Pagină Regală de Onoare

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 noiembrie 2021; verificările necesită 4 modificări .

Pagina regală de onoare sau pagina de onoare ( ing.  Pagina de onoare ) este o poziție ceremonială la curtea regală a Marii Britanii . Deși o pagină este un slujitor de rang relativ scăzut, o pagină de onoare este un post ceremonial la curtea regală a suveranului Marii Britanii . Acest lucru necesită prezența la evenimente solemne, dar nu include în prezent îndatoririle de zi cu zi care erau odată atașate biroului paginii. Singura activitate fizică implicată este de obicei procesiunile care poartă trena lungă a rochiei reginei.

De obicei, acest însemn este acordat tinerilor cu vârste cuprinse între doisprezece și nouăsprezece ani, fii ai aristocrației și nobilimii și în special membrilor seniori ai curții regale. Paginile de onoare joacă un rol la încoronarea monarhilor britanici , la ceremonia de deschidere a Parlamentului de stat și la alte ceremonii.

Livrare

Paginile regale de onoare din Anglia poartă o redingotă stacojie cu ornamente aurii, o vestă albă din satin, pantaloni și ciorapi albi, mănuși albe, pantofi negri cu catarame și o cravată de dantelă cu volan. La ținută se poartă și o sabie și este prevăzută și o pălărie triunghiulară cu pene. [1] În Scoția, ținuta este identică, dar mai degrabă în verde decât stacojiu (așa cum se vede intermitent în serviciul Ordinului Thistle din Edinburgh ). [2]

La o încoronare, colegii care poartă regalia în procesiunea de încoronare (și alții cu anumite roluri în slujbă) sunt așteptați să aibă propriile pagini în prezență. Aceste pagini sunt instruite să poarte „haine în același model ca paginile regale de onoare, dar livrele lor sunt în culorile lorzilor pe care îi însoțesc... [cu excepția faptului că] ... livreurile regale sunt stacojii și aurii, utilizarea de această combinație de culori este limitată de pagini regale onorifice, iar dacă culorile nobiliarii sunt stacojiu și auriu, atunci pentru stacojiu există câteva opțiuni care ar trebui folosite, cum ar fi purpuriu sau visiniu. [3]

Pagini regale de onoare

Carol al II-lea

Iacob al II-lea

William III

Anna

Prima pagină de onoare

  • 1702–1707: Rt Honor John Egerton
  • 1707–1714: Pr. Hon. Richard Arundel

Pagina a doua de onoare

  • 1702–1709: Robert Blunt
  • 1709–1714: John Mordaunt

A treia pagină de onoare

  • 1702–1708: John Gough
  • 1708–1712: Charles Hedges
  • 1712–1714: Thomas Murray

Pagina de onoare a patra

  • 1702–1710: Protagonitul Henry Berkeley
  • 1710–1714: John Hampden

George I

Prima pagină de onoare

  • 1714–1727: Guildford Killigrew

Pagina a doua de onoare

  • 1714–1718: John Mordaunt
  • 1718–1721: Emanuel Howe
  • 1721–1727: Archibald Carmichael

A treia pagină de onoare

  • 1714–1724: Thomas Murray
  • 1724–1727: Sir William Irby, baronet

Pagina de onoare a patra

  • 1714–1724: Thomas Bloodworth
  • 1724–1727: Walter Villiers
  • 1727: Henry Newton.

George al II-lea

Prima pagină de onoare

  • 1727–1734: John Fitzwilliam
  • 1734–1739: Philip Roberts
  • 1739–1745: Charles Chamberline
  • 1745–1748: William Tryon
  • 1748–1753: John Jenkinson
  • 1753–1760: Rt Hon John Byng

Pagina a doua de onoare

  • 1727–1731: Henry Panton
  • 1731–1735: Henry d'Arcy
  • 1735–1739: John Ashburnham
  • 1739–1744: Bluett Wallop
  • 1744–1747: Rt Hon William Howe ;
  • 1747–1751: Rt Hon George West
  • 1751–1755: William Fielding
  • 1755–1760: Protagonitul Henry Monckton

A treia pagină de onoare

  • 1727–1731: Sir William Irby, baronet
  • 1731–1737: Rt Hon John Boscawen
  • 1737–1740: Charles Lee
  • 1740–1746: Sandys Mill
  • 1746–1747: Protagonitul George Bennet
  • 1747–1752: Thomas Bradnell
  • 1752–1757: William Middleton
  • 1757–1760: Henry Wallop

Pagina de onoare a patra

  • 1727–1731: Archibald Carmichael
  • 1731–1737: Thomas Style
  • 1737–1741: Rt Hon Charles Roper
  • 1741–1746: Rt Hon William Keppel
  • 1746–1748: Charles Knollys
  • 1748–1753: Harvey Smith
  • 1753–1759: James Bathurst
  • 1759–1760: John Wrottsley

George al III-lea

Prima pagină de onoare

  • 1760–1762: James Hamilton
  • 1762–1769: Henry Monckton
  • 1769–1777: Henry Greville
  • 1777–1784: Henry Durell
  • 1784–1793: John Neville
  • 1793–1795: Henry Wilson
  • 1795–1803: Charles Wilson
  • 1803–1812: Charles Greville
  • 1812–1815: Frederick Turner
  • 1816–1818: John Bloomfield
  • 1818–1820: Arthur Wellesley .

Pagina a doua de onoare

  • 1760–1764: Henry Vernon
  • 1764–1772: Thomas Thoroton
  • 1773–1781: George Bristow
  • 1781–1789: John Murray
  • 1789–1794: Charles Jenkinson [patru]
  • 1794–1800: William Dancy
  • 1800–1804: Rt Hon Edward Irby
  • 1804–1812: Henry Somerset ;
  • 1812–1817: Charles Arbuthnot; [5]
  • 1817–1820: Frederick Paget

A treia pagină de onoare

  • 1760–1761: Rt Hon Edmund Boyle
  • 1761–1768: John Manners
  • 1768–1772: Francis Mackenzie
  • 1772–1777: Richard Barrington
  • 1777–1782: Henry Hall
  • 1782–1794: Charles West [6]
  • 1794–1802: George Dashwood
  • 1802–1808: Rt Honor Henry Stanhope
  • 1808–1809: Henry Buckley
  • 1809–1815: Philip Stanhope
  • 1816–1820: Rt Honor William Graves

Pagina de onoare a patra

  • 1760–1768: Doddington Egerton
  • 1768–1776: Francis Chaplin
  • 1776–1781: William Sergeat
  • 1781–1786: Kenneth Howard
  • 1786–1791: James Coburn
  • 1791–1794: Edward Draper
  • 1794–1800: Charles Parker
  • 1800–1804: William Wynyard
  • 1804–1810: Richard Cumberland
  • 1810–1816: Henry Murray
  • 1816–1819: Frederick Culling-Smith
  • 1819–1820: Arthur Torrens

George al IV-lea

Prima pagină de onoare

  • 1820–1821: Arthur Wellesley ;
  • 1821–1826: Lord Frederick Paulet
  • 1826–1828: William Hervey-Bathurst
  • 1828–1830: Henry d'Aguilar

Pagina a doua de onoare

  • 1820–1823: Frederick Paget
  • 1823–1826: William Burton
  • 1826–1830: Frederick Hamilton

A treia pagină de onoare

  • 1820–1824: Charles Bagot
  • 1824–1830: Arthur Somerset

Pagina de onoare a patra

  • 1820–1825: Arthur Torrens
  • 1825–1830: Joseph Hudson

William al IV-lea

Prima pagină de onoare

  • 1830–1835: Henry d'Aguilar
  • 1835–1837: Charles Ellis

Pagina a doua de onoare

  • 1830–1831: Frederick Hamilton
  • 1831–1837: Frederick Stevenson

A treia pagină de onoare

  • 1830–1832: Arthur Somerset
  • 1832–1837: Lord Hay .

Pagina de onoare a patra

  • 1830: Joseph Hudson;
  • 1830–1837: Rt Hon Adolph Graves
  • 1837: James Cowell.

Victoria

Prima pagină de onoare

  • 1837–1839: Charles Ellis [7] ;
  • 1839–1844: Charles Weems
  • 1844–1852: George Gordon
  • 1852–1859: Henry Farquharson
  • 1859–1862: Edmund Boyle
  • 1862–1869: Rt Hon Spencer Jocelyn
  • 1869–1871: Rt Hon Frederick Bruce
  • 1871–1876: Victor Biddulph
  • 1876–1881: Referentul Victor Spencer ;
  • 1881–1884: Percy Cust
  • 1884–1890: Eric Thesiger
  • 1890–1894: Rt Hon Maurice Drummond
  • 1894–1901: Josslyn Egerton
  • 1901–1901: John Bigge

Pagina a doua de onoare

  • 1837–1840: George Cavendish
  • 1840–1847: Henry Byng ;
  • 1847–1853: Alfred Crofton
  • 1853–1861: Charles Phipps
  • 1861–1867: Arthur Paget
  • 1867–1874: George Gray
  • 1874–1877: Lawrence Drummond [opt]
  • 1877–1882: Albert Wellesley [opt]
  • 1882–1887: Arthur Ponsonby ;
  • 1887–1892: Victor Wellesley
  • 1892–1895: Albert Clark
  • 1895–1899: Rt Hon John Henniker-Major ;
  • 1899–1901: vicontele Torrington .

A treia pagină de onoare

  • 1837–1839: Lordul Kilmarnock
  • 1839–1841: Rt Hon Adolph Chichester
  • 1841–?: Archibald Stuart-Wortley
  • 1856–1862: Castelul Viconte Cuff ;
  • 1862–1868: Rt Hon Arthur Littleton
  • 1868–1874: Protagonitul George Somerset ;
  • 1874–1879: Contele Eduard Gleichen
  • 1879–1883: Frederick Kerr
  • 1883–1893: Gerald Ellis
  • 1893: Arthur Wood;
  • 1893–1896: Sir Albert Seymour, baronet
  • 1896–1901: Rt Hon Ivan Hay

Pagina de onoare a patra

  • 1837–1840: James Cowell
  • 1840–1845: Herbert Wilson
  • 1845–1852: William Forbes
  • 1852–1859: George MacPherson
  • 1859–1866: Henry Loftus
  • 1866–1870: Rt Hon Frederick Stopford
  • 1870–1876: Arthur Hardinge
  • 1876–1877: George Macdonald
  • 1877–1881: Rt Hon Francis Hay
  • 1881–1883: George Byng
  • 1883–1886: Rt Hon Edward FitzRoy
  • 1886–1890: Cyril Stopford
  • 1890–1895: Geoffrey Stewart
  • 1895–1897: Alexander Wood
  • 1897–1901: Harold Festing

Edward al VII-lea

Prima pagină de onoare

  • 1901–1904: John Bigge
  • 1904–1910: Rt Hon Edward Knollys .

Pagina a doua de onoare

  • 1901–1903: vicontele Torrington ;
  • 1903–1908: Donald Davidson
  • 1908–1910: Anthony Lowther .

A treia pagină de onoare

  • 1901: Rt Hon Ivan Hay;
  • 1901–1907: Rt Honor Victor Alexander Spencer ; [9]
  • 1907–1910: George Lane

Pagina de onoare a patra

  • 1901–1902: Harold Festing
  • 1902–1906: Nigel Legg
  • 1906–1908: Edward Hardinge
  • 1908–1910: Walter Campbell

George V

Prima pagină de onoare

  • 1910–1911: Rt Hon Edward Knollis ;
  • 1911–1917: Edward Reid
  • 1917–1921: Ian Murray
  • 1921–1924: conte de Erne ;
  • 1924–1927: Allan Mackenzie
  • 1927–1932: Alfred Hesketh-Pritchard
  • 1932–1936: Patrick Crichton

Pagina a doua de onoare

  • 1910–1913: Anthony Lowther ;
  • 1913–1916: Rt Hon Thomas Brand
  • 1916–1919: Edouard Ponsonby ;
  • 1919–1925: George Godfrey-Fosset
  • 1925–1932: Neville Wigram ;
  • 1932–1935: Colin McKenzie
  • 1935–1936: Lord Herschel .

A treia pagină de onoare

  • 1910: George Lane;
  • 1910–1914: Victor Harbord ;
  • 1914–1917: Gerald Lloyd-Verney
  • 1917–1919: Richard Downow ;
  • 1919–1923: Henry Hunlowe ;
  • 1923–1927: Michael Adin
  • 1927–1931: Jock Colville
  • 1931–1935: vicontele Errington ;
  • 1935–1936: George Seymour

Pagina de onoare a patra

  • 1910–1913: Walter Campbell
  • 1913–1915: Essheton Curzon-Howe
  • 1915–1917: Francis Stonor
  • 1917–1921: Guy Dugdale
  • 1921–1924: George Gordon-Lennox
  • 1924–1930: Harry Legge-Bourke
  • 1930–1933: Douglas Gordon
  • 1933–1936: George Hardinge

Edward al VIII-lea

Prima pagină de onoare

  • 1936: Patrick Crichton.

Pagina a doua de onoare

  • 1936: Lord Herschel .

A treia pagină de onoare

  • 1936: George Seymour.

Pagina de onoare a patra

  • 1936: George Hardinge.

George al VI-lea

Prima pagină de onoare

Pagina a doua de onoare

  • 1936–1940: Lord Herschel .
  • 1940–1947: Niciuna în timpul celui de-al Doilea Război Mondial;
  • 1947–1951: James Ogilvie [13] ;
  • 1951–1952: Jonathan Peel [14] .

A treia pagină de onoare

  • 1936–1940: George Seymour
  • 1940–1946: Niciuna în timpul celui de-al Doilea Război Mondial;
  • 1946–1949: Bernard Gordon-Lennox [15] ;
  • 1949–1952: Henry Seymour [16] .

Pagina de onoare a patra

  • 1936–1938: George Hardinge
  • 1938–1939: David Stewart ;
  • 1939–1946: Niciuna în timpul celui de-al Doilea Război Mondial;
  • 1946–1950: George Painter [15] ;
  • 1950–1952: Michael Anson [17] .

Elisabeta a II-a

Prima pagină de onoare

  • 1952–1954: Contele Erne [18] ;
  • 1954–1956: Rt Hon Anthony Tryon [19] ;
  • 1956–1959: Sir Mark Palmer, baronet [20] ;
  • 1959–1962: Protagonitul Julian Hardinge ;
  • 1962–1964: Earl Lewis [21] ;
  • 1964–1965: Lord Scrimgeour [22] ;
  • 1965–1967: Douglas Gordon [23] ;
  • 1967–1970: Christopher Abel Smith [24] ;
  • 1970–1973: Louis Greig [25] ;
  • 1973–1976: Lord Leveson ;
  • 1976–1978: John Ponsonby [26] ;
  • 1979–1983: Rt Hon Thomas Cook [27] ;
  • 1977–1983: James Bassett [28] ;
  • 1983–1986: Rt Hon Edward Cecil [29] ;
  • 1986–1988: Benjamin Hamilton [30] ;
  • 1988–1990: Rt Hon Eduard Tallmach [31] ;
  • 1991–1994: Edward Jenvrin [32] ;
  • 1994–1996: Simon Ramsay [33] ;
  • 1996–1999: Lord Eskdale ;
  • 1999–2002: Lord Maltravers ;
  • 2002–2004: Archibald Young
  • 2004–2008: George Fitzroy
  • 2008-2012: Jack Soames
  • 2012-2015: Charles Armstrong-Jones [34] ;
  • 2015–2018: Lachlan Legg-Bourke [35] ;
  • 2018–2022: Lord Culloden [36]

Pagina a doua de onoare

  • 1952–1954: Jonathan Peel [18] ;
  • 1954–1956: Eduard Edin [37] ;
  • 1956–1957: Duncan Davidson
  • 1957–1958: Andrew Gordon
  • 1960–1962: David Hughes-Wake-Walker
  • 1962–1963: viconte Ipswich
  • 1963–1964: Hinej Legg-Bourke
  • 1964–1966: Christopher Tennant
  • 1966–1968: Rt Hon Harry Fane
  • 1968–1969: John Maudsley
  • 1969–1971: Rt Hon David Hicks Beach
  • 1971–1973: Simon Rhodes
  • 1973–1974: David Bland
  • 1974–1976: Conte de Rocksavage ;
  • 1976–1979: Charles Lloyd
  • 1979–1981: Vicontele Carlow [27] ;
  • 1981–1983: Marchez de Lorne ;
  • 1983–1984: Rt Hon Hugh Crossley
  • 1984–1988: Malcolm McLean
  • 1988–1991: Rt Hon Charles Tryon
  • 1991–1995: James Bowes-Lyon
  • 1995–1997: Rt Hon William Vesti [38] ;
  • 1997–2000: Lord Dunglass
  • 2000–2004: Rt Hon John Bowes-Lyon
  • 2004–2008: vicontele Harnock
  • 2008-2012: Lord Stanley ;
  • 2012-2015: Vicontele Eitri [39] ;
  • 2015–2019: Augustus Stanhope [35] ;
  • 2019–2022: Lord Claude Hamilton [40]

A treia pagină de onoare

  • 1952–1953: Henry Seymour [18] ;
  • 1953–1955: Vicontele Carlow [41] ;
  • 1955–1956: John Aird
  • 1956–1958: Lord Ardy ;
  • 1958–1961: Guy Neville
  • 1961–1964: David Penn
  • 1964–1966: Edward Hay
  • 1966–1969: Nicholas Bacon
  • 1969–1973: Rt Hon George Herbert
  • 1973–1975: Napier Marten
  • 1975–1976: James Hussey
  • 1976–1978: William Oswald
  • 1978–1979: John Heseltine
  • 1979–1981: James Maudsley
  • 1981–1984: Guy Russell
  • 1984–1987: Harry Legge-Bourke
  • 1987–1989: Rt Hon Robert Montgomery
  • 1989–1992: Rowley Baring
  • 1992–1995: Rory Penn
  • 1995–1998: Thomas Howard [38] ;
  • 1998–2001: Vicontele Chewton ;
  • 2001–2005: vicontele Garnock
  • 2005–2008: Arthur Hussey
  • 2008–2009: Michael Ogilvy
  • 2009-2015: Arthur Chatto
  • 2015-2018: Marchiz de Lorne [35] ;
  • 2018–2022: Robert the Bruce [42] .

Pagina de onoare a patra

  • 1952–1953: Michael Anson [18] ;
  • 1953–1956: Rt Hon Simon Scott [43] ;
  • 1956–1957: conte de Shelburne [44] ;
  • 1957–1959: Oliver Russell
  • 1959–1962: Charles Strachey
  • 1962–1964: Simon Rush
  • 1964–1966: Richard Ford
  • 1966–1968: James Colville
  • 1968–1971: Alexander Colville
  • 1971–1974: Lord Ogilvy
  • 1974–1977: Edward Gordon-Lennox
  • 1977–1979: vicontele Althorp
  • 1979–1980: Tyrone Plunket [27] ;
  • 1980–1982: Richard Lytton-Cobbold
  • 1982–1984: Marchez de Hamilton
  • 1984–1988: Piers Blewitt
  • 1988–1990: Lord Hyde ;
  • 1990–1993: Rt Hon Alexander Trenchard
  • 1993–1996: Rt Hon Edward Lowther
  • 1996–1998: Contele Percy
  • 1998–2003: Lord Carnegie
  • 2003–2006: Xander Fraser
  • 2006–2008: Henry Naylor
  • 2008-2012: Andrew Leeming
  • 2012-2016: Hugo Berti [39]
  • 2016-2018: Thomas Halle
  • 2018–2022: Max Bowen [42]

Carol al III-lea

Prima pagină de onoare

Pagina a doua de onoare

  • 2022 – prezent: Lord Claude Hamilton [40]

A treia pagină de onoare

  • 2022–prezent: Robert Bruce [42] .

Pagina de onoare a patra

  • 2022 – prezent: Max Bowen [42]

Vezi și

Note

  1. https://archive.org/stream/dressinsigniawor00greauoft#page/8/mode/2up Rochie purtată la curte , Biroul Lordului Chamberlain.
  2. http://www.flickr.com/photos/shug17uk/4797328604/in/photostream/ Fotografie cu Pagina de onoare care a asistat la regina din Edinburgh.
  3. Earl Marshal's Regulations (1937) citat în Mansfield, A., Ceremonial Costume, London: A & C Black, 1980.
  4. Jenkinson, Onorabilul Charles Cecil Cope . Data accesului: 7 septembrie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  5. Lt.-Gen. Charles George James Arbuthnot . Consultat la 7 septembrie 2014. Arhivat din original pe 8 septembrie 2014.
  6. Lt-colonelul Charles Augustus West . Consultat la 7 septembrie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2013.
  7. Nr. 19275, p. 1048  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 19275 . — P. 1048 . — ISSN 0374-3721 .
  8. 1 2 London Gazette , numărul 24506 din 25 septembrie 1877, p. 5367
  9. Nr. 27310, p. 3033  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 27310 . — P. 3033 . — ISSN 0374-3721 .
  10. Nr. 38255, p. 2215  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 38255 . - P. 2215 . — ISSN 0374-3721 .
  11. Nr. 38804, p. 59  (eng.)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 38804 . — P. 59 . — ISSN 0374-3721 .
  12. Nr. 39430, p. 69  (eng.)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39430 . — P. 69 . — ISSN 0374-3721 .
  13. Nr. 38097, p. 4807  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 38097 . - P. 4807 . — ISSN 0374-3721 .
  14. Nr. 39161, p. 1104  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39161 . - P. 1104 . — ISSN 0374-3721 .
  15. 1 2 Nr. 37524, p. 1743  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 37524 . - P. 1743 . — ISSN 0374-3721 .
  16. Nr. 38729, p. 4750  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 38729 . — P. 4750 . — ISSN 0374-3721 .
  17. Nr. 39033, p. 4919  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39033 . - P. 4919 . — ISSN 0374-3721 .
  18. 1 2 3 4 Nr. 39616, p. 4199  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39616 . — P. 4199 . — ISSN 0374-3721 .
  19. Nr. 40073, p. 303  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40073 . — P. 303 . — ISSN 0374-3721 .
  20. Nr. 40936, p. 6727  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40936 . - P. 6727 . — ISSN 0374-3721 .
  21. Nr. 42610, p. 1681  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 42610 . — P. 1681 . — ISSN 0374-3721 .
  22. Nr. 43400, p. 6607  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 43400 . — P. 6607 . — ISSN 0374-3721 .
  23. Nr. 43834, p. 11447  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 43834 . — P. 11447 . — ISSN 0374-3721 .
  24. Nr. 44362, p. 7641  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 44362 . — P. 7641 . — ISSN 0374-3721 .
  25. Nr. 45140, p. 7205  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 45140 . — P. 7205 . — ISSN 0374-3721 .
  26. Nr. 46848, p. 3813  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 46848 . — P. 3813 . — ISSN 0374-3721 .
  27. 1 2 3 Nr. 47734, p. 71  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 47734 . — P. 71 . — ISSN 0374-3721 .
  28. Nr. 48481, p. 77  (eng.)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 48481 . — P. 77 . — ISSN 0374-3721 .
  29. Nr. 49404, p. 8697  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 49404 . — P. 8697 . — ISSN 0374-3721 .
  30. Nr. 50474, p. 4495  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 50474 . — P. 4495 . — ISSN 0374-3721 .
  31. Nr. 51525, p. 12509  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 51525 . — P. 12509 . — ISSN 0374-3721 .
  32. Nr. 52647, p. 13427  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 52647 . — P. 13427 . — ISSN 0374-3721 .
  33. Nr. 53836, p. 15279  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 53836 . — P. 15279 . — ISSN 0374-3721 .
  34. Regina întoarce o pagină pentru fiul vicontelui Linley . Data accesului: 13 septembrie 2014. Arhivat din original la 1 februarie 2014.
  35. 1 2 3 Anexă la circulara instanței, 27 februarie 2015
  36. 12 Circulara Curții, 18 iunie 2018 . Preluat la 13 august 2019. Arhivat din original la 6 august 2020.
  37. Nr. 40063, p. 98  (eng.)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40063 . — P. 98 . — ISSN 0374-3721 .
  38. 1 2 Nr. 54036, p. 6949  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 54036 . — P. 6949 . — ISSN 0374-3721 .
  39. 1 2 Anexă la circulara instanței, 14 decembrie 2012
  40. 1 2 Anexă la circulara instanței, 30 iunie 2019
  41. Nr. 39822, p. 1971  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 39822 . — P. 1971 . — ISSN 0374-3721 .
  42. 1 2 3 4 Anexa la circulara instanței, 13 iulie 2015
  43. Nr. 40008, p. 5921  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40008 . - P. 5921 . — ISSN 0374-3721 .
  44. Nr. 40733, p. 1583  (engleză)  // London Gazette  : ziar. — L. . — Nu. 40733 . - P. 1583 . — ISSN 0374-3721 .