Fikelmon, Daria Fiodorovna

Contesa Darya Feodorovna Ficquelmont ( fr.  de Ficquelmont , născută Contesa Tiesenhausen , germană  Tiesenhausen ; 14 octombrie [ 26 octombrie ] [1] 1804 , Sankt Petersburg , Imperiul Rus  - 10 aprilie 1863 , Veneția [sau Viena ], Imperiul Austriac [2] ] ) - nepoata feldmareșalului Kutuzov , fiica lui E. M. Khitrovo , soția unui diplomat și personalitate politic austriac K. L. Fikelmon . Deseori denumită Dolly Facquelmont . Cunoscută drept stăpâna salonului din Sankt Petersburg și autoarea unui „jurnal secular” detaliat, în înregistrările căruia pușkiniștii prezintă un interes deosebit pentru fragmentele legate de Pușkin și soția sa și o relatare detaliată a duelului și a morții lui. Pușkin . Începând cu anii 1920, au existat speculații că Ficquelmont ar fi avut o legătură cu Pușkin. Versiunea are atât suporteri, cât și adversari .

Biografie

Primii ani

Fiica aghiotantului împăratului Alexandru I Ferdinand von Tizenhausen (1782-1805) [K 1] și Elizaveta Mikhailovnanee Golenishcheva-Kutuzova (1783-1839). Și-a petrecut copilăria împreună cu sora ei mai mare Ekaterina în Reval cu bunica ei E. I. Tizengauzen. În 1811, Elizaveta Mikhailovna s-a căsătorit cu generalul-maior Nikolai Fedorovich Khitrovo. În 1815, Khitrovo a fost numit însărcinat cu afaceri rus sub conducerea ducelui de Toscana și s-a mutat împreună cu familia la Florența [4] .

Khitrovo nu era bogat, dar în Florența a dus o viață la scară mare. Potrivit lui F. G. Golovkin , care îl cunoștea bine pe Nikolai Fedorovich , avocatul rus a fost „deștept și plăcut în comunicare”, de două ori pe săptămână, în ciuda aventurilor sale supărate, a găzduit „întregul oraș”, serile sale se încheiau întotdeauna cu un „bal sau spectacol. » [5] . Dolly a început să iasă în lume la vârsta de treisprezece sau paisprezece ani. Familia Khitrovo era apropiată de familia lui Ferdinand al III-lea , iar Dolly era prietenă cu viitoarea Mare Ducesă Anna Caroline a Toscana [6] . Cercul social al tinerei contese Tizenhausen la acea vreme era format din călători bogați din diferite țări care au vizitat capitala Toscanei și reprezentanți ai nobilimii ruse care locuia la Florența, printre ei și familia lui D. P. Buturlin [7] . Potrivit memoriilor fiului lui Dmitri Petrovici Mihail : „tinele contese Ekaterina și Daria (Dolly) Feodorovna Tizengauzen tocmai începuseră să iasă în lume și erau în toată splendoarea frumuseții; dar chiar și eu, un băiețel de zece ani, am fost impresionat în mod deosebit de contesa Darya Feodorovna de cincisprezece ani ” [K 2] .

La începutul anului 1817, aproape ruinatul N. F. Khitrovo a demisionat: pentru a reduce costurile reprezentării diplomatice, funcția sa a fost lichidată, iar atribuțiile de avocat au fost transferate ambasadorului rus la Roma . Potrivit lui Golovkin, lui Khitrovo i s-a acordat o pensie mică, cu condiția ca el să locuiască în continuare în Toscana [K 3] . Khitrovo, după ce și-a pierdut speranța de asistență materială din partea împăratului, a închiriat un apartament mai modest și, vânzându-și proprietatea, a început să plătească creditorii. Cu toate acestea, familia lui și-a păstrat toate legăturile seculare.

La 19 mai 1819 a murit N. F. Khitrovo. Elizaveta Mikhailovna s-a trezit într-o situație financiară dificilă: au rămas doar datorii de la soțul ei. Cu toate acestea, în 1820, împreună cu Dolly și Catherine, a vizitat Napoli , iar mai târziu a călătorit în Europa Centrală [K 4] . Mama spera să-și căsătorească fiicele. Probabil, afirmația despre E. M. Khitrovo a lui D. I. Dolgorukov datează din această perioadă : „Doamna fiice adorabile” [11] .

N. Raevsky a remarcat capacitatea deosebită a lui Khitrovo de a stabili relații de prietenie cu reprezentanții „celului de vârf al aristocrației” Europei. Printre cunoscuții apropiati ai Elisabetei Mihailovna și fiicele sale se numără regele prusac Friedrich Wilhelm al III-lea [K 5] , viitorul rege al Belgiei Leopold de Saxa-Coburg , reprezentanți ai celor mai nobile familii europene [12] . Dolly, pentru intuiția ei uimitoare la o fată atât de tânără, care i-a permis „într-o oarecare măsură să prezică viitorul”, a primit porecla „ Sibila din Florența” de la împărăteasa austriacă [13] .

Căsătoria

În 1820, Carl Ludwig Ficquelmont , trimisul împăratului austriac la Florența, a întâlnit-o pe Dolly [K 6] . La 2 ianuarie 1821, el a cerut-o în căsătorie, pe care a anunțat-o într-o scrisoare către E. I. Golenishcheva-Kutuzova , bunica lui Dolly. Elizaveta Mikhailovna, într-o scrisoare din 10 ianuarie, a anunțat logodna fiicei sale cele mai mici, împăratul Alexandru I. Alexandru, care se afla la Laibach , l-a felicitat pe Khitrovo și, cunoscându-l pe Ficquelmont „din cea mai bună parte”, și-a exprimat speranța că „această căsătorie va fii fericit” [14] . Khitrovo și fiicele ei au participat mai târziu la un congres la Laibach . Cancelarul Metternich a scris într-o scrisoare către soția sa că una dintre fiicele Elizavetei Mikhailovna (Catherine) urma să se căsătorească cu un tânăr diplomat de la ambasada Austriei la Roma, mâna celeilalte (Dolly) „este nerăbdătoare să-l primească pe trimisul nostru extraordinar în Florența, o persoană foarte inteligentă și demnă” [15 ] .

La 3 iunie 1821 a avut loc nunta. Diferența de vârstă a soților a fost de 27 de ani. Într-o măsură mai mare sau mai mică, biografii Dariei Feodorovna sunt înclinați să creadă că „a fost <...> o căsătorie a rațiunii și nu din dragoste din partea ei” [16] . Probabil că nu ultimul rol l-a jucat ruinarea familiei [17] . N. Raevsky, în schimb, consideră că Elizaveta Mikhailovna „nu putea să se căsătorească cu fiica ei iubită prin calcul” [18] . Intrări în jurnalul lui Dolly, mulți ani de corespondență, conțin comentariile ei despre soțul ei, pline de dragoste și respect. Pe această bază, Raevsky conchide: „Fără îndoială și-a iubit soțul în toți cei treizeci și șase de ani ai vieții ei de căsătorie (1821-1857)” [19] . Cu toate acestea, Raevsky notează că, citind jurnalul și scrisorile lui Ficquelmont, avem impresia unui „crack spiritual”, un fel de nemulțumire care a dat naștere la crize de tristețe. Biograful Ficquelmont, N. Kaukhchishvili , numind această stare „disonanță mentală”, a explicat-o printr-o boală nervoasă iminentă [20] [K 7] . În același timp, L. Grossman , iar după el, unii cercetători cred că Dolly era nefericită [21] [22] .

Napoli

Dolly și-a petrecut primii ani ai căsătoriei la Napoli , unde Ficquelmont fusese reprezentantul diplomatic al Austriei din martie 1821 [15] la curtea regelui Ferdinand I al celor Două Sicilii . Elizaveta Mikhailovna și Catherine s-au mutat la Napoli împreună cu familia Ficquelmon. În ciuda complexității situației – după înăbușirea revoluției napolitane din 1820-1821. (Fikelmont a luat parte la ostilități) relațiile dintre austrieci și italieni au fost tensionate, Daria Fedorovna și mama ei, care la început și-a ajutat fiica să intre în rolul de gazdă a unui salon laic , s-au instalat foarte curând în societatea napolitană. Cu toate acestea, nu există informații despre relațiile neoficiale dintre familia trimisului austriac și curtea napolitană, similare celor care s-au dezvoltat între familia Khitrovo și domnitorii Toscanei. La Napoli, Ficquelmont ducea însă o viață socială activă, potrivit lui Raevsky: „printre vizitatorii salonului ei napolitan <...> nu se aflau oameni de seamă, se pare” [23] .

Darya Feodorovna a citit mult, nu se știe nimic despre interesele ei literare înainte de căsătorie, dar lucrările ei conțin o listă de cărți citite mai târziu și extrase din ele. Conform sugestiei lui Kaukhchishvili , cu care Raevski este de acord, în primii ani de căsnicie, soțul ei a condus-o citirea, sub influența căreia părerile politice și filozofice ale Darya Fedorovna au început să prindă contur. Probabil la sfatul lui, ea studiază clasicii antici, lucrările moderne pe probleme politice și istorice, inclusiv lucrările lui Thiers și Thierry. Ea a citit în germană, engleză, italiană și mai ales în franceză [24] .

În Napoli, a avut loc o discordie în familia Ficquelmon, care aproape i-a dus la divorț. Acest lucru a fost menționat într-una din scrisorile sale de către N. M. Smirnov [K 8] , care lucra în Italia la acea vreme. Discordia dintre soți este confirmată și de scrisorile lui Ficquelmont către soția sa pentru anii 1823-1824. Deci, într-una dintre ele îi cere soției să se întoarcă din Sorrento [K 9] , pentru a nu stârni zvonuri inutile în societate, dar adaugă imediat că el însuși nu crede niciun zvon. Se știe că Daria Fedorovna a distrus unele dintre mesajele legate de această perioadă. Poate că doar experiența, rezistența și înțelepciunea lui Ficquelmont i-au ajutat pe soți să evite o pauză [25] . Probabil, în anii șederii ei la Napoli, Daria Fedorovna a experimentat o pasiune puternică. Aici l-a cunoscut pe Ferdinand Richard Acton (1801-1837), fiul lui John Acton , fost prim-ministru al celor Două Sicilii și favoritul reginei Mary Carolina . Mulți ani mai târziu, într-un jurnal celebru despre duelul și moartea lui Pușkin, ea va compara durerea mamei sale, care și-a pierdut un prieten, și a ei - moartea verișoarei și prietenei ei apropiate Adele Stackelberg [K 10] și Richard Acton - „prieten, fratele tinereții mele, tinerețea mea fericită și frumoasă napolitană” [K 11] [27] . În scrisorile și înregistrările ei de jurnal de mai târziu, Darya Fedorovna își amintește în mod constant „anii minunați napolitani” [28] .

În primii ani de căsătorie, familia Fiquelmon nu a avut copii, iar Daria Fedorovna și-a luat ca elevă o italiancă dintr-o familie săracă, numită Magdalena. În 1825, Magdalena a fost „încredințată în grija” surorii lui Ficquelmont, Marie-Francoise-Caroline. Mai târziu, elevul Fikelmonov s-a căsătorit cu un bijutier francez. La sfârșitul anului 1825, la Napoli, Darya Feodorovna a născut o fiică, Elizabeth-Alexandra [29] .

Facquelmont și Alexandru I

În 1823, împreună cu mama și sora ei Ekaterina, Dolly a făcut o călătorie la Sankt Petersburg - Elizaveta Mikhailovna intenționa să-și asigure o pensie. În 1822, Khitrovo, împreună cu fiicele ei, mergeau la un congres la Verona [K 12] pentru a le prezenta împăratului. Cu toate acestea, boala lui Catherine i-a perturbat planurile, iar Dolly nu a vrut să se despartă de mama și de sora ei [30] .

În iunie 1823, Khitrovo și fiicele ei au ajuns la Sankt Petersburg. Elizaveta Mihailovna l-a informat pe împărat despre aceasta printr-o scrisoare, iar el i-a făcut ei și fiicelor ei o vizită neoficială. Au fost primiți foarte favorabil la curte [K 13] și a început o corespondență între împărat și familia Khitrovo [K 14] .

După cum notează Raevsky, o vizită privată la Khitrovo „din punctul de vedere al etichetei curții” a fost un act extraordinar din partea lui Alexandru [33] . Dolly, în scrisoarea ei către soțul ei, povestește cu entuziasm despre prima întâlnire cu împăratul, acesta a stat la Khitrovo două ore, surorile au cerut să li se permită să comunice cu el ca cu o persoană privată, iar acest lucru „l-a adus în admirație. ”: „Ne-a repetat, de cel puțin douăzeci de ori, ca să nu adoptăm obiceiurile locale [Sankt Petersburg] și să rămânem așa cum suntem – fără nicio artificialitate” [33] . Dolly, obișnuită din prima tinerețe să comunice cu ușurință cu „puternicii acestei lumi”, a făcut un act neplăcut: s-a dus (probabil singură) la Tsarskoye Selo într-un moment care nu era potrivit pentru vizite - împăratul era la manevre. În mai multe scrisori adresate ei, Alexandru își cere scuze că nu a putut să o primească și o sfătuiește să aibă grijă să nu se apuce de bârfă [34] .

Potrivit lui Raevsky, la acea vreme Alexandru I era fascinat de Daria Fedorovna, scrisorile sale nu sunt mesaje de la „un iubit, ci <…> o persoană îndrăgostită de ea” [35] . Ea însăși a păstrat o atitudine entuziastă față de împărat pentru tot restul vieții.

Necazurile lui Khitrovo cu privire la pensii au fost încununate cu succes. Potrivit generalului și diplomatului francez Charles de Flao , căruia i-a lipsit doar câteva zile la Sankt Petersburg, Elizaveta Mihailovna a primit o pensie de la împărat (7 mii de ruble), compensație pentru anii trecuți și pământuri în Basarabia , „care ea poate vinde profitabil” [K 15] . Raevsky subliniază că a primit un astfel de cadou de la împăratul Khitrovo nu pentru meritele tatălui ei (pe care Alexandru nu l-a iubit), ci „de dragul lui Dolly” [37] .

Petersburg

Potrivit unor rapoarte, deja în 1823, Ficquelmont se gândea să obțină o numire ca ambasador la Sankt Petersburg (era interesat de Ludwig Lebzeltern , care era atunci trimisul austriac în Rusia , dacă avea de gând să-și părăsească postul). La sfârșitul anului 1828, Metternich l-a trimis pe Ficquelmont într-o misiune diplomatică la Sankt Petersburg pentru a afla posibilitatea unei apropieri între Rusia și Austria. Este posibil ca faptul că soția lui Ficquelmont a fost odată primită favorabil la curtea din Sankt Petersburg să fi jucat aici un rol [K 16] [39] . Potrivit lui N. Kaukhchishvili, Ficquelmont a făcut față misiunii sale, iar „terenul pentru o posibilă apropiere” a celor două imperii a fost pregătit. În primăvara anului 1830, s-a cunoscut la Viena că împăratul rus dorea să-l vadă pe contele Ficquelmont ambasador la Sankt Petersburg [K 17] [40] .

Darya Feodorovna, împreună cu soțul ei, au ajuns la Sankt Petersburg la sfârșitul lunii iunie 1829 [K 18] [41] . Soții Ficquelmont locuiau în conacul prințului Saltykov închiriat de ambasadă ( Palace Embankment , 4). Din primăvara anului 1833, Elizaveta Mikhailovna a ocupat un apartament separat în aceeași casă, cu ea, până la promovarea la domnișoară de onoare , a locuit fiica ei Ekaterina [42] .

Daria Fedorovna a fost foarte interesată de literatură și muzică, probleme religioase și filozofice și politică. Prietenii ei apropiați au fost P. Vyazemsky [K 19] , A. Turgheniev , I. Kozlov . Salonul contesei Ficquelmont a fost frecvent vizitat de Pușkin. Potrivit lui P. A. Vyazemsky:

Toată viața vitală europeană și rusă, politică, literară și socială, a avut ecouri adevărate în aceste două saloane înrudite [Khitrovo-Fikelmont]. Nu era nevoie să citească ziare, ca atenienii, care nici nu aveau nevoie de ziare, ci trăiau, studiau, filosofau și se distrau mintal în porticuri și în piață. Așadar, în aceste două saloane a fost posibil să se aprovizioneze cu toate problemele zilei, de la un pamflet politic și un discurs parlamentar al unui orator francez sau englez la un roman sau creație dramatică a unuia dintre favoriții acelei epoci literare. A fost, de asemenea, o trecere în revistă a evenimentelor actuale; a existat și un editorial cu propriile judecăți, iar uneori condamnări, a fost și un felieton ușor, moralist și pitoresc. Și cel mai bine, acest ziar colocvial oral mondial a fost publicat sub conducerea și sub conducerea a două femei amabile și dulci [44] .

Prin intermediul familiei ambasadorului, cunoscuții ruși au primit cărți care erau interzise a fi importate în Rusia, iar unele scrisori de la prietenii soților Ficquelmon (de exemplu, A. Turgenev către Vyazemsky) din străinătate au fost trimise cu poștă diplomatică austriacă pentru a evita citirea [ 45] . Familiarizată cu literatura mondială mult mai bine decât majoritatea colegilor ei, Darya Fedorovna, se pare, nu cunoștea deloc literatura rusă. În anii de ședere în străinătate, a uitat complet limba rusă (e posibil să o fi știut prost chiar și în copilărie). În 1830 O. Somov [K 20] a dat lecții de rusă soților Ficquelmont . Se știe, însă, că în salonul ei au avut loc seri dedicate vieții literare a Rusiei. S. A. Bobrinskaya îi scrie soțului ei despre una dintre aceste întâlniri de la Ficquelmont : „V-am spus că doamna Khitrovo și fiica ei Dolly mi-au făcut onoarea invitându-mă la o seară literară. Se vorbea doar despre Pușkin, despre literatură și despre lucrări noi” [K 21] .

Soții Ficquelmont au petrecut vara și toamna anului 1835 în Austria. De asemenea, au participat la celebrarea aniversării bătăliei de la Kulm . Suveranii Austriei, Rusiei și Prusiei au sosit la serbările, care au durat aproximativ o lună. Despărțindu-se de Daria Feodorovna pe 8 octombrie, împărăteasa Alexandra Feodorovna i-a dăruit o cocardă a Ordinului Sf. Ecaterina și o brățară cu diamante cu portretul ei. Astfel, soția trimisului austriac a devenit doamnă de curte a curții imperiale ruse [48] .

Lucrarea lui Ammosov, publicată în 1863, dedicată duelului lui Pușkin, conține memoriile lui Danzas , al doilea său, care susținea că Dantes îi datora începutul succesului său în Rusia contesei Ficquelmont [K 22] . Potrivit Danzas, Ficquelmont l-a prezentat împărătesei Alexandra Feodorovna într-una dintre serile ei [50] [K 23] . Există inexactități în cartea lui Ammosov, dar în 1863 era în viață sora Ficquelmont Ekaterina, care cel mai probabil a citit-o. Dacă povestea despre patronajul Darya Feodorovna nu era de încredere, Ekaterina Tizenhausen ar fi putut să o infirme, dar nu a făcut-o [52] . În același timp, S. Mrochkovskaya-Balashova, editorul părții din Sankt Petersburg (1829-1837) a jurnalului lui Ficquelmont , observă că numele lui Gekkern apare de mai multe ori în notele contesei. La începutul cunoștinței lor, Ficquelmont a vorbit destul de tăios despre Heckern: „aici el este considerat un spion pentru domnul Nesselrod  - o astfel de presupunere definește cel mai bine această persoană și caracterul ei”. Dar în curând a devenit un vizitator obișnuit al salonului Darya Feodorovna, iar ea a recunoscut că trimisul olandez era „deschis și distractiv”, deși „furios - cel puțin în discursuri” [53] . Cu toate acestea, „fiul adoptiv” al lui Gekkern, Dantes, este menționat doar în legătură cu duelul lui Pușkin [54] , în timp ce Ficquelmont, spre deosebire de mulți reprezentanți ai societății seculare din Petersburg, îi condamnă comportamentul [55] .

Viena

În mai 1838, Darya Fedorovna, împreună cu soțul ei, care și-a luat concediu din cauza bolii [K 24] , mama și fiica, au plecat în străinătate, sperând că schimbările climatice și tratamentul o vor ajuta. Elizaveta Mikhailovna și-a luat rămas bun de la fiica și nepoata ei la Genova și s-a întors în Rusia. Daria Fedorovna nu a mai venit în Rusia, deși în primăvara anului 1839 ia scris soțului ei, care lucra la Sankt Petersburg, că speră să se întoarcă acolo. La 3 mai 1839, mama ei a murit brusc la Sankt Petersburg, Ficquelmont și-a înmormântat soacra și, luând din nou concediu de familie, s-a dus la soția sa, care era tratată în acel moment la Aix-les-Bains [57]. ] .

În 1839, Ficquelmont a fost chemat la Viena pentru a acționa temporar ca cancelar, după care s-a întors în Rusia și a fost rechemat în final în iulie 1840. A primit un post onorific ( germană:  Staats und Konferenzminister ), însă, judecând după corespondența soților, de fapt a fost o rușine. Motivele pentru care Ficquelmont a fost „ținut departe de toate afacerile” sunt necunoscute [K 25] [59] .

În 1842, după o pauză de cinci ani în carieră, Louis Gekkern a primit acreditarea la curtea din Viena. În societatea vieneză, a fost primit la rece. Cu toate acestea, Gekkern ia invitat pe soții Dantes la locul său pentru sezonul de iarnă 1842-1843 [60] . Facquelmont a scris în jurnalul ei despre asta:

Nu o vom vedea pe doamna Dantes , nu va fi în societate, și mai ales nu cu mine, din moment ce știe că m-aș uita cu dezgust la soțul ei [61] .

Numai o dată Ficquelmont menționează numele văduvei lui Pușkin în scrisorile către sora sa: la 17 ianuarie 1843, Daria Fedorovna scrie cu dezaprobare că Natalya Nikolaevna a început din nou să viziteze curtea din Sankt Petersburg: „... se putea abține de la asta; a devenit văduvă în urma unei astfel de tragedii groaznice, cauza căreia, deși nevinovată, până la urmă, a fost ea .

Ultima dată când numele lui Heckern (Louis) apare într-o scrisoare a lui Ficquelmont din 1850: a făcut o vizită contesei la Viena. Darya Fyodorovna „a fost încântată să revadă această persoană”, ceea ce „i-a amintit atât de mult” [62] .

Revoluție

Ficquelmont a cunoscut ultima ascensiune a carierei sale în timpul revoluției din 1848 . În 1847, de la Veneția, unde se aflau pe atunci familia Ficquelmont, Karl Ludwig a fost chemat la Viena, unde a primit o numire importantă pentru prima dată după mulți ani. A fost trimis la Milano, unde au început revoltele revoluționare.

În octombrie 1847, familia Ficquelmon s-a mutat la Milano, unde, după cum a remarcat Daria Fedorovna, au simțit din plin relațiile tensionate care s-au dezvoltat între austrieci și aristocrația locală [63] . Şederea la Milano a devenit curând periculoasă - în iarna lui 1848 au început ciocniri armate între populaţie şi soldaţii austrieci. Într-una dintre lupte, bucătarul Fikelmonov a fost rănit de moarte. Daria Fedorovna îi descrie surorii ei evenimentele tragice [64] :

… Mă simt de parcă sunt într-o cetate asediată. Nu știu cât mai trebuie să stea Ficquelmont aici, dar voi fi nespus de bucuros când vom putea părăsi acest oraș. Ficquelmont se ține, dar moral este și foarte obosit. Este imposibil să vorbim despre asta în detaliu. Poziția lui este de așa natură încât oricine altcineva în locul lui ar fi spart.

La începutul lunii martie 1848, Ficquelmont a fost numit în postul de președinte al consiliului militar al Austriei. Cuplul a plecat la Veneția, de acolo Ficquelmont a plecat la Viena, iar Daria Fedorovna a întârziat. La Veneția, ea a aflat despre revoluția din Austria și căderea lui Metternich. Pe 18 martie, Ficquelmont a devenit ministru al Curții și al Afacerilor Externe în cadrul primului cabinet constituțional [57] .

În martie, la Veneția a fost proclamată o republică. Austriecii au fost înfrânți și în Lombardia [65] . Darya Fedorovna a fost arestată de două ori la Veneția, guvernul revoluționar al orașului nu a fost unanim în chestiunea acordării libertății de mișcare familiei ministrului austriac. La început, șeful republicii, Daniele Manin , i-a permis să părăsească orașul, dar mai târziu lui Ficquelmont i-a fost interzis să plece. Prin consulul Marii Britanii, Darya Fedorovna i-a înmânat lui Manin o scrisoare în care ea îi cita propria proclamație privind garantarea imunității tuturor străinilor [66] . Din Veneția, ea a reușit să iasă pe o navă de război engleză numită din Trieste . Darya Fedorovna cu fiica și ginerele ei abia o lună mai târziu s-a întâlnit la Viena cu Ficquelmont, care, după demisia contelui Kolovrat , a devenit președinte al consiliului de miniștri [67] . Darya Fedorovna a sosit la Viena în aprilie 1848, despre care i-a scris surorii ei:

Am ajuns aici alaltăieri și suntem foarte fericiți că ne-am reunit cu Ficquelmont. Simt că am supraviețuit unei bătălii întregi, dar doar pentru a intra în una nouă, din care se pare că voi ieși cu răni și mai grave [58] .

Situația a devenit din ce în ce mai complicată. Ficquelmont, un politician moderat care, de fapt, nu era de acord cu Metternich în opiniile sale, totuși nu putea fi popular. Baza atacurilor asupra lui Ficquelmont a fost rusofilia sa consecventă, iar originea soției sale a jucat, de asemenea, un rol important. Darya Fedorovna i-a scris surorii sale că îi era frică chiar și să vadă ruși, pentru a nu-și face rău soțului [68] . Curând a fost acuzat că a luat mită de la guvernul rus:

Vă trimit un pliant din care veți vedea cât de persecutat sunt aici. Oamenilor nu le este frică să jignească personajul nobil al lui Ficquelmont și să presupună că amândoi ne-am vândut Rusiei. Această poveste stupidă despre douăsprezece milioane este răspândită aici de vorbăretul Obolensky, iar publicul simpatic, care îl acuză constant pe Ficquelmont că este prieten cu rușii, a preluat această vorbărie. Scrisoare de la D. F. Fikel'mon către E. F. Tizenhausen. 22 aprilie 1848 [69]

La 2 mai 1848, o delegație studențească a venit la Ficquelmont cerându-i demisia, casa lui era înconjurată de o mulțime de oameni de la ora nouă seara până la două dimineața. A doua zi Ficquelmont, potrivit soției sale, revoltat de inacțiunea autorităților, și-a dat demisia [69] .

Soții Ficquelmont, împreună cu fiica și ginerele lor, au plecat la Teplice , unde au locuit fără să plece nicăieri. Dar nici după ce au părăsit Viena, nu s-au simțit în siguranță. În scrisorile către sora ei, Darya Fedorovna relatează șocul provocat de vestea morții din mâna insurgenților, comisarului Lamberg și ministrului de război Latour (vărul lui Fiquelmont). Ea îi cere surorii ei să scrie nu direct, ci prin Berlin, din moment ce poziţia în care se află Ficquelmont, acuzaţiile aduse lui, „pun în prezent o barieră între mine şi tine” [70] .

Ultimii ani

Viața Darya Feodorovna în anii ei de declin a fost calmă. A fost mulțumită de căsătoria fericită a fiicei sale, care s-a căsătorit cu unul dintre cei mai bogați și nobili aristocrați boemi, prințul Klyari-i-Aldringen , precum și de succesele Elisabetei-Alexandrei la curte. La patruzeci și șapte de ani, Darya Feodorovna avea deja patru nepoți.

Experimentată în 1848-1849 a făcut-o pe Ficquelmont și mai conservatoare, scrisorile ei ulterioare sunt pline de temeri de noi răsturnări revoluționare în viitor [71] . Raevsky a remarcat în Ficquelmont „o conștientizare foarte dezvoltată a ireversibilității proceselor istorice”, o înțelegere că o persoană nu poate face nimic împotriva „spiritului timpului său” [72] . O perspectivă largă, combinată cu intuiția și capacitatea de a gândi logic, i-au permis Darya Fedorovna, combinând cunoștințele despre trecut și observațiile prezentului, să prevadă dezvoltarea ulterioară a evenimentelor [73] . Astfel, ea a prezis posibilitatea a două războaie care au izbucnit după moartea ei - cel austro-prusac (1866) și cel franco-prusac (1870) [74] .

În ultimii ani, familia Ficquelmont a trăit fie la Viena, fie în castelul Teplitsky împreună cu fiica și ginerele lor. Mai târziu, au petrecut mult timp la Veneția , unde la începutul anului 1855, împreună cu ginerele lor, au cumpărat o casă - actualul Palazzo Clari .

După demisia sa, contele Ficquelmont s-a dedicat în întregime operei literare și a avut succes în ea. A murit la vârsta de optzeci de ani la Veneția, la 6 aprilie 1857. Potrivit lui P. Barant , care a editat ediția postumă a lucrărilor lui Ficquelmont ( Pensées et réflexions morales et politiques du comte de Ficquelmont ministre d'Etat en Autriche. Paris , 1859), după moartea soțului ei, Daria Fedorovna „a rescris și a cules „însemnările sale pentru publicare ca o carte separată despre diverse probleme de filozofie și politică, care erau adesea schițe în creion cu o scriere de mână ilizibilă [75] .

Daria Fedorovna a supraviețuit soțului ei doar cu șase ani: a murit la 10 aprilie 1863 și a fost înmormântată în bolta familiei prinților Klyari-i-Aldringen în satul Dubi de lângă Teplice [2] .

Scrisorile contelui și contesei Ficquelmont, adresate lui E. Tizenhausen, au fost publicate în 1911 la Paris de către contele F. de Sonia.

Facquelmont și Pușkin

Cunoașterea lui Ficquelmont și Pușkin a avut loc în toamna anului 1829 [76] . A devenit un oaspete frecvent în casa trimisului austriac, iar poetul a avut relații de prietenie cu Daria Fedorovna. În acest sens, declarația nepotului lui Pușkin, Lev Pavlishchev, conform căreia poetul și Darya Fedorovna erau dușmani [77] , a părut destul de neașteptat . Cu toate acestea, după moartea lui Pavlișchev, s-a dovedit că toate citatele din scrisorile rudelor sale, pe care le-a citat ca dovadă a ostilității care se presupune că a existat între Ficquelmont și Pușkin, au fost compuse de el. Scopul falsificării lui Pavlișciov a rămas necunoscut [78] ; în general, memoriile sale, după cum se recunoaște în general, nu pot fi considerate o sursă de încredere și conțin alte falsificări.

Există o versiune, contestată de majoritatea cercetătorilor, că Darya Feodorovna a avut o aventură cu Pușkin. Presupunerea a apărut după publicarea în 1922 de către M. Tsyavlovsky [79] a poveștii unui prieten al poetului Nașchokin în nota lui Bartenev . Pușkin, în confirmarea cuvintelor sale că „dacă este necesar, poți rezista leșinului și epuizării, amână-le pentru o altă dată”, i-a spus despre întâlnirea sa romantică, numită de o strălucită doamnă de societate în casa ei din Sankt Petersburg. Dimineața, gazda a încercat să-l scoată pe Pușkin din casă, dar l-a întâlnit pe majordom la ieșire. Potrivit lui Nashchokin, „Pușkin și-a strâns mâna strâns, implorând-o să amâne leșinul pentru altă dată, iar acum eliberează-l atât pentru el, cât și pentru ea însăși. Femeia s-a depășit pe ea însăși. Numele doamnei din povestea lui Nashchokin nu a fost numit, dar ea a fost identificată cu Darya Fedorovna - s-a făcut o înregistrare în marginile caietului cu o mână care nu a aparținut lui Bartenev, unde a fost numit numele Ficquelmont [80] .

Există o opinie (care datează de la primul editor al poveștii lui Nashchokin - M. A. Tsyavlovsky [81] ) că această aventură a fost reflectată în Regina de pică : descrierea așteptării lui Hermann, care a intrat în secret în palatul vechii contese, în transmisia lui Nashchokin coincide cu descrierea așteptărilor lui Pușkin. Iar pușkinistul N. Lerner a observat că Hermann, părăsind casa contesei, nu se gândește la prăbușirea speranțelor sale, ci la iubitul care i-a vizitat dormitorul în urmă cu șaizeci de ani: pierderea irecuperabilă a unui secret de la care se aștepta la îmbogățire. Aceste gânduri, pline de tristețe calmă , nu se potrivesc cu o astfel de dispoziție .

N. A. Raevsky a descoperit că în Regina de pică, sub masca palatului vechii contese, este înfățișată casa trimisului austriac. El a vizitat conacul, pentru prima dată - în 1965 [K 26] și a încercat să restabilească fostul scop al camerelor din acesta:

După părerea mea, dormitorul lui D. F. Fikelmont, aparent păstrat fără modificări, acum studiul literaturii <...>, este mult mai consistent [K 27] atât cu textul Reginei de pică, cât și cu povestea lui Nashchokin înregistrată de Bartenev. N. Raevsky [85] .

Dovadă a veridicității poveștii lui Nașchokin este faptul că prietenul lui Pușkin Sobolevsky , care a citit notele lui Bartenev, nu a făcut niciun comentariu despre povestea datei [86] . Există, de asemenea, o intrare Annenkov făcută de el în momentul în care colecta materiale pentru biografia lui Pușkin, conform unei persoane necunoscute (în acel moment Nașchokin nu era în viață): „o poveste fierbinte cu soția trimisului austriac”, prin urmare, acest caz era cunoscut de altcineva -atunci. Potrivit lui Florovsky, sursa lui Annenkov este în continuare același Nașchokin, care a spus anterior această poveste viitorului biograf al poetului. Susținătorii versiunii romanului lui Ficquelmont și Pușkin cred că Daria Feodorovna a fost nefericită în căsătorie. Totuși, aceasta rămâne doar o presupunere: tot ce se știe despre soții Ficquelmont indică un acord complet între ei [86] [87] [88] .

Poetul și pușkinistul V. F. Khodasevich [89] credea că povestea lui Nașchokin merită deplină încredere, deși era prezentată „neobișnuit de lipsită de gust”; dacă Pușkin și/sau Nașciokin ar fi inventat această poveste ca pe o „nuvelă”, atunci cu greu l-ar fi numit pe Ficquelmont sau pe altcineva - ar fi fost calomnie împotriva unei femei și „de-a dreptul răutăciune”, de neconceput pentru Pușkin sau prietenul lui.

Unii dintre cercetătorii dintre cei care credeau că această întâlnire a avut loc într-adevăr, după apariția publicației lui Tsyavlovsky, au atribuit-o primei perioade de cunoștință dintre Pușkin și Ficquelmont. Totuși, după ce scrisoarea poetului către Darya Fedorovna [K 28] din 25 aprilie 1830 a fost descoperită și publicată, această versiune este considerată improbabilă [K 29] : de parcă ar fi avut loc cu doar câteva luni mai devreme” [91] . Raevski, considerând că este complet de necrezut că Pușkin l-a calomniat pe Ficquelmont, iar întâlnirea a fost de fapt, o raportează cu toamna anului 1832. După înregistrarea din 22 noiembrie a acestui an, numele lui Pușkin nu se găsește pe paginile jurnalului lui Ficquelmont, în ciuda faptului că a continuat să viziteze casa trimisului austriac:

Astfel, nu a existat nicio ceartă, dar din anumite motive stiloul contesei a încetat să scrie numele poetului...
Mi se pare probabil că 22 noiembrie 1832, poate fi considerată data după care a avut loc un eveniment de neuitat pentru Dolly Ficquelmont [92]. ] .

Khodasevich credea, de asemenea, că romanul aparținea anilor 1831 sau 1832 și, astfel, Pușkin și-a înșelat soția cu Ficquelmont (dar nu mai târziu de 1833, când episodul a fost reflectat în Regina de pică). Cercetătorul a luat în considerare și referințe „curioase din punct de vedere psihologic” la Ficquelmont în scrisorile lui Pușkin către Natalya Nikolaevna și a văzut în ele o reflectare a geloziei soției lui Pușkin [93] .

Există puține mărturii ale contemporanilor despre relația dintre Pușkin și Ficquelmont. La 26 aprilie 1830, Vyazemsky îi scrie soției sale , referindu-se la Daria Fedorovna: „De ce Pușkin nu era îndrăgostit de ea, el, care este un aristocrat îndrăgostit?” Și pe 25 iulie 1833, același Vyazemsky, descriind seara la soția ambasadorului austriac, raportează că Pușkin îi curta pe Kryudnersha . În legătură cu acest mesaj, Raevski notează că dacă Pușkin și Ficquelmont „în acel moment” ar fi avut relații „dincolo de prietenie”, el s-ar fi comportat „mai reținut” când ar fi vizitat-o ​​[94] .

Potrivit lui L. Grossman , Pușkin i-a făcut o farsă unui prieten, compunând, așa cum s-a întâmplat, o nuvelă în spiritul lui Boccaccio și pretinzând-o drept un eveniment real [86] . În comentariile la capitolul cinci din „ Eugene Onegin ” (Tatyana este aproape de leșin când îl vede pe Onegin, dar se abține de la el) Yu. M. Lotman , observând că episodul din poem coincide cu povestea lui Pușkin către Nașchokin, își exprimă opinia că dacă „o poveste fierbinte” are o bază reală, atunci s-a întâmplat în 1825 [95] , adică mult mai devreme decât cunoașterea lui Pușkin cu Ficquelmont. Lotman explică coincidența locației camerelor casei contesei din Regina de pică și conacul ambasadei Austriei prin faptul că Pușkin a descris o casă tipică domnișoară a secolului al XVIII-lea sau că a existat o combinație de „un eveniment. și spațiu care nu sunt conectați în viața reală” [95] .

S. Mrochkovskaya-Balashova, un comentator al părții din jurnalul lui Ficquelmont din Sankt Petersburg, notează că, odată cu prietenia dintre fiica ei și mama, care era îndrăgostită fără speranță de Pușkin, este absolut imposibil ca Daria Fedorovna să intre într-o relație. relația cu el [96] .

Potrivit cercetătorilor (Raevsky, Kaukhchishvili), Pușkin a portretizat-o pe contesa Ficquelmont în Nopțile egiptene :

... el [improvizatorul] s-a întors cu vioiciune și s-a apropiat de o tânără frumusețe impunătoare care stătea pe marginea celui de-al doilea rând. Se ridică fără nici cea mai mică jenă și, cu toată simplitatea posibilă, își băgă mâna aristocratică în urnă și scoase mănunchiul.
„Dacă te rog, deschide-l și citește-l”, i-a spus improvizatorul. Frumusețea desfăcu hârtia și citi cu voce tare:
- Cleopatra ei suoi amanti . [K 30] .

Raevski, observând că „frumusețea impunătoare”, „aparent, citește cu încredere în italiană”, credea că „În seara improvizatorului italian, Pușkin a adus-o pe contesa Ficquelmont, care iubea atât de mult Italia...” [97] . De acord cu sugestia lui Raevsky, Kaukhchishvili a atras atenția asupra faptului că Ficquelmont a oferit patronaj unui improvizator din Sankt Petersburg [K 31] . Pușkin putea asista la spectacolul său în salonul contesei [97] . Potrivit lui Gillelson, Ficquelmont apare din nou în schița lui Pușkin „Am petrecut seara la dacha” (Prițesa D.), iar înregistrările ei din jurnal ajută la stabilirea prototipurilor altor personaje din acest pasaj [98] .

Un jurnal. Istoricul publicațiilor

Din 1829 până în 1862, Darya Fedorovna a ținut un jurnal în franceză. Până la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, acesta, împreună cu alte documente ale familiei Ficquelmon, a fost păstrat de descendentul lor, prințul Alfons Clary y Aldringen , la Palatul Teplice . În 1942, Raevski, în căutarea unor documente referitoare la Pușkin, i-a scris prințului și a aflat de la el despre jurnalul lui Darya Feodorovna. După război, Raevski a fost arestat de autoritățile sovietice și condamnat „pentru legătura sa cu burghezia mondială” [99] , anunțul descoperirii a fost amânat mult timp. Jurnalul original (zece caiete) de după război a intrat în filiala Arhivelor Statului din orașul Decin .

Două caiete din jurnalul lui Darya Feodorovna, care reflectă evenimentele din perioada vieții ei din Petersburg, au fost studiate și descrise de A. V. Florovsky . El a publicat, de asemenea, o prezentare generală cu extrase din jurnalul contesei, care a caracterizat interesele și părerile lui Ficquelmont, o femeie educată, cultă și liberă în judecățile ei, precum și mediul în care s-a mutat - această societate din Sankt Petersburg era și ea. societatea lui Pușkin [100] [101 ] . Cercetătorii și-au concentrat atenția în primul rând asupra notelor lui Ficquelmont referitoare la Pușkin și soția sa [102] , și se observă că observațiile Darya Fedorovna cu privire la poet sunt „remarcabile ca profunzime și subtilitate” [51] . Iar descrierea apariției Nataliei Nikolaevna, făcută de Ficquelmont, Raevski a considerat, poate, „cel mai bun portret literar” al soției lui Pușkin [103] .

Textul integral al jurnalului pentru anii 1829-1831 a fost publicat de cercetătorul italian N. Kaukhchishvili împreună cu o schiță biografică a lui Ficquelmont [104] . Kaukhchishvili s-a îndreptat spre studiul, pe baza înregistrărilor din jurnal, a concepțiilor socio-politice ale Darya Feodorovna și probabila ei implicare în crearea unora dintre lucrările lui Pușkin și dezvăluirea prototipurilor de personaje [105] . În 2009, a fost publicată o traducere în limba rusă a jurnalului pentru anii 1829-1837 (pentru prima dată - caiete din Petersburg în întregime; înscrise făcute în 1829 la Viena, înainte de a pleca la Petersburg, sunt prezentate în fragmente) [106] .

Portrete ale lui D. F. Ficquelmont

Toți cei care au cunoscut-o pe Ficquelmont în tinerețe i-au admirat aspectul [K 32] , cu toate acestea, Raevsky în eseul său „Fiquelmonts” a remarcat că, în ciuda abundenței de dovezi, nimeni nu a descris-o totuși în detaliu, iar iconografia ei este foarte săracă: „noi nu 't know one one of her yet.” portretul operei unui artist de primă clasă” [107] . În opinia lui Raevski, atât desenul cu sunet ascuțit al lui Pușkin din marginile schiței Călărețul de bronz și acuarela lui Wins, realizate la Napoli în 1826, transmit „doar parțial” înfățișarea unei tinere [108] . La sfârșitul anilor 1930, într-o colecție privată din Praga , Raevsky a văzut o litografie dintr-un portret al Dariei Fedorovna, făcută când aceasta avea aproximativ patruzeci și cinci de ani:

În aspectul general, seamănă cu mama ei, care nu se distingea deloc prin frumusețea ei, dar toate trăsăturile Elisabetei Mihailovna au fost, parcă, corectate și înnobilate de natura artistului. Dolly Ficquelmont este o brunetă cu ochi catifelați neobișnuit de frumoși. <...> Privind această litografie, înțelegeți de ce cu douăzeci de ani mai devreme Daria Fedorovna era considerată una dintre cele mai frumoase femei din Nikolaev Petersburg [109] .

La sfârșitul anilor 1970, autorii cărții „Pushkiniana italiană” au găsit la Veneția la Contesa de San Marzano [K 33] un portret dublu în acuarelă al lui Dolly Ficquelmont și al surorii ei Ekaterina, semnat de A. Bryullov , pozând pe fundalul Golful Napoli , semnat de A. Bryullov . Mai târziu, acest portret de grup a fost transferat la Muzeul de Stat Pușkin [110] .

În 1979, criticul de artă I. Chizhova a stabilit că Daria Feodorovna a servit drept model pentru acuarela lui P. Sokolov (1837), înfățișând o doamnă într-o rochie galbenă cu o scrisoare în mâini. Pentru atribuire, ea a folosit portretele contesei cunoscute până atunci de artiștii Agricola și Kriehuber [111] .

După apariția eseului de I. Bocharov și Yu. Glushakova, care i-au vizitat pe urmașii Ficquelmons în Italia [112] , S. Ostrovskaya și K. Krizhova [K 34] au început căutarea picturilor din Teplice . Studiind documentele din arhivele Institutului de Stat pentru Conservarea Monumentelor și Protecția Naturii din Praga, au stabilit că după al Doilea Război Mondial, ca urmare a naționalizării Castelului Teplitsky, colecția sa de opere de artă a fost dispersată în diferite castele. în țară. O parte semnificativă a ajuns în Veltrusy , unde, printre altele, au fost găsite portrete ale contelui și ale contesei, cunoscuților și prietenilor acestora, precum și fotografii vechi.

Un portret mare al Dariei Feodorovna într-o rochie antică pe fundalul unui peisaj fantastic cu Forumul Roman și Columna lui Traian , realizat în ulei pe lemn de nazarineanul F. Agricola [111] a fost păstrat la Veltrusy . Probabil, contesa a pozat în timpul vizitei soților Ficquelmont la Roma în 1824 și, prin urmare, aceasta este cea mai veche imagine a Dariei Feodorovna. Au fost descoperite și două versiuni picturale ale portretului, cunoscute din litografie (1840), atribuite artistului vienez J. Kriehuber [113] . Albumul, deținut de Elizalex și Edmund Clary, conținea un alt portret al Dariei Feodorovna. Desen al artistului Ender , nuanțat cu acuarele, realizat probabil la Viena în 1828-1829. Potrivit autorilor „Pushkiniana italiană”, nu este o schiță foarte bună. Cu toate acestea, acest desen l-a ajutat pe L. Pevzner, cercetător la Galeria Tretiakov , să atribuie un portret de profil feminin din caietul de lucru Arzrum al lui Pușkin ca o imagine a lui Ficquelmont [114] .

Familie

Fiica Elisabeta-Alexandra-Maria-Teresa (10 noiembrie [115] sau 12 decembrie 1825, Napoli - 14 februarie 1878, Veneția) - fiica împărătesei Elisabeta Alekseevna și a împăratului Alexandru I. În onoarea cuplului imperial, ea a primit primele două nume. A fost numită Maria Tereza în onoarea împărătesei austriece . Nume acasă - Elizalex [29] . La 15 decembrie 1841, la Viena, s-a căsătorit cu prințul Edmund Clary y Aldringen (1813-1894). Căsătorită cu el, a avut trei fii și o fiică. Fiul - Manfred  - un politician important al Austro-Ungariei . Descendenții direcți au trăit la Frankfurt, Hanovra și Salzburg [116] .

Adrese din Sankt Petersburg

• Casa Saltykov, terasamentul palatului, 4 (1829-1838)

Comentarii

1. ↑ A murit din cauza rănilor primite în bătălia de la Austerlitz . L. Tolstoi , creând scena rănirii prințului Andrei în „Război și pace”, a folosit povestea isprăvii lui Tizenhausen [3] .
2. ↑ Greșeala memorialistului: Daria Fedorovna avea pe atunci treisprezece ani [8] .
3. ↑ După presupunerea lui N. A. Raevsky, în acest fel Petersburg a încercat să-l oblige pe Khitrovo să-și plătească datoriile [9] .
4. ↑ „Din toate probabilitățile, în acești ani grei pentru ea, Elizaveta Mikhailovna a primit sprijin de la rudele ei din Rusia” [10] .
5. ↑ Era îndrăgostit de Catherine Tizenhausen, iar Elizaveta Mikhailovna, conform mărturiei contesei cehe Sidonia Hotek, „tot timpul a încercat” să o apropie de rege. Cu toate acestea, în 1825 Friedrich Wilhelm s-a căsătorit cu contesa Harrach [11] .
6. ↑ A fost numit trimis la Florența în 1819. Anul acesta a fost doliu pentru familia Khitrovo, așa că N.A. Raevsky consideră că este cel mai probabil ca Facquelmont să-i cunoască în anul următor.
7. ↑ Dar Daria Fedorovna s-a îmbolnăvit grav abia în 1836 [20] .
8. ↑ Diplomat. Din 1831 - soțul lui A. O. Smirnova-Rosset . Ulterior, Kaluga, apoi guvernator și senator Sankt Petersburg.
9. ↑ Daria Fedorovna a petrecut lunile de vară pe litoralul mării.
10. ↑ Sau Stackelberg, Adelaide Pavlovna, născută Tizenhausen, a murit în urma nașterii la 15 noiembrie 1833.
11. ↑ În eseul lui Raevsky „D. F. Ficquelmont despre duelul și moartea lui Pușkin” oferă o traducere inexactă din cauza ortografiei ilizibile a numelui de familie al lui Acton: „Richard Arthur” [27] .
12. ↑ Ficquelmont a luat parte la lucrările Congresului de la Verona [30] .
13. ↑ Daria Fedorovna la 27 iunie (9 iulie 1823), îi scrie soțului ei că au primit o invitație de la împărăteasa Elisabeta Alekseevna la 28 iunie, „să-i fie prezentată la Țarskoie Selo, ceea ce nu se face pentru nimeni”, pe în aceeași zi ar fi trebuit să se prezinte marii ducese Alexandra Feodorovna . Pe 27 iunie, Marele Duce Mihail Pavlovici a făcut o vizită la Khitrovo și fiicele ei și „a stat trei ore solide” [31] .
14. ↑ Scrisori de la Alexandru I sunt depozitate în Casa Pușkin : zece dintre ele către Ficquelmont, trei către mama ei, un bilet către E. Tizenhausen, o scrisoare către toți trei: este adresată fr.  l'aimable Trio "la Trio-ul grațios". Scrisorile au fost primite de Departamentul de Manuscrise la 31 decembrie 1929. Donatorul a dorit să rămână anonim [32] .
15. ↑ Pe lângă mesajul lui de Flao, nu există alte date despre cuantumul pensiei lui Khitrovo. În scrisoarea adresată soțului ei, Daria Fedorovna spune că mamei sale i s-au acordat 6.000 de acri de pământ basarabean [36] .
16. ↑ Audiența privată acordată diplomatului austriac de Nicolae I a fost raportată de ziarul oficial al St. Petersburg Journal de Saint-Pétersbourg în nr.
17. ↑ Din momentul în care Lebzeltern a părăsit Rusia (1826), postul de însărcinat cu afaceri a fost ocupat de contele Zichy.
18. ↑ În Narva , și-a cunoscut mama și sora, care plecaseră în Rusia în 1826.
19. ↑ Un capitol din cartea lui Kaukhchishvili și eseul lui Raevsky „Correspondența prietenilor” sunt consacrate relației dintre D. Ficquelmont și P. Vyazemsky [43] .
20. ↑ În toamna anului 1831, Daria Fedorovna îl anunță pe Vyazemsky că va citi romanul lui Benjamin Constant , Adolf, tradus în limba rusă de acesta. În 1839 i-a scris soțului ei că și-a petrecut fiecare dimineață cu gramatica rusă, sperând să se întoarcă în Rusia. Fiica familiei Fikelmon, care a crescut și a studiat la Sankt Petersburg, vorbea bine rusă [46] .
21. ↑ Scrisoare din 10 octombrie 1831 [47] .
22. ↑ Potrivit Danzas, Dantes avea o scrisoare de recomandare pentru ea. Potrivit lui Raevsky, era de la Prințul Wilhelm al Prusiei , patronul lui Dantes (familia Khitrovo era cunoscută îndeaproape cu familia prințului) [49] .
23. ↑ „În ciuda cunoștințelor sale excelente asupra evenimentelor, D. F. tăce cu privire la multe lucruri și transmite multe fapte greșit: ea nu menționează un cuvânt că Dantes i-a fost parțial dator pentru succesul său în Rusia” [51] .
24. ↑ Într-o scrisoare către Metternich din 4 ianuarie 1838 (23 decembrie 1837), Ficquelmont relatează că de aproximativ doi ani Darya Fedorovna suferea de reumatism la cap [56] .
25. ↑ Se presupune că Metternich era nemulțumit că Ficquelmont își lua concediu prelungit din motive familiale. Există, de asemenea, o opinie că motivul pentru dizgrația sa a fost un dezacord cu cancelarul pe probleme de politică externă [58] .
26. ↑ Până atunci, fosta casă a lui Saltykov fusese ocupată de Institutul Bibliotecii de Stat din Leningrad . N. K. Krupskaya [83] .
27. ↑ Raevsky compară dormitorul din fostul conac al ambasadei Austriei și dormitorul din casa lui N. P. Golitsyna (care a servit drept prototip vechii contese din The Queen of Spades), a cărui descriere a fost publicată de Y. Rakov în 1969 (Tineretul, 1969, nr. 2, 92) [84] .
28. ↑ Răspuns la scrisoarea pe care Ficquelmont i-a scris lui Pușkin de la Sankt Petersburg la Moscova (nepăstrat).
29. ↑ Cu toate acestea, L. Kraval, cercetător al desenelor lui Pușkin, aderă la aceasta [90] .
30. ↑ Cleopatra și iubiții ei ( it. )
31. ↑ Langenschwartz, intrare despre el în jurnalul contesei din 20 octombrie 1832.
32. ↑ D. I. Dolgorukov, care a cunoscut-o din Napoli, a scris despre Daria Fedorovna și sora ei: „... Doamna Ficquelmont este frumoasă, sora ei e foarte drăguță...”; Descriindu-i mamei sale sărbătoarea care a avut loc la Peterhof la 3 septembrie 1823, A. A. Bestuzhev a numit-o pe contesa Ficquelmont „prima frumusețe”; în 1831, O. S. Pavlishcheva a descoperit că ar putea concura cu N. N. Pushkina [8] .
33. ↑ Descendentul Carolinei Edmea Robilant-Cheriallo, nepoata Dariei Feodorovna.
34. ↑ Silvia Ostrovskaya - angajată a Universității din Praga pe 17 octombrie, Kveta Krizhova - Institutul de Stat pentru Protecția Monumentelor și Protecția Naturii.

Note

1. ↑ Facquelmont, 2009 , p. 72.
2. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 338.
3. ↑ Raevsky, 1978 , p. 56.
4. ↑ Raevsky, 1978 , p. 63.
5. ↑ Raevsky, 1978 , p. 66.
6. ↑ Raevsky, 1978 , p. 69.
7. ↑ Raevsky, 1978 , p. 65, 69.
8. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 108.
9. ↑ Raevsky, 1978 , p. 70.
10. ↑ Raevsky, 1978 , p. 71.
11. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 480.
12. ↑ Raevsky, 1978 , p. 72.
13. ↑ Raevsky, 1978 , p. 115.
14. ↑ Raevsky, 1978 , p. 74.
15. ↑ 1 2 Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 342.
16. ↑ Izmailov N. V. Pușkin și E. M. Khitrovo // Scrisorile lui Pușkin către Elizaveta Mikhailovna Khitrovo. 1827-1832. - L . : Editura Academiei de Științe a URSS, 1927. - T. 8. - Numărul XL. - S. 155. - (Proceedings of the Pushkin House).
17. ↑ Facquelmont, 2009 , Comentarii, p. 570.
18. ↑ Raevsky, 1978 , p. 75.
19. ↑ Raevsky, 1978 , p. 77.
20. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 133.
21. ↑ Raevsky, 1978 , p. 74-75.
22. ↑ Grossman, 1923 , p. 81.
23. ↑ Raevsky, 1978 , p. 80.
24. ↑ Raevsky, 1978 , p. 127.
25. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 444.
26. ↑ Facquelmont, 2009 , Comentarii, p. 569-571.
27. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 306.
28. ↑ Raevsky, 1978 , p. 76.
29. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 95-96.
30. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 81.
31. ↑ Raevsky, 1978 , p. 86.
32. ↑ Raevsky, 1978 , p. 84.
33. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 85.
34. ↑ Raevsky, 1978 , p. 88-89.
35. ↑ Raevsky, 1978 , p. 93.
36. ↑ Raevsky, 1978 , p. 94.
37. ↑ Raevsky, 1978 , p. 95, 480.
38. ↑ Raevsky, 1978 , p. 96-97.
39. ↑ Raevsky, 1978 , p. 96.
40. ↑ Raevsky, 1978 , p. 97.
41. ↑ Facquelmont, 2009 , p. 49.
42. ↑ Raevsky, 1978 , p. 99.
43. ↑ Raevsky, 1978 , p. 137-185.
44. ↑ Raevsky, 1978 , p. 229.
45. ↑ Raevsky, 1978 , p. 128, 230.
46. ↑ Raevsky, 1978 , p. 173-175.
47. ↑ Raevsky, 1978 , p. 482.
48. ↑ Mrochkovskaya-Balashova, 2009 , p. 349, 709-710.
49. ↑ Raevsky, 1978 , p. 315.
50. ↑ Ammosov A.N. Ultimele zile din viața și moartea lui Alexandru Sergheevici Pușkin. Potrivit fostului său prieten de liceu și al doilea Konstantin Karlovich Danzas . - Sankt Petersburg. , 1863. - S. 5-6. Arhivat pe 17 februarie 2020 la Wayback Machine
51. ↑ 1 2 Vatsuro et al., 1998 , p. 493.
52. ↑ Raevsky, 1978 , p. 314-315.
53. ↑ Raevsky, 1978 , p. 191.
54. ↑ Mrochkovskaya-Balashova, 2009 , p. 31-32.
55. ↑ Raevsky, 1978 , p. 314.
56. ↑ Raevsky, 1978 , p. 102.
57. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 103.
58. ↑ 1 2 Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 365.
59. ↑ Raevsky, 1978 , p. 103-104.
60. ↑ Obodovskaya, Dementiev, 1980 , p. 313.
61. ↑ Obodovskaya, Dementiev, 1980 , p. 316.
62. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 337.
63. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 361-363.
64. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 363.
65. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 363-364.
66. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 364.
67. ↑ Raevsky, 1978 , p. 105.
68. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 365-366.
69. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 106.
70. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 408.
71. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 367-368.
72. ↑ Raevsky, 1978 , p. 118.
73. ↑ Gillelson, 1970 , p. 24.
74. ↑ Raevsky, 1978 , p. 116.
75. ↑ Raevsky, 1978 , p. 118-119.
76. ↑ Raevsky, 1978 , p. 187.
77. ↑ Pavlishchev L. Amintiri din Pușkin. - M. , 1890. - S. 242, 271, 380, 426.
78. ↑ Raevsky, 1978 , p. 228.
79. ↑ Pentru prima dată: Tsyavlovsky M. Pușkin și contesa D. F. Ficquelmont // Vocea trecutului. - 1922. - Nr 2 . - S. 108-123 . Republicat: Povești despre Pușkin, scrise din cuvintele prietenilor săi P. I. Bartenev. - M .; L. , 1925. - S. 36-37, 98-101.
80. ↑ Raevsky, 1978 , p. 251-252.
81. ↑ P. 9 //Hodasevici VF Iubirile secrete ale lui Pușkin (1925) // Pușkin și poeții timpului său / Editat de Robert Hughes. - Berkeley, California: Berkeley Slavic Specialities, 2001. - T. 2. - S. 7-14. — 600 s. — ISBN 1-57201-056-8 .
82. ↑ Raevsky, 1978 , p. 255-252.
83. ↑ Raevsky, 1978 , p. 268-269.
84. ↑ Raevsky, 1978 , p. 484.
85. ↑ Raevsky, 1978 , p. 485.
86. ↑ 1 2 3 Raevsky, 1978 , p. 253.
87. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 429.
88. ↑ Gillelson, 1970 , p. 17.
89. ↑ Hodasevici, 1925/2001 , p. 9.
90. ↑ Kraval, 1997 , p. 536.
91. ↑ Raevsky, 1978 , p. 258.
92. ↑ Raevsky, 1978 , p. 259.
93. ↑ Hodasevici, 1925/2001 , p. 12.
94. ↑ Raevsky, 1978 , p. 227.
95. ↑ 1 2 Lotman Yu. M. Roman A. S. Pușkin „Eugene Onegin”: Comentariu: Un ghid pentru profesor // Pușkin: Biografia scriitorului; Articole și note, 1960-1990; „Eugene Onegin”: Comentariu. - Sankt Petersburg. : Art-SPB, 1995. - S. 662.
96. ↑ Mrochkovskaya-Balashova, 2009 , p. 29.
97. ↑ 1 2 Raevsky, 1978 , p. 262.
98. ↑ Gillelson, 1970 , p. 15-17.
99. ↑ Mrochkovskaya-Balashova, 2009 , p. 7.
100. ↑ Gillelson, 1970 , p. 19.
101. ↑ Izmailov, 1963 , p. 32-33.
102. ↑ Mrochkovskaya-Balashova, 2009 , p. opt.
103. ↑ Raevsky, 1978 , p. 203.
104. ↑ Gillelson, 1970 , p. paisprezece.
105. ↑ Gillelson, 1970 , p. 17-18.
106. ↑ Facquelmont, 2009 .
107. ↑ Raevsky, 1978 , p. 112.
108. ↑ Raevsky, 1978 , p. 109.
109. ↑ Raevsky, 1978 , p. 111-112.
110. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 388.
111. ↑ 1 2 Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 404.
112. ↑ Bocharov, Glushakova, 1978 , p. 22-24.
113. ↑ Krizhova, Ostrovskaya, 1980 , p. 45-46.
114. ↑ Bocharov, Glushakova, 1991 , p. 421-422.
115. ↑ Facquelmont, 2009 , Comentarii, p. 382.
116. ↑ Clary . GENEALOGIE.EU. Preluat la 16 mai 2012. Arhivat din original la 27 iunie 2012. (nedefinit)

Literatură

• Dolly Facquelmont. Jurnal 1829-1837. Toate Pușkin Petersburg / Publicare și comentarii de S. Mrochkovskaya-Balashova. - M . : Trecut, 2009. - 1008 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 978-5-902073-66-6 .

Despre D. F. Ficquelmont

• Bocharov I., Glushakova Y. Venetian Pushkiniana // Ogonyok . - 1978. - Nr 7 . - S. 22-24 .
• Bocharov I., Glushakova Yu. „... Dacă aș avea o sută de ochi, atunci toată lumea s-ar uita la tine o sută” // Italiană Pușkiniana / Referent V. V. Kunin . - M . : Sovremennik, 1991. - 444 p. - 75.000 de exemplare.  — ISBN 5-270-00630-8 .
• Vatsuro V. E. , Gilelson M. I. , Iezuitova R. V. , Levkovich Ya. L. Comentarii // Pușkin în memoriile contemporanilor săi. - Ed. a III-a, add. - Sankt Petersburg. : Proiect academic, 1998. - T. 2. - S. 492-494.
• Hillelson M.I. Pușkin în ediția italiană a jurnalului lui D.F. OLYA. Comisia Pușkin. - L .: Știință. Filiala Leningrad, 1970. - S. 14-32.
• Grossman L.P. Nuvelă orală de Pușkin // Studii despre Pușkin. - L. D. Frenkel. - P. , 1923.
• Izmailov N. V. Pușkin în jurnalul lui gr. D. F. Fikelmon // Provizoriu al Comisiei Pușkin, 1962. - Academia de Științe a URSS. OLYA. Comisia Pușkin. - M .; L. : Editura Academiei de Științe a URSS, 1963. - S. 32-37.
• Kraval L. „Tânărul Armida” // Desenele lui Pușkin ca jurnal grafic / Editor V. A. Kozhevnikov. - M . : Heritage, 1997. - 536 p. - (Pușkin în secolul XX, IV). - 1500 de exemplare.  — ISBN 5-201-13300-2 .
• Krizhova K., Ostrovskaya S. Descoperiri cehoslovace // Vremennik al Comisiei Pușkin, 1977 / Academia de Științe a URSS. OLYA. Comisia Pușkin. - L .: Știință. Filiala Leningrad, 1980. - S. 44-48.
• Obodovskaya, I.; Dementiev, M. După moartea lui Pușkin. Litere necunoscute / ed. și autorul intro-ului. articole de D. D. Blagoy. - M.  : Rusia Sovietică, 1980. - 384 p.
• Mrochkovskaya-Balashova S. „Nu, ea nu a fost o amantă...” // Fikelmont, 2009 .
• Raevsky N. A. Portrete a vorbit // Selectat. - M . : Ficțiune, 1978. - S. 52-342.
• Racer S. Pușkin în Salonul Ficquelmont (1829-1837) // Provizoriu al Comisiei Pușkin, 1977 / Academia de Științe a URSS. OLYA. Comisia Pușkin. - L .: Știință. Filiala Leningrad, 1980. - S. 36-43.
• Florovsky A. V. Pușkin pe paginile jurnalului contesei D. F. Ficquelmont // Slavia. - Praha, 1959. - T. XXVIII ses. 4 .
• Chizhova I. B. Portrete feminine din vremea lui Pușkin. Lucrări de P. F. Sokolov // Art . - 1979. - Nr 6 .
• Florovskij A. Jurnalul contesei D. F. Ficquelmont. Din materiale despre istoria societății ruse în anii treizeci ai secolului XIX // Wiener slavistisches Jahrbuch. - Graz - Köln, 1959. - T. VII . - S. 49-99.
• Clary-Aldringen A. Geschichten eines alten Osterreichers / Mit einein Vorw. von Golo Mann. — 6. Aufl. - Frankfurt aM etc.: Ullstein, 1978. - ISBN 3-550-07474-3 .
• comte F. de Sonis. Lettres du comte et de la comtesse de Ficquelmont à la comtesse Tiesenhausen. - Paris, 1911.
• Kauchtschwili N. Il diario di Dar'ja Fёdorovna Ficquelmont. - Milano, 1968. - 227 p.

Site-uri tematice	Peerage
În cataloagele bibliografice GND : 119022664 ISNI : 0000 0001 2121 9421 J9U : 987007291284105171 LCCN : n2001153030 NKC : js2010570595 NTA : 073491136 NUKAT : n2012277641 SUDOC : 137562772 VcBA : 495/10248 VIAF : 15570778 WorldCat VIAF : 15570778 RNB : 7753870