Poezie împotriva păgânilor

Poem împotriva păgânilor (Poeme împotriva lui Flavian)
lat.  Carmen contra Paganos / Carmen adversus Flavianum
Gen invectivă
Autor anonim
Limba originală latin
data scrierii a doua jumătate a secolului al IV-lea - începutul secolului al V-lea.

„Poeme împotriva păgânilor” ( lat. Carmen contra Paganos, Carmen adversus Flavianum ) este o poezie creștină scrisă la sfârșitul secolului al IV -lea  - începutul secolului al V-lea. , ridiculizând angajamentul față de păgânism al aristocrației senatoriale a Romei. Este o sursă importantă asupra istoriei păgânismului roman în secolul al IV-lea.

Tradiția și edițiile scrisului de mână

Un singur manuscris al poemului a supraviețuit - compilat în secolul VI. Codex Parisinus Latinus 8084, cunoscut și sub numele de Codex Putaneus. În ciuda faptului că poemul era cunoscut de anticarii europeni din perioada modernă timpurie, prima sa ediție a avut loc abia în 1867. Mai târziu, poemul a rezistat mai multor ediții critice și a fost tradus în toate limbile europene majore noi.

Stil

Poezia este scrisă în hexametru dactilic și este formată din 122 de versuri. Stilul poeziei este tipic antichității târzii , o imitație a poeziei latine din Epoca de Aur.

Cuprins

Rolul central în poezie îl ocupă imaginea prefectului - reprezentant al aristocrației senatoriale a Romei și adept al cultelor păgâne, a căror viață și moarte au fost atacate de autor. Autorul creștin critică participarea prefectului la misterele păgâne, mediul său și încercările sale de a atrage creștinii romani la păgânism. În paralel, autorul ridiculizează caustic miturile păgâne și practicile religioase.

Problema identificării eroilor

Controversa științifică a fost cauzată de problema identificării personajului principal al prefectului - prefectul păgân, precum și de întrebări despre timpul acțiunii, perioada scrierii operei și paternitatea poeziei. Încă de la prima ediție a Poemei împotriva păgânilor s-au încercat identificarea prefectului cu diverși reprezentanți marcanți ai aristocrației păgâne a Romei din a doua jumătate a secolului IV - începutul secolului al V-lea: Avianius Symmachus [1] , Gabinius Barbarus Pompeian . [2] și alții.În acest moment, cei mai probabili candidați [4]Virius Nicomachus Flavianși[3]Vettius Agorius Pretextatus .

Ediții

Literatură

Note

  1. Mazzarino 1974
  2. Manganaro 1960; Manganaro 1961
  3. Cracco Ruggini 1979; Cameron 2011; Vedeșkin 2016
  4. Mommsen 1870; Bloch 1945; Matthews 1970; Jones, Martindale, Morris 1971; O'Donnell 1979; Adamic 1995; Coṣkun 2004; Resh 2013