Rhys Davids, Thomas William

Thomas William Rhys Davids ( 12 mai 1843  –  27 decembrie 1922 ) a fost un savant englez orientalist și budist.

Biografie

Născut în Anglia, orașul Colchester , Essex , fiul cel mare al unui pastor al Congregației Galeze, căruia îi plăcea să fie numit Episcop de Essex. Mama lui, o englezoaică care a murit la vârsta de 37 de ani în timpul nașterii, a înființat o școală duminicală la biserica tatălui său.

Alegând o carieră de funcționar public, Rhys-Davids a studiat sanscrita cu Adolf Stenzler , care a fost un savant eminent la Universitatea din Wroclaw (înainte de 1945 Breslau). A făcut bani la Breslau dând lecții de engleză. Rhys-Davids sa întors în Anglia în 1863 și, după ce a promovat examenele de serviciu public, a fost trimis în Ceylon . La fel ca și în fața magistratului orașului Halle , i s-au ridicat cauze cu privire la chestiuni de drept religios.

În 1871, a fost numit guvernator asistent al regiunii Nuvarakalaviya [3] unde orașul Anuradhapura era centrul administrativ. Guvernatorul a fost Sir Hercules Robinson , care a fondat Comisia Arheologică în 1868.

Rhys-Davids a devenit interesat de excavarea orașului antic sinhalez Anuradhapura, care a fost abandonat de locuitori după ce a fost distrus și ars ca urmare a unei invazii în anul 993 d.Hr. e. spre insula trupelor puternicului stat indian Chola . A început să colecteze inscripții și manuscrise, iar în 1870-1872 a scris o serie de articole despre ele pentru jurnalul Filialei Ceylon a Societății Regale Asiatice . A învățat limba locală și a petrecut timp cu oamenii.

Cariera lui Rhys-Davids ca funcționar public și timpul său în Sri Lanka s-au încheiat brusc. Neînțelegerile personale cu șeful său au dus la o investigație juridică oficială și la concedierea lui Rhys-Davids pentru comportament neadecvat. Ulterior, au fost dezvăluite multe nereguli minore în desfășurarea anchetei, precum și o anumită nemulțumire față de amenzile colectate necorespunzător atât din proprietatea lui Rhys-Davids, cât și a angajaților săi.

Apoi a studiat dreptul și uneori a practicat ca avocat, deși continuă să publice articole despre Sri Lanka, inscripții și traduceri, în special în monumentalele Cărți Sacre ale Estului ale lui Max Müller . În 1881, a fondat Societatea Textului Pali în Marea Britanie , o organizație educațională budistă.

Din 1882 până în 1904, Rhys-Davids a fost profesor Pali la Universitatea din Londra , poziție care nu aducea niciun salariu fix în afară de taxele de curs. În 1905 a preluat catedra de religie comparată la Universitatea din Manchester .

Rhys-Davids a încercat să propună o bursă pentru a studia budismul Theravada și Pali în Anglia. El a îndemnat în mod activ guvernul (împreună cu Societatea Asiatică a Marii Britanii) să mărească finanțarea pentru cercetarea în limbile și literatura Indiei, folosind multe argumente cu privire la modul în care Anglia ar putea fi consolidată în India.

A ținut „Prelegeri istorice” și a scris lucrări care promovau teoria rasială a unei etnii „ariene” comune între locuitorii Angliei, Sri Lanka și toți strămoșii lui Buddha din cele mai vechi timpuri. Erau comparabile cu teoriile rasiale ale lui Max Müller, dar au fost folosite în alte scopuri.

În 1894, Rhys-Davids s-a căsătorit cu Caroline Augusta Foley , o cunoscută exploratoare Pali. Cu toate acestea, spre deosebire de soția sa, Rhys-Davids a fost un critic și oponent al teosofiei . Au avut trei copii. Cea mai mare, Vivien, a luat parte la mișcarea Girl Scout și a fost prietenă cu Robert Baden-Powell ( ing. ). Singurul fiu, Arthur Rhys-Davids, a fost un pilot de luptă al Royal Air Force , care a murit în Primul Război Mondial .

Lucrări majore

• Rhys Davids T.W. Despre monedele și măsurile antice din Ceylon: Cu o discuție despre data morții lui Buddha din Ceylon . - L.: Trübner & Co , 1877. - 80 p. - (International Numismata Orientalia).
• Rhys Davids TW povestiri budiste de naștere; Povești Jataka / Introducerea comentariului. Nidāna-kathā protejată; povestea neamului. Tradus din ed. V. Fausböll . a textului Pali. Nou și rev. ed. - L .: G. Routledge , [1878]. - 282 p.; - L.: Trübner & Co, 1880. - 496 p. .
• Rhys Davids TW Prelegeri despre originea și creșterea religiei, așa cum sunt ilustrate de unele puncte din istoria budismului indian . - L.: Williams și Norgate , 1881. - 292 p.
• Rhys Davids TW Manualul Yogavacara al misticismului indian, așa cum este practicat de budiști . L.: H. Frowde ; Pali Text Society , 1896. - 153 p.
• Rhys Davids T.W. India budistă . - NY: GP Putnam's Sons , 1903. - 380 p.
• Rhys Davids TW Buddhism Istoria și literatura sa . — Ed. a 2-a. - NY: Fiii lui GP Putnam, 1907. - 246 p.
• Rhys Davids TW Budismul timpuriu . - L .: Constable & Co , 1910. - 110 p.
• Rhys Davids TW , Stede, William . Dicționarul Pali-Englez al Societății de Text Pali . - Chipstead: Pali Text Society, 1921. - 808 p. — ( Căutați în dicționarul Pali-Englez , Universitatea din Chicago)

• [ Rhys Davids TW ] Jātaka , împreună cu comentariul său, fiind povești despre nașterile anterioare ale lui Buddha Gotama [: 7 vol.], 1877-1897
• [ Rhys Davids TW ] Sutta budiste [: Mahâ-Parinibbâna-Suttanta: The Book of the Great Decease; Dhamma-Kakka-Ppavattana Sutta: Fundația Regetului Dreptății; Tevigga-Suttanta: Despre cunoașterea Vedelor; Âkankheyya Sutta: Dacă ar trebui să dorească; Ketokhila-Sutta: Stericitate și robie; Mahâ-Sudassana Sutta: Legenda Marelui Rege al Gloriei; Sabbasâva Sutta: Toate Âsava; Mahâ-parinibbâna Suttanta; Dhamma-kakka-ppavattana Sutta; The Tevigga Suttanta; Âkankheyya Sutta; Ketokhila Sutta; Mahâ-Sudassana Suttanta; Sabbasava Sutta]. Oxford: Clarendon Press, 1881. - 406 p. — ( Cărțile sacre ale Orientului [ / ed. Max F. Müller ]; Vol. XI )
• [ Rhys Davids TW ; Oldenberg, Hermann ] Texte Vinaya [: 3 vol.]. - Oxford: Clarendon Press , 1881-85. - Partea I : Pâtimokkha , Mahāvagga I-IV]; Partea a II -a: Mahāvagga V-X, Kullavagga I-III; Partea a III -a: Kullavagga IV-XII. — 449; 505; 493 USD - (Cărțile sacre ale Orientului; volumele XIII , XVII și XX ). - Retipărire : New Delhi: Motilal Banarsidass , 1980. - ISBN 8120801016 , ISBN 9788120801011
• [ Rhys Davids TW ] Întrebări ale regelui Milind [: 2 părți]. - Oxford: Clarendon Press, 1890-94. — Vol. 1. , Vol. 2  - 440; p.—(Cărțile Sacre ale Răsăritului; Volumele XXXV și XXXVI ). - Retipărire : New Delhi: Motilal Banarsidass, 1980. - ISBN 8120801016 , ISBN 9788120801011
• [ Rhys Davids T. W , Rhys Davids CA ] Dialogues of the Buddha [: 3 vol.] - Oxford University Press , 1899; 1910; 1921. - Partea 1 , Partea 2 , Partea 3 . — 376; 406; 304 p. - (Cartile sacre ale budistilor [/ ed. Max F. Müller]; Volumele II , III & IV). - Retipărire : New Delhi: Motilal Banarsidass, 2000. - ISBN 9788120816688 , ISBN 8120816684

• Rhys Davids TW The Sects of the Buddhists // Jurnalul Societății Regale Asiatice . - 1891. - Volumul 13. - P.409-422.
• Rhys Davids TW Buddhism // Mesajul religiilor lumii [: iudaism, budism, confucianism, mahomedanism, brahmaism, creștinism]. — NY; L.; Bombay: Longmans, Green and Co , 1898. - 146 p. - P.23-40.
• Rhys Davids TW Asoka și moaștele lui Buddha // Jurnalul Societății Regale Asiatice. - 1901. - R.397-410 .

Ediții în limba rusă

• Rhys-Davids [ T.V. ] Buddhism / Tradus din engleză. O. P. Semyonova. Sub redacția prof. S. F. Oldenburg . - Sankt Petersburg: Librăria și editura O. N. Popova , 1899. - 2, VIII, 122 p. - (Biblioteca Educaţională (1898). Seria 2. Nr. 8.)
• Rhys-Davids T.V. Buddhism: Un eseu despre viața și învățăturile lui Gautama Buddha / Per. din a 18-a engleză. ed. M. E. Gunsburg. - Sankt Petersburg: Editura lui V.I. Gubinsky , 1901. - 256 p.; 20. - Ed. a II-a. : 1906.

• Sutta budiste [: „Întemeierea Împărăției dreptății”, „Cartea Marelui Sfârșit”, „Despre rău”, „Despre cunoașterea Vedelor”, „Sterilitate și legături”, „Dacă vrea”, „The Marele Rege al Regilor"] / Traducere din Pali de prof. . [T.W.] Rhys-Davids, cu note și articol introductiv. Traducere rusă și prefață de N. I. Gerasimov. - M .: Typo-lithography of the Kushnerev and Co. Partnership, 1900. - [6], 203 p.; 22. - (Biblioteca Orientală; Vol. 2) [4] .

Note

1. ↑ Who's Who  (engleză britanică) - (netradus) , 1849.
2. ↑ Oxford Dictionary of National Biography  (engleză) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
3. ↑ Small tank heritage of Rajarata Arhivat 19 septembrie 2012.
4. ↑ Ediția, cu note, a fost păstrată în biblioteca personală a lui Lev Tolstoi din Yasnaya Polyana . — Vezi: Jayananda das . Tolstoi și Vedele Arhivat pe 20 septembrie 2017 la Wayback Machine . Necunoscutul despre cunoscut. - M., 2000. - 188 p. — (Vede și cultura mondială). — ISBN 5000037847 ; Burba D.V. Oglinda hinduismului rus. Lev Tolstoi necunoscut. — M.: Sofia, 2006. — 288 p. — ISBN 595500579X

Literatură

• Davids, Rice // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri

• Rice-Davids . Budism. SPb., 1899
• Rice-Davids T. V. Budismul. Tradus din engleză de O. P. Semenova. Editat de profesorul S.F. Oldenburg. - Sankt Petersburg: Librăria și editura O. N. Popova, 1899. - VII + 122 p. (* pdf)

Site-uri tematice	Baza de date de ficțiune speculativă pe internet
Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron Treccani Biografie Oxford
În cataloagele bibliografice BNF : 12327218p CiNii : DA02012667 GND : 116038101 ISNI : 0000 0001 1065 5308 J9U : 987007271523305171 LCCN : n50035648 NDL : 00768389 NKC : mub2017959879 NLA : 35689989 NLG : 162396 NTA : 068469942 NUKAT : n98031808 PTBNP : 101759 LIBRIS : mkz26zj53scjk39 SUDOC : 032194218 VcBA : 495/183283 VIAF : 61617114 WorldCat VIAF : 61617114