Lista de episoade din serialul britanic de televiziune de aventură Robin Hood , difuzat pe BBC One în perioada 7 octombrie 2006 - 27 iunie 2009.
Robin, conte de Huntingdon , împreună cu servitorul său Macham, fiul lui Miller, se întoarce din Țara Sfântă, unde s-a luptat umăr la umăr cu regele Richard Inimă de Leu timp de cinci ani . Întorcându-se, Robin își dă seama că ordinea s-a schimbat: un anume Waysy a devenit șeriful din Nottingham, iar moșia lui Robin Loxley a fost dată mâinii drepte a șeriffului, Sir Guy of Gisburne. Nici fosta mireasă Marian nu-l întâlnește cordial pe tânăr: este încă jignită de el că a plecat în Țara Sfântă. Sir Edward, tatăl lui Marian și fost șeriful din Nottingham, îl sfătuiește pe tânăr să nu se opună autorităților și să se supună noului șerif. Robin nu este mulțumit de această situație, intră în conflict cu Waysy și este forțat să se ascundă în pădure. Dar nici acolo el și Macha nu sunt acceptați - ei întâmpină rezistența unei bande de tâlhari locali, condusă de Little John. Robin îi convinge să își unească forțele împotriva unui șerif despotic și a adjunctului său.
Sezon | Episoade | Data originală a spectacolului | ||
---|---|---|---|---|
premiera sezonului | Ultimul sezon | |||
unu | 13 | 7 octombrie 2006 | 30 decembrie 2006 | |
2 | 13 | 6 octombrie 2007 | 29 decembrie 2007 | |
3 | 13 | 28 martie 2009 | 27 iunie 2009 |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
unu | unu | "Vei tolera asta?" „ Și o vei suporta? » | Domenic Minghella | John McKay | 7 octombrie 2006 |
Robin of Loxley, conte de Huntingdon, se întoarce din Țara Sfântă cinci ani mai târziu cu servitorul său Macham și își dă seama că ordinea s-a schimbat: un nou șerif a apărut în Nottingham, iar sătenii mor de foame și de mari rechiziții. Șeriful intenționează să execute patru oameni din Loxley pentru a vedea cum va funcționa lordul întors. Incapabil să suporte, Robin îi încurajează pe oameni să se răzvrătească împotriva șerifului, îi salvează pe captivi și se ascunde în pădurea Sherwood. Prima apariție a lui Robin, Much, Allan, Will, Gisburne, Edward, Marian, Sheriff, Roy și Baby John | |||||
2 | 2 | Șeriful ți-a luat limba? „ Ce, șeriful i-a tăiat limba? » | Domenic Minghella | John McKay | 14 octombrie 2006 |
În pădurea Sherwood, Robin, Much și doi captivi salvați, Will Scarlet și Allan E Dale, se întâlnesc cu haiduci conduși de Little John, ai cărui oameni vor să-l ducă la șerif pe Robin of Loxley, poreclit Robin Hood, contra cost. Dar când vin în sat, văd cum șeriful, încercând să afle unde se ascunde Robin Hood, le taie limba oamenilor. Pentru a salva sătenii, Robin se sacrifică și se predă șerifului. Micul John și March își unesc echipele pentru a-l salva pe Robin și a începe o luptă împotriva șerifului. | |||||
3 | 3 | „Cine l-a împușcat pe șeriful?” „ Cine l-a împușcat pe șerif? » | Paul Cornell | Richard Standeven | 21 octombrie 2006 |
În district au loc mai multe crime brutale de oameni nevinovați, în care, la fel ca în atentatul asupra șerifulului însuși, Robin Hood este acuzat. Pentru a-și recupera numele, Robin trebuie să-l prindă pe adevăratul ucigaș. | |||||
patru | patru | „ Parent Hood ” | Mark Wadlow | Richard Standeven | 28 octombrie 2006 |
Robin Hood și echipa sa găsesc un copil abandonat în pădurea Sherwood. Ridicând-o, își dau seama că au căzut într-o capcană întinsă de șeriful. Drept urmare, Roy, unul dintre oamenii lui Robin, este capturat. Și acum se confruntă cu o alegere: să-l omoare pe Robin Hood sau să urmărească execuția propriei sale mame. Ultima apariție a lui Roy | |||||
5 | 5 | „Gripa turcească ” „ Afecțiune turcească ” | Debbie Oates | Declan O'Dwire | 4 noiembrie 2006 |
Se apropie vremea târgului anual și a competiției celor mai buni trăgători locali. Cu toate acestea, înainte de a lua parte la turneu, Robin Hood trebuie să salveze sclavii care lucrează în minele Sheriffului. Prima apariție a lui Jack | |||||
6 | 6 | „Vine impozitul” „ Vine impozitul ” | Richard Kurti și Bev Doyle | Richard Standeven | 11 noiembrie 2006 |
În pădure, Robin Hood oprește un vameș cu fiul său, cu care vrea să jefuiască vistieria șerifului. Între timp, în castel apare o călugăriță, atacată de tâlhari. Vameșul atrage tâlharii într-o capcană, dar el însuși se dovedește a nu fi un colector de taxe și nici măcar un mercenar, așa cum crede șeriful. Împreună cu un complice, o călugăriță deghizată, jefuiesc vistieria șerifului. După ce au scăpat cu ajutorul lui Will, Robin Hood și oamenii săi prind hoții și iau prada. | |||||
7 | 7 | „Frați de arme” „ Frați de arme ” | Joe Turner | Declan O'Dwire | 18 noiembrie 2006 |
Allan îl întâlnește pe fratele său Tom, un înșel și un hoț. Tom cere permisiunea de a se alătura grupului lui Robin Hood. Încercând să demonstreze că valorează ceva, Tom și doi dintre prietenii lui se îmbarcă într-o ieșire nereușită, în timpul căreia sunt prinși de șerif. Guy din Gisburne, între timp, s-a îndoit de fidelitatea lui Marian, pentru că colierul de argint, pe care l-a scos de la gâtul fetei din sat ca plată pentru nuntă și l-a prezentat pe Marian, este din nou la fată. Robin trebuie să-i salveze atât pe Tom, cât și pe Marian, dar le poate face pe amândouă? Marian, încolțit de Gisburne, acceptă să-i fie soție în prima zi în care regele se întoarce. | |||||
opt | opt | "Tatuaj? Ce tatuaj? " Tatuaj? Ce tatuaj? » | Julian Mitchell | Declan O'Dwire | 25 noiembrie 2006 |
Ajunși în Țara Sfântă, sarazinii au atacat tabăra regelui Richard. În această luptă Robin a fost grav rănit, dar a reușit să facă o rană pe brațul inamicului cu un tatuaj. Este chiar acest tatuaj pe care îl vede pe brațul lui Guy of Gisburne, dar nimeni nu-l crede pe Robin că este un trădător. În timpul unei ieșiri în Locksley, Jack este capturat, iar Robin Hood a capturat-o pe Gisburne. Singura modalitate de a salva un prieten este schimbul de prizonieri. Dar cum să-l eliberăm pe trădător în libertate? | |||||
9 | 9 | „Un lucru sau două despre loialitate” „ Ceva despre loialitate ” | Paul Cornell | Gramie Harper | 2 decembrie 2006 |
Omul de știință Lambert inventează praful de pușcă, dar știe bine ce se poate întâmpla dacă această pulbere este în mâini greșite, de exemplu, o persoană precum șeriful. Lambert încearcă să-și păstreze secretul, dar șeriful îl pune pe om de știință într-o temniță și încearcă să obțină o rețetă de praf de pușcă sub tortură. Cine poate salva omul de știință din temniță și temnița în sine nu va deveni un fel de capcană pentru o singură persoană? | |||||
zece | zece | "Lume? Nu voi!" Pace ? Off! » | Richard Kurti și Bev Doyle | Gramie Harper | 9 decembrie 2006 |
Într-o zi, Robin salvează viața unui bărbat în timpul unui incendiu în biserica din Loxley. Cu toate acestea, salvându-l, el pune în mișcare fără să vrea un lanț de evenimente care pot duce la consecințe foarte nedorite. Toate acestea sunt legate de misteriosul sarazin care a venit la castelul Nottingham. | |||||
unsprezece | unsprezece | „Mort care merge ” | Simon J. Ashford | Gramie Harper | 16 decembrie 2006 |
În timp ce colectează taxe, un armurier care l-a ajutat pe Robin Hood și pe fiul lui Little John este capturat. Micul Ioan, încercând să-i salveze, este el însuși capturat. Între timp, șeriful pregătește o cameră de tortură în castel. | |||||
12 | 12 | „Întoarcerea regelui” „ Întoarcerea regelui ” | Domenic Minghella | Matthew Evans | 23 decembrie 2006 |
Gisburne anunță sosirea iminentă în Nottingham a regelui Richard, care s-a întors din Țara Sfântă, și nunta sa cu Marian. Robin nu intenționează să-i dea lui Guy atât de ușor iubitului și găsește noi dovezi ale vinovăției lui Gisburne în trădare. Între timp, Night Watcher pleacă în ultima sa misiune. | |||||
13 | 13 | „Un indiciu: nu” „ Răspuns: nu ” | Domenic Minghella | Matthew Evans | 30 decembrie 2006 |
Robin Hood, trecând prin durerea pierderii, și prietenii săi se trezesc într-o capcană întinsă de Vazy și Gisburne. Tâlharii pot doar spera la un miracol, dar nici măcar acesta nu le va rezolva toate problemele. Șeriful anticipează victoria din timp, dar nu bănuiește de ce este capabil un om care a fost împins la disperare. |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
paisprezece | unu | „Sorația” „ Sora ” | Domenic Minghella | Kieran Donnelly | 6 octombrie 2007 |
Sora șerifulului viclean și insidios ajunge la Nottingham, iar după aceea mai mulți oameni suspecti în haine de ploaie negre. Sora șerifului îl atrage pe Robin într-o capcană, unde află că toți acești oameni sunt cavaleri negri care complotează să-l asasineze pe rege. Pentru a-l ajuta pe Robin, Marian se deghizează încă o dată în The Night's Watchman. Allan, între timp, fiind prins de Guy of Gisburne, acceptă să-l spioneze pe Robin Hood în schimbul banilor și al libertății. | |||||
cincisprezece | 2 | „Pâncul și bestia” „Pâncul și bestia ” | Simon J. Ashford | Kieran Donnelly | 13 octombrie 2007 |
Un conte german, pasionat de jocurile de noroc, vine la șerif din Nottingham. Șeriful, cu ajutorul cazinoului pe care l-a construit, vrea să-și completeze vistieria cu banii săi și să-i cheltuiască drept plată către Cavalerii Negri. Prin amenințări, șeriful îl obligă pe Marian să-l curteze pe conte. Robin Hood în acest moment încearcă să intre într-o vistierie absolut inexpugnabilă, în care profesorul orb al lui Will îl ajută. Pentru a-l înșela pe șeriful și a-l lăsa fără bani, Robin face echipă cu contele. | |||||
16 | 3 | „Copilărie” „ Copilărie ” | Jason Sutton | Kieran Donnelly | 20 octombrie 2007 |
Patru copii jucându-se pe Robin Hood în pădure sunt în pericol de moarte după ce l-au văzut pe Guy of Gisburne testând o nouă armură. Daniel a reușit să se ascundă în pădure, unde îl găsește eroul său Robin Hood. | |||||
17 | patru | „Îngerul morții” „ Îngerul morții ” | Julian Untank | Matthew Evans | 27 octombrie 2007 |
O întreagă stradă din Nottingham a fost lovită de o boală de neînțeles, iar acum șeriful a blocat-o, interzicând să-i ajute pe muribunzi. Robin Hood și oamenii lui fac tot posibilul să găsească un leac, în timp ce Will, între timp, a decis să-l omoare pe șeriful, din cauza căruia tatăl său a murit. Dar dacă șeriful moare, prințul John va răpi Nottingham la pământ. | |||||
optsprezece | 5 | „Rață și scufundări” „ Echipă ” | Debbie Oates | Matthew Evans | 3 noiembrie 2007 |
Există un bărbat în Nottingham care complotează să-l trădeze pe regele. Robin Hood realizează că unul dintre oamenii lui l-a trădat, pentru că Gisburne este întotdeauna cu câțiva pași înaintea lui. Acum singur trebuie să împiedice dezvăluirea unor astfel de informații importante către șerif și să-l găsească pe trădător, pentru că nu mai poate avea încredere în echipă. | |||||
19 | 6 | Pentru Anglia...! „ Pentru Anglia...! » | Rob Hayland | James Erskine | 10 noiembrie 2007 |
Cavalerii Negri se află la Nottingham pentru a semna un tratat de înlăturare a Regelui Richard. Dar Lord Winchester, un vechi prieten al lui Sir Edward și unul dintre cavalerii negri, promite că îl va ajuta pe Robin Hood. Ce-l motivează: dorința de a-l salva pe rege sau răzbunare pentru dragostea luată? Și pentru a proteja Anglia, chiar și Robin va trebui să facă o alegere: să trăiască sau să moară. | |||||
douăzeci | 7 | „Arată-mi banii” „ Arată-mi banii ” | Julian Jones | James Erskine | 17 noiembrie 2007 |
Sărmanul cavaler John York apare în pădure, încercând să-și răscumpere iubitul de la șerif. Robin Hood dă înapoi toți banii furați, pentru că numai el îl poate înțelege pe iubit. Și Allan, între timp, dezvăluie secretele lui Robin șeriffului și lui Gisburne și dă ideea cum să protejăm trezoreria de atacurile tâlharilor. Se ajunge la punctul în care îl va duce pe Gisburne în tabăra foștilor prieteni. Robin trebuie să rezolve mai multe probleme: să salveze logodnica lui John, să găsească contractul cavalerilor negri, să-i recupereze banii și să-l neutralizeze pe Allan. Între timp, Sir Edward decide să-i întoarcă respectul fiicei sale, iar Guy of Gisburne își dă seama că sentimentele pentru Marian au izbucnit cu o vigoare reînnoită. Ultima apariție a lui Edward | |||||
21 | opt | Ia-l pe Carter! „ Scapa de Carter! » | Richard Stoneman | Roger Goldby | 24 noiembrie 2007 |
Robin Hood are un nou inamic, care distruge cu ușurință inamicii. De dragul răzbunării, este pregătit pentru orice, așa că Robin încearcă să afle ce l-a adus pe acest luptător la o asemenea disperare, încât l-a contactat pe șeriful. Între timp, Marian, care încă se confruntă cu moartea tatălui ei, scapă de sub control, crezând că singură poate face mai mult decât toată banda de necinstiți. | |||||
22 | 9 | „Inelul lui Lardner” „Inelul lui Lardner ” | John Fay | Roger Goldby | 1 decembrie 2007 |
Un războinic din Țara Sfântă a adus o scrisoare de la rege, care încă nu știe ce se întâmplă în Anglia. Murind, războinicul reușește să spună doar: „Lardner”. Între timp, bufonul de la ziua de naștere a lui Gisburne îi spune șerifului că inelul lui Lardner îi va ucide. Căutarea unui indiciu îi duce pe Robin și Marian într-o capcană. La cererea lui Marian, Robin o trece drept ostatică, iar el însuși, punându-i o verighetă pe deget, se ascunde. | |||||
23 | zece | „Măs pe jos” „ Vagabond ” | Richard Kurti și Bev Doyle | Matthew Evans | 8 decembrie 2007 |
În Nottingham este zarvă: șeriful este dispărut și toată lumea este în picioare să-l caute. La urma urmei, dacă șeriful nu este găsit până la apus, armata prințului Ioan va distruge orașul și toate împrejurimile. Guy of Gisburne înțelege că numai Robin Hood îl poate ajuta în această problemă. Între timp, șeriful, care a ajuns din greșeală în pădure și a rămas nerecunoscut de nimeni, vine cu un plan de a pătrunde în bârlogul tâlharilor pentru a găsi o înțelegere cu Cavalerii Negri de acolo. | |||||
24 | unsprezece | „Comoara Națiunii” „ Comoara Națională ” | Simon J. Ashford | Matthew Evans | 15 decembrie 2007 |
Cruciații, prietenii lui Robin, sosesc din Țara Sfântă în numele regelui Richard. Îi înmânează un card. Potrivit regelui, numai Robin își poate da seama unde să găsească comoara națională. Dar și șeriful este dornic să pună mâna pe această comoară. Între timp, Guy of Gisburne află că Marian este ceasul de noapte. Se confruntă cu o alegere dificilă: să-l trădeze pe șerif și să-și dea drumul inamicul jurat sau să-și salveze iubitul de laț. | |||||
25 | 12 | „O zi bună pentru a muri” „ O zi bună pentru a muri ” | Domenic Minghella | David Evans | 29 decembrie 2007 |
Robin Hood are o zi de naștere, de care șeriful nu a omis să profite. Drept urmare, Robin și prietenii lui au ajuns într-un hambar înconjurat de o sută de mercenari. Dându-și seama că nu mai au mult de trăit, ei decid să vorbească inimă la inimă și să exprime tot ce este dureros. Între timp, șeriful și Gisburne, după ce l-au luat pe Marian, merg în Țara Sfântă pentru a-l ucide pe rege. Acum, viața prietenilor și soarta Angliei depind de Allan. Poate face alegerea corectă? | |||||
26 | 13 | Suntem Robin Hood! Suntem Robin Hood! » | Domenic Minghella | David Evans | 29 decembrie 2007 |
După ce află că Robin Hood este în viață, șeriful îl păcălește astfel încât să provoace mânia regelui, iar Marian este convins că nu a mai rămas nimic bun în Gisburne. Drept urmare, Robin, Marian și prietenii lor sunt lăsați să moară în deșert. Un vechi prieten Carter le vine în ajutor. Acum, sarcina lui Robin este să-l salveze pe rege, dar el nu știe încă că lumea lui se va întoarce în curând cu susul în jos. Ultima apariție a lui Will și Jak Ultima apariție regulată a lui Marian |
Nu în serie | Nu în sezon | Nume | Producător | compus de | data premierei |
---|---|---|---|---|---|
27 | unu | "Eclipsa totala" " Eclipsa totala " | Michael Chaplin | Douglas McKinnon | 28 martie 2009 |
Când Robin se întoarce în Anglia pentru a se răzbuna pe Gisburne pentru uciderea lui Marian, între ei are loc o bătălie epică, în care fiecare își dorește moartea celuilalt. Un călugăr luptător pe nume fratele Took ajunge în Nottingham în căutarea lui Robin Hood, crezând că este singura persoană capabilă să unească poporul englez și să distrugă stăpânirea tiranică a șerifului, a lui Gisburne și a prințului John. Dar mai întâi trebuie să-l convingă pe un Robin zdrobit pentru care merită să lupți Anglia. Prima apariție a lui Took | |||||
28 | 2 | „Cauză și efect” „ Cauză și efect ” | Simon J. Ashford | Douglas McKinnon | 4 aprilie 2009 |
Șeriful vinde țărani locali războinicilor irlandezi care formează o armată, dar când Robin însuși este capturat, poate scăpa la timp pentru a-i salva pe „recruți”? Tâlharii sunt chemați să ajute o fată din Locksley pe nume Kate. Dar încercările ei de a-l salva pe Robin și fratele ei au consecințe tragice. Între timp, șeriful îl predă pe Gisburne prințului John, realizând că acesta ar putea fi executat. Prima apariție a lui Kate | |||||
29 | 3 | „Pierdut în traducere” „ Pierdut în traducere ” | Ryan Craig | Alex Pillai | 11 aprilie 2009 |
Șeriful decide să întoarcă publicul împotriva tâlharilor lui Robin, punându-l pe stareț să-i declare eretici. Se pare că șeriful a aflat că starețul traducea în secret Biblia latină în engleză, care este ea însăși o erezie în ochii Bisericii, și îl șantajează. Încercările lui Took de a șterge numele lui Robin au dus la capturarea lui. Pot tâlharii să-și salveze la timp tovarășul, evitând în același timp propria pedeapsă cu moartea? | |||||
treizeci | patru | „Păcatele Tatălui” „ Păcatele Tatălui ” | Holly Phillips | Alex Pillai | 18 aprilie 2009 |
Un colector de taxe rău pe nume Rufus fără milă apare în oraș, arzând de sete de răzbunare. Când îi răpește pe Allan și Kate, Robin răspunde răpindu-și fiul. Robin și gașca lui încearcă apoi să găsească ascunzătoarea secretă a lui Rufus cât mai repede posibil înainte de a-și ucide camarazii. | |||||
31 | 5 | „Lasă jocurile să înceapă” „ Începe jocurile ” | Lisa Holdsworth | Patrick Lau | 25 aprilie 2009 |
Gisburne s-a întors și nu singur. El a adus cu el paznicii de elită ai Prințului John și o armă misterioasă. De data aceasta, intenționează să-l captureze și să-l distrugă pe Hood cu orice preț. În timp ce tâlharii fug de paznici, Micul Ioan este separat de ei și ajunge într-un circ de gladiatori în care pierderea înseamnă moarte. Între timp, Robin prinde o fată în pădurea Sherwood care se dovedește a fi sora lui Gisburne, Isabella. Prima apariție a Isabellei | |||||
32 | 6 | "Mă iubești?" „ Mă iubești? » | Timothy Prager | Patrick Lau | 2 mai 2009 |
Prințul John face o vizită mult așteptată la Nottingham. Tânjește să obțină titlul de rege cât mai curând posibil. Gisburne și șeriful primesc un ordin regal care vrăjește sfârșitul pentru unul dintre ei. Între timp, Robin trebuie să salveze Kate și Locksley răniți de la distrugere. Prima apariție a Prințului John | |||||
33 | 7 | „Prea fierbinte pentru a fi manipulat” „ Prea fierbinte ” | Chris Lang | John Greening | 9 mai 2009 |
Seceta lovește Nottingham. Când Prințul John închide toate fântânile locale, tâlharii trebuie să ia măsuri extreme pentru a salva țăranii însetați. Relația secretă dintre Robin și Isabella iese la iveală, iar lui Gisburne i se ordonă să scape de ea. Isabella îl invită pe Robin să părăsească Nottingham și să înceapă o nouă viață împreună. Robin se confruntă cu o alegere dificilă căreia îi spune „nu”. | |||||
34 | opt | „Regele este mort, trăiește regele ... ” | John Jackson | John Greening | 23 mai 2009 |
Păzitorul Regal al Cheilor și fostul mentor al lui Robin, Lord Sheridan, anunță moartea Regelui Richard în luptă. Prințul John îl obligă pe arhiepiscop să-l încoroneze în Nottingham cât mai curând posibil. Va putea Robin să rezolve acest mister înainte ca Prințul John să devină rege? Ultima apariție a Prințului John | |||||
35 | 9 | „ O afacere periculoasă” „ O afacere periculoasă ” | Michael Chaplin | Gramie Harper | 30 mai 2009 |
Gisburne așteaptă execuția sa într-o temniță din Nottingham, unde întâlnește o fată închisă care îl face să se regândească mult. Robin încearcă să negocieze cu șeriful Isabella, dar planurile lui sunt întrerupte de un vizitator neașteptat din trecutul ei, mânat de o sete de răzbunare. | |||||
36 | zece | „Bad Blood” „ Bad Blood ” | Lisa Holdsworth | Roger Goldby | 6 iunie 2009 |
O figură misterioasă îi obligă pe Robin și Gisburne să asculte o poveste despre trecutul lor. Adevărul despre părinții lor este dezvăluit, iar o mare descoperire îi șochează până la capăt. Când acest bărbat decide să le arate fața, Robin și Gisburne își dau seama că viața lor se va schimba radical. Malcolm, Gislaine, Roger și Thornton apar pentru un episod | |||||
37 | unsprezece | „Inamicul dușmanului meu” „Inamicul dușmanului meu ” | Timothy Prager | Gramie Harper | 13 iunie 2009 |
Rogues sunt șocați când Robin anunță că Gisburne se alătură luptei lor împotriva Isabellei, dar va supraviețui acest armistițiu șocant între inamicii jurați? Prima apariție a lui Archer | |||||
38 | 12 | „Ceva pentru care merită să lupți, partea 1” „Ceva pentru care merită să lupți, partea I ” | Ryan Craig | Matthew Evans | 20 iunie 2009 |
Isabella le ordonă soldaților săi să captureze toți oamenii lui Locksley și să-i trimită prințului John. Pentru a o opri, tâlharii vor trebui să facă de neconceput - capturarea Nottingham-ului. Din nefericire, mașinațiunile Isabellei îi fac pe bandiți să-și piardă încrederea unul în celălalt, tocmai când au nevoie cel mai mult de unitate. De asemenea, un bătrân dușman se ascunde în umbră, așteptând ora lui de socoteală. Ultima apariție a lui Allan în credite | |||||
39 | 13 | „Ceva pentru care merită să lupți, partea a doua ” | Simon J. Ashford | Matthew Evans | 27 iunie 2009 |
O bătălie epică izbucnește în Nottingham, când Vazy și armata prințului încearcă să ia Nottingham de la bandiți. Robin și gașca lui apără cu înverșunare castelul, dar armata șerifului îi obligă să se retragă. Va supraviețui cineva acestei bătălii infernale? Ultimul episod |