Sokpakbaev, Berdibek Ydyrysovich

Berdibek Ydyrysovich Sokpakbaev
Data nașterii 15 octombrie 1924( 1924-10-15 )
Locul nașterii Satul Kostobe , districtul Kegensky , regiunea Alma-Ata , ASSR kazah
Data mortii 24 iulie 1991( 24.07.1991 ) (66 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie scriitor

Berdibek Ydyrysovich Sokpakbaev ( 15 octombrie 1924 , satul Kostobe , districtul Kegensky , regiunea Alma-Ata , ASSR kazah  - 24 iulie 1991 , Alma-Ata , RSS Kazah , URSS ) - scriitor, poet, scenarist pentru copii sovietic kazah. Povestea sa „Numele meu este Kozha” a fost tradusă în 68 de limbi ale lumii.

Biografie

Familia în care a crescut Berdibek era foarte săracă. Provine din subgenul Besnaiz din clanul kurman al tribului albanez . [1] Și-a descris foarte colorat copilăria în povestea „Balalyk shakka sayahat” („Călătorie în copilărie”, 1960). La vârsta de 8 ani, Berdibek și-a pierdut mama, aceasta a devenit durerea lui constantă până la sfârșitul vieții. Dragostea de cunoaștere i-a fost insuflată băiatului de fratele său mai mare Satylgan, care mai târziu a murit în război. Băiatul a trebuit să experimenteze și să îndure multe: atât munca grea, cât și foamea. Cu toate acestea, a crescut ca un copil foarte curios și capabil și și-a păstrat optimismul și veselia de-a lungul vieții.

După școală și FZO a servit în armată. Apoi - studiază în Alma-Ata la facultatea de filologie a Institutului Pedagogic Kazah care poartă numele Abai (1945-1948), apoi a predat timp de doi ani în satul natal. Din 1950, a lucrat în redacția ziarelor din Kazahstan „Pioneer” și „Kazahstan Pioneer” din Alma-Ata. Mai târziu, Sokpakbaev a absolvit Cursurile superioare literare de la Moscova (1955-57).

Berdibek Sokpakbaev și-a început activitatea de scriitor cu o colecție de poezii „Bulak” (Primăvara). A fost publicată în 1950 și și-a găsit imediat cititorii. Următoarea carte a scriitorului este povestea „The Sixteen-Year-Old Champion” (1951).

Numele meu este Koja

A scris mult mai multe romane și povești, dar povestea „Menin atym Kozha” (Numele meu este Kozha, 1957) i-a adus lui Sokpakbaev cea mai mare faimă. Cartea (intitulată provizoriu „Ozim turaly tale”/Povestea mea) este despre un școlar răutăcios și jucăuș pe nume Kozha, care intră tot timpul în diverse situații amuzante, dar neplăcute pentru el însuși [2] . Dar povestea kazahului Huckleberry Finn a provocat într-un fel neînțelegere și nemulțumire în rândul criticilor și educatorilor locali. A fost tradusă în rusă, dar editura Almaty, temându-se de scandal, a returnat manuscrisul autorului. Dar cartea a fost publicată curând de editura „ Literatura pentru copii ” (1958, Moscova ) [3] , iar apoi a fost tradusă din rusă și publicată în străinătate în 68 de limbi [4] . În 1963, un film cu același nume a fost realizat pe baza cărții , care a primit o mențiune de onoare la Festivalul internațional de film pentru copii și tineret de la Cannes-1967 ( Franța ).

Ulterior, a scris povestea „Călătorie în copilărie” (1960) despre sosirea unei noi vieți în satul kazah în anii 30, care a fost, de asemenea, transformată într-un film, și romanul în mare parte autobiografic „Morții nu se întorc” (1963). /1974), care în 1974 a fost nominalizat la Premiul de Stat al RSS Kazahstanului, iar autorul - pentru titlul de scriitor popular al Kazahstanului.

Jurnalism

Sokpakbaev a făcut multă jurnalism, a lucrat în redacția ziarelor și revistelor „Kazakh adebieti” (literatura kazahă), „ Baldyrgan ” (Kid). A fost editor la studioul de film „ Kazakhfilm ”. A fost mereu îngrijorat de problemele complexe ale educației copiilor. Cărțile lui Berdibek Sokpakbaev sunt în mare parte autobiografice. „Ceea ce se trăiește în copilărie”, spunea scriitorul, „nu se uită niciodată. Impresiile nu se estompează, nu se răcesc. Ele strălucesc ca căldura sub un strat de cenușă. Acest strat ar trebui să fie suflat și să izbucnească un incendiu! ..».

Berdibek este membru al Uniunii Scriitorilor din Kazahstan din 1952. Aici a lucrat ca consultant în literatura pentru copii. Chiar și în timpul vieții, a fost numit un clasic al literaturii pentru copii kazahe.

La sfârșitul perestroikei în 1990, revista literară republicană " Zhuldyz " (Star) a publicat versiunea integrală a cărții "Ergezheililer Eline Sayahat" (Călătorie în țara piticilor), pe care nu au îndrăznit să o publice în 1978 [5] ] . Redactorul-șef i-a spus apoi autorului: „Nu putem publica asta din punct de vedere ideologic. O țară de pitici pe care o înfățișați mai bine decât țara noastră socialistă” [6] .

Șase luni mai târziu, pe 24 iulie 1991, a murit pe neașteptate în casa sa Kensai de lângă Alma-Ata [7] .

Lucrări

Filme bazate pe cărțile sale

Memorie

Note

  1. Balalyk shakka sayahat - Berdibek Sokpakbaev . Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original pe 11 septembrie 2019.
  2. „My name is Kozha”: o carte care te va duce înapoi în copilărie . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 18 septembrie 2020.
  3. Numele meu este Kozha . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.
  4. Povestea „Numele meu este Kozha” a fost tradusă în turcă . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 23 decembrie 2018.
  5. O viață în care nu era loc pentru minciuni (link inaccesibil) . Preluat la 23 decembrie 2018. Arhivat din original la 23 decembrie 2018. 
  6. Berdibek SOҚPAҚBAEV. YERGEJEYLI YELINA SAYAHAT . Preluat la 23 decembrie 2018. Arhivat din original la 23 decembrie 2018.
  7. De ce s-a sinucis Berdibek Sokpakbaev? . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.
  8. Mă numesc Kozha (film) . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.
  9. Călătorie în copilărie (film) . Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.

Link -uri