Chambers, Efraim

Ephraim Chambers
Data nașterii 1680 [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 15 mai 1740( 1740-05-15 ) [4] [5]
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie scriitor , traducător , editor , lexicograf
Tată Camere necunoscute [d] [6]
Premii și premii membru al Societății Regale din Londra
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ephraim Chambers [7] ( Eng.  Ephraim Chambers ), 1680, Kendall, Westmoreland - 15 mai 1740, Londra ) - enciclopedist, traducător și editor britanic , cunoscut pentru crearea „ Cyclopedia , sau Dicționarul Universal de Arte și Științe” (Cyclopaedia , sau An Universal Dictionary of Arts and Sciences), una dintre cele mai populare enciclopedii ale Iluminismului [8] .

Biografie

Ephraim Chambers provenea dintr-o familie simplă, născută în Milton, lângă Kendal, Westmoreland , Anglia. Se cunosc puține despre viața sa timpurie, a studiat la Heversham Grammar School [2], apoi din 1714 până în 1721 a studiat și a lucrat ca ucenic la cartograful și producătorul de globuri John Senex la Londra. Aici a dezvoltat planul pentru Cyclopaedia, sau un Dicționar Universal de Arte și Științe.

Chambers și-a publicat „Cyclopedia” la Londra în 1728 în 2 volume de „folio” (format mare) cu o dedicație regelui George al II-lea . Cyclopedia a avut un mare succes. Pentru această lucrare, Chambers a fost ales membru al Societății Regale din Londra .

De asemenea, Ephraim Chambers a fondat și editat revista literară (1735-1736), care a publicat în principal recenzii ale diverselor publicații și a tradus din lucrări științifice franceze despre perspectivă și chimie (1726-1727), inclusiv The Practice of Perspective (l'Usage de la perspectiva) de Jean Dubreuil. De asemenea, a lucrat cu John Martin la o traducere în engleză a Istoriei și memoriilor Academiei Regale de Științe din Paris, 1742.

După crearea Cyclopedia, Chambers a părăsit serviciul Senex și s-a dedicat în întregime îmbunătățirii enciclopediei. S-a stabilit la Gray 's Inn, în centrul Londrei, unde a rămas pentru tot restul vieții. Chambers a murit la Islington (Marea Londrei) și, ca membru al Societății Regale, este înmormântat în Westminster Abbey [9] .

Cyclopedia și semnificația sa istorică

Pentru cea de-a doua ediție a Cyclopedia, Chambers a scris un text numit „Consideration”, care conținea o privire de ansamblu asupra operei sale (textul nu a supraviețuit). El a sperat în dezvoltarea ulterioară a enciclopediei în timpul vieții, dar acest lucru nu s-a întâmplat. Când a murit în 1740, a lăsat materiale de completat; editate de George Lewis Scott au fost publicate în 1753 [10] . Pe de altă parte, în optsprezece ani au apărut cinci ediții ale Ciclopediei, numite, potrivit Dicționarului Bouillet, una dintre cele mai respectate ale secolului al XIX-lea. A fost republicată în 1738, iar în următorii 12 ani a fost retipărită de cel puțin încă 5 ori. Tradus în italiană . În 1778-1788, a apărut o ediție extinsă în 5 volume, pregătită de Abraham Rees.

Într-un discurs din 1736, Andrew Michael Ramsay, membru al Marii Loji a Franței (Grande Loge de France), a anunțat publicarea la Londra a Dictionnaire universel des arts libéraux et des sciences utiles. În 1745, editorul francez André-François Le Breton a primit privilegiul regal de a traduce Cyclopaedia engleză a lui Chambers. Pentru a traduce și a adăuga comentariile necesare, editorul ia adus pe Denis Diderot și Jean d'Alembert . Primul a editat traducerea, al doilea a adăugat articole despre științele exacte. Rezultatul a fost o lucrare originală, pe care de atunci am numit-o Enciclopedia franceză sau pur și simplu: Enciclopedia .

Note

  1. ↑ Ephraim Chambers // CONOR.Sl
  2. ↑ Ephraim Chambers // Store norske leksikon  (carte) - 1978. - ISSN 2464-1480
  3. ↑ Ephraim Chambers // MAK  (poloneză)
  4. ↑ Lundy D. R. Ephraim Chambers // Peerage 
  5. ↑ Ephraim Chambers // Gran Enciclopèdia Catalana  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  6. ↑ Lundy D.R. The Peerage 
  7. ↑ Scriere după sursa: Enciclopedia  // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
  8. ↑ Robert Lewis Collison ne amintește că Chambers a atins distincția de „părintele enciclopediei moderne în întreaga lume” // Encyclopaedias: Their History Throughout the Ages, 2d ed. - Hafner, New York & Londra, 1966. - P. 103
  9. ↑ Espinasse F. Ephraim Chambers // Stephen, Leslie (ed.). Dicţionar de biografie naţională. 10. Londra: Smith, Elder & Co., 1887. pp. 16-17
  10. ↑ Chalmers A. George Lewis Scott în Chalmer's Biography. Volumul 27. -Nichols, Son & Bentley, 1812. - P. 272
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole