Punarvasu

Această pagină sau secțiune conține text în scrierea Devanagari . Dacă nu aveți fonturile necesare , este posibil ca unele caractere să nu se afișeze corect.

Punarvasu ( Skt. पुनर्वसु , IAST : Punarvasu , „dublu”, „doi restauratori de bogăție”) este al șaptelea nakshatra din lista clasică a ciclului lunar (27 de nakshatra în total) [1] în declinația indiană din + , 20 °  Mithuna rashi la + 3° 20′ Karkata Rashi , corespunde stelelor Castor (α Gem, declinație +31° 53′ 18″) și Pollux (β Gem, declinația +28° 01′ 35″) din constelația zodiacală Gemeni [2] .

Alte titluri

Punarvasu are denumiri diferite în funcție de tradițiile lingvistice, culturale și religioase:

• Yamakau în Skt. यामाकाऊ , IAST : Yāmākāū , traducere : „ două care ” - un nume indian antic
• Punarvasu în telugu పునర్వసు , trad. : Punarvasu
• Punarpusam acolo . புனர்பூசம் , trad. : Puṉarpucam
• Punartham în malayală. പുനര്ഥമ് , trad. : Punartham
• Nabs so to tib. , wylie : nabs so
• Jing xu în chineză 井宿 , pinyin : Jǐng xiù , traducere : " bine "

Descriere

În perioada siderale a revoluției Lunii (anul lunar), aceasta este a șaptea stație cu o proiecție asupra stelelor Castor și Pollux din constelația zodiacală Gemeni în partea vizibilă a cerului înstelat.

• Conducătorul [3] al acestui nakshatra este planeta Brihaspati ( Jupiter )
• Simboluri [3]  - arc și tolbă
• Zeitate [4]  - Aditi  - mama zeităților

În zodiacul indian, primele trei pada (sferturi) din această parte a perioadei siderale corespund lunii Mithuna , iar a patra pada corespunde lunii Karkat . În zodia occidentală corespunde unei declinații de la +16° în constelația zodiacală Gemeni la +29° 20′ în constelația zodiacală Rac .

Tradiții

Numele tradiționale indiene sunt determinate de care pada (sfertul) din nakshatra era Ascendentul ASC ( Lagna ) la momentul nașterii copilului. Fiecare dintre nakshatra ocupă 13° 20' din ecliptică și este împărțit în padas (sferturi) de 3° 20'. În cazul Punarvasu nakshatra, numele va începe cu următoarele silabe [5] :

Note

1. ↑ A. I. Volodarsky. Astronomia în India antică  // Cercetări istorice și astronomice. - Moscova: Nauka, 1975. - T. 12 . - S. 237-238 . (Rusă)
2. ↑ Lloyd Motz , Carol Nathanson. Constellations: An Enthusiast's Guide to the Night Sky = The Constellations: An Enthusiast's Guide to the Night  Sky . - Londra, Regatul Unit: Aurum Press, 1991. - P. 85. - ISBN 1-85410-088-2 .
3. ↑ 1 2 Dennis M. Harness. Nakshatras: Lunar Mansions of Vedic Astrology = The Nakshatras: The Lunar Mansions of Vedic Astrology  (engleză) . - Twin Lakes, Wisconsin: Lotus Press, 1999. - 216 p. - ISBN 978-0-914955-83-2 .
4. ↑ Edward Moore. Panteon indian = The Hindu Pantheon  (engleză) . - Creative Media Partners, LLC, 2018. - 714 p. — ISBN 978-1377242231 . — ISBN 1377242234.
5. ↑ Numirea copiilor în India  (engleză) . mypanchang.com. Preluat la 5 martie 2020. Arhivat din original pe 6 martie 2020.

Literatură

• Amaresh Datta. Enciclopedia literaturii indiene: A-Devo = Enciclopedia literaturii indiene: A-Devo  (engleză) . - Sahitya Akademi, 1987. - Vol. 1. - 987 p. — ISBN 978-8126018031 . — ISBN 8126018038.
• Amaresh Datta. Enciclopedia literaturii indiene: Devraj toJyoti  . - Sahitya Akademi, 1988. - Vol. 2. - 913 p. — ISBN 978-8126011940 . — ISBN 8126011947.
• Andrew Mason. Rasa Shastra: The Hidden Art of Medical Alchemy = Rasa Shastra: The Hidden Art of Medical Alchemy . - Jessica Kingsley Publishers, 2014. - 556 p. — ISBN 978-1848191075 . — ISBN 1848191073 .