Pelham, John

John Pelham
Engleză  John Pelham

John Pelham ca cadet West Point în 1858
Data nașterii 7 septembrie 1838( 07.09.1838 )
Locul nașterii Alexandria, Alabama , SUA
Data mortii 17 martie 1863 (24 de ani)( 17.03.1863 )
Un loc al morții Culpeper , Virginia
Afiliere KSHA
Tip de armată artilerie
Ani de munca 1861-1863 (KShA)
Rang Major (KShA)
Bătălii/războaie

razboiul civil American

 Fișiere media la Wikimedia Commons

John Pelham ( în engleză Pelham John Pelham ; 7 septembrie 1838  - 17 martie 1863 ) a fost un ofițer militar american, ofițer în Armata Confederată în timpul Războiului Civil , care a comandat un detașament de artilerie cu cai în divizia lui Jeb Stuart . Era cunoscut pentru talentul militar și curajul personal, precum și pentru o contribuție semnificativă la teoria utilizării artileriei ușoare. El este renumit în special pentru sprijinul său de foc al diviziilor lui Jackson la bătăliile de la Antietam și Fredericksburg , unde una dintre armele sale a întârziat avansul diviziei lui George Meade pentru o oră . A murit în primăvara anului 1863 în bătălia lui Kelly Ford [1] .  

Primii ani

Născut în Alabama , în comitatul Benton (acum Calhoun ), Pelham a fost al treilea fiu al Dr. Atkinson și Martha Pelham. A avut șase frați, toți dintre care mai târziu au servit în Armata Confederată. Familia descinde din Peter Pelham, care s-a născut în Chichester , Anglia și a plecat în America în 1726. Fiul său Charles sa născut în 1748 și a servit ca maior în Regimentul 1 Virginia în timpul Războiului Revoluționar . După război, Charles s-a căsătorit cu Isabella Atkinson, iar în 1797 au avut un fiu, Atkinson, tatăl lui John Pelham. La 22 decembrie 1833, Atkinson s-a căsătorit cu Martha McGee în Philadelphia, iar după 1837 familia s-a mutat în Alabama [2] .

În martie 1856, Pelham a fost admis la Academia Militară West Point la recomandarea senatorului Miles Washington Abernathy. Printre colegii săi de clasă s-au numărat Edelbert Ames (viitorul general al Armatei Confederate), Orville Babcock [''i'' 1] , Judson Kilpatrick și Emory Upton [3] . Profesorii și instructorii lui Pelham au inclus , printre alții, William Hardy , John Pegram , John Scofield , John Reynolds , John Gibbon și Charles Field .

Pelham urma să absolve West Point în iulie 1861, dar războiul a împiedicat acest lucru. Pe 11 ianuarie, Alabama s-a separat de Uniune, dar Pelham încă mai spera să absolve. Pe 1 februarie a avut loc secesiunea Texasului , iar în aceeași zi, tatăl său i-a trimis permisiunea oficială de a părăsi Academia. Pe 27 februarie, Pelham și Thomas Rosser au scris o scrisoare președintelui confederat Jefferson Davis , cerând îndrumări cu privire la demisia din Academie, dar nu au primit niciun răspuns. Încă a ezitat, dar în perioada 12-13 aprilie 1861 a avut loc bătălia pentru Fort Sumter , iar pe 17 aprilie, Pelham a depus o scrisoare oficială de demisie și a părăsit Academia noaptea pe 22 aprilie [5] .

Războiul civil

Pelham a făcut o călătorie lungă și periculoasă prin țară până în Alabama, unde a încercat să antreneze recruți, dar nu a reușit, așa că a decis să se alăture armatei de câmp. Pe 15 mai, cererea sa a fost aprobată și Pelham a fost repartizat artileriei cu gradul de prim-locotenent și trimis la Lynchburg, Virginia. De acolo a fost repartizat în Armata Shenandoah , iar pe 15 iunie a ajuns la Winchester, la Cartierul General al Armatei. A fost trimis la bateria căpitanului Ephraim Elbertis, care cuprindea 62 de oameni, 4 tunuri de șase lire și 43 de cai [6] . Această baterie era cunoscută sub numele de Artileria Înțeleaptă [ 7 ] . 

În iulie, armata federală a început să atace Manassas, iar armata Shenandoah a fost transferată pentru a se alătura armatei lui Pierre Beauregard la Manassas. Când a sosit bateria, căpitanul Elbertis s-a îmbolnăvit, iar Pelham a preluat comanda [''i'' 2] pe 21 iulie . În aceeași zi, a început prima bătălie de la Bull Run . Armata federală a atacat flancul stâng al armatei lui Beauregard și a început să transfere forțe suplimentare în sectorul periculos, în special brigada lui Francis Bartow , care a chemat bateria lui Pelham în spatele lui. Când a sosit Pelham, brigăzile generalilor Bee și Bertow se retrăgeau deja la Henry's Hill, unde Thomas Jackson își desfășurase brigada . Jackson ia ordonat lui Pelham să ia poziție pe flancul drept al brigăzii. Din această poziție, bateria a tras asupra unităților federale care înaintau. Când situația a devenit periculoasă și Jackson a ordonat ca artileria să fie retrasă în spate, Pelham a văzut brigada federală a lui Sherman ieșind să îl flancheze pe Jackson. A anulat retragerea și a deschis focul cu fulgi, ceea ce l-a forțat pe Sherman să se retragă. În această bătălie, bateria lui Pelham a pierdut doar 2 oameni uciși [8] [9] .

În septembrie, Pelham a fost transferat de la bateria Elbertis la bateria Culpeper a căpitanului George Grove. În aceeași lună, Jeb Stuart a devenit general de brigadă și a decis să creeze o unitate de artilerie de cai în brigada sa de cavalerie. Pe 11 noiembrie, secretarul de război a aprobat această formație, iar pe 29 noiembrie, la insistențele lui Stuart, Pelham a fost numit comandant al acesteia. Stewart a mai cerut ca lui Pelham să i se acorde gradul de căpitan, dar această cerere nu a fost acceptată. Pelham s-a angajat cu entuziasm să-și îmbunătățească bateria și chiar a recrutat personal 40 de oameni în Alabama. Pe 15 martie, guvernul i-a oferit o recompensă de 600 de dolari pentru succesul în recrutare [10] .

Noua baterie era formată din 8 tunuri, 150 de oameni și 130 de cai. Pelham avea la dispoziție două obuziere de 6 lire, patru obuziere de 12 lire, unul „ Napoleon ” și un „tun Blackley” de fabricație engleză [11] .

Campania Peninsula

În primăvara anului 1862, armata federală a debarcat în Peninsula Virginia și Joseph Johnston a pornit să-i întâlnească la Yorktown. Bateria lui Pelham a fost trimisă în aceeași direcție; la acea vreme avea 8 tunuri și 141 de oameni. Pe 3 mai, armata lui Johnston s-a retras din Yorktown, iar pe 4 mai a avut loc bătălia de la Williamsburg între diviziile de avans ale armatei federale și ariergarda lui Johnston. Bateria lui Pelham a reușit să se apropie abia la sfârșitul bătăliei (două obuziere de 12 lire și un pistol de pușcă Blakely de 12 lire ). Ea a ocupat o poziție la nord de Fort Magruder și a luat parte la urmărirea inamicului în retragere. Potrivit martorilor oculari, Pelham își conducea bateria „cu calmul unui veteran”. În această luptă, bateria a pierdut doi oameni [12] .

După Williamsburg, bateria a continuat să se retragă în spatele armatei. Ea nu a participat la bătălia de la Seven Pines , dar în această bătălie a fost capturat un Napoleon de 12 lire, care a fost predat lui Pelham. Pe 12 iunie, Stuart a pornit să facă un raid în jurul armatei lui McClellan . El a luat trei arme cu el, dar dintr-un motiv necunoscut nu l-a implicat pe Pelham în raid [13] . Potrivit unei versiuni, în acele zile era bolnav de rujeolă [14] .

Înainte de începerea bătăliei de șapte zile , cavaleria lui Stuart și bateria lui Pelham au fost desemnate să întâlnească diviziile lui Thomas Jackson la Ashland și să-și acopere înaintarea către Mechanicsville. Deoarece Jackson a întârziat programul, Pelham nu a avut timp să ia parte la Bătălia de la Mechanicsville [15] . În dimineața zilei de 27 iunie, a început bătălia de la Gaines Mill . Jackson a întârziat din nou, iar apoi Stewart a sugerat ca bateria lui Pelham să fie trimisă înainte pentru a opri o baterie federală să tragă asupra coloanei de infanterie a lui Jackson. Pelham a luat cu el două arme și s-a dus cu ele în poziția înainte. Arma lui Blakeley a eșuat imediat, dar Pelham a continuat să tragă de la unul dintre Napoleonii săi, în ciuda bateriilor federale care au încercat să-l oprească. Iată-l că s-a întors spre tunerii săi cu cuvintele: „Băieți! Noi, Alabama, suntem tot ce se află între bateriile yankee și trupele generalului Jackson! Trebuie să-i neutralizăm pentru ca infanteriei din Vale să poată avansa și să se alăture atacului general!” Pelham a deținut poziția timp de aproximativ o oră până când 30 de tunuri din corpul lui Jackson au venit și l-au eliberat. După bătălie, Stuart l-a prezentat pe Pelham lui Jackson cu cuvintele: „General Jackson, iată căpitanul Pelham, care ținea bateriile inamicului pe frontul nostru”. Jackson a răspuns la aceasta: „Bună treabă, căpitane Pelham” [16] .

Brigada lui Stewart nu a participat la Bătălia de la Malvern Hill pe 1 iulie, dar pe 2 iulie, în timp ce armata federală se retrăgea la Harrison Landing, Stewart ia atribuit lui Pelham o misiune periculoasă: cu un obuzier și o escadrilă a Regimentului 1 de Cavalerie Virginia, el urma să urmărească inamicul și să-i afle locația. Deja în dimineața zilei de 3 iulie, Pelham a raportat că a descoperit baza inamică și că înălțimea Eventon Hills, care domină zona, se afla în apropierea acestei baze. Pelham a atașat la post o hartă desenată de mână. Stewart i-a transmis mesajul lui Jackson și sa dus imediat la Pelham. A descoperit că tabăra federală era într-adevăr situată la poalele dealurilor Eventon și, cel mai surprinzător, că tabăra nu avea paznici. „A fost o combinație strălucitoare de circumstanțe, care nu s-a întâmplat în timpul întregii bătălii de șapte zile”, a scris istoricul Jerry Maxwell cu această ocazie, „a existat o oportunitate de a distruge întreaga armată a generalului Potomac McClellan”. La 08:00, în timp ce aștepta apropierea infanteriei sale ( divizia lui Longstreet ), Stuart i-a ordonat lui Pelham să bombardeze tabăra federală cu obuzierul său. La 09:00 Pelham a tras primele focuri. Stewart era sigur că infanteria lui Longstreet era aproape și că bombardamentul va provoca panică în armata inamică, dar s-a înșelat. Marina Federală a deschis focul și l-a forțat pe Pelham să-și schimbe poziția. Aproape 5 ore, până la ora 14:00, Pelham a purtat o singură bătălie împotriva artileriei armatei federale și a marinei. La ordinul lui Stuart, a folosit chiar și rachete Congreve pentru a incendia o tabără federală. În curând au venit rapoarte că Longstreet a luat drumul greșit și era departe de fața locului, iar Pelham a raportat că obuzierului mai avea două cartușe de muniție. Stuart a ordonat o retragere. Infanteria lui Longstreet se apropia doar noaptea, când înălțimile erau deja ocupate de inamic. Lee a anulat atacul [17] .

Campania Virginia de Nord

După bătălia de șapte zile, Stuart și-a retras brigăzile la Richmond. Aici Pelham a început să-și pună în ordine bateria. În iulie 1862, ea număra 150 de soldați cu șase tunuri. Erau doi „Napoleoni” de 12 lire, trei obuziere de 12 lire și un „tun Blackley” [18] .

La începutul lunii august, armata din Virginia a generalului John Pope și -a început ofensiva . Lee l-a desemnat pe Stewart să cerceteze intențiile lui Pope, iar pe 4 august, Stewart a plecat într-o misiune cu patru regimente de cavalerie și bateria lui Pelham. Pe 6 mai, s-au angajat într-o încăierare cu un convoi federal lângă Fredericksburg. După ce s-a întors din acest raid, Pelham a primit gradul de maior, deși a fost aprobat oficial doar șase săptămâni mai târziu [19] .

Pe 25 august, generalul Lee l-a trimis pe Jackson într-un raid în spatele armatei lui Pope . Seara, cei 3.000 de cavaleri ai lui Stuart, sprijiniți de bateria lui Pelham, au pornit după el și au depășit coloana lui Jackson la răsăritul soarelui pe 25 august. Jackson a mers în spatele armatei din Virginia și a devastat depozitele federale de la Bristo Station și la Manassas. Brigada lui Taylor a fost trimisă să-l intercepteze din nord, dar a fost oprită de bateria lui Carpenter. Pelham a ajuns la locul incendiului după încheierea bătăliei. A reușit să scoată două tunuri de 3 kilograme capturate [20] .

Din Manassas , Jackson și-a retras diviziile spre vest și le-a staționat pe Stony Ridge. Bateria lui Pelham a urmat în spate. Ei nu au luat parte la lupta cunoscută sub numele de Bătălia de la Ferma lui Broner [''i'' 3] în după-amiaza zilei de 28 august, în timp ce se aflau în spate, și abia seara Jackson a ordonat bateriei să ia poziție. pe flancul drept extrem al armatei lângă divizia lui Tagliaferro . Deja în întuneric, bateria a participat la un schimb de foc de artilerie, care s-a încheiat la ora 21:00 [21] . Jackson a scris mai târziu: „din moment ce s-a dovedit a fi dificil să manevrezi artileria în pădure, nu am avut această armă în cantitatea la care mă așteptam la începutul bătăliei; dar această problemă a fost rezolvată de maiorul Pelham și artileria sa de cai, care s-au îndreptat în dreapta mea și au deschis focul în momentul în care serviciile lor erau cele mai necesare” [22] .

Campania Maryland

După bătălia de la Bull Run , bateria lui Pelham a stat ceva timp lângă Leesburg , de unde a scris o scrisoare părinților săi: „Înțeleg că generalul Jackson vrea să invadeze Pennsylvania ”, a scris el, „pentru a le distruge minele și căi ferate... Dacă totul merge bine, atunci sper că războiul se va termina curând și vom fi din nou împreună - oricum, mă rog pentru asta. Pe 4 septembrie, a început campania din Maryland : bateria lui Pelham a traversat Potomac la White Ford, unde râul a ajuns la 400 de metri lățime și mai mult de jumătate de metru adâncime. Pe 6 septembrie, bateria sa a primit 21 de cai proaspeți [23] .

Pe 7 septembrie, Stuart și-a desfășurat cavaleria într-o linie de pichet la Frederick, iar Pelham a primit un loc pe drumul Frederick-Baltimore la Newmarket. În acea zi a fost ziua lui Pelham, iar tunerii i-au dat un porc fript. Răpirea porcului s-a explicat oficial prin faptul că „ne-a atacat și a fost ucis în legitimă apărare” [24] . Pe 10 septembrie, armata Virginiei de Nord a început să se deplaseze spre vest, iar pe 11 septembrie, Stuart a primit ordine să acopere această manevră și să se retragă în Munții de Sud, unde Pelham urma să întărească divizia lui Daniel Hill . Pe 13 septembrie, în timpul acestei retrageri spre vest, bateria lui Pelham s-a pierdut accidental, aproape că a căzut în mâinile federalilor și nu a ajuns la punctul de adunare decât în ​​dimineața zilei de 14 septembrie. În acest moment, se știa deja despre începutul ofensivei armatei federale și Pelham a fost instruit să sprijine brigada lui Samuel Garland cu foc , care apăra Fox Gorge [25] .

Susținuți de armele lui Pelham, confederații au ținut Fox's Gap de la 09:00 la 15:30, până când brigada lui John Hood s-a apropiat și a oprit avansul federal. A doua zi, când Lee retrăgea armata la Sharpsburg, Pelham a ajutat cavaleria lui Stewart să împiedice înaintarea trupelor federale lângă Boonesborough. Retrăgându-se din Boonesborough, Pelham a luat poziția la Cadisville, unde a tras mai multe salve în inamic, după care a ordonat ca bateria să fie rostogolită și trimisă la Sharpsburg [26] .

Pe 16 septembrie, lângă Sharpsburg, în timpul bătăliei de la Antietam , Pelham a fost desemnat să sprijine flancul stâng al armatei (divizia lui Jackson), pentru care bateria sa a ocupat o înălțime importantă din punct de vedere strategic cunoscut sub numele de Nicodemus Highs. De data aceasta, Pelham avea patru arme la dispoziție. Deja în seara acelei zile au apărut părți din corpul lui Joseph Hooker și Pelham a deschis focul asupra lor, provocând primele daune trupelor federale - în acest caz, brigada lui Marsen Patrick. Din motive necunoscute, generalul Hooker nu a acordat importanță bateriei inamice de pe flancul drept și nu a întreprins nicio măsură pentru a o elimina [27] .

Pe 17 septembrie, la 05:30, exact când corpul lui Hooker a început să avanseze pe poziția generalului Jackson, bateria lui Pelham a deschis focul. Pelham a tras cu atâta succes încât Jackson a trimis bateria Poage pentru a-l întări, iar acum Pelham avea 19 butoaie în mâini. Pe măsură ce infanteriei federale se apropiau periculos de Nicodemus Highs, Jackson a ordonat brigăzii lui Early să acopere bateriile. Pelham a reușit să reziste la înălțimi timp de aproximativ o oră și s-a retras când tunurile federale s-au concentrat pe poziția sa și când câmpul de luptă a fost complet acoperit de fum și a devenit imposibil să-și deosebească unitățile de străini [28] .

Pelham a luat bateria la 1.000 de metri înapoi la Hauser's Ridge. Aici bateria a rămas până la sfârșitul zilei și de aici a ajutat la respingerea ofensivei corpului generalului Mansfield . „Viteazul Pelham și-a arătat toate abilitățile nobile, care l-au imortalizat”, a scris Stuart, „el a comandat toate bateriile generalului Jackson - bateria lui Poage, Carrington și artileria de cai a lui Stuart. Acest deal, pe care l-a ținut atât de disperat și atât de mult timp doar cu artileria, a fost principalul motiv pentru care pozițiile noastre au fost deținute. Thomas Jackson (fost profesor de artilerie) a spus cu această ocazie cuvintele care au devenit celebre: „... a comandat astăzi aproape toată artileria de pe flancul stâng al armatei și nu am văzut niciodată un control mai priceput al tunurilor. Este uimitor să găsești atât de multă rezistență și talent într-un aproape băiat. Cu un Pelham pe fiecare flanc, cred că pot cuceri întreaga lume » [29] [''i'' 4] .

Ulterior, amploarea bătăliei de la Nicodemus Heights a fost oarecum exagerată. Istoricul Ted Alexander a scris: „A devenit o tradiție în descrierea lui Antietam că Pelham, cu aproximativ 15 arme, l-a ținut pe Nicodemus High toată ziua, acoperind flancul stâng al lui Lee. De fapt, focul puternic de contrabaterie de patruzeci de tunuri de la Primul Corp Federal a fost principalul motiv pentru care curajosul Pelham s-a retras în siguranța câmpului de luptă la aproximativ 90 de minute după începerea bătăliei .

După ce campania s-a terminat, cavaleria lui Stewart a tabărat lângă Shepherdstown. Colegii lui Pelham și-au amintit mai târziu: „Îmi amintesc că Pelham a adus doamnele în tabără și le-a arătat armele și oamenii care l-au servit. Părea să fie foarte mândru de ei. A trecut de la unealtă la alta, mângâindu-i ca pe animale. El a povestit istoria fiecărei arme - despre cât de multe daune au făcut Yankees unei anumite arme la un anumit moment în timp și așa mai departe. Nimeni nu i-a cunoscut mai bine decât galantul nostru căpitan. Este greu de spus pe cine iubea mai mult, aceste arme sau tunerii care se ocupau de ele .

Frederiksberg

Cea mai faimoasă bătălie din cariera lui Pelham a fost Bătălia de la Fredericksburg . În această luptă, a comandat cinci baterii de artilerie [32] :

Înainte ca armata federală să înceapă să avanseze, Pelham a luat două tunuri și le-a plasat într-o poziție înainte, care le-a permis să tragă în flancul diviziei de avansare a lui George Meade . „... două dintre pistoalele lui Pelham au deschis focul și splendoarea formațiunilor de luptă ale nordicului a fost încălcată instantaneu... Atacul lui Mead a început să se sufoce chiar înainte de a începe și doar două tunuri confederate au fost de vină. Pentru a-i reduce la tăcere, federalii și-au desfășurat mai multe baterii și au deschis foc puternic asupra pozițiilor lui Pelham, dar neînfricatul maior nu a fost deloc stânjenit de grindina mortală care a căzut asupra lui. Chiar și după ce una dintre armele sale a fost eliminată, el a refuzat să părăsească poziția de flanc și a continuat să tragă în infanteriei inamice cu singurul tun care-i mai rămăsese .

Douglas Freeman a descris ceea ce se întâmplă astfel: „De îndată ce federalii au avansat, au apărut nori albi de fum pe flancul lor stâng. Erau artileria de cai a lui Pelham, doi în total, călare cu curaj în poziţia înainte. Curând a devenit clar că acopera inamicul cu foc de enfilade. Atacatorii s-au oprit. Au încercat să găsească ceva acoperire în faldurile terenului. Bateriile puteau fi văzute trăgând în sus, intenționând să-l reducă pe Pelham la tăcere. Patru au deschis imediat focul asupra lui. Părea că va muri inevitabil. Un pistol a eșuat, dar sub o perdea de fum și-a schimbat poziția și a ieșit din raza de acțiune. Și-a schimbat poziția din nou și din nou, rămânând unul împotriva șaisprezece, dar nu s-a oprit. Coloana federală care avansa a stat la locul ei. Toată armata aștepta, urmărind această bătălie, care a fost dusă singur de un artilerist curajos .

Generalul federal George Meade într-un raport a descris evenimentele după cum urmează: „... inamicul a deschis focul cu o baterie staționată pe Bowling Green Road, iar focul său a căzut pe flancul nostru stâng și în spate. Asumându-și un atac din această direcție, Brigada a III-a a virat la stânga, formând, împreună cu Prima, două laturi ale careului. Bateria lui Simpson a mers înainte și în stânga Brigăzii a treia, iar bateriile lui Cooper și Ransome au mers pe dealul din stânga Brigăzii I. Aceste baterii au deschis imediat focul asupra bateriei inamice și, cu ajutorul unora dintre bateriile generalului Doubleday din spatele nostru, de cealaltă parte a drumului Bowling Green, după 20 de minute de foc, au redus la tăcere armele și s-au retras .

Moartea

În timpul iernii și primăverii lui 1863, armatele din nord și din sud au stat pe malurile opuse ale râului Rappahanoke , făcând ocazional raiduri de cavalerie una împotriva celeilalte. Pe 16 martie, 3.000 de cavalerişti confederaţi sub comanda generalului Everell au înaintat către Rappahanock la Kellys Ford Ferry. În dimineața zilei de 17 martie s-au dus la trecere și au împins pichetele sudicilor. Trecând râul, Everell și-a poziționat oamenii în spatele unui gard de piatră și a așteptat atacul. Acest lucru i-a dat generalului Fitzhugh Lee timp să aducă forțe suplimentare. Jeb Stuart a sosit personal pe câmpul de luptă, luând cu el bateria lui Pelham. Lee a trimis a treia cavalerie Virginia să atace. A început bătălia lui Kelly Ford [36] .

Pelham a mers la Stuart pentru a primi instrucțiuni cu privire la armele sale, dar în acest moment Stuart a trimis a 5-a Cavalerie Virginia să atace și Pelham a decis să ia parte la atac. Cavaleria a atacat pozițiile federalilor din spatele gardului de piatră, un obuz a explodat peste capul lui Pelham și a primit mai multe răni de schij la cap. A murit la Culpeper noaptea, la 01:00 pe 18 martie. „L-am iubit ca pe un frate”, i-a scris Stuart mamei lui Pelham, „era atât de nobil, cavaleresc, atât de curat la inimă și atât de iubit de toți!” [36] El a mai subliniat: „Maiorul Pelham și-a luat viața pe 17, îndeplinindu-și cu strictețe și responsabilitate îndatoririle – fără imprudență sau zel necugetat, așa cum susțin unii – dar dând dovadă de calmul și calmul pe care le-a distins mereu” [37] .

Cadavrul lui Pelham a fost trimis la Richmond și apoi la Jacksonville, Alabama, unde a fost îngropat în cimitirul orașului. Pe 4 aprilie, Pelham a fost promovat postum locotenent-colonel de către Congresul Confederat .

Memorie

Note

Comentarii
  1. În aprilie 1865, el a fost unul dintre organizatorii unei întâlniri între Lee și Grant la Appomatox.
  2. Rolul lui Elbertis în acea bătălie nu este complet clar. Rudele lui au susținut atunci că el a fost cel care a comandat bateria. Poate că el a comandat-o în primele minute ale bătăliei și apoi i-a predat comanda lui Pelham [7] .
  3. Această bătălie este în general considerată parte a celei de-a doua bătălii de la Bull Run.
  4. Această frază este citată literal de Cook în Surry of Eagle's-nest.
Link-uri către surse
  1. Hassler, 1995 , p. 3-11.
  2. Maxwell, 1986 , p. 4-5.
  3. Maxwell, 1986 , p. 17-18.
  4. Maxwell, 1986 , p. 19.
  5. Maxwell, 1986 , p. 45.
  6. Maxwell, 1986 , p. cincizeci.
  7. 1 2 Artilerie înțeleaptă  . Ordinele complete de luptă pentru armatele din nord-estul Virginiei, Potomac și Shenandoah . Preluat la 13 martie 2015. Arhivat din original la 29 noiembrie 2014.
  8. Maxwell, 1986 , p. 56-57.
  9. Hassler, 1995 , p. 22.
  10. Maxwell, 1986 , p. 65-66.
  11. Broadwater, 2014 , p. 28.
  12. Maxwell, 1986 , p. 78-79.
  13. Maxwell, 1986 , p. 86.
  14. Memorii, 2008 , p. 316.
  15. Hassler, 1995 , p. 37.
  16. Hassler, 1995 , p. 38-39.
  17. Maxwell, 1986 , p. 100-102.
  18. Maxwell, 1986 , p. 106.
  19. Maxwell, 1986 , p. 111.
  20. Maxwell, 1986 , p. 119-122.
  21. Maxwell, 1986 , p. 123-125.
  22. Thomas J. Jackson. Raportul locotenentului. Gen.  Thomas J. Jackson Înregistrări oficiale ale războiului de rebeliune. Preluat la 1 octombrie 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
  23. Maxwell, 1986 , p. 139-140.
  24. Maxwell, 1986 , p. 141.
  25. Maxwell, 1986 , p. 145-148.
  26. Maxwell, 1986 , p. 150-151.
  27. Maxwell, 1986 , p. 152-153.
  28. Maxwell, 1986 , p. 158-160.
  29. Maxwell, 1986 , p. 160-165.
  30. Ted Alexander. Bătălia de la Antietam: cea mai sângeroasă zi . - The History Press, 2012. - ISBN 1614233233 .
  31. Memorii, 2008 , p. 36.
  32. Ordinul Fredericksburg al Armatei de Luptă din  Virginia de Nord . Înregistrări oficiale ale războiului de rebeliune. Preluat: 2015-29-1. Arhivat din original pe 15 iulie 2014.
  33. Mal, K. M. Războiul civil în SUA, 1861 - 1865. - Minsk: Harvest, 2002. - 273 p.
  34. Douglas S. Freeman. E bine că războiul este atât de groaznic  . Preluat: 2015-29-1.
  35. George G. Meade. Raportul din mai. Gen. George G. Meade, Armata SUA, Divizia a treia comandantă.  (engleză) . Înregistrări oficiale ale războiului de rebeliune. Preluat la 1 octombrie 2015. Arhivat din original la 8 septembrie 2015.
  36. 1 2 Bătălia de la Fordul lui Kelly  . Serviciul Parcului Național. Consultat la 1 septembrie 2015. Arhivat din original pe 4 iulie 2015.
  37. Păstrăv, 2003 , p. 212.
  38. 12 John Pelham . _ Enciclopedia Alabama. Consultat la 1 septembrie 2015. Arhivat din original pe 13 septembrie 2013. 
  39. Hassler, 1995 , p. 167.
  40. Maior John Pelham - Arms and the Boy (link în jos) . Consultat la 25 octombrie 2014. Arhivat din original la 21 decembrie 2014. 
  41. Richmond Times-Dispatch, „ Pokahuntas Bell for Exposition ”, 13 aprilie 1907

Literatură

Link -uri