Colegi de serviciu (joc)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 noiembrie 2019; verificările necesită 5 modificări .| Colegi | |
|---|---|
| Afiș pentru piesa „Colegii” pusă în scenă de Teatrul de Comedie Academic de Stat din Leningrad . Artistul Igor Ivanov, 1971. | |
| Autor |
Emil Braginsky Eldar Riazanov |
| Limba originală | Rusă |
| data scrierii | 1971 |
Colegii este o piesă de comedie lirică sovietică co-scrisă de Emil Braginsky și Eldar Ryazanov în 1971 .
Plot
Nefericitul și nefericitul statistician Novoseltsev, sperând să obțină un loc de muncă ca șef al departamentului, începe să-și curteze șeful Kalugina - „mymra noastră”, așa cum o numește toată lumea: o femeie de vârstă nedeterminată, urâtă, strictă și de puțin interes. Există bariere solide pe calea eroilor: complexe, relații de serviciu, bârfe și priviri piese, în cele din urmă - propriile personaje, pe care eroii vor trebui să le depășească și ei pentru a se trezi brusc, a-și lua rămas bun de la somnolența cotidiană și realizați, privindu-vă unul în celălalt, ce este dragostea și frumusețea.
Personajele principale
- Anatoly Efremovich Novoseltsev , statistician senior
- Lyudmila Prokofievna Kalugina , directorul unei instituții de statistică
- Vera , secretara lui Kalugina
- Shurochka , activist al comitetului local
- Iuri Grigorievici Samokhvalov , adjunctul lui Kalugina
- Olga Petrovna Ryzhova , blondă vopsită „în trandafiri înfiorător”, fosta pasiune a lui Samokhvalov
- Pyotr Ivanovich Bublikov , șeful departamentului de catering
Spectacole teatrale
Piesa a fost montată în peste 100 de teatre din Uniunea Sovietică și din străinătate. Câteva spectacole:
- 1971 - Teatrul de Comedie din Leningrad. N. P. Akimova . Regizor - V. Golikov. În rolurile principale: Novoseltsev - Pyotr Velyaminov și Kalugina - Olga Volkova .
- 1971 - Teatrul din Moscova numit după Vl. Maiakovski . Director - I. Gerasimova. În rolurile principale: Kalugina - Galina Anisimova , Novoseltsev - Boris Levinson , Olga Ryzhova - Emma Sidorova, Samokhvalov - Evgeny Lazarev .
- 1974 - Teatrul de Satiră. Aleko Konstantinova , Bulgaria . Novoseltsev - Georgy Kaloyanchev .
- 2009 - Teatrul Gesher din Israel a pus în scenă o versiune tradusă și adaptată a piesei numită Romance at Work ( ebr. רומן בעבודה ). Dintre modificările în adaptare: în piesă a apărut un narator - un angajat decedat al Institutului de Statistică, iar activistul social a fost înlocuit cu un activist care apără animalele.
Adaptări de ecran
- În 1973, redacția principală a programelor literare și dramatice ale Televiziunii Centrale a lansat o piesă de film în două părți „ Colegii ”, în care actorii Teatrului din Moscova poartă numele. Maiakovski. Montat de Boris Kondratiev. În rolurile principale: Kalugina - Galina Anisimova , Novoseltsev - Boris Levinson , Olga Ryzhova - Emma Sidorova, Samokhvalov - Evgeny Lazarev , Verochka - Valentina Shendrikova .
- În 1977, Eldar Ryazanov a realizat filmul Office Romance la studioul Mosfilm . Potrivit unor rapoarte, Ryazanov a decis să regizeze filmul pentru că era nemulțumit de filmul din 1973 bazat pe piesa lui și a lui Braginsky. Filmul a primit faima în întreaga Uniune, a doborât recorduri la box office.
