| Cuvânt despre un anumit bătrân | |
|---|---|
| Gen | poezie populară |
| Autor | călugăr Serghie (fiul atamanului cazacului Don Mihail Cherkashenin ) |
| Limba originală | slavonă bisericească |
| data scrierii | secolul al 17-lea |
| Data primei publicări | lista 1640 |
„Cuvântul despre un oarecare bătrân” este un monument al literaturii antice ruse din prima jumătate a secolului al XVII-lea, întocmit de călugărul mănăstirii Yelets din Cernigov Sergius (fiul atamanului cazacului Don Mihail Cerkașenin ). Povestea lui Sergius a fost revizuită ulterior de un alt autor. Eseul vorbește despre un pelerinaj în Țara Sfântă . Lucrarea are o origine complexă, eterogenă și se întoarce la tradițiile străvechi despre sanctuarele Orientului creștin.
Cuvântul a fost păstrat în lista din 1640. Este construit ca povestea lui Sergius, care a fost capturat și vândut ca sclav de tătarii din Crimeea . Serghie a reușit să viziteze Constantinopolul, Arabia, Ierusalimul, Egiptul. Descrierea călătoriei sale are un caracter fantastic (de exemplu, indică direcții și distanțe eronate de la un punct geografic la altul, se oferă informații inconsistente despre numărul de străzi, biserici din orașe, pe lângă „Araps” negri, există și cele albastre etc.) . Nu există nicio legătură literară între fragmentele individuale ale operei. Integritatea textului este asigurată de motive eshatologice comune. Lucrarea poartă influența literaturii apocrife , în special, apocrifei bizantine „ Revelația lui Metodie din Patara ”. Din punct de vedere al conținutului, „Povestea unui oarecare bătrân” se apropie mai mult de poveștile poetice populare despre Țara Sfântă decât de literatura de pelerinaj.