Notă de călătorie (una dintre varietățile eseului de călătorie ) este un gen care descrie evenimente interesante sau observații subiective ale autorului într-o călătorie. Răspândit în lumea modernă.
Astăzi, aproape oricine poate deveni autor de note de călătorie, iar odată cu dezvoltarea tehnologiilor de internet, călătorii pot împărtăși audienței ceea ce văd în micro-blogurile lor (orice rețea socială) sau pot publica note de călătorie sub formă de rapoarte pe platforme.
„Note de călătorie” este un gen de jurnalism artistic, un fel de eseu. Principalele tipuri de discurs în notele de călătorie sunt narative sau descriere, de obicei însoțite de raționament. Subiectul imaginii este modul de viață, obiceiurile, obiceiurile. Toate acestea servesc drept prilej pentru reflecția autorului, generalizarea, enunțarea problemei [1] . La începutul notelor de călătorie sunt indicate timpul și locul acțiunii, partea centrală se bazează pe alternarea fragmentelor, în partea finală autorul poate trage concluzii corespunzătoare temei [2] .
Scrierea de călătorii aparține, de asemenea, celor mai timpurii genuri de jurnalism . Deci, în timpul Evului Mediu și al Renașterii, imaginea lumii și ideile despre spațiul geografic se schimbă. Acești factori duc la extinderea „hărții” călătoriilor și la apariția unei noi metode de prezentare a informațiilor de călătorie – jurnalul. Un exemplu de astfel de metodă de jurnal este Călătoria dincolo de trei mări a lui Afanasy Nikitin (1466-1472) , unde autorul descrie călătoria sa în statul indian Bahmani în genul notelor de călătorie. Aceasta a fost prima „plimbare” din literatura rusă care nu are o temă religioasă. Notele de călătorie ale lui Afanasy Nikitin au spus despre sistemul politic, comercianți, agricultură, obiceiuri și tradiții din India. Autorul a vorbit și despre Caucaz, Crimeea și Persia pe care le-a vizitat.
Dacă ne întoarcem la istoria apariției notelor de călătorie ca gen independent, atunci trebuie să spunem că genul de călătorie în literatură și genul de eseu de călătorie în jurnalism își are originea în secolul al XVIII-lea, când periodicele s-au dezvoltat activ de-a lungul întregii lume [3] .
Scriitori renumiți creează „note de călătorie”, spunând în detaliu și fascinant despre ceea ce au văzut în timpul călătoriei. Notele de călătorie și eseurile de călătorie sunt prototipul jurnalismului de călătorie (din engleză jurnalism de călătorie ), care este înțeles ca „o tendință specială, modernă în mass-media de astăzi, axată pe prezentarea informațiilor despre călătorii în contextul dezvoltării unor subiecte precum geografia, istorie, cultură, turism etc.” [4] .
Nota de călătorie se bazează pe o descriere a locurilor, incidentelor, întâlnirilor și evenimentelor care îl însoțesc pe autor pe toată durata călătoriei. A. N. Radishchev publică în 1790 un roman sub formă de note de călătorie „ Călătorie de la Sankt Petersburg la Moscova ”. Ideea unei astfel de construcție a operei a fost împrumută de autor de la scriitorul englez Lawrence Sterne din cartea sa Sentimental Journey through France and Italy (1768).
Lucrările create în genul notițelor de călătorie sau eseurilor pot include și „Călătorie la Arzrum în timpul campaniei din 1829” (1830) de A.S. Pușkin , precum și lucrări ulterioare precum „Fregata Pallada” (1858) de I. A. Goncharov , „ Insula Sahalin ” (1895) de A. P. Cehov , „ America cu un singur etaj ” (1937) de I. A. Ilf și E.P. Petrova și alții [5] ] .
Din punctul de vedere al jurnalismului, chiar înainte de era internetului, genul notelor de călătorie se dezvolta destul de activ, iar poveștile compatrioților despre vacanța lor au evocat o mulțime de emoții prietenilor și rudelor din vremea URSS. . În epoca sovietică, revistele de călătorie erau dedicate în principal turismului intern. Așa a fost, de exemplu, publicația „Turist”, publicată la Moscova din 1966. Publicația a fost solicitată, dar a existat o lipsă de informații despre viața altor țări. Acest deficit nu a făcut decât să sporească interesul cititorului pentru călătorii: ziarele și reviste de atunci apăreau în mod regulat rubrici, inclusiv „Note de călătorie”.
Acest gen de vorbire a primit o dezvoltare și mai mare odată cu dezvoltarea industriei turismului în perioada post-sovietică.
Cea mai vizibilă dezvoltare a scrisului de călătorie ca gen de jurnalism de călătorie a fost în mileniu. Din această perioadă se obișnuiește să înceapă numărătoarea inversă a formării unui nou jurnalism de călătorie. În anii 2000, călătoriile au devenit curentul principal al jurnalismului, iar notele de călătorie au găsit un teren fertil și au înflorit în domeniul mediului Internet. Astăzi, notele de călătorie sunt schițe ale autorului de-a lungul călătoriei, dar nu diferă în analiza profundă.
În alte țări, această tradiție s-a dezvoltat în conformitate cu condițiile socio-istorice locale.
Limbajul notelor de călătorie are un caracter relaxat și informal, eterogen din punct de vedere lexical și sintactic. Aici există termeni , vocabular de carte , împrumuturi străine , cuvinte de înaltă culoare stilistică , vernaculară , cuvinte și expresii dialectale, jargon , precum și particule , interjecții , unități frazeologice , întrebări retorice . Toate aceste mijloace asigură o colorare emoțională și expresivă a vorbirii, evaluare de natură subiectivă.
În același timp, mijloacele lingvistice enumerate nu sunt doar o caracteristică a unui bilet de călătorie - sunt caracteristice atât pentru o poveste orală despre o călătorie, cât și pentru eseuri de călătorie.
Particularitatea limbajului notelor de călătorie constă în faptul că aici, alături de funcția cognitivă tipică genurilor de călătorie, funcția apelativă este foarte pronunțată. De regulă, autorul nu cheamă cititorii să facă o călătorie direct, cu ajutorul unui imperativ, ci folosește maxime mai emoționale.
Lucrarea pe un bilet de călătorie, ca pe multe alte materiale jurnalistice, constă în două etape. În prima etapă, jurnalistul colectează informațiile necesare, le verifică și le înțelege. A doua etapă este pur creativă și depinde de stilul și obiceiul de a scrie direct jurnalistului.
Structura notelor de călătorie este de obicei reprezentată de trei părți: introducere, partea principală și concluzie. Există întotdeauna un nume mai mult sau mai puțin expresiv.
În ceea ce privește statutul special al notelor de internet, lingviștii nu au o opinie unanimă: unii autori sunt înclinați să creadă că, în cazul comunicării pe Internet, vorbim despre transformarea genului literar original al notelor de călătorie, întrucât scopurile și obiectivele ale acestei forme de comunicare rămân aceleași ca în timpul comunicării directe.comunicarea, principalele caracteristici ale genului - expresia lingvistică și scopul utilizării genului - se păstrează [7] .
Alți autori atribuie notele de călătorie moderne genului de rețea original, adică. generate de însăși utilizarea limbajului pe web și împrumutate de internet din alte domenii ale comunicării [8] .
În primul rând, aceasta este relația notelor de călătorie cu soft media, adică predominarea informațiilor de agrement, divertisment în material care nu își pierde relevanța de ceva timp. Media soft sunt, de asemenea, caracterizate prin narațiunea literară, detaliile și prezența unui fundal .
În al doilea rând, prezența elementelor de infotainment în materialele de călătorie . Impactul său pozitiv se exprimă în interactivitate, disponibilitatea informațiilor pentru orice public, în prezentarea originală a produsului media, precum și în funcția de relaxare.
În al treilea rând, în mediul străin, personalizarea jurnalismului joacă un rol din ce în ce mai important, adică oportunitatea pentru cititor de a primi informații de înaltă calitate de care este interesat datorită stilului de viață și intereselor sale. În acest sens, apar noi cerințe pentru textele de călătorie ale notelor de călătorie: exprimarea gândurilor autorului, expresivitatea materialului alături de documentaritatea și obiectivitatea acestuia [9] .