Skra ( Skra, Scra, Schra, Schrage - „ carte de legi ”, „ judiciar ”; și, de asemenea, ca „Novgorod Skra” ) - este o carte sau un cod judiciar al curții germane , care apoi s-a extins la întregul birou hanseatic din Novgorod . A fost editată de șapte ori în secolele XIII - XVII [1] [2] [3] .
A. I. Sobolevsky a adus termenul skra mai aproape de cuvintele skryga , kryga (ambele înseamnă „sloză de gheață” ), tabletă ( „planșă, farfurie” ) și alte cuvinte, considerând-o ca aparținând limbii ruse vechi . El a presupus că numele panourilor pe care au scris în Novgorod a trecut la numele codului judecătoresc al Curții germane. Potrivit lui A. I. Sobolevsky, această carte de coduri a fost mai întâi decupată pe tablă, apoi a fost rescrisă pe material de scris [4] . A. G. Preobrazhensky și-a susținut opinia [5] . M. Vasmer a considerat eronată derivarea cuvântului skra din limbile slave . În opinia sa, acest termen este o împrumutare din limba germană mijlocie joasă schra , comparabilă cu vechea norvegiană skrá în sensul de „piele uscată, blană uscată, carte, cod de legi” [2] .
După apariția curții germane din Novgorod, comunitatea de comercianți a acestei curți a elaborat o carte numită „skra”. Carta este cunoscută în șapte ediții, dintre care prima a apărut în al doilea sfert al secolului al XIII-lea, iar ultima în 1603 . Skra conținea regulile comerciale cu Novgorod și partenerii săi occidentali, relațiile interne ale curții comerciale, sancțiunile reglementate pentru încălcarea desfășurării comerțului și alte prevederi. În 1371 a fost adoptată a patra ediție, dezvoltată la congresele orașelor hanseatice. Acum această carte a devenit un general hanseatic [6] [7] .