Evadare din Gulag (film)

Evadare din Gulag
Deci weit die Füße tragen
Gen dramă , istoric, acțiune
Producător Hardy Martins
Producător Jimmy S. Gerum
Hardy Martins
scenarist
_
Bernd Schwam
Bastian Cleve
Hardy Martins
bazat pe romanul lui Josef Martin Bauer
cu
_
Bernhard Betterman
Anatoly Kotenev
Michael Mendl
Irina Pantaeva
Operator Pavel Lebeshev
Compozitor Eduard Artemiev
Companie de film Cascadeur Filmproduktion GmbH
Blue-International , Belarusfilm
Durată 158 min.
Buget 15 milioane DEM
Țară  Germania Belarus Rusia
 
 
Limba

germană , rusă ,

Buryat
An 2001
IMDb ID 0277327

„Escape from the Gulag” ( în germană:  So weit die Füße tragen - Atâta timp cât picioarele țin , Cât timp țin picioarele ) - un lungmetraj din 2001 bazat pe romanul de Joseph Martin Bauer , povestind despre rătăcirile unui prizonier german în Rusia și Asia .

Plot

1944 . Locotenentul Clemens Forel pleacă pe frontul de est. Soția și fiica îl văd pe Clemens la gară. Luându-și rămas bun de la familie, Trout promite că se va întoarce până la Crăciun. Dar Germania a pierdut războiul și, în iulie 1945, Clemens Forel a fost condamnat de o instanță sovietică la douăzeci și cinci de ani de muncă forțată. Împreună cu alți fasciști condamnați pentru crimele lor, el este dus într-un lagăr de prizonieri de război din întreaga URSS la nord-est, la Capul Dejnev .

După ce a slujit doi ani în lagăr, în 1947 Trout a încercat să evadeze pentru prima dată. Șeful unității operaționale a lagărului, locotenentul superior al securității statului Kamenev, după ce a citit în dosarul personal al lui Forel că era mecanic de profesie, îl cheamă să repare generatorul electric. După ce a terminat reparația și a profitat de momentul, Trout sare în căruța cu cărbuni și încearcă să se ascundă. Dar santinela îl observă. Pentru o încercare de evadare, Trout este plasat într-o celulă de pedeapsă timp de patru zile, iar camarazii săi nu li se dă mâncare în toate aceste patru zile. Când Forel se întoarce la cazarmă, camarazii lui l-au bătut puternic.

Medicul de lagăr, un prizonier de război german, Staupfer, îl ajută pe Forel să organizeze o a doua evadare. Îi dă rucsacul cu toate rechizitele necesare (se dovedește că Staupfer însuși urma să fugă cu puțin timp înainte, dar a fost diagnosticat cu cancer). Staupfer îl sfătuiește pe Trout să nu meargă spre vest, ci spre nord și mai departe de-a lungul coastei mării. Mai mult, Staupfer se sinucide.

Kamenev, descoperind absența lui Forel, trimite grupuri de căutare după el, dar căutările nu dau rezultate, pentru că îl caută din greșeală în vestul lagărului. Comandantul lagărului sugerează ca Kamenev să scrie într-un raport că Forel este mort. Dar Kamenev este sigur că este în viață și își continuă căutarea. După lungi rătăciri prin tundra, Păstrăvul pe jumătate mort dă peste o yaranga , unde este întâmpinat de o tânără Chukchi , Irina.

După trei ani de rătăcire, păstrăvul ajunge în Asia Centrală. Într-una din piețe, întâlnește un anume evreu, ai cărui 2 frați au fost uciși de naziști în timpul războiului. El este gata să-i dea un pașaport sovietic pentru a evada în Iran . Pe podul care desparte cele două țări, Forel se dă față în față cu Kamenev. Dar în loc să-l aresteze pe Forel, pur și simplu se dă la o parte, iar când Forel merge mai departe, îi spune la spate: „Te-am învins oricum!”

Dar în Iran , nenorocirile continuă: acolo, Forel ajunge în închisoare ca „spion sovietic”. Forel scrie scrisori către autorități. El reușește să iasă din închisoare datorită ajutorului rudei sale, care lucrează la Ambasada Germaniei la Teheran . Curând, Forel pleacă în Germania.

Filmul se încheie cu o scenă în care se reîntâlnește cu soția sa și cu actualul ei soț, o fiică, așa cum a promis, de Crăciun - dar șapte ani mai târziu.

Distribuie

Actor Rol
Bernhard Betterman Clemens Forelle Clemens Forelle
Anatoli Kotenev Kamenevlocotenent superior Kamenev
Michael Mendl Stauferdoctor Staufer
Irina Pantaeva Irina Irina
Iris Böhm Catherine Forell Catherine Forell
Hans-Uwe Bauer Leibrecht Leibrecht
André Hennicke Bauknecht Bauknecht
Antonio Vannek materie materie
Johannes Hitzblech dunhorn dunhorn
Stefan Wolf-Schoenburg Klugmann Klugmann
Irina Narbekova Pakhmutovadoctor Pakhmutova
Andrei Duşeckin prizonier frizer (necreditat)
Alexandru Efremov Igor Igor
Vladimir Corpus Semyon Semyon
Igor Filcenkov Anastas Anastas
Pavel Lebeshev conducător de tabără
Chimit Rinchinov Kolka Kolka Yakut
Dabatsu Yundunova soția lui Kolka
Nikolai Kondrashkin şaman
Heinrich Giskes angajat al Crucii Roșii Germane
Asanali Ashimov episod (necreditat)
Seidulla Moldakhanov șofer în Uzbekistan (necreditat)
Ivan Matskevici controlor
Artur Fedorovici controlor asistent
Viktor Vasiliev polițist în Yakutia (necreditat)
Serghei Sharangovich gardian de tabără (necreditat)
Hans Peter Halwaks Baudrexel Baudrexel
Ivan Pavlov santinelă care l-a văzut pe Trout (necreditat)

Echipa de filmare

Premii și premii

Baza literară

Numele protagonistului - Clemens Forel - este fictiv. Prototipul protagonistului a fost soldatul german Cornelius Rost ( germană:  Cornelius Rost , 1919-1983), care a fost capturat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial [1] . Autorul romanului Josef Martin Bauer (11 martie 1901 – 15 martie 1970) a folosit un alt nume din cauza preocupărilor legate de posibilele probleme cu KGB după ce cartea a fost publicată în 1955. Cartea și mini-seria lansată pe ea în 1959 (cu Heinz Weiss în rol principal) au câștigat popularitate în Germania [1] , deoarece în acea perioadă au fost repatriați ultimii prizonieri de război germani din URSS. Istoria nenorocirilor lui Rost a început să fie criticată de-a lungul timpului, deoarece în carte s-au găsit inconsecvențe geografice, iar Rost însuși, după cum s-a dovedit după moartea sa, deși se afla în Gulag, nu a scăpat niciodată de acolo, dar în cele din urmă a fost repatriat în 1947 .

Vezi și

Note

  1. 1 2 „So weit die Füße tragen” . Ein Welterfolg - Dichtung und Wahrheit  (germană)  (link inaccesibil) . BR online . Consultat la 12 mai 2010. Arhivat din original la 3 aprilie 2010.

Link -uri