Hholmogorov, Ivan Nikolaevici

Ivan Nikolaevici Hholmogorov ( 1818 - 1891 ) - orientalist rus, orientalist-arabist, specialist în literatura persană; profesor de limba arabă.

Biografie

Născut la 20 iulie  ( 1 august )  1818 în provincia Simbirsk [1] ; descendent din copii ofițeri superiori .

De la școala parohială, el, ca un copil dotat, a fost transferat în 1827 la Gimnaziul din Kazan , de la care a absolvit în 1837. Și-a făcut studiile superioare la Facultatea de Filosofie a Universității din Kazan , de la care a absolvit în 1841 o diplomă în Literatură Orientală cu gradul de student actual . În 843 a primit gradul de candidat și la 19 iulie a fost numit la gimnaziul Astrakhan ca profesor de limba persană ; în același timp, a predat istorie și geografie la școala raională armeană Aghababovsky.

În 1846, a promovat un examen la Kazan pentru titlul de profesor de gramatică rusă, iar din noiembrie a acelui an a început să lucreze ca profesor de limba rusă la Gimnaziul Penza .

Din 14 iulie 1848, a fost inspector asistent al studenților la Universitatea din Kazan, cu sarcina de a preda limba și literatura arabă - din 1850 a predat arabă la cursuri de juniori.

În 1852 a fost trimis într-o călătorie de afaceri la Odesa , unde din 17 octombrie 1852 a ocupat funcția de profesor la Institutul de Limbi Orientale de la Liceul Richelieu . În perioada Odesa a activității sale, a fost, de asemenea, angajat în studiul monedelor antice din Herson, Tavria, Olbia, Patikopeia; a fost ales membru al Societății de istorie și antichități din Odesa . La sfârșitul anului 1854, a promovat examenul de master la Kazan, dar fără a susține disertația prezentată, s-a întors la Odesa. Ca urmare a încetării predării limbilor orientale la Odesa, la 1 iulie 1855, a fost demis din personal.

În 1857, din 26 martie, a fost numit inspector al gimnaziului Astrakhan, iar apoi director al școlilor publice din provincia Astrakhan.

La 29 iulie 1861, conform alegerii consiliului, a fost aprobat pentru deschiderea recent permisă la Universitatea din Kazan a Departamentului de arabă. Odată cu introducerea hârtii din 1863, a rămas în catedra sa cu gradul de profesor extraordinar , cu repartizare la 10 decembrie 1863 la Facultatea de Istorie și Filosofie; La 16 septembrie 1863, i s-a permis să citească gratuit un curs de limba persană și istoria literaturii persane.

Și-a susținut dizertația „Șeicul Muslihudzin Sazadi de la Shiraz și semnificația sa în istoria literaturii persane” la Facultatea Orientală a Universității din Sankt Petersburg și la 5 noiembrie 1865 a fost aprobat pentru o diplomă de master în literatura persană. În 1867, cu un scop științific, se afla într-o călătorie anuală de afaceri în Persia.

După ce a împlinit 25 de ani de serviciu, la 27 septembrie 1868, a fost demis de la universitate și s-a mutat la Sankt Petersburg, unde a lucrat la Biblioteca Publică : de la 1 octombrie 1869, a fost înrolat ca lucrător liber cu misiunea. de conducere a Departamentului de cărți în limbi orientale  - până la 1 iulie 1871.

În 1872-1876 a fost profesor supernumerar de latină la Gimnaziul Simbirsk . În 1880 a început să predea limba persană în clase speciale la Institutul de Limbi Orientale Lazarev ; Din 8 august 1885, până la sfârșitul vieții, a ocupat funcția de profesor extraordinar interimar la Departamentul de Literatură Persană a Institutului Lazarev.

Din aprilie 1887 a fost membru corespondent al Societății de Arheologie din Moscova .

A murit la Kazan la 4 noiembrie  ( 16 ),  1891 .

Bibliografie

În toate instituțiile de învățământ, el s-a dovedit a fi un profesor eficient de limbi orientale. Dar, potrivit experților, poate cea mai puternică latură a muncii lui I. N. Hholmogorov a fost activitatea sa de traducere. A fost considerat unul dintre cei mai buni biografi și traducători ai lui Saadi , în special, și-a tradus poemul „ Gulistan ”.

• Despre ordonanțele de bază ale islamului (Kazan, 1848).
• Istoria serbedarilor, din volumul V al istoriei lui Mirkhond (Kazan, 1860).
• Eseuri despre vorbirea arabă și scrierea arabă (Kazan, 1862).
• Istoria Califatului de Est al-Fahri (Kazan, 1863).
• Șeicul Muslihudzin Sazadi din Shiraz și semnificația sa în istoria literaturii persane. - Kazan: În tipul universitar., 1865 (regiunea 1867). — 147, [4] p.
• Scrisori ale lui Nadir Shah către fiul său Radze-Kuli-Mirza referitoare la campaniile indiene de la Nadir // Note științifice ale Universității din Kazan . - 1870. - Emisiune. 6.
• Gulistan, [vol. e. „Grădina cu flori de trandafiri”: Creația șeicului Moslihuddin Saadi din Shiraz] / Din pers. original trans. I. Hholmogorov. - M. : K. T. Soldatenkov, 1882. - [4], 353 p.;
• Eseu de istoria literaturii arabe // Istoria generală a literaturii / Ed. V. F. Korsha. - Sankt Petersburg. , 1882. Issue. 13.

Note

1. ↑ Profesorii din Moscova, 2006 , p. 262.

Literatură

• Hholmogorov, Ivan Nikolaevici // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
• Kholmogorov, Ivan Nikolaevich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Agafonov N. Kazan Orientalist (În memoria profesorului I. N. Kholmogorov) // Din istoria Kazanului . - Kazan, 1906. - S. 68-70.
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. profesori din Moscova din secolul al XVIII-lea - începutul secolului al XX-lea. Stiinte umaniste si sociale. - M .: Janus-K; Manuale și cartolitografia de la Moscova, 2006. - S. 262-263. - 2000 de exemplare.  — ISBN 5-8037-0164-5 .
• Kholmogorov, Ivan Nikolaevici // Dicționar biografic al profesorilor și profesorilor Universității Imperiale Kazan: Timp de o sută de ani (1804-1904): În 2 ore / Ed. meritat ord. prof. N. P. Zagoskina. - Partea 1. - S. 238-239.

Link -uri

• Angajații Bibliotecii Naționale a Rusiei - Dicționar biografic de figuri ale științei și culturii

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron biografie rusă