Rodriguez, Reina Maria
| Reina Maria Rodriguez | |
|---|---|
| Data nașterii | 4 iulie 1952 [1] (în vârstă de 70 de ani) |
| Locul nașterii | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | scriitoare , poetesă |
| Premii | |
Reina Maria Rodriguez ( spaniolă : Reina María Rodriguez ; 1952 , Havana ) este o poetesă cubaneză , unul dintre cei mai recunoscuți maeștri ai generației ei.
Biografie
A absolvit Facultatea de Filologie a Universității din Havana . A lucrat ca redactor de programe radio. Se deosebește de politica culturală oficială. Acționează ca centru al grupului, adunându-se într-un fel de club pe acoperișul casei ei din centrul Havanei. Poeziile au fost traduse în multe limbi, inclusiv în vietnameză.
Cărți
- Oameni din blocul meu / La gente de mi barrio ( 1978 )
- Când o femeie nu doarme / Cuando una mujer no duerme ( 1980 )
- Pentru mielul alb / Para un cordero blanco ( 1984 )
- On the Padua arena / En la arena de Padua ( 1992 )
- Highlands / Páramos ( 1993 )
- Călătorind ( 1995 , novelă)
- Poezii (1995)
- Fotografie de grădină de iarnă / La foto del invernadero ( 1998 )
- Al menos, así lo veía a contraluz (1998)
- They Write Love Letters / Ellas escriben cartas de amor (1998)
- Te hrănesc ca păsările / Te daré de comer como a los pájaros ( 2000 )
- Girl Crazy Like Birds / Una muchacha loca como los pájaros ( 2003 )
- Noi scrisori către Milena / Otras cartas a Milena (2003, proză)
- Pădurea Neagră / Bosque negro ( 2005 )
- El libro de las clientas (2005)
- Three Ways to Feel an Elephant / Tres maneras de tocar un elefante ( 2006 , roman)
- Stopping Time / La detención del tiempo ( 2006 , ediție bilingvă de poezii)
- Prinde și eliberează (2006)
- Variedades de Galiano ( 2007 , proză)
Recunoaștere
Premiul Julián del Casal ( 1980 , 1993 ) , Premiul Casa de las Americas ( 1984 , 1998 ), Premiul revistei literare mexicane Plural ( 1992 ). Ordinul Artelor și Literelor din Franța ( 1999 ). Medalia Alejo Carpentier ( 2002 ).
Poezii au fost traduse în multe limbi, mai multe cărți în traduceri în engleză au fost publicate în Statele Unite, iar colecții de poezii au fost publicate și în traduceri în franceză și germană.
Note
Link -uri
- Biografie, bibliografie pe site-ul Literary Cuba (spaniola)
- Scurtă biografie, poezie on line (spaniola)
- Biografie, poezii on line (spaniola)
- Trei poezii on line (spaniola)
- Videoclipuri, link-uri, traduceri în engleză (engleză)
- Biografie (engleză)
- Despre colecțiile de poeți „Pe acoperișul de lângă Rin” (spaniol)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|