Hampel, Adolf

Adolf Hampel
Adolf Hampel
Data nașterii 7 septembrie 1933( 07.09.1933 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 12 iunie 2022( 12.06.2022 ) (88 de ani)
Țară
Sfera științifică Istoria Bisericii Catolice , Teologie morală , Teologie
Loc de munca
Titlu academic Profesor
Cunoscut ca teolog , specialist în istoria Bisericii Catolice și teologie morală
Premii și premii
Ribbon of an Order of the Croatian Wattle.png Cavaler al Ordinului de Merit pentru Republica Federală Germania
Medalia RUS în comemorarea a 1000 de ani de la Kazan ribbon.svg

Adolf Hampel ( germanul  Adolf Hampel ; 7 septembrie 1933, german  Klein Herrlitz / Geraltice masculinsat de lângă Opava , Republica Cehă - 12 iunie 2022) - profesor german de teologie , specialist în istoria Bisericii Catolice și teologie morală , filantrop . Profesor la Universitatea Justus Liebig din Giessen .

Biografie

Născut într-o familie germană de Sudeți , a fost cel mai mic dintre cei opt copii [2] . În 1946, după cel de -al doilea război mondial , în conformitate cu decretele Beneš , susținute de URSS și țările coaliției , etnicii germani au fost expulzați din Cehoslovacia [3] . Deportarea a fost însoțită de numeroase crime și abuzuri asupra civililor [4] .

La început, Adolf a studiat la un liceu din orașul Passau ( Bavaria de Jos ). Din 1953 până în 1958 - la colegiul teologic pentru exilați din Königstein im Taunus și la Colegiul Pontifical Roman Russicum din Vatican  - un colegiu iezuit pentru preoții vorbitori de limbă rusă de rit răsăritean.

În 1958 a fost hirotonit preot în rit bizantin .

În 1962, la Roma, Adolf Hampel și-a susținut teza de doctorat și a primit o ofertă de a lucra la Colegiul de Filosofie și Teologie Königstein.

În 1969 a devenit profesor de istoria Bisericii Catolice și teologie morală la Universitatea Justus Liebig din Giessen.

Demnitatea unui preot romano-catolic nu permite căsătoria. Hampel i-a cerut Papei să eliberezesă-l elibereze de îndatoririle și drepturile unui duhovnic, să-l elibereze de jurământul de celibat . Cererea a fost admisă, iar Adolf s-a căsătorit cu iubita sa Renata [2] .

În 1977, împreună cu profesorul german Erich DauzenrothAdolf Hampel a fondat Societatea Germană a Korczaks - adepții lui Janusz Korczak [5] .

În 1996, președintele croat Franjo Tudjman i-a acordat lui Adolf Hampel Ordinul de țesut croat.„pentru o contribuție deosebită la dezvoltarea și reputația Republicii Croația și la bunăstarea cetățenilor săi” [6] .

În 2000, Adolf Hampel a devenit Cavaler al Ordinului de Merit al Republicii Federale Germania [7] , iar în 2011 a fost unul dintre puținii germani invitați la înmormântarea președintelui ceh Václav Havel [7] .

S-a stins din viață la 12 iunie 2022 [8] .

Restaurarea Castelului Hungen

În 1973, familia Hampel s-a mutat în casa preotului, situată în clădirea poarta a Castelului Hungen.. Întâlnirea lui Hampel cu proprietarul de atunci al castelului, contele Hans Georg von Oppersdorfl-a determinat să se gândească la restaurarea întregului castel Hungen [7] .

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, palatul a fost folosit de național-socialiști ca punct de colectare pentru bunurile culturale evreiești furate în Europa de Vest, în special biblioteci. După război, complexul a fost folosit ca azil de bătrâni și cămin pentru muncitorii oaspeți turci [9] .

În 1974, Hans Georg von Oppersdorf a donat castelul dărăpănat unei comunități de proprietari care a petrecut patruzeci de ani refacend clădirea [10] . În 2014, de Ziua Monumentelor Deschise , castelul a fost din nou prezentat publicului [11] .

În iulie 2021, Adolf Hampel a primit cetățenia de onoare a orașului Hungen [12] .

Returnarea copiei Vaticanului a Icoanei Kazan a Maicii Domnului

La începutul anilor 2000, dr. Hampel a oferit asistență semnificativă pentru a reveni la Kazan una dintre cele mai venerate icoane ale Bisericii Ortodoxe Ruse  - lista Vaticanului a Icoanei Kazan a Maicii Domnului, care a fost păstrată în camerele papale [13] .

În 1950, lista Icoanei Kazan a Maicii Domnului, scoasă din Rusia după 1917, a fost achiziționată de arheologul englez Frederick Mitchell-Hedges pentru colecția sa .

În 1970, după mai multe încercări nereușite de a returna icoana, catolicii ruși prin intermediul organizației catolice americane Fatima World Apostleship„L-a răscumpărat și l-a transferat în orașul portughez Fatima Bisericii Greco-Catolice Adormirea Maicii Domnului , deținută de apostolatul rus [14] . După atentatul asupra vieții Papei Romei, catolicii portughezi l-au predat ca pe un fel de amuletă, mai ales că papa credea că însăși mâna Maicii Domnului i-a luat glonțul ... Din martie. 1993, icoana a fost în camerele private ale Papei Ioan Paul al II-lea , unde a văzut-o dr. Hampel, care a lucrat timp de șapte ani la Vatican [15] [16] .

Ioan Paul al II-lea s-a rugat pentru ultima dată în fața ei pe 25 august 2004, iar o zi mai târziu cinci mii de credincioși catolici și-au luat rămas bun de la ea. La 28 august, în Catedrala Adormirea Maicii Domnului din Kremlinul din Moscova, a avut loc un transfer solemn al listei Vaticanului a Icoanei Maicii Domnului din Kazan către Biserica Ortodoxă Rusă [17] .

Potrivit lui Adolf Hampel, „nu există nicio semnificație fundamentală, fie că originalul este în Vatican sau pe listă - în orice caz, întoarcerea icoanei poate deveni un simbol al renașterii spirituale, și nu numai pentru Rusia. Pentru că icoana Vaticanului este plină de rugăciune și, prin urmare, cu orice evaluare a oamenilor de știință, rezultatul va fi același: icoana va aduce în continuare pace și liniște în viața Rusiei și a Tatarstanului, o va proteja de necazuri și nenorociri” [18] [ 17] .

Patriarhia Moscovei consideră semnificativă contribuția dr. Hampel la transferarea listei Icoanei Kazan a Maicii Domnului către Biserica Ortodoxă Rusă. În plus, profesorul a fost consultant pentru un film documentar comun tatarstan-german despre acest altar [13] .

În 2010, la Roma , Dr. Hampel a primit medalia „În amintirea a 1000 de ani de la Kazan” [7] .

Instalarea orgii în biserica din Brest

În 2003, Adolf Hampel și familia sa au donat biserica din Brest , unde se păstrează una dintre cele mai venerate icoane catolice din Belarus  - icoana Maicii Domnului din Brest, o orgă . În același timp, s-a plătit transportul destul de dificil al orgii în sine, precum și munca meșterilor germani și locali care au instalat prețiosul instrument [19] . Acest eveniment a avut loc cu mijlocirea Societății Muzicale din Brest, care organizează concerte de muzică de orgă în interiorul zidurilor Bisericii Înălțarea Sfintei Cruci [20] [7] .

Activități științifice și sociale

Dr. Hampel este autorul unui număr de cărți și articole științifice pe probleme interetnice, precum și traduceri din rusă , italiană și croată [21] . Timp de mulți ani a participat la organizarea ajutorului umanitar în Croația, Bosnia și Herțegovina și a fost și angajat voluntar al Fundației Konrad Adenauer [21] . Vizitând în repetate rânduri fostele republici ale URSS, el a oferit o asistență reală „într-o perioadă dificilă pentru poporul nostru” [19] . În 1992, a participat la Congresul Mondial al Tătarilor de prima convocare (Kazan) [22] . Se observă că Adolf Hampel [12] :

a fost mereu în „puncte fierbinți”... fie că este Georgia, Moldova, Azerbaidjan, Lituania, Ucraina sau Balcani. Întotdeauna și-a folosit contactele pentru a aduce schimbări pozitive și s-a arătat întotdeauna a fi un om de acțiune.

Ocupând un loc serios în mediul academic, a acționat în mod repetat ca consultant al reprezentanților de rang înalt ai structurilor de putere – „de la cancelarul german Helmut Kohl la Papa Ioan Paul al II-lea” [23] [7] .

Bibliografie

În rusă

În 2012, a fost publicată o carte de memorii de Adolf Hampel intitulată „Lunga mea călătorie la Moscova”. În 2017, editura Pero a publicat o traducere a cărții în limba rusă, realizată de Irina Potapenko [2] .

În germană

Premii

Adolf Hampel a primit Ordinul de țesut croat în 1996 - „pentru o contribuție deosebită la dezvoltarea și reputația Republicii Croația și bunăstarea cetățenilor săi”, este deținător al Ordinului de Merit pentru Republica Federală Germania și, de asemenea, a fost distins în 2010 cu o medalie „În amintirea a 1000 de ani de la Kazan” [7] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 Dovezi zájmových osob StB (EZO)
  2. ↑ 1 2 3 Adolf Hampel. Lunga mea călătorie la Moscova. Amintiri / trad. cu el. I. Potapenko. - M.  : Pero, 2017. - 186 p. - 100 de exemplare.  — ISBN 978-5-906933-76-8 .
  3. ↑ Cehii și germanii: A Story of a Difficult Neighborhood Arhivat 7 iulie 2018 la Wayback Machine .
  4. ↑ (cehă) Staněk T. Perzekuce 1945. Perzekuce tzv. státně nespolehlivého obyvatelstva v českých zemích (mimo tabory a věznice) v květnu - srpnu 1945. - Praha: Institut pro středoevropskou kulturu a politiku, 1996. - 231 p. - ISBN 80-85241-99-4 . 
  5. ↑ (germană) Korczak Janusz. Das Kind lieben: ein Lesebuch  : [ Germană ] ]  / Herausgeber Erich Dauzenroth und Adolf Hampel. Übersetzt von Karl Dedecius, Armin Droß, Wolfgang Grycz, Winfried Lipscher și Katja Weintraub. Aus dem Hebräischen von Shoshana Sachs. - Frankfurt pe Main: Suhrkamp, ​​​​1984, 1988. - 292 p. — ISBN 3518045857 . 
  6. ↑ (Cro.) Tuđman, Franjo Odluka o odlikovanju Redom hrvatskog pletera broj 01-051-96-16-3/1 (Cro.) (link indisponibil) . Zagreb: Predsjednik Republike Hrvatske (15 ianuarie 2022). - „210. Adolf Hampel. Preluat la 15 ianuarie 2022. Arhivat din original la 15 ianuarie 2022.    
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 (germană) Hahn-Grimm, Ursula Adolf Hampel – ein Pionier des Ost-West-Dialogs (germană) . Hungen: Giessener Anzeiger (9 martie 2013). - „În fotografie: Eduard Shevardnadze (stânga), ministrul Afacerilor Externe al Uniunii Sovietice în epoca Gorbaciov, în conversație cu Adolf Hampel (al doilea de la stânga).” Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.   
  8. ↑ Schlossvater
  9. ↑ (germană) Frits J. Hoogewoud & Sabine Arndt: „Auf Transport!”. Deutsche Stationen "sichergestellter" judischer und freimaurerischer Bibliotheken aus Frankreich und den Niederlanden 1940-1949. hg. Biblioteca Gottfried Wilhelm Leibniz. CW Niemeyer, Hameln 2005, ISBN 3-8271-8818-0 ISSN 1610-4439 Ausstellungskatalog, ausführl. Literaturangaben. Ferner: Erhard Eller, Stadtarchiv Hungen: Geheimsache Schloss Hungen. Die Geschichte der geraubten Bücher in Hungen und Hirzenhain 1943-1946.  — Siehe auch: Dokumente und Bilder zur jüdischen Geschichte von Hungen. Eine Ausstellung im Schloss Hungen, 12 noiembrie - 5 decembrie 2004 
  10. ↑ (germană) Bunt gemischte Gruppe rettete Schloss Arhivat la 15 aprilie 2014 la Wayback Machine , Gießener Allgemeine, 11 aprilie 2014 
  11. ↑ (germană) Zum Tag des offenen Denkmals 2014 wurde das Schloss vierzig Jahre nach der Schenkung der Öffentlichkeit erneut vorgestellt. Schloss zu verschenken in FAZ vom 15. septembrie 2014, pagina 39 
  12. ↑ 1 2 (germană) Schäfer, Rose-Rita Profesorul Adolf Hampel ist Hungener Ehrenbürger (germană) (link inaccesibil) . MittelHessen (25 iulie 2021). Preluat la 11 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 noiembrie 2021.    
  13. ↑ 1 2 Primii pelerini creștini din Germania vor ajunge la Kazan . Patriarhia Moscovei (5 iunie 2007). Preluat la 5 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  14. ↑ Vitaly Dymarsky , Serghei Buntman . Viața uimitoare a lui Adolf Hampel, un german din Sudeți care a iubit Rusia . Ecoul Moscovei (5 iulie 2018). Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 4 ianuarie 2022.
  15. ↑ Khakimov, Rafael Însuși Papa a vrut să aducă icoana la Kazan . Kazan: Timp real (28 martie 2020). Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 4 ianuarie 2022.
  16. ↑ Bensi J. Soarta Icoanei Kazan a Maicii Domnului Arhivat 5 ianuarie 2022 la Wayback Machine // Radio Liberty . 21 noiembrie 2000.
  17. ↑ 1 2 Kholmanskaya, Larisa Ghicitoarea are aproape cinci sute de ani . Harkov: Seara Harkov (20 iulie 2005). „Profesorul Adolf Hampel din Germania a remarcat: nu există o semnificație fundamentală, originalul se află la Vatican sau copia, în orice caz, întoarcerea icoanei poate deveni un simbol al renașterii spirituale nu numai pentru Rusia, ci pentru întregul creștin. lume. Pentru că icoana Vaticanului este „rugată”. Profesorul Hampel a subliniat că Kazanul însuși are o mare misiune istorică - de a apropia musulmanii și creștinii. Preluat la 5 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  18. ↑ Ageeva L. Ce vrea însăși Maica Domnului? Copie arhivată din 5 ianuarie 2022 la Wayback Machine //Povești Kazan. 21 iulie 2010.
  19. ↑ 1 2 Ivan Khokhol, G. Siegen . „Drumul meu lung până la Moscova”. Arhivat pe 5 ianuarie 2022 la Wayback Machine // Gazeta Slonimskaya . 13 septembrie 2021.
  20. ↑ Avramenko, Evgeny Acolo unde este spiritualitate, există muzică . Societatea principală de organe (17 mai 2013). Preluat la 5 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  21. ↑ 1 2 „Iertăm și cerem iertare” - cuvinte grozave ca cheie pentru reconciliere . Ziarul „Tineretul Estoniei” . Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 17 noiembrie 2021.
  22. ↑ Congresul Mondial al Tătarilor (prima convocare), 19 iunie 1992 : Stenogr. raport. - Kazan: Kab. Miniștrii Tatarstanului: tătarii. Fundația Miras, 1992 (1993). S. 291.
  23. ↑ Mitrokhin N. Lunga mea călătorie la Moscova. Amintiri . Moscova: Rezerva de urgență nr. 2 (2018). Preluat la 5 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  Accesați articolul Wikidata