cămașă de asistentă, un bărbat de culoare într-o șapcă cu o carcasă pentru chitară , un fată tatuată cu păr blond și un broker într-un costum scump. Un alt loc cu un bilet la Coldspring se dovedește a fi gol. Michael îi conduce pe rând pe pasageri să vorbească și, după ce a primit un spray cu piper de la o fată tatuată, descoperă că în geanta ei sunt permise de conducere false. Fata îl asigură că aparțin iubitului ei, iar Michael promite că nu va spune nimic.

Un afiș care cere raportarea persoanelor suspecte îi dă o idee. Michael îl informează pe dirijorul Sam despre activitățile suspecte ale unei asistente, a unui tip cu chitară și a unui bărbat cu barbă și îi cere să le verifice bagajele. După ce s-a așezat deja pe un scaun gol, observă un tip cu o geantă mare, așezat pe același scaun gol. Auzind un conflict între dirijor și asistentă, el iese din mașină, cu Michael în urma lui. În vestibul, un tip într-o uniformă agresivă încearcă să-l sperie pe Michael. Urmează o luptă, în urma căreia ambii zboară în mașină. După ce l-a eliberat pe Michael, tipul îl sfătuiește să aibă grijă și pleacă, iar negrul cu chitara îl ajută să se ridice.

Epuizat, Michael se întoarce la locul lui și primește în sfârșit un răspuns de la Alex. După ce povestește toate evenimentele trecute, el dezvăluie că în urmă cu două zile, un Enrique Mendez de la departamentul de urbanism s-a sinucis sărind de la etajul 35, totuși, există un martor pe nume „Prin” care susține că Enrique a fost ucis. .

Michael încearcă să-l găsească pe tip pentru a-l avertiza, dar el își găsește doar geanta, iar într-o mașină goală de alături și proprietarul acesteia, deja mort. În plus, când caută cadavrul, Michael găsește un act de identitate al unui agent FBI și un telefon pe care Joanna îl sună. Ea spune că Michael a arătat către persoana greșită și că el este responsabil pentru moartea sa. Joanna îl invită pe Michael să continue căutările, dar Michael rezistă, cerând dovada că totul este în regulă cu soția și fiul său și aude o înregistrare a conversației lor. Michael spune că poliția din Tarrytown va fi la ei acasă în curând, dar Joanna dezvăluie că poliția este interesată de însuși Michael McCauley, care le-a atras atenția prin acțiunile sale. La intrarea în gara cu același nume, Michael vede cu adevărat poliția, care caută trenul. Michael reușește să treacă neobservat, ascunzându-se sub mașina cu cadavrul, dar când încearcă să se urce înapoi, pierde geanta cu bani, doar o sută de dolari îi rămân în mâini.

Pentru a ușura căutarea, Michael dezactivează aerul condiționat în toate mașinile, cu excepția ultimei, iar toți pasagerii rămași se deplasează acolo. Pentru a-l întreba pe bărbatul cu barbă, el se alătură unui joc de poker cu Tony, pariând suta de dolari rămași, apoi repetă problema Joannei cu voce tare, știind că ceilalți îl pot auzi. Întrebat de Tony dacă ar lua banii, Michael zâmbește și spune că a făcut-o deja. Deschide cărțile, afișând cinci pasageri necunoscuți către Coldspring la un bărbat cu barbă, căruia îi dă numele - Jackson - și, pentru a pune un pariu, scoate un teanc de bani, în care Michael observă un abonament lunar. Își dă seama că Jackson este și un pasager obișnuit.

Michael iese din mașină după un bărbat de culoare cu un caz, tipul îi spune lui Michael că poate el este persoana în cauză. Michael îi oferă ajutorul și îi cere să deschidă carcasa, care conține de fapt chitara. Michael se oferă să se baricadeze în prima mașină și apoi ia o secure mică de foc dintr-o cutie de lângă ușă. Tipul scoate o armă de la centură și spune că nu este deloc Prin, dar Michael înțelege asta mai devreme, pentru că chitara este pentru stângaci și ține pistolul în mâna dreaptă. În lupta care a rezultat, Michael reușește mai întâi să-l bată pe ucigaș cu o chitară, apoi să-l arunce din mașină sub un tren care trece pe șinele învecinate. O chemare pe Joanna îi ordonă lui Michael să omoare el însuși martorul, altfel familia lui va fi ucisă.

Michael se întoarce la ultima trăsură. În stația Harrison, un broker iese cu mai mulți pasageri, lăsând doar o asistentă. McCauley crede că este „Prin”. Îi ia telefonul, care este sunat în permanență de cineva, dar găsește doar mesaje de la iubitul ei, cu care, potrivit asistentei, s-au certat mare astăzi. Michael este pierdut, a găsit și a verificat șase pasageri necunoscuți: doi sunt morți, încă trei nu sunt martori și unul a ieșit în Garrison. Abia acum își dă seama că brokerul stătea lângă fata în căști și s-a mutat la ea când a plecat. Așa că biletul ei ieșea din spătarul scaunului lui, iar Michael își dădu seama că se duce la Coldspring.

La ușa trăsurii, Michael găsește o fată cu căști care citește un roman , Scrisoarea stacojie , al cărei personaj principal se numește Esther Prin. Joanna sună și îi ordonă lui Michael să-l omoare pe Prin, dar el refuză din nou. Înfuriată, Joanna spune că șefii ei pot ucide pe oricine și că au chiar nevoie de moartea unui martor. Când Michael încearcă să afle cine sunt șefii ei, ea închide, spunându-i lui Mike că el și-a făcut propria alegere și că acum toată lumea va muri.

Michael, sub amenințarea pistolului, îi ordonă dirijorului să tragă robinetul , dar, ca urmare, explozia explodează cabina șoferului. Frânele nu funcționează, trenul trece de Coldspring cu viteză maximă, spre deplina nedumerire a FBI , care aștepta martorul pe peron. Dirijorul Sam spune că la curba Beacon cu această viteză, trenul va deraia cu siguranță. Michael se oferă să decupleze ultima mașină, iar împreună cu Sam reușește să o facă, dar lanțul nu permite mașinii să se decupleze complet. Michael și Sam sar înapoi în tren. Ei rup lanțul cu un topor, iar pe măsură ce trenul intră într-o curbă și deraie, Michael este aruncat în ultimul vagon și Jackson îl împiedică să cadă pe șină. Ultima mașină deraiează, dar se oprește cu succes.

În panică, oamenii încearcă să iasă din mașină, dar Michael îi reține trăgând mai multe focuri în aer. El spune că nimic nu sa terminat încă și că poate ucigașii ar putea fi în apropiere. Oamenii sigilează geamurile mașinii cu ziare umede, iar Michael însuși o întreabă pe martorul Sophia de ce cineva are nevoie de moartea ei. Fata spune că a văzut cum doi polițiști l-au ucis pe Enrique și chiar reia cuvintele unuia dintre ei că „nu există noblețe”. Așa că a apelat la FBI, nu la poliție. Geanta conține hard disk-ul lui Enrique .

Poliția Beacon și departamentul șerifului sunt atrași de locul accidentului . Căpitanul David Hawthorne sosește cu elicopterul și se declară la conducere. Poliția crede că pasagerii sunt ostaticii lui McCauley, informații oferite de Sam înainte de a avea loc explozia. Michael face tot posibilul să-i liniștească pe pasageri când un Alex neînarmat se apropie de ușa vagonului. Odată înăuntru, încearcă să afle unde este martorul, dar Michael nu vrea să vorbească până când familia lui este în siguranță. Alex îi reproșează lui McCauley, spunând că vrea să facă noblețe, dar nu există noblețe. Michael schimbă priviri șocate cu Sophia. El îl acuză pe Alex de trădare și amenință că îl va ucide, iar el, ca răspuns, recunoaște că el însuși l-a sfătuit să pună martorul în acest tren, pentru că Michael are nevoie de bani. McCauley trebuie să-i dea arma lui Alex, altfel familia lui va fi ucisă.

Murphy începe să-l caute pe Prin, amenințând pasagerii cu o armă, iar o Sophia speriată se ridică. Dar după ea, Jackson se ridică și spune că el este Prin. Restul pasagerilor se ridică, inclusiv Tony și asistenta. Fiecare dintre ei spune că este Prin. Alex îl împușcă pe Jackson. Michael scoate arma din mâinile partenerului său și izbucnește o ceartă. Alți pasageri se năpustesc și ei spre Alex, dar acesta îi învinge pe toți. Lunetistii de afara il vad pe politist datorita sistemului Friend-Foe, fortele speciale sunt pregatite sa asalteasca. Michael încearcă să ia arma lui Alex, dar acesta îl împușcă în picior și îl aruncă deoparte. Michael cade pe scaun, cu senzorul Friend-Foe în mâini. Murphy își îndreaptă arma spre Sophia, gata să o omoare, dar este doborât de câteva lovituri de lunetist.

Forțele speciale încep asaltul, iar agentul Garcia intră în mașină, care îl informează pe Michael că familia lui este în siguranță. Afară, McCauley urmărește acțiunea. În fața ochilor, Sophia depune mărturie despre uciderea lui Enrique, rănitul Jackson spune că data viitoare când va merge cu autobuzul, fata tatuată aruncă legitimații false în coșul de gunoi, tânărul dirijor se întâlnește cu asistenta, iar Tony îl numește direct pe Michael erou. . Căpitanul Hawthorne spune că Murphy a fost investigat intern, că o vor găsi pe femeia misterioasă și că poliției îi lipsesc oamenii potriviți precum Michael. În timp ce se îndepărtează, Michael ia hard disk-ul lui Enrique din buzunarul jachetei.

Ancheta care a început este mediatizat pe larg, unii pun la îndoială existența unei femei care a deraiat un tren întreg.

Într-un tren de seară din Chicago, Michael o găsește pe Joanna citind „ Contele de Monte Cristo ”, dar se preface că nu se cunosc. Michael stă vizavi de el și spune că Joanna va fi în continuare în negru într-un fel sau altul, indiferent de ce s-ar întâmpla atunci în tren. Nu i-a păsat pe cine a înscenat, iar acum Alex Murphy este țapul ispășitor. Când Joanna se aplecă înainte și o întreabă ce crede Michael că se va întâmpla în continuare, el spune „Un lucru mic” și îi arată o insignă de detectiv NYPD. Joanna se lasă din nou pe spate în scaun, în timp ce Michael îi zâmbește, dând de înțeles că este arestată.

Distribuie

Producție

Dezvoltare

În ianuarie 2010, Olatunde Osunsanmi, cunoscută la acea vreme pentru thrillerul The Fourth Kind cu Mila Jovovich, a fost invitată să regizeze filmul [6] . La mai bine de un an mai târziu, în august 2011, există informații că Julian Jarrold, cel mai cunoscut pentru filmul „ Jane Austen ” și numeroase lucrări cu seriale de detectivi [7] , va ocupa scaunul de regizor . În ianuarie 2016, a fost semnat un acord conform căruia filmul va fi regizat de Jaume Collet-Serra , care a filmat deja o serie de thrillere de box office cu Liam Neeson în rolul principal [8] .

Casting

În septembrie 2015, a fost anunțat că Liam Neeson va juca într-un thriller de acțiune produs de StudioCanal și The Picture Company [9] . În iunie 2016, Vera Farmiga s-a alăturat proiectului ca „o femeie misterioasă care se urcă într-un tren de navetiști și oferă personajului lui Neeson o afacere seducătoare care, dacă este de acord, ar putea duce la consecințe foarte periculoase” [10] .

Pe 13 iulie, Sam Neill , Elizabeth McGovern și Jonathan Banks au fost incluși în distribuția principală [11] . În august 2016, Kobna Holdbrook-Smith [12] și Patrick Wilson, ca un prieten de încredere al personajului lui Neeson [13] , s-au alăturat distribuției filmului .

„The Passenger” a fost a patra colaborare dintre regizorul Jaume Collet-Serra și actorul Liam Neeson după filmele „ Unknown ” (2011), „ Air Marshal ” (2014) și „ Fugitive of the Night ” (2015) și a doua colaborare cu actrița Vera Farmiga după thriller-ul psihologic „ Child of Darkness ” (2009) [14] .

Filmare

Fotografia principală a început pe 25 iulie 2016 la Pinewood Studios din Buckinghamshire , Anglia , înainte de a se muta la New York [5] [15] [16] . Pe 18 septembrie 2016, Neeson și McGovern au fost văzuți pe platourile de filmare din gara Worplasdon din Surrey [17] .

Lansare

În noiembrie 2015, Lionsgate a achiziționat drepturile de distribuție națională pentru film într-o înțelegere cu StudioCanal [18] . Inițial, banda trebuia să fie lansată în Statele Unite pe 13 octombrie 2017 [19] , dar lansarea a fost amânată până la 12 ianuarie 2018. În Marea Britanie, lansarea a fost programată pentru 20 octombrie 2017, dar a fost amânată la 19 ianuarie 2018 din cauza unei modificări a datei de lansare în SUA [20] .

Note

  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. ↑ 1 2 „The Commuter Production Notes” Arhivat 26 decembrie 2017 la Wayback Machine // Lionsgate
  3. Jr, Mike Fleming . Vera Farmiga urmează „Conjuring 2” prin îmbarcarea „The Commuter” cu Liam Neeson  (engleză) , termen limită  (17 iunie 2016). Arhivat din original pe 25 octombrie 2017. Preluat la 7 august 2017.
  4. McNary, Dave . Patrick Wilson se cântă în thrillerul lui Liam Neeson „The Commuter”  (engleză) , Variety  (23 august 2016). Arhivat din original pe 30 iulie 2017. Preluat la 7 august 2017.
  5. ↑ 1 2 3 4 Hipes, Patrick . „The Commuter” adaugă trio, stabilește sosirea în octombrie 2017 în SUA  (engleză) , termen limită  (13 iulie 2016). Arhivat din original pe 22 februarie 2018. Preluat la 7 august 2017.
  6. McNary, Dave „Commuter” condus . Varietate (24 ianuarie 2010). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  7. Gold Circle atinge „Red Riding” Directorul „The Commuter” . Bloody Disgusting (30 august 2011). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 30 iulie 2017.
  8. ↑ McNary, „Commuter” a lui Dave Liam Neeson îl atrage pe Jaume Collet-Serra în regie . Varietate (29 ianuarie 2016). Preluat la 26 decembrie 2017. Arhivat din original la 26 decembrie 2017.
  9. Fleming Jr, Mike Liam Neeson vor juca în thrillerul „The Commuter” pentru StudioCanal și The Picture Company . Deadline.com (21 septembrie 2015). Preluat la 7 august 2017. Arhivat din original pe 22 februarie 2018.
  10. Fleming Jr, Mike Vera Farmiga urmează „Conjuring 2” prin îmbarcarea „The Commuter” cu Liam Neeson . Deadline.com (17 iunie 2016). Preluat la 7 august 2017. Arhivat din original la 25 octombrie 2017.
  11. Hipes, Patrick „The Commuter” Ads Trio, Sets October 2017 Sosirea în SUA . Deadline.com (13 iulie 2016). Preluat la 7 august 2017. Arhivat din original pe 22 februarie 2018.
  12. Pederson, Erik James Remar se alătură „Altar Rock”; Kobna Holdbrook-Smith Tops Paradise Garage Pic . Deadline.com (9 august 2016). Preluat la 10 august 2016. Arhivat din original la 11 august 2016.
  13. McNary, Dave Patrick Wilson se prezintă în thrillerul lui Liam Neeson, „The Commuter” . Varietate (23 august 2016). Preluat la 23 august 2016. Arhivat din original la 24 august 2016.
  14. McNary, Dave Vera Farmiga i se alătură lui Liam Neeson în Thrillerul „The Commuter” . Varietate (17 iunie 2016). Consultat la 25 decembrie 2017. Arhivat din original la 11 iulie 2016.
  15. Nia Daniels . Thrillerul Liam Neeson va filma la Londra  (Eng.) , The Knowledge  (14 aprilie 2016). Arhivat din original pe 30 iulie 2017. Preluat la 7 august 2017.
  16. Andreas Wiseman . Thriller-ul de acțiune Liam Neeson „The Commuter” stabilește datele filmărilor și lansării  (engleză) , Screen International  (13 iulie 2016). Arhivat din original pe 11 august 2016. Preluat la 7 august 2017.
  17. Edwards, Mark . Ce vedetă de la Hollywood a filmat la stația Worplesdon? , getsurrey  (19 septembrie 2016). Arhivat din original pe 30 iulie 2017. Preluat la 7 august 2017.
  18. Vlessing, Etan AFM: Lionsgate preia drepturile americane asupra piesei „The Commuter” a lui Liam Neeson . The Hollywood Reporter (6 noiembrie 2015). Consultat la 25 decembrie 2017. Arhivat din original la 31 iulie 2017.
  19. Pederson, Erik „The Commuter”: Lionsgate mută thrillerul Liam Neeson înapoi cu trei luni până în ianuarie . Deadline.com (23 februarie 2017). Consultat la 23 februarie 2017. Arhivat din original pe 23 februarie 2017.
  20. The Commuter (link în jos) . Filme de lansare . Preluat la 8 martie 2017. Arhivat din original la 25 august 2013. 

Link -uri