Tona de refrigerare [ 1] [2] este o unitate de capacitate istorică, în afara sistemului, utilizată în America de Nord pentru a măsura capacitatea de răcire a sistemelor industriale de refrigerare și aer condiționat. O tonă de refrigerare este egală cu puterea termică necesară pentru a topi o tonă scurtă de gheață pură în 24 de ore la o temperatură inițială de 0°C (32°F). O tonă americană de refrigerare este de 3320 kcal /h, o tonă britanică este de 3024 kcal/h [1] .
Unitatea a apărut în timpul tranziției de la depozitarea în ghețari cu gheață actualizată în mod regulat la mașini de refrigerare. O mașină cu o capacitate de răcire de o tonă de refrigerare este echivalentă cu un ghețar care consumă o tonă scurtă de gheață pe zi.