Rinald

Rinald Montalbansky ( italianul  Rinaldo di Montalbano , francez  Renaud de Montauban ) - unul dintre cei patru fii ai lui Emon ; un personaj tradițional în epopeea carolingiană franceză și italiană , iar mai târziu unul dintre personajele centrale din Roland îndrăgostit de Boiardo și Roland furios al lui Ariosto .

Are un cal magic Bayard . Sabia lui se numește Froberge în franceză și Fusbert în italiană.

Franța

În tradiția franceză - Renaud de Montauban, eroul poemului epic francez „Cei patru fii ai lui Emon ” ( secolul al XIII-lea ), care povestește despre mulți ani de lupte armate cu împăratul Carol cel Mare , despre convertirea sa, moartea și miracolele postume. Poezia este scrisă în asonanță de douăsprezece silabe și, mai rar, în versuri rimate .

Patru fii ai lui Emon Dordogne (din familia Mainz ) - Renault, Richard, Guichard (Guiscard) și Adelar - ajung la curtea lui Carol cel Mare. Într-o zi, tânărul Renault, jucând șah cu fiul lui Carl Bertole, a câștigat un joc împotriva prințului. Acesta din urmă îl insultă pe Renault din supărare, iar el, într-o stare de entuziasm extrem, îl ucide pe Bertole. Renault și frații săi sunt nevoiți să fugă din palatul regal. Charles și armata sa îi urmăresc pe fugari. Ei construiesc un puternic castel Montessor în Ardeni , care este asediat de armata împăratului. Frații se ascund în pădure, apoi se refugiază la Jon , regele Gasconiei . Renault se căsătorește cu sora lui Ion, Clarisse, care dă naștere pe fiii săi Emon și Ion. Frații îl ajută pe regele gascon în lupta sa împotriva sarazinilor, pentru care primesc permisiunea de a construi castelul din Montauban. Charles asediază Montauban, iar Renault se luptă pe rând cu cei mai curajoși vasali ai lui Charles - Roland , vărul său Ogier Danezul , cu regele însuși. Frații sunt ajutați de ruda lor, vrăjitorul Mozhis . După ce s-au împăcat cu împăratul, Renault și Mojis vizitează Ierusalimul , apoi Renault lucrează la Köln la construcția catedralei , unde muncitorii îl ucid din cauza mândriei și temperamentului său. După moartea lui Renault, urmează o serie de miracole.

Poezia a fost extrem de populară și a fost păstrată în numeroase manuscrise. Adaptarea sa ulterioară în proză într-un roman cavaleresc a trecut printr-un număr mare de ediții în secolele XV-XVI.

Context istoric

Legenda sa bazat pe conflictul dintre Charles Martel si nefericitul sau rival Chilperic , regele Neustriei . Învins în 718 , Chilperic a cerut ajutor de la Aidon, Duce de Aquitania , pe care Carol l-a învins și el. Aceste evenimente istorice au fost suprapuse de cultul Sf. Raynald , care s-a răspândit pe tărâmurile Rinului. Toponimic , poemul este legat de mănăstirile Malmedy și Stavelot (în actuala provincie Liège ), care, se pare, au fost intermediari în transmiterea legendei.

Italia

În Italia, sub numele de Rinaldo, este promovat la numărul de personaje din primul rând, împingându-l parțial pe Roland din rolurile din titlu. În 1491, a urmat o dispută între Isabella d'Este , fiica lui Ercole I , și nobilul milanez Galeazzo Visconti, care a primit o continuare epistolară, despre cine, Roland sau Rinald, este mai demn de a fi numit cel mai bun cavaler din lume.

Morgant

În Morganta lui Pulci, Rinald și frații săi, după ce s-au certat cu împăratul, jefuiesc călătorii pe drumul cel mare.

Roland îndrăgostit

In urma lui Angelica , Rinald ajunge in Padurea Ardenne . Pe parcurs, el întâlnește o sursă magică, creată cândva de Merlin , pentru a alunga pasiunea pentru Guinevere din Lancelot . Rinald bea din primăvară și, în loc de dragoste pentru Angelica, izbucnește în el un dezgust viu. Calea ulterioară îl conduce către o altă sursă - trezirea iubirii. Rinald și-a potolit deja setea, așa că doar se așează lângă el să se odihnească. Angelica iese la aceeași sursă, bea, îl vede pe Rinald și este pătrunsă de pasiune pentru el. Rinald fuge.

Carol cel Mare îl trimite pe Rinald în fruntea a cincizeci de mii de soldați să-l ajute pe regele spaniol Marsilius împotriva regelui Sericania Gradassa. După o bătălie egală, Gradass și Rinald convin să decidă rezultatul războiului într-un duel unul cu celălalt. Cu toate acestea, demonul sub forma lui Gradass l-a ademenit pe Rinald pe nava magică. Nava îl duce pe paladin în larg și îl duce pe Insula Plăcerilor. Dar Rinald, după ce a aflat că aici îl așteaptă o întâlnire cu Angelica, pornește din nou cu mare grabă: în cele din urmă, ajunge pe uscat și se angajează imediat în luptă cu un uriaș care îl atrage într-o capcană. Rinald este legat, închis în Castelul Răului și va trebui să-și măsoare puterea cu un monstru. Sabia nu-i ia pielea, dar ghearele îi sfâșie oțelul ca hârtia. O luptă în care Rinaldo îi este greu. Este rănit și dezarmat. Angelica, călare pe diavol, îl grăbește pe Rinaldo să-l salveze. Dar paladinul preferă să fie mâncat de un monstru decât să fie salvat de o frumusețe. Angelica încă găsește o modalitate de a-și salva iubitul de la moarte sigură. Ea leagă monstrul, iar Rinald îi rupe gâtul și nu lasă un singur suflet viu în castelul ticălos.

Ieșind din Castelul Răului, Rinald o întâlnește pe Flordeliza , care îl cheamă să-și salveze iubitul Brandimart din grădina de zâne Dragontina. Pe drum, Rinald ucide un uriaș și doi grifoni care păzesc un cal minunat. Acesta este Rabikan, născut din vânt și o iapă de foc. Rinald ia în stăpânire calul, dar trebuie să depună un jurământ că va răzbuna frumusețea, ucisă cu trădare de regele babilonian Truffaldin. Însoțitorul lui Rinald este răpit de un centaur . Rinald îl depășește și îl ucide pe centaur, dar înainte de moartea lui, el reușește să o arunce pe Flordelise în râu, iar ea este dusă de curent.

Rinald vede un cavaler care se plânge trist pe malul pârâului: acesta este Irold, al cărui prieten Prasild ar trebui să fie dat dragonului pentru a fi devorat. Rinald împrăștie în glumă mulțimea, ceea ce duce la dragonul Prasilda și fata, care s-a dovedit a fi Flordelisa. Cei mântuiți iau la început salvatorul pentru Mahomed și cad cu fața la pământ; apoi, luminați de Rinald, sunt botezați. Rinald este gata să-și ducă la bun sfârșit isprava, dar Flordelisa îi amintește de promisiunea sa anterioară de a-i elibera pe captivii Dragontinei, iar el, urmând fata, amână duelul cu dragonul pentru viitor.

Lângă Albrakka călătorii o întâlnesc pe Marfiza. Marfiz este doborât din șa mai întâi de Irold, urmat de Prasilda și intră într-o luptă lungă cu Rinald, unde paladinul are dificultăți. Lupta dintre Rinald și Marfiza este întreruptă de Galafron, care recunoaște calul pe care se ridică Rinald, calul fiului său, și considerându-l pe Rinald ucigașul lui Argalius, îl atacă prin surprindere. Marfiza îl susține pe recentul ei adversar și, împreună, distrug armata lui Galafron.

Lângă Albrakka, Rinald și Marfiza îi forțează pe foștii aliați ai lui Marfiza să fugă în panică sub protecția zidurilor cetății. Rinald, amintindu-și jurământul, îl declară pe Truffaldin trădător și îl provoacă la duel. În loc de Truffaldin, cinci cavaleri dintre cei care au jurat să-i fie apărătorii ies la luptă. Doi Rinald se grăbesc, cu al treilea, Griffin, bătălia se prelungește și rezultatul ei este îndoielnic. Astolf , după ce a aflat că Rinald este în dușmănie cu apărătorii cetății, trece de partea vărului său. Roland decide că Rinald o pretinde pe Angelica și se pregătește să lupte cu el cu o amărăciune fără precedent. Rinald, după ce a doborât toți adversarii, îl capturează pe Truffaldin și îl execută, legându-și calul de coadă. Roland îl angajează pe Rinald în luptă. Roland împinge adversarul. Lupta este întreruptă de apariția întunericului. Angelica, după ce a aflat cine luptă împotriva lui Roland, cere permisiunea de a fi prezentă la duel. Roland câștigă avantajul, dar Angelica îl salvează pe Rinald de la moarte trimițându-l pe Roland în grădina fermecată a Falerinei.

Rinald, venind în fire și descoperit dispariția lui Roland, pornește pe urmele lui. Astolf, Irold și Prasild pleacă cu el. Pe drum, dau peste un castel, unde văd un cavaler bătând cu biciul o fată goală. Irold și Prasild se luptă pe rând cu el, iar el îi uimește pe amândoi cu o lovitură din bâta lui și îi aruncă în lac. Nu reușește să se descurce cu Rinald, iar apoi el, apucând paladinul în brațe, sare cu el în lac. Această zână a lacului Morgana , ticălosul, care îneacă călătorii în ea, se numește Aridan și este imposibil să-l învingi, pentru că puterea lui este în mod miraculos întotdeauna de șase ori mai mare decât puterea inamicului. Printre captivii Morganei se numără și Dudon, trimis de Charles să-i cheme pe Roland și Rinald sub steagul său. Roland îi eliberează pe toți prizonierii, iar Rinald, împreună cu inseparabilii Prasilda și Irold, pleacă în Franța pentru trimisul împăratului. Pe drum, ei se trezesc în domeniul regelui Manodant și trebuie să lupte cu un gigant și un vrăjitor pe nume Balisard. Irold și Prasild sunt capturați de uriaș. Nu-i poate rezista lui Dudon, deși se luptă cu el sub formă de dragon și sub formă de jumătate taur, jumătate urs. Îl captivează cu viclenie, ademenindu-l într-o plasă. Aceeași soartă a avut-o și lui Rinald. Captivii sunt duși la Regele Manodant, unde Astolf se află deja printre alți prizonieri. Roland îi eliberează de acolo.

Rinald, în drum spre Franța, stă în fruntea întăririlor venite din Ungaria și ajunge în Provence în momentul în care Rhodomont finalizează exterminarea armatei lombarde. Lupta dintre Rinald și Rodomont. Forțele principale ale lui Carl se apropie. Rhodomont se prăbușește asupra lor. Auzind că Rinald a plecat spre Ardenne , Rhodomont se grăbește după el. Rinald, care nici nu s-a gândit să plece de nicăieri, începe după Rhodomont, dar îl depășește și ajunge primul în pădurea Ardenne. Aici este aspru pedepsit de Cupidon și haruri, pe care le-a neglijat atât de mult timp: bea din izvorul iubirii și este din nou cuprins de pasiune pentru Angelica.

Roland și Angelica se găsesc și ei în pădurea Ardenne: Angelica bea dintr-o sursă care ucide dragostea și, în locul pasiunii care a legat-o de Rinald, vine dezgustul. Apare Rinald și paladinii își iau săbiile. Duelul dintre Roland și Rinald este întrerupt din ordinul împăratului. Se apropie armata lui Agramant. Rinald reține atacul hoardelor inamice, dar, după ce a pornit în urmărirea calului său neașteptat de galop, părăsește bătălia, iar armata creștină, rămasă fără conducător, încetează rezistența.

Roland furios

Rinald depășește calul, luptându-se cu Ferragus și Sakripant pe parcurs. Carl îl trimite în Anglia. Pe drum, Rinald este depășit de o furtună. El vine în Scoția. Aici, prințesa Guinevere are nevoie de protecție împotriva calomniilor , iar Rinald pleacă să o ajute. Pe drum, o salvează pe Dalinda de tâlhari.

Dalinda povestește cum l-a iubit pe Ducele de Polyness și pe el Guinevere și Guinevere Ariodante . Poliness ofensată o convinge pe Dalinda să se îmbrace în Guinevere și, după ce s-a certat cu Ariodant, se preface a fi iubita lui Guinevere. Acest lucru este văzut de Lurcanius, fratele lui Ariodantus. Ariodantus se aruncă în mare îndurerat, iar Lurcanius acuză Guinevere de desfrânare. Dalinda, temându-se pentru ea însăși, aleargă la Poliness, dar el ordonă să fie ucisă și numai apariția lui Rinald o salvează pe Dalinda. Între timp, un cavaler cu vizor vine în apărarea lui Guinevere și se angajează într-un duel cu Lurcanius. Rinald le întrerupe lupta, o denunță pe Polyness și îl ucide la judecata lui Dumnezeu. Cavalerul necunoscut își deschide fața și se dovedește a fi Ariodantul supraviețuitor. Guinevere este căsătorită ca Ariodant, iar Dalinda merge la o mănăstire.

Rinald ajunge la Paris cu ajutorul britanic. După bătălie, tânjește după Angelica, află despre plecarea ei prin Malagis și merge s-o caute. Rinald este atacat de un monstru - Gelozia, dar cavalerul este salvat de Dispreț. Bea din cheia lipsei de iubire și, vindecat, se grăbește în ajutorul lui Roland . Îl găsește pe Lipaduse, iar ei trei (Roland, Rinald și Olivier) navighează spre insula pustnicească, unde îl întâlnesc pe Ruggier și apoi spre Franța.

Spania

Un roman spaniol (c. 1220) îl înfățișează ca fiind căzut la Ronceval .

Vezi și

Link -uri