Tagan, Galimyan Girfanovich

Galimyan Girfanovich Tagan
cap Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan
Naștere 1 ianuarie 1892( 01.01.1892 )
Moarte 29 iunie 1948( 29.06.1948 ) (56 de ani)
Loc de înmormântare
Educaţie Universitatea Agrotehnică din Debrecen ( Ungaria )
Grad academic doctor în științe economice
doctor în turcologie
Serviciu militar
Ani de munca 1914 - 1920
Afiliere   Corpul Bashkir al Imperiului Rus 1918-1919 Mișcarea albă

 
Tip de armată trupe terestre
Rang
Ensign RIA
a poruncit Regimentul 5 de pușcași Bashkir al Diviziei a 2-a
bătălii Primul Război Mondial Războiul
Civil Rus
Activitate științifică
Sfera științifică etnograf , economist
Loc de munca Muzeul Național Etnografic al Ungariei
Universitatea din Hamburg
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Galimyan Girfanovich Tagan (Taganov) ( Bashk. Ғәlimyәn Ғirfan uly Tagan ; 1 ianuarie 1892 , Tanrykulovo , provincia Orenburg - 29 iunie 1948 , Hamburg , Germania ) - etnograf bașkir , doctor în științe economice , politician, participant activ în științe economice în mişcarea naţională Bashkir .

Biografie

Galimyan Tagan (Taganov) s-a născut la 1 ianuarie 1892 în satul Tanrykulova (Kurmash) din volost Katai din districtul Chelyabinsk din provincia Orenburg , acum satul Tanrykulovo este centrul administrativ al consiliului sat Tanrykulovsky al lui Almenevsky. districtul regiunii Kurgan .

Fiul părinților bogați, Galimyan Tagan, a fost educat mai întâi într-un mektebe , apoi într-o școală ruso-bașkir și într-un seminar de profesor. După absolvirea seminarului, a lucrat ca profesor de limba rusă la școală până la primul război mondial. În timpul Primului Război Mondial, Galimyan Tagan a fost ofițer în armata țaristă. În 1917, s-a alăturat mișcării naționale Bashkir, din 1918 a comandat cel de-al cincilea, mai târziu al treilea regiment de pușcași Bashkir , a fost membru al Shuro-ului militar al Bashkir (Consiliul) din cadrul Departamentului militar al guvernului Bashkir .

După emigrare, a absolvit Universitatea Agrotehnică din orașul Debrecen (Ungaria ). Înainte de Primul Război Mondial, a lucrat ca profesor de limba rusă la o școală.

În 1914, Galimyan Tagan a absolvit școala din Tiflis pentru pregătirea însemnelor și până în 1917 a luptat pe fronturile Primului Război Mondial cu gradul de steag . În 1917, Tagan sa alăturat mișcării naționale Bashkir și a devenit unul dintre organizatorii armatei Bashkir și ai autonomiei Bashkirului . După crearea lui KOMUCH , din iunie 1918, Galimyan Tagan a fost reprezentant al guvernului Bashkir la Comitetul Puterii Populare din Chelyabinsk , membru al Consiliului Militar Bashkir . Din iulie a aceluiași an, a servit ca comandant al Regimentului 5 de Infanterie Bashkir, a fost președinte al consiliului cantonului Yalan . Mai târziu, a devenit comandantul Regimentului 3 de pușcași Bashkir al Diviziei a 2-a , membru al Shuro (consiliului) militar al Bashkir sub departamentul militar al guvernului Bashkir. Din octombrie 1918 - ca parte a Armatei Poporului și apoi armata rusă a amiralului A. V. Kolchak  - Galimyan Tagan a participat la lupte împotriva unităților Armatei a cincea a Armatei Roșii . După trecerea guvernului și a trupelor Bashkir de partea sovieticilor în februarie 1919, Galimyan Tagan cu regimentul său a rămas de partea albilor. În martie 1919, a servit pe Don, ca parte a Armatei de Sud , subordonat Don-atamanului: mai întâi generalului P. N. Krasnov , iar din 6 februarie 1919 - generalului A. P. Bogaevsky .

Din iunie 1919, Tagan, în vârstă de 27 de ani, era șeful de stat major al Direcției Naționale Militare a Bashkirs din periferia estică a Rusiei, ca parte a armatei ruse a conducătorului suprem A.V. Kolchak. A participat la campania de gheață din Siberia . După înfrângerea principalelor forțe ale lui Kolchak, Tagan a condus evacuarea contingentelor și refugiaților Bashkir din Transbaikalia. G. Tagan și M. Kurbangaliev au reușit să obțină în 1920 acordul comandantului șef al tuturor forțelor armate și atamanul de câmp al tuturor trupelor cazaci din periferia estică a Rusiei, atamanul militar al armatei cazaci din Transbaikal G. M. Semyonov , la renașterea armatei cazacilor Bashkir (desființată în 1863). La 14 martie 1920, prima întâlnire de afaceri dintre Kurbangaliev și ataman Semenov a avut loc în casa atamanului, unde Kurbangaliev a schițat istoria poporului Bashkir și mișcarea lor națională după revoluție, precum și obiectivele grupului național al Bashkirs. în Transbaikalia. La rândul său, atamanul a vorbit despre direcția sa politică și dorința de a aranja Rusia Federativă și și-a exprimat disponibilitatea, în calitate de comandant șef, de a îndeplini dorințele bașkirilor și de a începe să reducă războinicii bașkiri ai armatei Kappel și așa-zișii. Unitățile Semyonov într-o unitate de luptă specială. Pe 17 martie, a fost înaintată o petiție oficială lui Ataman Semyonov:

Excelența Sa Ataman Semyonov. Considerând că este de dorit continuarea luptei împotriva bolșevismului, în conformitate cu starea de spirit a soldaților bașchiri ai armatei ruse, vă cer ordinul cu privire la următoarele:

  1. Pentru a forma o brigadă de cavalerie Bashkir separată de trăgătorii Bașkirilor Armatei Ruse și a Diviziei Native cu subordonare directă Excelenței Voastre.
  2. Acum treceți la formarea Regimentului 1 de Cavalerie Bashkir.
  3. Atribuiți escadrila Bashkir a detașamentului Ural ca parte principală a acestui regiment.Reprezentant al bașkirilor M. G. Kurbangaleev .

În iunie 1920, comandantul șef al tuturor forțelor armate și atamanul de câmp al tuturor trupelor cazaci din periferia estică a Rusiei, generalul locotenent Semyonov, a emis un ordin:

Înființarea unei administrații militare-naționale a bașkirilor pe baze egale cu guvernele militare ale trupelor cazaci, cu subordonarea acesteia față de cartierul general al atamanului de marș.

În noiembrie 1920, Chița era sub amenințarea de a fi ocupată de Armata Roșie. Împreună cu detașamentele atamanului G. M. Semenov , căpitanul Galimyan Tagan cu două mii de gardieni albi bașkiri au plecat în Manciuria . Odată ajunsi în Manciuria, soldații bașkiri (precum și majoritatea cazacilor) au fost imediat dezarmați de militariștii chinezi.

Din Manciuria, Tagan a emigrat în Japonia . În februarie 1921, zece ofițeri ai bașkirilor și tătarilor (printre ei colonelul Bikmeev, căpitanul Tagan, mullah Madyar Shamgulov) au sosit la Tokyo . Japonezii au susținut în mod clar ofițerii musulmani albi anti-sovietici și intenționau să folosească sosirea lor pentru a-și spori influența în rândul musulmanilor din Orientul Îndepărtat. Interesul față de ele s-a datorat și activităților active de recunoaștere ale comandamentului japonez în zona Căii Ferate de Sud a Moscovei [1] .

Emigrarea ulterioară a lui G. Tagan în Regatul Ungariei a fost facilitată de cunoscuți cărturari maghiari - orientaliști, autori de cărți despre bașkiri și limba bașkira B. Baratoshi-Balog, V. Prele și ambasadorul Ungariei în Japonia, care și-a organizat mutarea în Ungaria. După absolvirea Academiei Agricole din Debrețin , se mută la Budapesta , unde lucrează la Muzeul Național al Ungariei. În același timp, devine student postuniversitar la Universitatea Tehnică din Budapesta, cu o diplomă în Economie. Doi ani mai târziu, G. Tagan și-a susținut teza de doctorat despre „Moneda Rusiei în ajunul și după războiul (primul mondial)”, care a fost publicată în limba maghiară cu un scurt rezumat în limba germană. Mai târziu, D. Zh. Valeev și A. Madyari au făcut o traducere parțială a cărții în Bashkortostan . Munca în muzeu și obținerea cetățeniei maghiare au îmbunătățit statutul și situația financiară a savantului bașkir din Ungaria.

În 1930, G. Tagan a făcut un stagiu la Viena , unde a avut ocazia nu doar să se familiarizeze cu cele mai noi literaturi, materiale din arhivele, muzeele și bibliotecile austriece, dar și să se împrietenească cu etnografi, istorici și muzicologi de seamă ai Austriei. , Germania, cu care a ținut legătura toată viața . Deosebit de fructuoase au fost contactele sale cu profesorul de muzică Robert Lach și turcologul Herbert Jansky, cu care omul de știință a participat la pregătirea pentru publicarea mostrelor de folclor cântec turcesc, inclusiv poporul Bashkir.

În 1932, G. Tagan s-a întors la Budapesta și și-a reluat activitatea la Muzeul Național Etnografic al Ungariei. Până în 1944, Tagan a fost responsabil de Departamentul de Est al muzeului. El organizeaza expeditii si excursii in Turcia , Finlanda , tarile baltice si Islanda pentru a colecta material etnografic . Toate acestea i-au dat ocazia să creeze lucrări unice despre etnografia comparată a popoarelor turco-finno-ugrică, drept urmare, a devenit un turcolog maghiar recunoscut, a fost admis la Societatea Etnografică Maghiară. În 1944, Tagan s-a mutat în Germania.

Din 1945, a fost lector de limbi turcești la Universitatea din Hamburg din Germania, unde a obținut un loc de muncă cu asistența orientaliștilor germani A. Schade și R. Shtrotman. După cum subliniază M. N. Farkhshatov, aceasta a fost prima experiență de „predare a limbii bașkir în istoria universităților germane”.

Galimyan Tagan a murit la 29 iunie 1948 în orașul Hamburg , un teritoriu german ocupat de britanici ( Bizonia ).

Un salariu mic, lipsa locuințelor, a hranei, a celor dragi, costurile morale ale emigrării, dezvoltarea bolilor hepatice, toate acestea au fost motivul plecării lui timpurii din viață la 56 de ani. Profesorii A. Schade, B. Shpuhler și alți colegi ai lui G. Tagan de la Universitatea din Hamburg l-au scos în ultima sa călătorie. Din păcate, la înmormântarea lui G. Tagan, ca mulți emigranți, rudele și rudele nu au fost prin preajmă. Prietenii și camarazii săi în lupta pentru autonomie A.-Z. Validi și A.-K. Inan, care la acea vreme erau emigranți în Turcia. Pe mormântul lui G. Tagan a fost pusă o piatră funerară cu un text în turcă și bașkiră. Scriitorul a fost Zaki Walidi. Traducerea textului este următoarea: „Aici este înmormântat comandantul Regimentului III Bashkir, etnograf la Budapesta, lector în studii turcești la Hamburg, luptător neînfricat pentru drepturile poporului său iubit, dr. Galimzhan Tagan. . Allah să-l binecuvânteze. 31.1.1892-29.6.1948. În plus, un catren din cântecul popular bașkir „Taftilyau” a fost scris cu litere latine pe piatra funerară:

kandugas ҡoshtar, ai, oyala, oyalary yashelga buyala.

Kemdәrҙen yane, kemdәrҙenң small kemdәrҙәn ҡalmay fani donyala.

Plăcuța cu aceste inscripții de pe mormântul lui G. Tagan de la cimitirul Ohlsdorf din Hamburg a fost până în 1973, în conformitate cu legea germană „Cu privire la ritualurile funerare”, ulterior, după expirarea contractului de închiriere, a fost scoasă și eliminată. [2] .

Prin munca sa, el a căutat să transmită comunității mondiale istoria și cultura bogată a bașkirilor, „pentru a obține simpatie pentru lupta justă pentru libertate a popoarelor turcice din Orientul Rusiei”.

Activitate științifică

Partea principală a lucrărilor lui Galimyan Tagan este scrisă în limba maghiară.

În 1929 a publicat monografia „Moneda Rusiei în timpul și după război” în limba maghiară. [3]

Din 1927 până în 1943, a publicat 68 de lucrări științifice pe paginile unor publicații științifice de renume, precum „Buletinul de etnografie” de Janos Janok - fondatorul etnografiei comparate maghiare, ziarul „Levente” („Tânărul”), jurnalul Societății Etnografice Maghiare „Ethnographia” („Etnografie”) și buletinul departamentului de etnografie al Muzeului Național al Ungariei „Nepraizi Ertesito” („Buletinul de Etnografie”). Articole și eseuri despre creșterea cailor, metode de preparare a băuturilor tradiționale turcești, prelucrare a lânii, confecții de pâslă, cultură spirituală, obiceiuri și ritualuri ale bașkirilor, tătarilor, kazahilor, turkmenilor, azerilor, tătarilor din Crimeea, chuvașilor. Aceste materiale nu și-au pierdut relevanța și valoarea științifică până în prezent.

În popularizarea lucrărilor etnografice ale lui Galimyan Tagan a jucat un rol important turcologul maghiar, savant bașkir, diplomatul Jozsef Torma, care în anii 1980-1990 a tradus în rusă 12 eseuri și articole ale savantului despre etnografie, și anume: despre economie, creșterea vitelor. , meșteșuguri de casă, mâncare tradițională a bașkirilor, kazahilor și turcilor din Anatolia. În 2004, fiul său, diplomatul Tamas Torma, după moartea tatălui său, a predat aceste traduceri Institutului de Istorie, Limba Literatură al USC RAS, iar în 2005 au fost publicate la Ufa sub titlul „Note etnografice despre bașkirii și alte popoare turcești”. Angajații UC RAS ​​au efectuat editarea științifică a traducerii și au pregătit comentarii.

Lucrările lui Galimzhan Tagan, un etnograf remarcabil și participant activ la mișcarea națională Bashkir, sunt încă puțin cunoscute în Bashkortostanul său natal. Din moment ce și-a petrecut jumătate din viață în emigrare forțată, lucrările sale, scrise în principal în limba maghiară, s-au dovedit a fi inaccesibile. Cu toate acestea, oamenii de știință din Ungaria, Germania, Turcia și Franța îl cunosc bine. Lucrările sale neprețuite despre etnografia turcilor, inclusiv a poporului bașkir, sunt păstrate cu grijă în arhivele Muzeului Etnografic al Ungariei, bibliotecile din Budapesta și Viena, Hamburg și Istanbul.

Familie

Memorie

[[Fișier: Planul cimitirului Ohlsdorf din Hamburg, indicând fostul loc de înmormântare al lui G. Tagan (Hamburg, din martie 2003).jpg|mini|Planul cimitirului Ohlsdorf din Hamburg, indicând fostul loc de înmormântare a lui G Tagana (Hamburg, din martie 2003)]] O stradă din satul Nagaevo din districtul Oktyabrsky din Ufa este numită în memoria sa  - sf. Galimyan Tagan .

Bibliografie

Note

  1. Yunusova A. B. - Marele Imam al Orientului Îndepărtat (link inaccesibil) . Consultat la 14 iulie 2012. Arhivat din original la 12 decembrie 2016. 
  2. Firdaus Khisamitdinova, Luptător pentru drepturile poporului iubit - ETNOGRAF GALIMZHAN TAGAN . Data accesului: 14 iulie 2012. Arhivat din original pe 5 octombrie 2012.
  3. A fost asociat cu Validi . Data accesului: 8 ianuarie 2012. Arhivat din original la 25 ianuarie 2012.

Link -uri