Ruffensperger, Brad

Brad Raffensperger
Engleză  Brad Raffensperger
Al 29-lea secretar de stat al Georgiei
din 14 ianuarie 2019
Guvernator Brian Kemp
Predecesor Robin Crittenden
Naștere 18 mai 1955 (67 de ani)( 18.05.1955 )
Numele la naștere Bradford Jay Ruffensperger
Transportul petrecere republicană
Educaţie
Site-ul web bradforgeorgia.com

Bradford Jay „Brad” Raffensperger ( născut la  18 mai 1955 ) [1] [2] este un politician, om de afaceri și inginer civil american care a ocupat funcția de secretar de stat al Georgiei din 14 ianuarie 2019. Membru al Partidului Republican , el a servit anterior în Camera Reprezentanților din Georgia, reprezentând districtul 50.

Raffensperger a câștigat atenția națională în urma alegerilor prezidențiale din SUA din noiembrie 2020, în care președintele Donald Trump a pierdut alegerile și a pierdut Georgia în fața rivalului Joe Biden . După înfrângere, Trump a refuzat să admită înfrângerea și a făcut afirmații false de fraudă. Trump a lansat o campanie prelungită pentru a inversa rezultatele alegerilor și pentru a-și păstra puterea, dar în cele din urmă a eșuat. Ca parte a acestei campanii, pe 2 ianuarie 2021, Trump a făcut un apel telefonic înregistrat încercând să-l convingă pe Ruffensperger să schimbe numărul de voturi din Georgia în favoarea lui Trump. Raffensperger a rezistat presiunilor lui Trump și a subliniat că declarațiile președintelui în funcție au fost bazate pe minciuni.

Biografie

Brad Raffensperger s-a născut pe 18 mai 1955. [1] [2]

Educație

Ruffensperger a primit o diplomă de licență în inginerie civilă de la Universitatea din Western Ontario și un MBA de la Georgia State University . [3]

Cariera

Ruffensperger este CEO-ul Tendon Systems, LLC, o firmă de contractare și inginerie cu operațiuni în Columbus, Georgia și în comitatul Forsyth, Georgia . [3] El a strâns o avere de 26,5 milioane de dolari prin munca sa în sectorul privat. [patru]

Consiliul Local Jones Creek

Raffensperger este un membru de lungă durată al Partidului Republican. [5] El a ocupat poziția 2 în Consiliul municipal Jones Creek din 2012 până în 2014. [6] [7] [8] El l-a înlocuit pe Dan McCabe în consiliul orașului. [7] El a demisionat în noiembrie 2014 pentru a candida la alegerile speciale pentru a reprezenta districtul 50 în Camera Reprezentanților din Georgia și a fost succedat de Chris Coughlin. [8] [9]

Camera Reprezentanților din Georgia

Raffensperger a câștigat candidatura sa pentru Camera Reprezentanților din Georgia în 2015, succedându-i lui Lynn Riley. [1] [10] [11]

În Casa de Stat, Raffensperger a sponsorizat o legislație pentru a împiedica oficialii județului să obțină profituri personale din garanțiile fiscale. Anterior, comisarul fiscal al județului Fulton colecta personal taxe din garanțiile fiscale și din vânzarea de drepturi fiscale către companii private de colectare, permițându-i să acumuleze 200.000 de dolari pe o perioadă de patru ani. Legea a pus capăt acestei practici de auto-îmbogățire. [12] Raffensperger a sponsorizat, de asemenea, o măsură de modificare a constituției Georgiei pentru a recrea un district care a existat anterior, dar a fuzionat ulterior cu un alt district; această măsură ar permite nordului comitatului Fulton să se separe pentru a forma județul Milton. [13]

secretar de stat al Georgiei

Alegeri 2018

Raffensperger a candidat pentru funcția de secretar de stat al Georgiei la alegerile din 2018. [14] Secretarul de stat din Georgia supraveghează alegerile [15] și este președintele comisiei electorale de stat. [16] Secretarul de stat supraveghează, de asemenea, înregistrarea afacerilor și acordarea de licențe profesionale. [cincisprezece]

În primarul GOP, Raffensperger s-a confruntat cu fostul primar Alpharetta David Belle Isle, reprezentantul de stat Buzz Brockway și reprezentantul de stat Josh McCune. [17] În primare, Raffensperger a venit pe primul loc, iar Belle Isle a fost pe locul doi; întrucât niciun candidat nu a câștigat majoritatea, cursa pentru nominalizarea republicană a trecut în primare , [18] în care Raffensperger a câștigat alegerile. [15] În timpul campaniei sale, Ruffensperger a declarat că va „reduce birocrația guvernamentală, va sprijini legile de identificare a alegătorilor și va face eforturi pentru buletine de vot de hârtie verificabile atunci când Georgia își va înlocui aparatele electronice de vot”. [cincisprezece]

La alegerile generale din 6 noiembrie 2018, Raffensperger a câștigat cele mai multe voturi, învingându-l pe democratul John Barrow cu mai puțin de unu la sută. [19] L-a învins pe Barrow într-un tur de scrutin pe 4 decembrie 2018. [20]

Controversa cu privire la curățarea listelor de alegători și accesul alegătorilor latino-americani

În 2019, Ruffensperger s-a luptat cu candidatul democrat la guvernator din 2018, Stacey Abrams , un fost lider al minorității în Camera Reprezentanților din Georgia, în timp ce ea i-a contestat acțiunile de a elimina 300.000 de nume din listele de înregistrare a alegătorilor și el a câștigat cazul. În 2021, a eliminat peste 100.000 de nume suplimentare din listele Georgiei, în parte pe baza datelor primite de la ERIC, casa națională de compensare a înregistrărilor electronice. [21]

Asociația oficialilor aleși hispanici din Georgia (ALEO) și alte grupuri pentru drepturile civile au intentat o acțiune în instanța federală împotriva biroului lui Ruffensberger și a Comisiei electorale a județului Gwinnett , argumentând că trimiterea prin poștă de către județ a buletinelor de vot tipărite numai în limba engleză ar trebui, de asemenea, să fie interzisă. . trimis în spaniolă alegătorilor înregistrați din comitatul Gwinnett din cauza populației hispanice mari. Procesul a fost respins în octombrie 2020 de judecătorul de district din SUA William M. Ray II, care a decis că reclamanții nu aveau statut juridic și că trimiterile numai în limba engleză nu au încălcat Legea privind drepturile de vot. [22] Potrivit lui Jerry Gonzalez, director executiv al GALEO, numărul hispanicilor eligibili să voteze în Georgia a crescut, iar ratele de participare la vot au crescut din 2016, depășind ratele de participare la nivel național ale grupului etnic. Hispanicii reprezintă 5% din electoratul Georgiei, cu aproximativ 377.000 de hispanici eligibili să voteze și aproximativ 250.000 înregistrați. Datele exit poll analizate de NBC News au arătat că alegătorii hispanici l-au preferat pe Joe Biden lui Donald Trump: 62% la 37%. [23]

Alegeri 2020 Primarele mai și iunie

În 2020, primarul prezidențial din Georgia, programat inițial pentru 24 martie, a fost mutat la 19 mai (data primarelor non-prezidențiale din Georgia) din cauza pandemiei de COVID-19 . [24] [25] Ulterior, Raffensperger a mutat primarul din Georgia pe 9 iunie din cauza crizei coronavirusului. [26] În timpul alegerilor din Georgia din 2020, Raffensperger a încercat să împiedice secțiile de votare din Georgia să imprime copii de siguranță pe hârtie ale informațiilor de înregistrare a alegătorilor și ale informațiilor despre votul absent în cazul în care secțiile de votare au avut probleme cu utilizarea tabletelor de înregistrare a alegătorilor, numite tablete de înregistrare a alegătorilor. votul, care a fost problematic. la primarul din iunie 2020 din Georgia. Pastilele au făcut cozi lungi la urne. Grupurile de drepturi de vot au cerut copii de siguranță pe hârtie pentru a preveni riscul de haos în ziua alegerilor dacă tabletele eșuează. [27] Grupurile pentru drepturile de vot l-au dat în judecată pe Raffensperger în instanța federală; au primit un ordin de la un judecător de district care le-a îndrumat oficialilor Comisiei Electorale din Georgia să pregătească astfel de copii de siguranță pe hârtie, dar ordinul a fost blocat de Curtea de Apel din Al 11-lea Circuit din SUA . [27]

Pentru a proteja drepturile de vot în timpul pandemiei, Raffensperger a direcționat ca cererile de vot absent (poștale) să fie trimise tuturor celor 6,9 milioane de alegători înregistrați activi din Georgia pentru a concura la primarul din iunie 2020 din stat. [24] [25] După ce David Ralston, Președintele Camerei Reprezentanților Republican, a spus că utilizarea sporită a votului prin corespondență „ar fi extrem de dăunătoare pentru republicani și conservatori din Georgia”. Republicanii dintr-un comitet din Camera Reprezentanților din Georgia au introdus un proiect de lege care interzice oficialilor electorali să trimită buletinele de vot alegătorilor prin poștă în ajunul alegerilor. [25] Raffensperger a respins propunerea, declarând: „Alegătorii de ambele părți ale spectrului politic sunt de acord cu o marjă largă că trimiterea buletinelor de vot în absență tuturor alegătorilor activi a fost cel mai sigur și cel mai bun lucru pe care biroul nostru l-ar putea face pentru a ne proteja alegătorii în perioada de vârf. COVID-19." 19. Unii par să spună că departamentul nostru ar fi trebuit să ignore valul de vot absent, care se apropia clar” [25] . În fața opoziției, interdicția propusă a eșuat în Adunarea Generală din Georgia. [28]

Alegeri generale din noiembrie

Raffensperger nu a trimis prin poștă declarații de vot fiecărui alegător activ înregistrat în Georgia la alegerile generale din noiembrie 2020, invocând costuri de corespondență în masă. [29] În schimb, Raffensperger a creat un portal online pentru alegătorii din Georgia pentru a solicita buletine de vot pentru absent. [29] El a îndemnat alegătorii să profite de votul anticipat în persoană și de votul prin corespondență. [treizeci]

Alegerile generale din Georgia din noiembrie 2020 au decurs fără probleme, fără problemele care au afectat primarele din iunie; Raffensperger a atribuit succesul procesului numărului record de alegători care au votat înainte de ziua alegerilor, fie prin corespondență, fie în timpul perioadei de vot anticipat în persoană de trei săptămâni din Georgia. [31] Candidatul democrat la președinție Joe Biden a devenit președinte ales prin înfrângerea pe actualul Donald Trump , iar democrații au câștigat în Georgia, Biden câștigând un stat, pentru prima dată din 1992 când un candidat democrat la președinție a câștigat în Georgia. [32] [33] [34]

Încercările lui Trump de a submina rezultatele alegerilor

În urma alegerilor, colegii republicani ai lui Raffensperger, senatorii americani din Georgia, David Perdue și Kelly Loeffler , au emis o declarație comună în care îl învinuiesc pe Raffensperger pentru „eșecuri” nespecificate și îi cer să-și dea demisia. [33] [34] Perdue și Loeffler nu au furnizat nicio dovadă care să susțină afirmațiile lor, pe care le-au făcut ca urmare a presiunilor din partea lui Trump, care a promovat teoriile conspirației electorale și a susținut în mod fals că au fost fraudate. [33] [34] [35] Oficialii electorali de stat și alți lideri republicani au remarcat că nu există nicio dovadă a faptelor greșite legate de alegeri. [34] Atât Perdue, cât și Loeffler au candidat pentru realege, dar nu au reușit să câștige o majoritate, declanșând un tur de scrutin în Georgia împotriva oponenților lor democrați pe 5 ianuarie 2021, care a determinat controlul partidului asupra Senatului. [33] [34] Raffensperger a respins cererile de demisie și a spus: „Ca republican, sunt îngrijorat că republicanii vor păstra Senatul SUA. Recomand senatorilor Loeffler și senatorilor Purdue să se concentreze asupra acestui lucru [33] . Raffensperger a adăugat: „Dacă aș fi senatorul Purdue, aș fi enervat că am ajuns în turul doi. Atât eu cât și senatorii suntem cu toții nemulțumiți de posibilul rezultat pentru președintele nostru .

Sub presiunea colegilor săi republicani, Raffensperger a ordonat o renumărătoare/audit manual a tuturor celor 5 milioane de voturi din cursa prezidențială din Georgia, în care Biden l-a învins pe Trump cu aproximativ 14.000 de voturi. Criticii, inclusiv grupul pentru drepturi de vot The Coalition for Good Governance, au descris decizia lui Raffensperger de a efectua o renumărare manuală motivată de presiunea politică pe care a primit-o de la Trump și au spus că nu este impusă de legea Georgiei. [35] [36] [37] Raffensperger a negat acest lucru, [35] [36] [37] deși a spus că a fost presat de colegii republicani să găsească modalități de a exclude buletinele de vot legitime. [38] Ruffensperger a spus că a fost presat de senatorul din Carolina de Sud Lindsey Graham să renunțe la vot prin poștă în favoarea lui Biden. Deși Graham a negat acuzațiile, un reprezentant separat al Partidului Republican [39] care a participat și el la apel, Gabriel Sterling, a confirmat afirmația lui Raffensperger. [40] Doug Collins, un congresman republican din Georgia care și-a pierdut cursa și a supravegheat eforturile lui Trump în Georgia, a susținut în mod fals fraudă electorală în Georgia, ceea ce l-a determinat pe Ruffensperger, de obicei cunoscut pentru blândețea sa, să-l numească pe Collins „mincinos” și „șarlatan” pentru retorica lui. [38] [41] [5] O renumărare manuală a confirmat victoria lui Biden, Biden primind 2,47 milioane de voturi și Trump primind 2,46 milioane de voturi, pentru un total de 12.670 de voturi (0,25%). Pe 20 noiembrie, Raffensperger a confirmat totalul voturilor finale, iar guvernatorul Georgiei, Brian Kemp , a confirmat oficial lista electorală a statului. [32] Trump a continuat să promoveze afirmații false despre procesul electoral după certificare; unii susținători ai lui Trump l-au hărțuit sau amenințat pe Raffensperger, soția sa și pe consilierul lui Raffensperger Sterling, managerul guvernului de implementare a votului, inclusiv amenințări cu moartea. [42] Sterling l-a îndemnat public pe Trump să condamne aceste acțiuni și „să nu mai inspire oamenii să comită potențiale acte de violență”. [43] [44]

În martie 2021, legislatura de stat controlată de republicani a adoptat un proiect de lege semnat de guvernatorul Kemp care a eliminat președintele comisiei electorale de stat din atribuțiile de secretar de stat al Georgiei. [45] Legea a transferat controlul comisarului electoral de stat către legislatura statului. [45]

Convorbire telefonică între Trump și Raffensperger

Înregistrarea unei conversații telefonice de o oră între președintele Donald Trump și Raffensperger, datată 2 ianuarie 2021, a fost obținută de The Washington Post și publicată a doua zi [46] [47] La ​​telefon, Trump l-a presat pe Raffensperger să schimbe rezultatele alegerilor în statul Georgia pentru a-și face câștigătorul; Trump i-a spus lui Raffensperger: „Vreau doar să găsesc 11.780 de voturi”. Raffensperger a respins în mod repetat încercările lui Trump de a-l presa. [48] ​​​​[49] [50]

După difuzarea casetei, liderii democraților din Congres au cerut FBI să investigheze apelul și să afle dacă Trump a fost implicat în instigare sau conspirație pentru a comite o serie de crime de campanie. [51] Jurnalistul Carl Bernstein , care în 1972 a declanșat scandalul Bob Woodward Watergate care a dus la demisia președintelui Richard Nixon , a numit scandalul Trump-Raffensperger „mult mai rău decât Watergate” și a spus că sub orice altă președinție ar fi dus la acuzare, condamnare și cereri bipartizane pentru demisia președintelui. [52] Într-un interviu, Raffensperger a spus că Trump „a vorbit mai ales” în timpul convorbirii telefonice și a remarcat că acuzațiile lui Trump de fraudă electorală au fost „pur și simplu greșite”. [53] Într-o scrisoare către Congres din 6 ianuarie 2021, Raffensperger a respins afirmațiile false ale lui Trump despre alegerile punct cu punct. [54] [55] [56]

În timp ce unii republicani din Camera Reprezentanților au încercat să apere apelul lui Trump în Georgia, democrații au început să elaboreze o rezoluție de cenzură. [57] Pe 6 ianuarie 2021, la câteva zile după soneria, o mulțime de susținători ai lui Trump a atacat Capitoliul în timp ce Congresul număra voturile electorale pentru a oficializa victoria lui Biden. După atac , Camera Reprezentanților SUA l-a pus sub acuzare pe Trump pentru răzvrătire . Articolul de demitere adoptat de Camera Reprezentanților notează apelul lui Raffensperger, afirmând: „Comportamentul președintelui Trump din 6 ianuarie 2021 urmează încercărilor sale anterioare de a submina și a obstrucționa validarea rezultatelor alegerilor prezidențiale din 2020. Aceste eforturi anterioare au inclus un apel telefonic la 2 ianuarie 2021, în timpul căruia președintele Trump l-a îndemnat pe secretarul de stat al Georgiei, Brad Raffensperger, să „găsească” suficiente voturi pentru a anula rezultatele alegerilor prezidențiale din Georgia și l-a amenințat pe secretarul de stat Raffensperger dacă nu o face. " [58] [59]

Alegeri 2022

Raffensperger candidează pentru un al doilea mandat în 2022. Trump l-a susținut pe arhirivalul Jody Hayes, un susținător al acuzațiilor sale de fraudă electorală. [60] [61]

Viața personală

Raffensperger și soția sa Trisha au trei copii și doi nepoți. [3] Raffensperger are patru frați. Trump a susținut în mod fals că Raffensperger are un frate, Ron, care „lucrează pentru China”, dar singurul frate al lui Raffensperger nu se numește Ron și nu lucrează în sau în China. [62] Există un CEO Huawei pe nume Ron Raffensperger, dar nu au legătură. [63] Raffensperger este membru al Bisericii Comunitare North Point. [64]

Notă

  1. 1 2 3 Reprezentant Brad Raffensperger . Camera Reprezentanților din Georgia (10 februarie 2015). Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 14 noiembrie 2020.
  2. 1 2 Quill. Faceți cunoștință cu: Brad Raffensperger . Johns Creek Patch (3 noiembrie 2011). Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  3. 123 Dixon . _ Raffensperger va candida la funcția de secretar de stat al Georgiei . Patch Johns Creek, GA (6 aprilie 2017). Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2019.
  4. Bluestein . Candidații milionari studiază buletinul de vot al Georgiei , Atlanta Journal Constitution  (15 august 2018). Arhivat din original pe 5 februarie 2019.
  5. 12 Fausset . _ Pe măsură ce tensiunile între republicani cresc, relatarea Georgiei decurge fără probleme , The New York Times  (16 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 14 decembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  6. Biografia lui Brad Raffensperger - Sistemul de autoapărare al alegătorului . VoteSmart . Consultat la 11 noiembrie 2018. Arhivat din original la 16 noiembrie 2018.
  7. 1 2 Quill. Raffensperger a câștigat un loc în Consiliul Local la Runoff . Patch Johns Creek, GA (7 decembrie 2011). Consultat la 11 noiembrie 2018. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  8. 12 Kass . Johns Creek alege noi membri ai consiliului (26 august 2016). Arhivat 14 noiembrie 2020.
  9. ^ Johns Creek City Council P2 - Runoff . Preluat la 12 mai 2022. Arhivat din original la 12 mai 2022.
  10. Brad Raffensperger . Ballotpedia. Consultat la 11 noiembrie 2018. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  11. Guevara . Brad Raffensperger se concentrează pe creșterea afacerilor, votând în cursa secretarului de stat , Tifton Gazette  (10 mai 2018). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2018. Preluat la 12 iulie 2018.
  12. Cass . Ga. oprește taxa comisarului de taxe Fulton Arthur Ferdinand privind garanțiile , Atlanta Journal-Constitution  (23 martie 2017). Arhivat din original pe 23 martie 2017.
  13. Cass . Legislația din județul Milton pe masă din nou , Atlanta Journal-Constitution  (28 august 2016). Arhivat din original pe 20 aprilie 2017.
  14. Wolfe. Inginerul are ochii pe secretarul de stat (30 aprilie 2018). Preluat la 12 iulie 2018. Arhivat din original la 16 noiembrie 2018.
  15. 1 2 3 4 Niesse . Alegerile din Georgia 2018: Raffensperger câștigă cursa pentru secretarul de stat al GOP , Atlanta Journal-Constitution  (24 iulie 2018). Arhivat 17 noiembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  16. Brumback . Audierea este stabilită pentru decizia județului de a renunța la noile aparate de vot , AP News  (5 martie 2020). Arhivat din original pe 25 decembrie 2020. Preluat la 12 mai 2022.
  17. Ballew . Forumul prezintă directorul școlii de stat, aspiranții la secretarul de stat , Cherokee Tribune Ledger-News  (25 aprilie 2018). Arhivat din original pe 25 aprilie 2018.
  18. McCord . Candidații la secretarul de stat al GOP din Georgia se îndreaptă spre turul de secundă , Savannah Morning News  (16 iulie 2018). Arhivat din original la 1 august 2021. Preluat la 12 mai 2022.
  19. Prabhu. Două curse de vot invers din Georgia par îndreptate către tururi (25 noiembrie 2018). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 noiembrie 2020.
  20. Lockhart . Republicanul Brad Raffensperger câștigă turneul pentru secretarul de stat al Georgiei , Vox  (4 decembrie 2018). Arhivat 14 noiembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  21. Janfaza . Georgia elimină 100.000 de nume din listele de înregistrare a alegătorilor , CNN  (18 iunie 2021). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 19 iunie 2021.
  22. Judecătorul respinge cererea de trimitere a cererilor de vot spaniole , AP News  (5 octombrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 12 iulie 2021.
  23. Gambia . Alegătorii latino-americani din Georgia atrag atenția în cursele cu mize mari pentru Senat , NBC News  (12 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 12 iulie 2021.
  24. 12 Nadler . _ Georgia va trimite cererile de vot pentru absent către toți alegătorii , AP News  (24 martie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  25. 1234 Nadler . _ _ _ Măsura din Georgia ar opri oficialii să trimită cereri de vot , AP News  (24 iunie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  26. Niese . Primarele din Georgia au fost amânate din nou pentru 9 iunie în timpul urgenței coronavirusului , The Atlanta Journal-Constitution  (9 aprilie 2020). Arhivat din original pe 3 decembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  27. 12 Niesse . Curtea de apel oprește mai multe copii de siguranță pe hârtie ale dosarelor alegătorilor din Georgia (24 octombrie 2020). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2020.
  28. Niese . Interdicția de a trimite prin poștă formularele de vot pentru absent a murit la Georgia Legislature , Atlanta Journal-Constitution  (27 iunie 2020). Arhivat 27 noiembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  29. 12 Brumback . _ Consiliul de administrație din Georgia aprobă portalul online de solicitare a buletinului de vot pentru absenți , AP News  (10 august 2020). Arhivat din original pe 5 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  30. Jones . Secretarul de stat al Georgiei încurajează votul anticipat înainte de prezența record la vot , CBS News  (19 octombrie 2020). Arhivat din original pe 20 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  31. Brumback . În ciuda câteva sughițuri, votul în Georgia decurge fără probleme , AP News  (4 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  32. 12 Brumback . _ Oficialii din Georgia certifică rezultatele alegerilor care arată că Biden a câștigat , AP News  (20 noiembrie 2020). Arhivat la 1 decembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  33. 1 2 3 4 5 6 LeVine; Arkin, James Loeffler, Perdue îi cer secretarului de stat republican al Georgiei să demisioneze . Politico (9 noiembrie 2020). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021.
  34. 1 2 3 4 5 Niesse . Neinvocând nicio dovadă, senatorii Georgiei din SUA cer demisia șefului alegerilor , Atlanta Journal-Constitution  (10 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 3 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  35. 1 2 3 Hakim . Georgia va începe să recunoască voturile, cu Biden încă favorizat , The New York Times  (12 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  36. 12 Brumback . _ Lucrătorii mascați încep calculul președintelui în Georgia , AP News  (13 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  37. 12 Niesse . _ Georgia lansează recunoașterea manuală la nivel de stat a cursei prezidențiale , Atlanta Journal-Constitution  (11 noiembrie 2020). Arhivat din original pe 3 decembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  38. 12 Gardner . _ Ga. secretarul de stat spune că colegii republicani îl presează să găsească modalități de a exclude buletinele de vot , The Washington Post  (16 noiembrie 2020). Arhivat 17 noiembrie 2020. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  39. Jarvie . „Fasale și prostii”: Oficialii electorali GOP din Georgia resping afirmațiile de fraudă nefondate ale lui Trump , Los Angeles Times  (9 noiembrie 2020). Arhivat 16 noiembrie 2020. Preluat la 19 noiembrie 2020.
  40. Knowles. Lindsey Graham se află în defensivă față de apelurile adresate oficialilor electorali de stat . Yahoo! Știri (17 noiembrie 2020). Preluat la 19 noiembrie 2020. Arhivat din original la 12 mai 2022.
  41. Judd . Integritatea renumărării Georgiei este atacată  , The Atlanta Journal-Constitution  (15 noiembrie 2020) . Arhivat la 1 decembrie 2020. Preluat la 16 noiembrie 2020.
  42. Al doilea oficial electoral din Georgia spune că primește amenințări cu moartea , WSB-TV  (22 noiembrie 2020). Arhivat din original la 1 iunie 2022. Preluat la 12 mai 2022.
  43. Fausset . „Trebuie să se oprească”: oficialul electoral din Georgia îl lovește pe Trump , The New York Times  (1 decembrie 2020). Arhivat din original pe 29 mai 2022. Preluat la 12 mai 2022.
  44. Trump incita la violență, avertizează oficialul electoral din Georgia , BBC News  (2 decembrie 2020). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  45. 1 2 „E toast”: GOP îl lasă pe Raffensperger răsucindu-se în  vânt . POLITICĂ . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 31 martie 2021.
  46. Gardner . „Vreau doar să găsesc 11.780 de voturi”: într-un apel extraordinar de o oră, Trump îl presează pe secretarul de stat al Georgiei să recalculeze votul în favoarea sa , The Washington Post  (3 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  47. Braverman . Trump le cere oficialilor electorali din Georgia să „găsească” voturi în timpul apelului cu Sec. of State , 11Alive  (3 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 11 ianuarie 2021.
  48. Scanlan . Trump îi cere secretarului de stat al Georgiei să „găsească” suficiente voturi pentru a-i oferi câștigul , ABC News  (4 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  49. Amy; Superville, Darlene; Brumback, Kate Trump, pe bandă, apasă pe Ga. oficial să-i „găsească” voturi . AP News (4 ianuarie 2021). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 4 ianuarie 2021.
  50. Strânge. Donald Trump a consemnat că i-a spus lui Brad Raffensperger să „găsească” voturi pentru a-și anula înfrângerea electorală din Georgia . News.com.au (4 ianuarie 2021). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 29 iulie 2021.
  51. Smith . Democrații îi cer directorului FBI Wray să deschidă o anchetă penală asupra lui Trump după scurgerea unui apel telefonic - Reps. Ted Lieu și Kathleen Rice au scris că cred că Trump „s-a implicat în solicitarea sau conspirația pentru a comite o serie de crime electorale”. , NBC News  (4 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  52. Harvey. Carl Bernstein spune că ultimele casete Trump sunt „mult mai rele” decât Watergate . HuffPost (3 ianuarie 2021). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 4 ianuarie 2021.
  53. Scanlan . Trump „pur și simplu greșit” în privința afirmațiilor de fraudă: secretarul de stat al Georgiei, Raffensperger , ABC News  (4 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  54. Max Greenwood, șeful alegerilor din Georgia respinge afirmațiile electorale într-o scrisoare către Congres Arhivată 12 mai 2022 la Wayback Machine , The Hill (7 ianuarie 2021).
  55. Scrisoare către Congres de la secretarul Raffensperge Arhivată la 8 noiembrie 2021 la Wayback Machine (6 ianuarie 2021).
  56. Jonathan Raymond, Georgia Sec. of State a emis o scrisoare de respingere a afirmațiilor de fraudă înainte de numărarea voturilor electorale , WXIA-TV (7 ianuarie 2021).
  57. Raju . Republicanii Camerei se grăbesc să apere Trump în privința apelului din Georgia, în timp ce democrații pregătesc rezoluția de cenzură , CNN News  (4 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2021. Preluat la 4 ianuarie 2021.
  58. H. Res. 24: Aducerea sub acuzare a lui Donald John Trump, președintele Statelor Unite, pentru infracțiuni și contravenții grave Arhivat 13 ianuarie 2021 la Wayback Machine .
  59. Christopher Buchanan, Proiectul articolului privind demiterea lui Donald Trump menționează apelul cu Raffensperger , WXIA-TV (10 ianuarie 2021).
  60. Murphy . The Jolt: Brad Raffensperger: „Da, candidez din nou” , The Atlanta Journal-Constitution  (19 mai 2021). Arhivat 11 mai 2022. Preluat la 19 mai 2021.
  61. Haberman . Trump susține o loială, Jody Hice, pentru secretarul de stat al Georgiei , The New York Times  (22 martie 2021). Arhivat din original pe 12 mai 2022. Preluat la 22 martie 2021.
  62. Fowler. Verificarea faptelor: fratele lui Brad Raffensperger nu este un director tehnic chinez pe nume Ron . Georgia Public Broadcasting (30 decembrie 2020). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 7 ianuarie 2021.
  63. Ron Raffensperger . Huawei . Preluat la 25 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 aprilie 2022.
  64. Secretarul de stat Brad Raffensperger . Biroul Secretarului de Stat al Georgiei . Preluat la 25 septembrie 2021. Arhivat din original la 4 februarie 2022.