Acatistul Maicii Domnului a Sălașului strălucitor al rătăcitorilor fără adăpost ( Acatistul Maicii Domnului a Sălașului strălucit al rătăcitorilor fără adăpost ) este un exemplu de creativitate liturgică străină ortodoxă rusă în tradiția imnografiei bizantine a acatistului .
Autorul este protopopul Georgy Spassky , preotul principal al Escadrilei Mării Negre din Biroul Clerului Militar , participant la Primul Război Mondial și Războiul Civil , lider al emigrației albe ruse , rectorul bisericii garnizoanelor din Corpul de Cadeți Navali în cinstea Sfântului și a Învierii lui Hristos în Tunisia .
În 1920, ca urmare a evacuării Crimeii din Sevastopol , escadrila rusă a ajuns prin Constantinopol la baza navală franceză din Mediterana de la Bizerte , Tunisia . Aici a fost creat un templu în cinstea Sfântului Pavel Mărturisitorul , cu care se leagă istoria apariției unei icoane speciale și a Acatistului.
Iconografia acestei imagini reflecta realitatea spirituală și materială a refugiaților ruși care se grăbesc la Apărătorul rătăcitorilor fără adăpost:
gândul la ea a apărut pe escadron, unde cineva a avut un vis - Maica Domnului, ca ocrotitoare a rătăcitorilor - refugiați. Părintele George a vrut să surprindă acest moment religios, iar un artist care a trăit în Corp a pictat o icoană - Maica Domnului în raze printre navele și lagărele noastre de refugiați.
- Knorring N. Amintiri ale pr. George // Spassky George, protopop. Amintiri. — Paris. - S. 86.Georgy Spassky a inițiat diseminarea practicii acestui acatist, care a devenit unul dintre primele exemple de continuare a creativității imnografice tradiționale a bisericii ruse în realitatea străină.
Rog pe toți să cânte! Toata lumea! - vorbește tare. George, îndreptându-se spre pupitru, - Astăzi ne vom ruga Reginei Cerurilor. Rog pe toți să cânte... - Și aici începe acatistul... Toți cei care au voce și care nu o au - cântă armonios, simplu, fără antrenament, cântând de-a lungul anilor acatistului... Ca niște pietre prețioase - mariri acatiste stralucitoare, minunate, laudele si rugaciunile stralucesc. Sufletele sunt sfâșiate la înălțimi într-o rugăciune pătimașă care arde tot ce este bolnav, pârjoind inima și sufletul. Cât de des sunt lacrimi pe aceste acatiste, în fața pr. George, cu vocea lui pătrunzătoare. Cât de departe este pământul cu groaza și mizeria lui. Cât de aproape sunt cerurile la această oră!
— Dyakova E.S. // Spassky Georgy, protopop. Amintiri. Paris . Cu. 71-72.
Bucură-te, Sălaș strălucitor al rătăcitorilor fără adăpost!” - Există cuvinte miraculoase deosebite care conțin simultan plenitudinea semnificației spirituale și materiale și cu sunetul lor ne conduc în interiorul acestui sens... parcă și-ar deschide porțile. Locuința este un concept care include gândirea și sentimentul despre casă și patrie; acesta este un loc atât concret, cât și abstract, unde nu ne simțim singuri și străini, unde suntem acasă, unde patria noastră nu este teritorială, ci spiritual, prinde viață în plinătatea experiențelor. , unde nu suntem singuri să suferim și să ne bucurăm acolo unde Sfânta, Invizibilă Prezență se răspândește peste noi ca un adăpost ceresc... — „Bucură-te, Sălaș strălucitor! Rătăcitori fără adăpost!” Ultimul cuvânt a răsunat, mâna păstorească umbritoare a părintelui George s-a ridicat cu crucea, dar rugăciunile izbucnesc încă din inimile debordante ale rătăcitorilor „fără adăpost”, iar consonanțe pline de har, ca niște însoțitori băștinași, îi scapă în întunericul lui. un oras ciudat.inimile lor, pâlpâind de o strălucire de speranță.Există o casă, există o patrie, există o Sfântă Locaș care dă adăpost sufletelor fără adăpost!Rătăcitori fără adăpost, grăbește-te... Grăbește-te la casa Celui Prea Sfântă Maică Domnului! Acolo, după golul apăsător... vom găsi liniște, acoperire pentru sufletul nostru rătăcitor, vom găsi spațiu imens pentru durerile noastre și tăcere sfântă tămăduitoare pentru rănile inimilor noastre. Sfânta mână invizibilă — de mână. a slujitorului Său credincios, păstorul nostru bun... și prin dragostea dătătoare de viață pentru patria noastră pământească... va duce... la patria cerească...
— E.A.M. Amintiri ale pr. George // Spassky George, protopop. Amintiri. Paris . Cu. 134.După ce s-a mutat la Paris, Spassky a adus acolo și a răspândit cântarea Acatistului în mediul rus.
Textul original în liste scrise de mână a început să se răspândească din Bizerte în toată diaspora rusă.
Prima ediție tipărită a fost un număr în Pryashevskaya Rus în anii 1930 la Mănăstirea Călugărului Iov din Pochaev din Ladomirova . Broșura este decorată cu o ilustrație care înfățișează o figură de jumătate de lungime a Maicii Domnului fără prunc, cu brațele întinse, înconjurată de heruvimi care plutesc pe nori. Înainte de a face o tipărire separată, acest acatist a fost publicat ca anexă la „Calendarul Bisericii Ortodoxe pentru 1933”
A doua editie:
Acest acatist în manuscris este distribuit printre refugiații ruși. În speranța că vremea iertării se apropie și în conștiința că acum este nevoie în mod special de intensificarea rugăciunii pentru cei îndurerați, editorii au decis să facă acest acatism, prin tipărirea lui, la dispoziția publicului fiecărui rus pentru uz casnic de rugăciune.
- Acatistul „Locuința strălucitoare a rătăcitorilor fără adăpost” // Calendarul Bisericii Ortodoxe pentru 1933. Vladimirova (Cehoslovacia): Tipografia Bisericii Ruse Ven. Iov lui Pochaevsky , 1932A treia ediție este o retipărire: Acatist of the Bright Abode of Homeless Wanderers. München : Ediţia ROCOR , 1964 .
Acatistul „Locuința luminoasă a rătăcitorilor fără adăpost”