Patria (roman)

Vaterland

Coperta primei ediții a romanului
informatii generale
Autor Robert Harris
Tip de opera literară
Gen thriller , dieselpunk [1]
Versiunea originala
Nume Engleză  Patrie
Limba Engleză
Editura Hutchinson
Anul publicării 1992
Versiunea rusă
Interpret V. P. Mihailov
Decor V. Anokhin
Editura Știri
Anul publicării 1994
Pagini 336
Circulaţie 51000
Purtător hârtie
ISBN 5-7020-0828-6, 0-09-174827-5
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Fatherland ( Eng.  Fatherland - „ Fatherland ”) este un roman thriller al scriitorului englez Robert Harris . Romanul este plasat într-o istorie alternativă din 1964 , după victoria Germaniei naziste în al Doilea Război Mondial . Romanul a devenit imediat un bestseller în Marea Britanie. S-a vândut în 3 milioane de exemplare și a fost tradus în 25 de limbi [1] . Bazat pe roman , un film cu același nume a fost realizat în 1994 .

Victoria germană în al Doilea Război Mondial

În 1942, ofensiva Wehrmacht -ului din sud elimină URSS de petrolul caucazian și în următorul, în 1943, Germania câștigă pe frontul de est , cucerind teritoriul sovietic până la Urali . Sovieticii nu depun armele, luptele acerbe continuă fără sfârșit, linia frontului trece în regiunea Sverdlovsk , Omsk devine capitala URSS , iar Statele Unite își continuă sprijinul aliaților cu finanțe și arme.

Contrainformațiile germane află despre decriptarea cu succes a cifrurilor Enigma de către criptografii britanici , iar forțele armate germane schimbă radical sistemele de criptare. În 1944, Operațiunea Overlord s-a încheiat cu eșec, ducând la capitularea Marii Britanii , a cărei conducere a fugit în Canada . Reich-ul ocupă Austria , Cehoslovacia , Polonia , Țările Baltice , întregul teritoriu european al URSS, unde creează Reichskommissariats Ostland , Ucraina , Moscovia , Caucaz , precum și Comisariatul Tavria . Din interior, Reich-ul este chinuit de partizani și teroriști.

În Europa de Vest, Germania obligă 12 țări să încheie Tratatul de la Roma , conform căruia se creează un bloc comercial european cu hegemonie politică și economică germană asupra statelor satelit . SUA învinge Japonia cu bombe atomice .

Reich-ul și SUA au devenit superputeri cu arme atomice , precum și cu explorarea spațiului . Germania a detonat sfidător o rachetă intercontinentală A-9/A-10 V-3 fără focos deasupra New York -ului în 1946 pentru a forța un armistițiu al SUA, ceea ce a dus la un pact nuclear între cele două puteri și la un impas în relații. Conducerea Reich-ului reușește să ascundă exterminarea a milioane de evrei  - propaganda oficială nazistă relatează că evreii au fost transportați în Est.

În 1964, la Berlin , Reich-ul se pregătește pentru sărbătorirea a 75 de ani de naștere a lui Adolf Hitler și pentru semnarea unui tratat de pace între Germania și Statele Unite, pentru care, pentru prima dată în mulți ani, vizita președintelui american Joseph . Kennedy ar trebui să aibă loc .

Descrierea parcelei

Protagonistul romanului , investigatorul poliției criminale SS Xavier Marsh, găsește un bărbat înecat și începe o anchetă. Se dezvăluie că decedatul este un oficial de partid pensionat, Josef Buhler . Ignorând ordinul Gestapo -ului de a opri ancheta, March percheziționează casa lui Buhler de pe insula Schwanenwerder și își dă seama că moartea lui nu a fost întâmplătoare. Aproape că dă peste ofițeri Gestapo sub comanda Obergruppenführer Odilo Globocnik (Globus), care a venit pe insulă. Marșul aduce la lumină cadetul SS Jost, care l-a descoperit pe bărbatul înecat. Yost mărturisește că i-a văzut pe Globus și oamenii săi aruncând cadavrul lui Buhler pe malul lacului. În carnetul lui Buhler, Marsh găsește numele lui Wilhelm Stuckart și Martin Luther și află că unul s-a împușcat recent, iar celălalt a fugit într-o direcție necunoscută. Marsh o interoghează pe jurnalista americană Charlotte Maguire, care a descoperit cadavrul lui Stuckart și își dă seama că a fost și o crimă. Marsh, Charlotte, cracker Stiefel și prietenul lui Marsh, Max Yeager, caută în apartamentul lui Stuckart și găsesc în seif cheia unui seif elvețian. Sosind Gestapo, îi rețin pe March și Yeager, Charlotte și Stiefel se ascund.

Gestapo-ul îl aduce pe March în casa lui Buhler și îi arată lui și șefului său, Artur Nebe , bolta artei furate a lui Buhler. Nebe îi spune lui March că Globus are dovezi compromițătoare împotriva lui March, dar Nebe l-a convins pe șeful RSHA , Reichsführer Heydrich , să-i acorde lui March o întârziere de trei zile. March și Charlotte zboară în Elveția neutră , unde, după ce au căutat seiful lui Stuckart, găsesc un tablou de Leonardo da Vinci . Charlotte îi recunoaște lui Marsh că înainte de moartea lui, Stuckart a intrat în negocieri cu ea, cerând azil în Statele Unite în schimbul unui material senzațional. Marsh și Charlotte devin iubiți.

March presupune că la începutul lui ianuarie 1942 a avut loc un eveniment important care i-a unit pe Buhler, Stuckart și Luther. Spărgând arhivele cu colegul său Halder, găsește informații despre o anumită conferință în Wannsee . Gestapo-ul a reușit deja să sechestreze unele dintre documente, dar Halder și March găsesc altele. Luther dispărut ia legătura cu Charlotte, cerând azil în schimbul unui secret al Reich-ului, dar el este ucis la locul de întâlnire. Marsh presupune că Luther a zburat în Elveția și, după ce a văzut căutarea totală pe aeroport, a scăpat de valiza. Șeful securității aeroportului, Friedman, un fost coleg din martie, găsește și îi dă servieta. Conține materialele complete despre conferința de la Wannsee și raportul lui Luther despre o vizită la lagărul de exterminare de la Auschwitz . Patru participanți la conferință: Kritzinger, Buhler, Stuckart și Luther, temându-se pentru viața lor, au adunat murdărie, dar Gestapo i-a exterminat pe toți înainte de următoarea vizită în Reich a președintelui american Joseph Kennedy. Operațiunea de eliminare a urmelor a fost condusă de Globus, care a construit el însuși lagărele morții din Lublin.

March și Charlotte acceptă să fugă în Elveția, dar March este reținut de Gestapo când vine să își ia rămas bun de la fiul său. Torturarea Globului nu poate sparge Marsh. Dându-și seama că este necesar să o rețină rapid pe Charlotte, Nebe îl eliberează pe martișul schilod, el este luat de Yeager. March îl dezvăluie pe Jaeger, care l-a trădat de tot timpul Gestapo-ului și cere ca el să fie dus la Auschwitz pentru a distrage atenția Gestapo-ului și a oferi Charlottei oportunitatea de a trece granița. La locul cazărmii, el găsește sute de cărămizi rămase după explozie. Un grup de oameni de la Gestapo îl urmează, iar March, cu pistolul în mână, intră în crâng.

Problemă

Vezi și

Note

  1. 12 Rosenfeld , 2005 , p. 87.

Literatură