| Sferturile de finală ale Cupei Mondiale FIFA 1954 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sferturile de finală ale Cupei Mondiale FIFA 1954 | |||||||
| turneu | Cupa Mondială FIFA 1954 | ||||||
|
|||||||
| data |
26 iunie 1954 ora 17:00 |
||||||
| stadiu | Stade de Suisse , Berna | ||||||
| Arbitru | Arthur Edward Ellis | ||||||
| Prezența | 40 000 | ||||||
| Vreme | 40°C (104°F), însorit. | ||||||
Meciul de fotbal Ungaria - Brazilia a avut loc în orașul elvețian Berna pe 27 iulie 1954 , în cadrul sferturilor de finală ale Cupei Mondiale FIFA 1954 , desfășurate în Elveția . Meciul s-a încheiat cu victoria maghiarilor cu scorul de 4:2 asupra naţionalei Braziliei . Cunoscută și sub numele de „Bătălia de la Berna” ( germană: Schlacht von Bern ) în presa germană, a devenit una dintre cele mai dure din întreg campionatul. În timpul meciului, arbitrul Arthur Ellis a trimis trei jucători, dar după meci a avut loc o ceartă masivă în vestiar.
Nori s-au adunat deasupra Bernei înainte de începerea meciului . După ploaie, a devenit clar că brazilienii, neobișnuiți cu o asemenea vreme, s-au simțit inconfortabil.
Brazilienii și-au dorit foarte mult să se reactiveze după ce au eșuat în meciul decisiv (nu a fost nicio finală în acel campionat) de la Cupa Mondială precedentă . Până atunci, echipa maghiară era deja cunoscută în întreaga lume - după Jocurile Olimpice din 1952 și celebra victorie asupra britanicilor 6:3 la Wembley. În apogeul formei și gloriei lor, Echipa de Aur a dorit să adauge un alt trofeu, Premiul Jules Rimet (Cupul Mondial nu a luat ființă decât în 1974). Ungurii au fost considerați favoriți la Cupa Mondială.
Magyars au început jocul cu două goluri rapide. Nandor Hidegkuti și Sandor Kochis au excelat la 4, respectiv 7 minute. Brazilienii au început să doboare curajul maghiarului cu ajutorul trucurilor murdare, dar Lorant a fost primul care a luat cartonașul galben . Puțin mai târziu, un alt fundaș ungur, Buzanski , a zburat în jucătorul brazilian Indio . Deoarece coliziunea a avut loc în suprafața de pedeapsă, arbitrul a acordat un penalty, iar Nilton Santos l-a transformat cu succes. Cu timpul, jocul a devenit din ce în ce mai dur. La 60 de minute a fost un moment destul de controversat. După centrarea lui Cibor în careu, încercând să protejeze mingea de Kocis , fundașul lui Pinheiro a atins mingea cu mâna și Ellis a acordat penalty. Aici, mai mulți jurnaliști brazilieni au sărit pe teren, dar au fost opriți de poliție, nepermițându-le să vorbească cu arbitrul. Lantos nu ia lăsat nicio șansă lui Castillo cu o lovitură de tun . Dar înainte de „acțiunea principală”, suporterii au fost loviți de Julinho , care a lansat o lovitură de neoprit la distanță lungă în minutul 65, cu un indiciu clar de frunză uscată . Treptat, tensiunea a început să iasă la suprafață. Mai întâi , Lorant l-a doborât pe Indio la colțul suprafeței de pedeapsă, iar apoi arbitrul a trebuit să-i dea afară pe Bozhik și Nilton Santos , în plus, Santos a fost un provocator, iar Bozhik inițial nu a vrut o luptă. În minutul 79, în ciuda faptului că cartonașele erau rar folosite la acel moment, Humberto a fost eliminat pentru un tackle periculos. Brazilienii au rămas nouă, au fost zece unguri, dar atacantul Jozsef Tot , accidentat la finalul primei reprize , aproape că nu a participat la joc (nu au fost înlocuiri atunci). În minutul 88 al meciului, întrebarea învingătorului a fost pusă în cele din urmă de Sandor Kocsis .
Confruntarea de 90 de minute s-a încheiat, câștigătorul este cunoscut, dar echipele au continuat „lupta” deja în afara terenului. Totul a început cu Puskas , care a lovit cu o sticlă de Pinheiro . Din fericire pentru unguri, Ellis nu a observat acest episod, dar jucătorii l-au observat. Aici a început adevărata bătălie. Toți s-au implicat în asta: jucători, antrenori, cadre medicale, polițiști. De exemplu, Gustav Shebesh a părăsit terenul cu capul tăiat. Masacrul a continuat în vestiarul fotbaliştilor maghiari. Cu greu, polițiștii au reușit să calmeze dezordinea. După masacrul din vestiarul brazilian, a venit vremea stărilor sumbre. Iată ce a avut de spus Nilton Santos (mai târziu, de două ori campion mondial):
„A fost ultima mea speranță să devin campion mondial. Tinerii, precum Humberto , Julinho , Indio , Peneiro , chiar și Didi (de asemenea, împreună cu Nilton , va deveni de două ori campion mondial), vor mai putea juca în patru ani. Am aproape treizeci de ani.”
Toți membrii comitetului au fost pe podium și au urmărit perfect „a treia jumătate”. Cu toate acestea, nimeni nu a fost pedepsit. Inclusiv Jozsef Bozhik , căruia i sa permis să joace în liniște. Iată cum a comentat Ellis :
„În acele vremuri, o suspendare era considerată o abatere gravă și dacă era primită într-un meci internațional, de regulă, presupunea o descalificare chiar și la nivel național. Curând l-am întrebat pe Bozhik că era acasă pentru această înlăturare. El a răspuns mândru și sfidător: „În Ungaria, deputații poporului nu sunt pedepsiți!”
| 27 iunie 1954 |
|
Berna , Stade de Suisse Arbitru: Edward Arthur Ellis Public: 40.000 |
||||||
| Notă : Djalma Santos '18 (Brazilia) şi Mihaly Lantos '62 (Ungaria) au marcat din penalty . | ||||||||
Ungaria: Gyula Grosic , Jeno Buzanski , Gyula Lorant , Mihaly Lantos , Jozsef Bozhik , Jozsef Zakarias , Jozsef Toth , Sandor Kocsis , Nandor Hidegkuti , Zoltan Cibor , Mihaly Toth .
Brazilia: Castillo , Jalma Santos , Nilton Santos , Brandanzinho , Piñero , Bauer , Julinho , Didi , Maurinho , Humberto , Indio .