Fulda, Ludwig

Ludwig Fulda
limba germana  Ludwig Fulda
Numele la naștere limba germana  Ludwig Anton Salomon Fulda
Data nașterii 15 iulie 1862( 15.07.1862 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 30 martie 1939( 30.03.1939 ) [2] [1] (în vârstă de 76 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie lingvist , scriitor , traducător
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Ludwig Anton Salomon Fulda ( în germană:  Ludwig Anton Salomon Fulda ; 15 iulie 1862 , Frankfurt pe Main  - 30 martie 1939 , Berlin ) a fost un dramaturg și traducător german. Cunoscut pentru participarea sa activă la „ Manifestul nouăzeci și trei ” de la începutul Primului Război Mondial .

Biografie

Fiul unui bancher, Ludwig Fulda s-a pregătit inițial ca economist și a început să scrie, studiind studii germanice și filozofice în timp ce lucra la o ediție de poezie istorico-critică. După ce și-a terminat studiile la universitățile din Berlin , Leipzig și Heidelberg, și-a susținut teza în 1883. În curând, succesul l-a așteptat în teatru, iar din 1884 Fulda a fost scriitor independent la München și uneori la Berlin. Împreună cu prietenul său Max Bernstein , a dezvoltat strategii pentru implementarea operelor literare și modalități de a ocoli cenzura. În 1886, prietenii au organizat prima producție din Germania, dar oficial nu publică, a lui Henrik Ibsen Fantomele în Augsburg . După aceasta, Fulda, împreună cu Otto Brahm și Fritz Mauthner , au organizat și condus colectivul Freie Bühne .

Ludwig Fulda a scris poezii și piese de teatru și a făcut și traduceri. În 1906 și 1913 a făcut un turneu în Statele Unite cu prelegeri . Lupta sa neînfricata împotriva cenzurii, mai ales cu co-fondatorii Uniunii Goethe din Berlin, și susținerea pentru drepturile autorilor i-au determinat practic colaborarea cu Academia Prusac de Arte , al cărei membru a devenit în 1926. În 1925-1932, Karl Federn și Fulda au devenit primii copreședinți ai filialei germane a PEN Clubului , iar din 1926 a condus consiliul de administrație al secției de artă poetică a Academiei de Arte din Prusia.

În vara anului 1932, cu ocazia împlinirii a 70 de ani a lui Fulda, președintele Reich -ului Paul von Hindenburg i-a înmânat medalia Goethe pentru servicii aduse artei și științei. Pe 5 mai 1933, din cauza originii sale evreiești, Fulda a fost exclus din secție, iar în 1935 a fost interzisă publicarea lucrărilor sale.

În 1937, Fulda își vizita fiul Karl Hermann, care se mutase acolo, în Statele Unite, iar întoarcerea sa în Germania s-a dovedit a fi o greșeală tragică. Fulda a încercat mulți ani să obțină o viză de ieșire, dar nu i s-a acordat niciodată permisiunea. Fulda sa sinucis .

Cea mai faimoasă operă dramatică a lui Fulda se numește „Talismanul”. În lucrările sale timpurii, Fulda a fost ghidat de Roderich Benedix , apoi de Oskar Blumenthal , iar odată cu apariția regiei naturaliste , a încercat fără succes să se regăsească în drama socială. Fulda a devenit faimos pentru traducerile lui Molière și Edmond Rostand .

Compoziții

Note

  1. 1 2 Brockhaus Encyclopedia  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Store norske leksikon  (carte) - 1978. - ISSN 2464-1480
  3. Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #118840452 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.

Literatură

Link -uri