| „Angajat al Frăției Sf. Guria” (din 7 august 1911 – „Angajat al Misiunii Volga”) | |
|---|---|
| Specializare | misionar („privind dezvoltarea vieții bisericești și a misiunilor străine”) |
| Periodicitate | săptămânal |
| Limba | Rusă |
| Adresa editorială | Mănăstirea Misionară Kazan Spaso-Preobrazhensky |
| Țară | Imperiul Rus / g. Kazan/ |
| Editor | Cercul de surori-asociate al „Frăției Sf. Guria”, din august 1911 - Episcopul Andrei (principul A.A. Ukhtomsky) |
| Istoricul publicațiilor | publicat în 1909-1911. |
| Data fondarii | 1909 |
„Angajat al Frăției Sf. Guria” (din 7 august 1911 – „Angajat al Misiunii Volga”), o revistă săptămânală „privind dezvoltarea vieții bisericești și a misiunii străine”. Publicarea unui cerc de surori-colaboratoare ale „ Frăției Sf. Guria ” .
Publicat din 1909 până în decembrie 1911 la Kazan (în tipografiile lui I. S. Perov, M. P. Perova, guvernul provincial Kazan). Avea un sistem de numerotare complex: până la 25 noiembrie 1909 au fost publicate 9 numere (nr. 1 - 9); la 5 decembrie 1909 s-a început o nouă numerotare, iar până la 27 noiembrie 1910 au fost publicate 56 de numere (nr. 1 - 56), dintre care patru duble; numărul reluat la 1 ianuarie 1911, până la 25 decembrie 1911 au fost publicate 52 de numere (nr. 1 - 52), dintre care două duble. Editorul (din august 1911 editor-editor) este președintele Consiliului Frăției Sf. Guria, episcopul Andrei (prințul A. A. Ukhtomsky) , coeditorul actual este O. P. Ermolaeva.
Programul revistei a cuprins: predici, articole originale și traduse cu conținut moral și dogmatic, informații despre activitățile „Frăției Sf. Guria” , „știri din viața bisericească în general”, Volga și alte misiuni ortodoxe (inclusiv heterodoxie și heterodoxie etc. Majoritatea materialelor i-au aparținut episcopului Andrew . Publicat în jurnal: profesorii P. V. Ya.,F. KatanovN.,Znamensky Au fost plasate articole misionare de orientare antimusulmană, antipăgână și antischismatică (Vechi credincioși), despre misiuni catolice și protestante, secte și religii „noi”.
Materiale legate de pregătirea și desfășurarea congreselor misionare din Kazan și Irkutsk (1910), decrete ale Sfântului Sinod Guvernator , predici, articole ale ierarhilor bisericești, liste cu publicații ale comisiei de traducere din cadrul Administrației districtului educațional Kazan, anunțuri despre publicarea cărților liturgice în limbile popoarelor din regiunea Volga, reeditări din publicațiile misionare, traduceri ale articolelor din ziarele musulmane (inclusiv Vakyt și Yulduz), scrisori către editor, fragmente din corespondența privată.
Un loc special a fost acordat contracarării căderii „tătarilor botezați” în islam: au fost publicate predici și apeluri la ei ale Episcopului Andrei , documente și informații despre activitățile Societății de Ajutor Reciproc Creștin a Parohiilor tătarilor botezați din Eparhia Kazanului. , etc. În același timp, a avut loc o dezbatere aprinsă cu Sutele Negre ( V. F Zalesky și alții), care s-au opus „sistemului lui N. I. Ilminsky”, a dovedit inutilitatea politicii de rusificare forțată, care s-a opus educație spirituală și misionară în limbi native („străine”), doctrina „naționalismului rus” a fost criticată din pozițiile religioase și neo-slavofile. S-a acordat multă atenție informațiilor despre viața lumii musulmane, bibliografia estică, recenziile presei tătare, materialele despre etnografia popoarelor din regiunea Volga, noile publicații musulmane, dezvoltarea activităților caritabile și educația printre tătari, şi acoperirea vieţii religioase în localităţi.
Cele mai notabile publicații sunt: „Sursele Islamului” (expunerea și traducerea în limba rusă a cărții misionarului W. S. Clare-Tysdall), „Din scrisorile inedite ale lui N. I. Ilminsky”, „Alegerea și numirea parohiei și a persoanelor superioare ale Clerul musulman” de V. P. Cherevansky, „Despre închinarea în limbi străine și despre clerul din străini” de P. V. Znamensky și alții. Au fost publicate și articole de „natură generală”: inclusiv discursuri ale membrilor Dumei de Stat (A. L. Tregubov , S. N. Maksudov și alții), remarci critice despre „grupul musulman progresist”.
Odată cu schimbarea numelui, a apărut un indiciu că jurnalul ar fi o publicație „pe cheltuiala” surorilor-colaboratoare ale Frăției Sf. Guria. În 1910, treizeci de numere ale revistei au fost combinate într-o singură ediție sub o copertă comună cu titlul „Despre educația străinilor din Volga”. Publicarea revistei a încetat la scurt timp după ce episcopul Andrei s-a mutat la catedrala din Sukhum, unde în 1912 a început să publice jurnalul „Angajat al Misiunii Transcaucaziane”.