Cronica contelor von Zimmern

Cronica conților von Zimmern ( germană  Chronik der Grafen von Zimmern ), sau Cronica Zimmern ( germană  Zimmerische Chronik ) este un document istoric de la mijlocul secolului al XVI-lea, care este o cronică de familie a familiei nobiliare von Zimmern , în 1538 ridicat la demnitatea de conte . Cronica a fost scrisă între 1540 și 1566. Froben Christoph von Zimmern ( 1519-1566 ).

Cuprins

Cronica Zimmern este o sursă remarcabilă despre istoria culturii nobiliare din secolul al XVI-lea. Principala sa diferență față de alte cronici ale familiilor nobiliare și episcopii din această epocă (inclusiv lucrările lui Wilhelm Werner von Zimmern) este, în primul rând, descrierea pe mai multe straturi, care nu se limitează la enumerarea genealogică (tradițională) a membrilor familia von Zimmern, dar încearcă să surprindă trăsăturile psihologice speciale ale diferitelor personaje. Mai mult, această descriere larg diferențiată îi privește nu numai pe zimmernii înșiși, ci și pe familii nobiliare înrudite și apropiate teritorial: Württemberg , Zollern , Werdenberg , Waldburg , Furstenberg , Tengen , etc. a unui fel de legendă urbană .

Narațiunea este în mare parte la persoana a treia și doar ocazional la prima. Paternitatea unică - cel puțin de la sfârșitul anilor 1950, după publicarea monografiei de Beat Rudolf Jenny ( germană:  Beat Rudolf Jenny ) - este atribuită contelui Froben Christoph von Zimmern; secretarul său Johann (/Hans) Müller († c. 1600), care a fost considerat anterior un coautor, cel mai probabil a jucat doar rolul unui scriitor. Cu toate acestea, unchiul lui Froben Christoph, judecătorul cameral și istoricul Wilhelm Werner Graf von Zimmern (1485-1575), a cărui lucrare principală este Cronica Arhiepiscopiei de Mainz ( Chronik von dem Erzstifte Mainz und dessen Suffraganbistümern , ca. . 1550). În același timp, diferența de stiluri de prezentare este evidentă: Froben von Zimmern a fost un scriitor amator care în 1540 a publicat deja lucrarea Liber rerum Cimbriacarum (păstrată în două liste ulterioare), care poate fi considerată un „predecesor” sau o versiune preliminară. al Cronicii, repetând în mare măsură prezentarea schemei sale.

Cronica începe cu o serie de povestiri fictive care urmăresc să arate vechimea familiei Zimmern și potrivit cărora provin, pe de o parte, de la cimbri , iar pe de altă parte, de la un patrician roman , care a fost strămutat cu forța. de Carol cel Mare în Pădurea Neagră . O narațiune mai mult sau mai puțin faptică începe cu Conrad de Zimmern, stareț de Reichenau (1234-1255), și cu primirea moștenirii Rohrdorf.

Istoria modernă a familiei se deschide cu o plângere despre căderea familiei Zimmern în timpul așa-numitei dispute Werdenberg , când dizgrația imperială a fost impusă lui Johann Werner von Zimmern Sr. Următorul tată al autorului, Johann Werner von Zimmern Jr. (1480–1549), este menționat doar pe nume, în timp ce un întreg panegiric este dedicat unchiului său, Gottfried Werner von Zimmern (1484–1554) . În cele din urmă, cel mai mult spațiu ocupă Wilhelm Werner von Zimmern, căruia, printre altele, i se exprimă recunoștința pentru sprijinul și sfaturile sale utile.

Scopul Cronicii a fost de a oferi generațiilor viitoare ale familiei, recent ridicate la demnitatea de conte, o privire de ansamblu atât asupra propriei lor istorii (pentru care este prelungită și mitologizată artificial), cât și asupra bunurilor familiei și, în același timp, se stabilește. modele de comportament: astfel, Cronica condamnă un stil de viață risipitor și invers - înmulțirea consecventă a posesiunilor este binevenită. Este curios că vasalajul în raport cu familiile nobiliare mai influente este, de asemenea, evaluat negativ. Motivul pentru aceasta a fost probabil o experiență reală negativă: alianța cu Württemberg și Austria a adus doar probleme pentru Zimmern.

Liste și istoricul publicărilor

Cronica a supraviețuit până astăzi în două versiuni manuscrise, numite și Lista A și Lista B (este formată din două părți B 1 și B 2).

Lista B , mai completă , împărțită în 1792 în două volume de folio , conține paginile de la 1 la 802 (Lista B 1) și de la 802 la 1567 (Lista B 2). În același timp, este decorată cu imagini pe pagină întreagă cu 41 de steme, un purtător de steag și trei pagini decorative. Textul principal continuă până la pagina 1181, urmat de completări (până la p. 1557) și o listă de referințe.

Lista A , scrisă pe pergament , conține 296 de pagini. Procedând astfel, textul a fost identificat ca fiind scris de secretarul Hans Müller din Messkirch ; în margine se află notele scrise de mână ale lui Froben Christoph von Zimmern. De-a lungul timpului, manuscrisul a fost tăiat, aproape toate ilustrațiile (cu excepția uneia) au fost tăiate, iar unele dintre pagini au fost rupte sau îndepărtate.

Pe baza expertizei scrisului de mână , ei vorbesc despre trei persoane care au participat la redactarea Cronicii. O parte semnificativă a textului a fost scrisă de mâna lui Hans Müller, care din 1552 a servit ca secretar al lui Gottfried Werner von Zimmern; aproximativ jumătate aparține mâinii unei alte persoane necunoscute și, în sfârșit, numeroase note și corecturi (în special în Lista A) lăsate de contele Froben Christoph von Zimmern sunt clar vizibile.

Gerhard Wolf datează Lista A în 1554, când Froben Christoph von Zimmern, susținut de unchiul său Gottfried Werner, a câștigat o anumită independență și a putut să se orienteze către studii istorice independente. Scrisă pe pergament, această listă a fost cel mai probabil intenționată ca o versiune curată a Cronicii, dar numeroase revizuiri și informații noi au făcut necesară crearea unui nou manuscris principal, început probabil în 1554/1465. și a cărui finalizare a fost împiedicată de moartea lui Froben Christoph în noiembrie 1566. Locul scrierii manuscrisului este considerat a fi biroul lui Froben Christoph în castelul Messkirch .

Singurul fiu (împreună cu opt fiice) al contelui Froben, Wilhelm von Zimmern (1549-1594), asupra căruia linia masculină Zimmern a fost întreruptă, a vândut sau a donat biroul de rarități al tatălui său arhiducelui austriac Ferdinand al II-lea , după ce a primit înalte posturi. la curtea acestuia din urmă. Colecția Zimmern a devenit astfel baza celebrei colecții Ambraz . Cronica a rămas în posesia familiei, deși cel mai probabil sensul ei nu a fost recunoscut.

În secolele XVII-XVIII. părți ale manuscrisului au intrat în posesia familiei Fürstenberg și au fost păstrate la Donaueschingen în biblioteca curții, unde în 1776 au fost redescoperite de bibliofilul Josef von Lassberg cu ajutorul arhivistului de curte Doeppner , iar la începutul secolului al XIX-lea. . a devenit cunoscut în cercurile literare și științifice, fiind adesea folosit ca sursă de inspirație și informații valoroase despre Evul Mediu (de exemplu, Ludwig Uhland a folosit Cronica pentru colecția sa de legende ). În 1993, manuscrisul a fost vândut de familia Fürstenberg Bibliotecii de Stat Württemberg din Stuttgart ( Württembergische Landesbibliothek ).

Prima ediție a Cronicii, întreprinsă de germanistul Karl August Barack ( Karl August Barack , 1827-1900), a fost publicată în 1869 (a doua, ediție îmbunătățită, în 1882, și a fost retipărită în 1932), prezentând pentru prima dată pentru un public larg. Toate edițiile ulterioare ale Cronicii se bazează tocmai pe ediția lui Barak, în plus, fiind o versiune prescurtată sau populară a acesteia și fiind limitată, în cea mai mare parte, la anecdote istorice adaptate la folosirea modernă a cuvintelor. Problematică – din punct de vedere modern – este „reconstrucția” de către Barak a unor părți din Letopisețul nescrise de contele Froben.

În anii 1960 Rudolf Seigel și Hansmartin Decker-Hauff (1917-1992) au început să lucreze la o nouă ediție a Cronicii, bazată pe Lista B; totuși, această lucrare nu a fost finalizată.

Edițiile Cronicii

Publicații științifice

Extrase din Cronica

Literatură

Vezi și

Link -uri