Naval

Flotskoye (până în 1945 Karan ; ucrainean Flotske , tătar din Crimeea Qaran, Karan ) este un sat din districtul municipal Balaklavsky [6] din districtul Balaklavsky al orașului Sevastopol [7] (conform împărțirii administrativ-teritoriale a RSS Ucrainei ). și Ucraina , din 1957 nu mai are statutul de punct de așezare separat ca parte a districtului Balaklavsky al Consiliului orașului Sevastopol ; în 2014, așezarea a fost restaurată ca sat [6] ).

Este situat în sud-vestul raionului, la aproximativ 3 km vest de Balaklava, la 13 km de centrul Sevastopolului [8] . Comunicarea de transport se realizează de-a lungul autostrăzii regionale 67N-11 dinspre autostrada Balaklava [9] .

Populație

Dinamica populației

Populația conform recensământului la 14 octombrie 2014 era de 172 persoane [17] , conform unei estimări pentru 2011 - 112 persoane; suprafața satului este de 15,3 hectare [18] .

În sat se află un templu al lui Constantin și Elena , construit în 1775 de greci înainte de strămutare [19] .

Istorie

Potrivit lui Peter Pallas , în apropierea satului era un castel Isar

... clădire ... lângă satul Korani, locuit acum de greci... 11 brazi lățime și 15 lungime, înconjurat de un zid gros de brază, mergând în linie dreaptă mai întâi la SSO, 7 brazi lungime, apoi până la SO , în unghi obtuz, care se termină la 4 brațe pe marginea unei râpe mari, unde, se pare, se afla un turn patrulater, pătrat de patru arshins [20]

care ar putea aparține unui feudal, proprietarul unui patrimoniu la granița de sud-vest a Principatului Theodoro , căruia îi aparținea Karan [21] , dar prezența acestui isar nu a fost confirmată de studiile moderne [22] .

Se crede că satul în timpul stăpânirii genoveze făcea parte din consulatul Chembal [23] . Se pare că, în același timp, au fost construite 2 biserici care existau în sat [24] (turcii în timpul domniei imperiului au interzis construirea de noi biserici [25] ). În 1475, Mangup a fost cucerit de Imperiul Otoman , iar satul a fost inclus din punct de vedere administrativ în Mangup kadylyk al sanjak -ului Kefin și, ulterior, în eyalet .

Un document din vistieria imperială din 17 august 1488 conține informații că în sat existau 16 gospodării. La acea vreme, a devenit parte a timarului cu un venit total de 2870 akce, care era administrat de Iskender, comandantul adjunct al cetății Inkerman [26] .

Conform recensămintelor sanjakului Kefinsky din 1520, ca sat Kranu , aparținând lui Inkirman , existau 4 familii de musulmani și 2 burlac adulți și 27 de creștini, dintre care 2 și-au pierdut susținătorul de familie. Până în 1542, Kran a fost resubordonat lui Mangup, existau deja 8 familii musulmane în sat, 17 familii non-musulmane, dintre care 1 era „văduv” și 11 bărbați adulți singuri [27] . Conform evidențelor fiscale din 1634, în sat existau 34 de gospodării de non-musulmani, inclusiv 1 gospodărie relocată din satele Baga , Chorgun și Kadikoy și  2 gospodării din Inkerman . Locuitorii de 6 metri s-au mutat din Karani: câte 1 yard în Balaklava și Inkerman , 4 metri în Koush [28] . În jizya deftera Liva-i Kefe (registrele fiscale otomane) din 1652, sunt enumerate 11 nume și prenume ale contribuabililor creștini din satul Karani [29] . O mențiune documentară a satului se găsește în „Registrul otoman al terenurilor din Crimeea de Sud din anii 1680”, conform căruia în 1686 (1097 AH ) Karanu a fost inclus în Mangup kadylyk al eyaletului Kefe. În total, sunt menționați 48 de proprietari de pământ, dintre care 20 sunt neamuri, care dețineau 2377,5 denium de pământ [28] . După ce hanatul și-a câștigat independența în temeiul tratatului de pace Kyuchuk-Kainarji din 1774 [30] , prin „actul imperiu” al lui Shagin-Girey din 1775, satul a fost inclus în Hanatul Crimeei ca parte a kaymakanismului Bakchi -Saray al Mangup . kadylyk [28] . în acest moment, în 1775, a fost construită Biserica Constantino-Eleninskaya [31] . Pe harta din 1777, Karan este indicat ca o așezare mare [32] În această perioadă, în 1778, populația creștină a Crimeei, inclusiv grecii- Urums din Kamara, a fost retrasă în Marea Azov. . Potrivit „Listei creștinilor scoși din Crimeea în Marea Azov” a lui A. V. Suvorov , 331 de greci au părăsit satul Karan - 172 de bărbați și 159 de femei [33] și, conform declarației mitropolitului Ignatius , 60 de familii [34] . Potrivit declarației general-locotenentului O. A. Igelstrom din 14 decembrie 1783, după plecarea creștinilor au rămas 58 de case, dintre care „19 au fost vândute, 24 intacte, iar 15 au fost ruinate” [35] . Declarația „sub fostul Shagin Gerey Khan, compusă în limba tătară despre creștinii care au părăsit diferite sate și despre moșiile rămase în jurisdicția exactă a lui Shagin Gerey” și tradusă în 1785, conține o listă de 54 de locuitori-proprietari de case. a satului Karanna, cu o listă detaliată a proprietăților și a posesiunilor pământului. 20 de locuitori aveau câte 2 case, 3 aveau câte 3 case, 1 casă era distrusă. Aproape toată lumea avea cămară și hambare, 1 proprietar avea o pivniță, doi aveau „magazine” (din Crimeea Tătar Magaz  - subsol ). Dintre exploatațiile de teren, în principal teren arabil, mai multe pajiști (fâne), grădini nu sunt enumerate. Se consemnează că „... în vecinătatea acestui sat se află o biserică pe numele Sfântului Gheorghe unde se află 14 încăperi de magazine 5 foișoare 2 mai multe foișoare 1 fântâni 2 plopi înalți 27 și 1 nuc 1”. Conține, de asemenea, o post-scriptie că „albanezii se află în acest sat” [36] . În noul loc, coloniștii, împreună cu oamenii din Cerkez-Kermen și Marmara , au fondat satul Karan - acum Granit (fostul Karan), districtul Telmanovsky din regiunea Donețk [37] . Conform Descrierea camerală a Crimeei ... în 1784, în ultima perioadă a hanatului, satul Karanne a aparținut Mangup kadylyk al Bakchi-Saray Kaymakanism [38] .

Se pare că, în această perioadă, rămășițele populației au părăsit Karanul [39] , deoarece, după anexarea Crimeei la Rusia , din 8 februarie 1784, satul a fost repartizat guvernatului militar Sevastopol [40] și grecilor arhipelagieni. . Prințul Potemkin le-a încredințat protecția coastei de la Sevastopol până la Feodosia, locuitorii erau considerați cadre militare și erau înscriși în batalionul Balaklava [41] .

Datele despre populația satelor din gubernie nu sunt încă disponibile, dar satele au fost reprezentate pe hărți topografice militare: pe harta generalului-maior Mukhin din 1817, satul Karana este marcat destul de mare, dar fără a indica numărul de gospodării [42] , harta anului 1936 în satul grecesc are 34 de gospodării [43 ] , precum și pe harta anului 1842 [44] .

După războiul Crimeii din 1853-1856, guvernarea militară a fost desființată și, printr-un decret din 16 aprilie 1861, s-a dispus includerea în raionul Ialta a satelor subordonate batalionului grec Balaklava [45] și Karan atribuite Baidar volost . Potrivit „Lista locurilor populate ale provinciei Tauride după datele din 1864” , întocmită după rezultatele revizuirii a VIII-a din 1864, Karan este un sat grecesc de stat cu 48 de gospodării, 170 de locuitori și o biserică ortodoxă. la puţuri [11] . Pe harta în trei verste a lui Schubert din 1865-1876 sunt indicate 48 de gospodării în satul Karan [46] . Potrivit „Cartei memoriale a provinciei Tauride din 1889” , conform rezultatelor revizuirii a X-a din 1887, în satul Karan al administrației orașului Sevastopol, subordonat administrativ districtului Ialta, existau 45 de gospodării și 219 de locuitori. [12] . Pe harta verst din 1889-1890 sunt indicate 45 de gospodării cu populație grecească în satul Karan [47] . În Enciclopedia Brockhaus despre Karani, printre altele, se spune

Locuitorii grecilor, care au aparținut anterior batalionului grecesc Balaklava (49 gospodării, 248 suflete), se ocupă de viticultura, cultivarea tutunului și agricultură.

În 1914, în sat funcționa o școală zemstvo [48] . Conform Manualului Statistic al provinciei Taurida. Partea II-I. Eseu statistic, numărul opt raionul Ialta, 1915 , în satul Karan, raionul Balaklava, raionul Ialta , erau 73 de gospodării cu populație grecească [49] .

După instaurarea puterii sovietice în Crimeea, din noiembrie 1920 până în august 1921, a funcționat Comitetul revoluționar rural Karan [50] . La 8 ianuarie 1921, conform deciziei Krymrevkom [51] , sistemul volost a fost desființat, iar satul a intrat în raionul Sevastopol [52] . La 21 ianuarie 1921 a fost creată regiunea Balaklava pe teritoriul districtului Sevastopol [14] [53] , care cuprindea și Karan. La 11 octombrie 1923, conform deciziei Comitetului Executiv Central al Rusiei, au fost aduse modificări în diviziunea administrativă a RSS Crimeea, în urma cărora Balaklava a fost lichidată și a fost creată regiunea Sevastopol [54] . Conform Listei așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului integral al Uniunii din 17 decembrie 1926 , în satul Karan, centrul consiliului sat Karan din regiunea Sevastopol, existau 76 de gospodării, dintre care 75 erau țărani, populația era de 274 de persoane, dintre care 208 greci, 63 ruși, 3 ucraineni, acționau școala rusă din prima etapă (plan cincinal) [13] . La 30 octombrie 1930, printr-un decret al Comitetului Executiv Central al Crimeei, a fost realizată o nouă zonare și a fost creată regiunea națională tătară Balaklava [55] , care includea și Karanul.

În 1944, după eliberarea Crimeei de sub naziști, conform Decretului Comitetului de Apărare a Statului nr. 5984ss din 2 iunie 1944, la 27 iunie, grecii din Crimeea, inclusiv din Karan, au fost deportați în regiunea Perm și Asia Centrală [56] . La 12 august 1944, a fost adoptat Decretul nr. GOKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”, conform căruia 6.000 de fermieri colectivi erau planificați să fie relocați în regiune din regiunea Voronezh a RSFSR [ 57] iar în septembrie 1944, în regiune au ajuns deja 8470 de oameni (din 1950 au început să vină în raion fermieri colectivi din regiunea Sumy din RSS Ucraineană) [58] . Printr-un decret al Prezidiului Sovietului Suprem al RSFSR din 21 august 1945, Karan a fost redenumit consiliul satului Flotskoye și Karansky - Flotsky [59] . Ferma colectivă „Drumul către socialism” funcționa în sat [60] . Din 25 iunie 1946, Flotskoye face parte din regiunea Crimeea a RSFSR [61] . La 1 ianuarie 1953, în sat existau 58 de ferme de fermieri colectivi (202 persoane) și 2 ferme de muncitori și angajați (8 persoane). Până în 1954, consiliul satului a fost desființat, fuzionarea cu Prigorodnensky , iar în acel an erau 55 de ferme și 221 de locuitori în Flotsky [14] . 26 aprilie 1954 Sevastopolul, ca parte a regiunii Crimeea, a fost transferat din RSFSR în RSS Ucraineană [62] . Prin decizia comitetului executiv al Consiliului Regional al Deputaților Poporului Crimeea nr. 292 din 7 mai 1957, satele districtului, inclusiv Flotskoye, au fost transferate în subordinea consiliului orașului Sevastopol și au fost private de statutul de aşezări separate [63] . Din 21 martie 2014 - ca parte a orașului federal Sevastopol, Rusia [64] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 După poziția Rusiei
2. ↑ 1 2 3 După poziția Ucrainei
3. ↑ Această așezare este situată pe teritoriul Peninsulei Crimeea , cea mai mare parte fiind obiectul unor dispute teritoriale între Rusia , care controlează teritoriul în litigiu, și Ucraina , în limitele căreia teritoriul în litigiu este recunoscut de majoritatea statelor membre ONU . Conform structurii federale a Rusiei , subiecții Federației Ruse se află pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Crimeea și orașul cu importanță federală Sevastopol . Conform diviziunii administrative a Ucrainei , regiunile Ucrainei sunt situate pe teritoriul disputat al Crimeei - Republica Autonomă Crimeea și orașul cu statut special Sevastopol .
4. ↑ 1 2 Recensământul populației 2014. Populația Districtului Federal Crimeea, districtele urbane, districtele municipale, așezările urbane și rurale . Consultat la 6 septembrie 2015. Arhivat din original pe 6 septembrie 2015. (Rusă)
5. ↑ Sevastopolul a trecut la numerotarea rusă (link inaccesibil) . Site-ul oficial al Guvernului din Sevastopol. Data accesului: 9 februarie 2015. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2014. (nedefinit) 
6. ↑ 1 2 Legea Orășenească Nr. 17-ZS din 03 iunie 2014 „Cu privire la stabilirea limitelor și a statutului municipiilor din orașul Sevastopol” . Adoptată de Adunarea Legislativă a orașului Sevastopol la 02 iunie 2014 ( Intrat în vigoare la 14 iunie 2014 ). Preluat la 30 august 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2015. (Rusă)
7. ↑ Legea orașului Sevastopol din 23 iulie 2019 nr. 518-ЗС „Cu privire la modificările Legii orașului Sevastopol din 3 iunie 2014 nr. 19-ЗС” Cu privire la structura administrativ-teritorială a orașului Sevastopol "" . Portalul oficial de internet de informații juridice . Preluat la 4 august 2019. Arhivat din original la 4 august 2019. (nedefinit)
8. ↑ Flota (Karan), sat. . Ialta. Ghid.Data accesului: 27 mai 2016. Arhivat din original la 1 iulie 2016. (nedefinit)
9. ↑ Decretul Guvernului Sevastopolului din 30.04.2015 N 347-PP „Cu privire la aprobarea criteriilor de încadrare a drumurilor publice ca drumuri publice de însemnătate regională sau intermunicipală și a listei drumurilor publice de însemnătate regională sau intermunicipală, care sunt de stat. -deținută de orașul Sevastopol” . Guvernul de la Sevastopol. Preluat la 29 aprilie 2020. Arhivat din original la 19 mai 2021. (nedefinit)
10. ↑ Așezări din regiunea Balaklava. Populația pentru 2011 . Consultat la 17 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2014. (Rusă)
11. ↑ 1 2 provincia Taurida. Lista locurilor populate conform 1864 / M. Raevsky (compilator). - Sankt Petersburg: Tipografia Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 82. - (Liste cu zonele populate ale Imperiului Rus, întocmite și publicate de Comitetul Central de Statistică al Ministerului Afacerilor Interne).
12. ↑ 1 2 Werner K.A. Lista alfabetică a satelor // Culegere de informații statistice despre provincia Tauride . - Simferopol: Tipografia ziarului Crimeea, 1889. - T. 9. - 698 p. (Rusă)
13. ↑ 1 2 Echipa de autori (CSB Crimeea). Lista așezărilor din RSS Crimeea conform recensământului întregului Uniune din 17 decembrie 1926. . - Simferopol: Oficiul Central de Statistică Crimeea., 1927. - S. 116, 117. - 219 p. Arhivat pe 31 august 2021 la Wayback Machine
14. ↑ 1 2 3 4 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Diviziunea administrativ-teritorială a regiunii Balaklava în anii 50 ai secolului XX // Cultură, știință, educație: probleme și perspective: Materiale ale IV-a conferință științifică și practică panrusă. Partea I. - S. 286-287 . - Nijnevartovsk: Editura Statului Nijnevartovsk. University, 2015. Arhivat 12 septembrie 2017 la Wayback Machine
15. ↑ Toponime ale Sevastopolului și împrejurimilor sale. F . Narod.ru. Preluat la 21 ianuarie 2017. Arhivat din original la 16 februarie 2020. (nedefinit)
16. ↑ raionul Balaklava. Așezări din regiunea Balaklava. . Preluat la 6 iulie 2016. Arhivat din original la 17 noiembrie 2014. (nedefinit)
17. ↑ 1 2 Populația orașului Sevastopol . Recensământul populației pentru orașul Sevastopol 2014. Rezultate (link inaccesibil) . Organul teritorial al Serviciului Federal de Stat de Statistică pentru orașul Sevastopol (Sevastopolstat) . Consultat la 8 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 martie 2016. (nedefinit) 
18. ↑ raionul Balaklava. Așezări din regiunea Balaklava. . Preluat la 4 august 2013. Arhivat din original la 6 octombrie 2014. (nedefinit)
19. ↑ Templul lui Constantin și Elena . Ialta. Ghid.Data accesului: 27 mai 2016. Arhivat din original pe 25 aprilie 2016. (nedefinit)
20. ↑ Peter Simon Pallas . Observații făcute în timpul unei călătorii la guvernaturile sudice ale statului rus în anii 1793-1794. = Bemerkungen auf einer Reise in die sudlichen Statthalterschaften des russischen Reichs in den Jahren 1793 und 1794 / Boris Venediktovich Levshin . - Academia Rusă de Științe. - Moscova: Nauka, 1999. - S. 42. - 244 p. — (Moștenire științifică). - 500 de exemplare.  - ISBN 5-02-002440-6 . Arhivat pe 4 februarie 2021 la Wayback Machine
21. ↑ Fadeeva, Tatiana Mihailovna, Shaposhnikov, Alexandru Konstantinovici. Principatul lui Theodoro și prinții săi. Colecția Crimeea-Gotică. Pământurile Principatului Theodoro. Împărțirea internă a principatului: cetăți și destine. Karan . - Simferopol: Business-Inform, 2005. - 295 p. - ISBN 978-966-648-061-1 . Arhivat pe 16 februarie 2016 la Wayback Machine
22. ↑ Myts V.L. Fortificaţiile Tauricăi secolele X - XV // . - Kiev: Naukova Dumka, 1991. - S. 140. - 162 p. — ISBN 5-12-002114-X .
23. ↑ Bocharov S. G. , Nedelkin E. V. Satele consulatului Chembal în secolele XIV-XV.  // Note științifice ale Universității Federale din Crimeea numită după V. I. Vernadsky. Științe istorice: jurnal. - 2017. - V. 3 (69) , Nr. 1 . — ISSN 2413-1741 . Arhivat din original pe 5 noiembrie 2019.
24. ↑ Lashkov F.F. Declarație despre satele rămase de la creștini și în aceste biserici și case întregi și ruinate. // Descrierea camerei a Crimeei, 1784 . - News of the Taurida Scientific Archival Commission, 1889. - V. 7. Copie de arhivă din 29 iunie 2015 la Wayback Machine
25. ↑ Talberg, Nikolai Dmitrievici . Istoria Bisericii Ruse . - Jordanville, 1959. - 925 p. Arhivat pe 5 martie 2016 la Wayback Machine
26. ↑ Nedelkin E. V. Granițele Principatului Theodoro și Republicii Genova în Taurica de Sud-Vest  // Filiala Universității de Stat din Moscova din Sevastopol: jurnal. - 2016. - T. XIX , Nr VI . - S. 96 . — ISSN 2308-3646 . Arhivat 28 martie 2020.
27. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 . Arhivat pe 29 iunie 2018 la Wayback Machine
28. ↑ 1 2 3 Registrul otoman al proprietăților funciare din Crimeea de Sud din anii 1680. / A. V. Efimov. - Moscova: Institutul Patrimoniului , 2021. - T. 3. - S. 156-157. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 . Arhivat pe 31 mai 2021 la Wayback Machine
29. ↑ Din jizye defter al lui Liwa-i Kefe 1652 (taxele otomane) . grecii Azov. Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original la 12 august 2013. (nedefinit)
30. ↑ Tratatul de pace Kyuchuk-Kainarji (1774). Artă. 3
31. ↑ N.M. Teresșciuk. Surse de arhivă din Crimeea privind studiul istoriei bisericilor grecești din Sevastopol și Balaklava: sfârșitul secolului al XVIII-lea - începutul secolului al XX-lea. // [www.libfox.ru/638088-kollektiv-avtorov-greki-balaklavy-i-sevastopolya.html Grecii din Balaklava și Sevastopol] / Nikiforov K.V. - Institutul de Studii Slave . — M .: Indrik , 2013. — 248 p. - (Poveste). - ISBN 978-5-91674-250-3 .
32. ↑ Harta reprezentând Crimeea și stepa Crimeei, compusă de Schmidt . EtoMesto.ru (1777). Preluat: 27 mai 2016. (nedefinit)
33. ↑ Dubrovin N.F. 1778. // Aderarea Crimeei la Rusia . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe , 1885. - T. 2. - S. 711-714. — 924 p.
34. ↑ Tradiții poetice ale culturii populare a grecilor Urum p. Ulakly ... (link inaccesibil) . Preluat la 30 mai 2013. Arhivat din original la 25 iunie 2013. (nedefinit) 
35. ↑ Lashkov F.F. Descrierea camerală a Crimeei, 1784. O listă a numărului de sate creștine rămase după creștini, indicând în ele numărul de gospodării, precum și câte case creștine sunt în oraș. // Proceedings of the Tauride Scientific Arhival Commission . - Simferopol: Știrile Comisiei Științifice Arhivistice Tauride, 1889. - T. 7. - S. 26-45. — 126 p. Arhivat pe 9 ianuarie 2021 la Wayback Machine
36. ↑ Efimov A.V. (compilator). Caiet despre satele grecești deținute de stat // Populația creștină a Hanatului Crimeea în anii 70 ai secolului al XVIII-lea / V. V. Lebedinsky. - Moscova: „T8 Publishing Technologies”, 2021. - P. 39-41. — 484 p. - 500 de exemplare.  — ISBN 978-5-907384-43-9 . Arhivat pe 16 ianuarie 2022 la Wayback Machine
37. ↑ Djukha, Ivan Georgievici . În noua patrie // Odiseea grecilor Mariupol: Eseuri de istorie. - Vologda: VGPI , 1993. - 158 p. — ISBN 5-87822-008-3 .
38. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimeea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Simfa. : Tip. Tauride. buze. Zemstvo, 1888. - T. 6.
39. ↑ Lyashenko V.I. Despre problema reinstalării musulmanilor din Crimeea în Turcia la sfârșitul secolului al XVIII-lea - prima jumătate a secolului al XIX-lea // Cultura popoarelor din regiunea Mării Negre / Yu.A. Katunin . - Universitatea Națională Taurida . - Simferopol: Tavria , 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 de exemplare.
40. ↑ Den V. E. Populația Rusiei conform celei de-a cincea revizuiri. Taxa de votare în secolul al XVIII-lea și statistica populației la sfârșitul secolului al XVIII-lea. - Moscova: Tipografia Universității, 1902. - S. 336-341. — 378 p.
41. ↑ M. A. Aragioni . grecii din Crimeea. // De la Cimerieni la Krymchaks (popoarele Crimeei din cele mai vechi timpuri până la sfârșitul secolului al XVIII-lea) / A.G. Herzen . - Fundația caritabilă „Moștenirea mileniilor”. - Simferopol: Share, 2004. - S. 87-96. — 293 p. - 2000 de exemplare.  — ISBN 966-8584-38-4 .
42. ↑ Harta lui Mukhin din 1817. . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 15 aprilie 2016. Arhivat din original pe 23 martie 2014. (nedefinit)
43. ↑ Harta topografică a peninsulei Crimeea: din sondajul regimentului. Beteva 1835-1840 . Biblioteca Națională a Rusiei. Preluat la 14 februarie 2021. Arhivat din original la 9 aprilie 2021. (nedefinit)
44. ↑ Harta Betev și Oberg. Depozit topografic militar, 1842 . Harta arheologică a Crimeei. Preluat la 16 aprilie 2016. Arhivat din original la 23 septembrie 2015. (nedefinit)
45. ↑ Despre schimbările în diviziunea administrativă a Rusiei din 1775 până în 1897 . http://istmat.info/.+ Accesat 27 aprilie 2020. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2018. (nedefinit)
46. ↑ Harta în trei verste a Crimeei VTD 1865-1876. Foaia XXXV-12-b . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 17 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
47. ↑ Harta Verst a Crimeei, sfârșitul secolului al XIX-lea. Foaia XVIII-9 . Harta arheologică a Crimeei. Consultat la 19 aprilie 2016. Arhivat din original pe 23 septembrie 2015. (nedefinit)
48. ↑ Cartea memorabilă a provinciei Tauride pentru 1914 / G. N. Chasovnikov. - Comitetul Provincial de Statistică Tauride. - Simferopol: Tipografia Provincială Tauride, 1914. - S. 309. - 638 p. Arhivat pe 30 noiembrie 2021 la Wayback Machine
49. ↑ Partea 2. Numărul 8. Lista așezărilor. Districtul Yalta // Cartea de referință statistică a provinciei Taurida / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 84.
50. ↑ Arhiva de stat a orașului Sevastopol . Preluat: 13 august 2013. (nedefinit)
51. ↑ Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 exemplare.
52. ↑ Istoria orașelor și satelor din RSS Ucraineană. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 de exemplare.
53. ↑ La 21 ianuarie 1921, districtul Balaklavsky a fost creat pe teritoriul districtului Sevastopol: O zi din viața Sevastopolului . Sevastopol. Data accesului: 19 iulie 2013. Arhivat din original la 19 februarie 2014. (nedefinit)
54. ↑ Diviziunea administrativ-teritorială a Crimeei (link inaccesibil) . Consultat la 27 aprilie 2013. Arhivat din original pe 4 mai 2013. (nedefinit) 
55. ↑ Decretul Comitetului Executiv Central Pantorusesc al RSFSR din 30.10.1930 privind reorganizarea rețelei de regiuni a RSS Crimeea.
56. ↑ Decretul GKO din 2 iunie 1944 nr. GKO-5984ss „Cu privire la evacuarea bulgarilor, grecilor și armenilor de pe teritoriul ASSR Crimeei”
57. ↑ Decretul GKO din 12 august 1944 nr. GKO-6372s „Cu privire la relocarea fermierilor colectivi în regiunile Crimeei”
58. ↑ Nedelkin E.V. Satul Cernorechie în 1944–1945 // Sociosfera, nr. 3. pp. 11-14 . - Penza: Sociosphere Research and Publishing Center, 2015. Arhivat la 1 iulie 2016 la Wayback Machine
59. ↑ Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al RSFSR din 21 august 1945 nr. 619/3 „Cu privire la redenumirea Sovietelor rurale și a așezărilor din regiunea Crimeea”
60. ↑ Nikitina I.V. Dezvoltarea zonei agricole din regiunea Balaklava în a doua jumătate a anilor 1940 - începutul anilor 1950. // Regiunea Mării Negre. Istorie, politică, cultură. Numărul XVII(VII). Seria B–V. 2015 . - Universitatea de Stat din Moscova Lomonosov, 2005. - T. XVII. Arhivat pe 2 octombrie 2021 la Wayback Machine
61. ↑ Legea RSFSR din 25.06.1946 privind desființarea RSSC Cecen-Ingush și transformarea RSSM Crimeea în regiunea Crimeea
62. ↑ Legea URSS din 26.04.1954 privind transferul regiunii Crimeea din RSFSR în RSS Ucraineană
63. ↑ Cronologia cronicii istorice din Balaklava . Ivanov Valeri Borisovici. Preluat la 25 iulie 2013. Arhivat din original la 25 iulie 2013. (nedefinit)
64. ↑ Legea federală a Federației Ruse din 21 martie 2014 nr. 6-FKZ „Cu privire la admiterea Republicii Crimeea în Federația Rusă și formarea de noi subiecți în Federația Rusă - Republica Crimeea și orașul federal Sevastopol"

Literatură

• Transformări administrativ-teritoriale în Crimeea. 1783-1998 Manual / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 p. - ISBN 966-7503-22-4 .
• Teresșciuk N. M. Karan-Flotskoye . - Sevastopol: IP Stelman N.V., 2019. - 144 p.
• Biserica Tereshchuk N. Karan în numele Sfinților Regi Egali cu Apostolii Constantin și Elena // Multinațională Sevastopol. - 2019. - Nr 4. - S. 26-30.

Link -uri

• Karan, sat // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Municipiul intracity al orașului Sevastopol districtul municipal Balaklavsky . Site-ul oficial. Data accesului: 30 aprilie 2020. (nedefinit)
• Foaie de hartă L-36-128 Sevastopol. Scară: 1: 100 000. Starea zonei în 1984. Ediția 1989
• Regiunea Balaklava. Hartă: nume vechi și noi (link indisponibil) . Arhivat din original pe 6 iunie 2014. (nedefinit)