Cupa Mondială FIFA 2002. Grupa B

Jocurile din grupa B la Cupa Mondială din 2002 au avut loc în perioada 2-12 iunie 2002 . Grupul este format din Spania , Paraguay , Slovenia şi Africa de Sud .

În playoff , echipa de pe locul 1 va juca cu echipa de pe locul 2 din Grupa E , în timp ce echipa de pe locul 2 va juca cu câștigătoarea Grupei E.

M Echipă Și LA H P bile ± O
unu  Spania 3 3 0 0 9  -  4 +5 9
2  Paraguay 3 unu unu unu 6  −  6 0 patru
3  Africa de Sud 3 unu unu unu 5  −  5 0 patru
patru  Slovenia 3 0 0 3 2  −  7 −5 0

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

Ora este locală ( UTC+9 ).

Paraguay - Africa de Sud

2 iunie 2002,
ora 16:30
Paraguay  Raport 2:2
  Africa de Sud
Santa Cruz Poartă 39′
Arce Poartă 55′		 obiective Mokoena Poartă 63′
Fortune Poartă 90+1′ ( pen. )
Stadionul Jocurilor Asiatice , Busan
Spectatori: 25.186
Arbitru: Lubos Michel
Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept par02h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng par02h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgParaguay Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept rsa02h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng rsa02h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgAfrica de Sud
VR 22 Ricardo Tavarelli Avertizat în minutul 90 90'
Proteja optsprezece Julio Cesar Caceres Avertizat la 35 de minute 35'
Proteja 5 Celso Ayala
Proteja patru Carlos Gamarra Capitanul echipei
PZ 2 Francisco Arce
PZ 21 Denis Kanisa Avertizat în minutul 65 65'
PZ zece Roberto Acuña
PZ 6 Estanislao Struve Înlocuit 86'
PZ opt Guido Alvarenga Înlocuit 66'
PZ unsprezece Jorge Luis Campos Înlocuit 73'
Pui de somn 9 Roque Santa Cruz
Inlocuiri:
PZ paisprezece Diego Gavilan A ieșit ca înlocuitor 66'
PZ 16 Gustavo Morinigo A ieșit ca înlocuitor 73'
Proteja 17 Juan Carlos Franco Avertizat la 90+3 minute 90+3' A ieșit ca înlocuitor 86'
Antrenor principal:
Cesare Maldini
VR 16 André Ahrendse
Proteja patru Aaron Mokoena Avertizat la 3 minute 3'
Proteja 13 Pierre Issa Avertizat în minutul 9 9' Înlocuit 27'
Proteja 19 Lucas Radebe Capitanul echipei
Proteja 3 Bradley Carnell
PZ 2 Cyril Nzama
PZ 12 Teboho Mokoena
PZ 6 Macbeth Sibaya
PZ 7 Quinton Fortune
Pui de somn 17 Benny McCarthy Avertizat în minutul 38 38' Înlocuit 78'
Pui de somn cincisprezece Sibusiso Zuma Avertizat la 45+2 minute 45+2'
Inlocuiri:
PZ 9 McDonald Mukansi A ieșit ca înlocuitor 27'
Pui de somn 23 George Koumantarakis A ieșit ca înlocuitor 78'
Antrenor principal:
Jomo Sono

Omul meciului: Francisco Arce

Arbitri asistenți:
Igor Shramka
Curtis Charles
Al patrulea oficial:
Hugh Dallas

Spania - Slovenia

2 iunie 2002,
ora 20:30
Spania  Raport 3:1
  Slovenia
Raul Poartă 44′
Valeron Poartă 74′
Hierro Poartă 87′ ( pen. )		 obiective Cimirotich Poartă 82′
Stadionul Cupei Mondiale Gwangju , Gwangju Public:
28.598
Arbitru: Mohamed Ghezzaz
Kit pantaloni scurți esp0204h.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept esp0204h.pngKit brațul drept.svgKit braț stâng esp0204h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSpania Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept slo00.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng slo00.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSlovenia
VR unu Iker casillas
Proteja 5 Carles Puyol
Proteja 6 Fernando Hierro Capitanul echipei
Proteja douăzeci Miguel Angel Nadal
Proteja 3 Juanfran Înlocuit 82'
PZ 21 Luis Enrique Înlocuit 74'
PZ 17 Juan Carlos Valeron Avertizat în minutul 36 36'
PZ opt Ruben Baraja
PZ unsprezece Javier de Pedro
Pui de somn 7 Raul
Pui de somn zece Diego Tristan Înlocuit 67'
Inlocuiri:
Pui de somn 9 Fernando Morientes A ieșit ca înlocuitor 67'
PZ patru Ivan Elgera A ieșit ca înlocuitor 74'
Proteja cincisprezece Enrique Romero A ieșit ca înlocuitor 82'
Antrenor principal:
Jose Antonio Camacho
VR unu Marko Simeunovich
Proteja 3 Zeljko Milinovic
Proteja 5 Marinko Galich
Proteja 6 Alexandru Knavs
PZ 7 Joni Novak Înlocuit 77'
PZ opt Alesh ceh Capitanul echipei
PZ unsprezece Miran Peacock
PZ 19 Amir Karic Avertizat la 45+1 minute 45+1'
PZ zece Zlatko Zahovic Înlocuit 63'
PZ 13 Mladen Rudonia
Pui de somn 9 Milan Osterz Înlocuit 57'
Inlocuiri:
Pui de somn 21 Sebastian Cimirotic Avertizat în minutul 65 65' A ieșit ca înlocuitor 57'
PZ optsprezece Milenko Achimovici A ieșit ca înlocuitor 63'
PZ paisprezece Sasha Gaizer A ieșit ca înlocuitor 77'
Antrenor principal:
Srechko Katanets

Omul meciului: Raul

Arbitri asistenți:
Ali Tomusange
Egon Bereuter
Al patrulea oficial:
Koffi Kodjia

Spania - Paraguay

7 iunie 2002
ora 18:00
Spania  Raport 3:1
  Paraguay
Morientes Poartă 53′ ,  69′
Hierro Poartă 83′ ( pen. )		 obiective Puyol Poartă 10′ ( autor )
Stadionul Cupei Mondiale Jeonju , Jeonju
Public: 24.000
Arbitru: Gamal Al Gandour
Kit pantaloni scurți esp0204h.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept esp0204h.pngKit brațul drept.svgKit braț stâng esp0204h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSpania Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept par02a.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng par02a.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgParaguay
VR unu Iker casillas
Proteja 5 Carles Puyol
Proteja 6 Fernando Hierro Capitanul echipei
Proteja douăzeci Miguel Angel Nadal
Proteja 3 Juanfran
PZ 21 Luis Enrique Înlocuit 46'
PZ opt Ruben Baraja Avertizat în minutul 9 9'
PZ 17 Juan Carlos Valeron Înlocuit 85'
PZ unsprezece Javier de Pedro
Pui de somn 7 Raul
Pui de somn zece Diego Tristan Înlocuit 46'
Inlocuiri:
PZ patru Ivan Elgera A ieșit ca înlocuitor 46'
Pui de somn 9 Fernando Morientes A ieșit ca înlocuitor 46'
PZ 19 Xavi A ieșit ca înlocuitor 85'
Antrenor principal:
Jose Antonio Camacho
VR unu Jose Luis Chilavert Capitanul echipei
Proteja optsprezece Julio Cesar Caceres
Proteja 5 Celso Ayala
Proteja patru Carlos Gamarra
PZ 2 Francisco Arce Avertizat în minutul 44 44'
PZ 21 Denis Kanisa Înlocuit 78'
PZ paisprezece Diego Gavilan Avertizat în minutul 60 60'
PZ zece Roberto Acuña
PZ 13 Carlos Paredes
Pui de somn 9 Roque Santa Cruz Avertizat în minutul 80 80'
Pui de somn douăzeci Jose Cardoso Înlocuit 63'
Inlocuiri:
Pui de somn unsprezece Jorge Campos A ieșit ca înlocuitor 63'
PZ 6 Estanislao Struve A ieșit ca înlocuitor 78'
Antrenor principal:
Cesare Maldini

Omul meciului: Fernando Morientes

Arbitri asistenți:
Wagih Farag
Brighton Muzamiri
Al patrulea oficial:
Mohamed Guezzaz

Africa de Sud - Slovenia

8 iunie 2002,
ora 15:30
Africa de Sud  Raport 1:0
  Slovenia
Nomvete Poartă 4′ obiective
Stadionul Cupei Mondiale Daegu , Daegu
Public: 47.226
Arbitru: Angel Sanchez
Trusă pantaloni scurți adidasonwhite2002.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept rsa02h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng rsa02h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgAfrica de Sud Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSlovenia
VR 16 André Ahrendse
Proteja 2 Cyril Nzama
Proteja patru Aaron Mokoena
Proteja 19 Lucas Radebe Capitanul echipei Avertizat la 12 minute 12'
Proteja 3 Bradley Carnell
PZ cincisprezece Sibusiso Zuma
PZ 6 Macbeth Sibaya
PZ 12 Teboho Mokoena Avertizat în minutul 59 59'
PZ 7 Quinton Fortune Înlocuit 84'
Pui de somn paisprezece Siyabonga Nomwete Înlocuit 71'
Pui de somn 17 Benny McCarthy Înlocuit 80'
Inlocuiri:
PZ optsprezece Delron Buckley A ieșit ca înlocuitor 71'
Pui de somn 23 George Koumantarakis A ieșit ca înlocuitor 80'
PZ unsprezece Jabu Poole A ieșit ca înlocuitor 84'
Antrenor principal:
Jomo Sono
VR unu Marko Simeunovich
Proteja 3 Zeljko Milinovic Avertizat în minutul 52 52'
Proteja patru Muamer Vugdalich Avertizat la 35 de minute 35'
Proteja 6 Alexandru Knavs Înlocuit 60'
PZ 7 Joni Novak
PZ unsprezece Miran Peacock Avertizat în minutul 75 75'
PZ opt Alesh ceh Capitanul echipei Avertizat în minutul 62 62'
PZ 19 Amir Karic
PZ optsprezece Milenko Achimovici Înlocuit 60'
Pui de somn 21 Sebastian Cimirotic Înlocuit 41'
Pui de somn 13 Mladen Rudonia
Inlocuiri:
Pui de somn 9 Milan Osterz A ieșit ca înlocuitor 41'
PZ douăzeci Nastya Cehă A ieșit ca înlocuitor 60'
Proteja 23 Spasoye Bulaich A ieșit ca înlocuitor 60'
Antrenor principal:
Srechko Katanets

Omul meciului: Quinton Fortune

Arbitri asistenți:
Jorge Rattalino
Ali Al-Traifi
Al patrulea oficial:
Jan Wegeref

Africa de Sud - Spania

12 iunie 2002,
ora 20:30
Africa de Sud  Raport 2:3
  Spania
McCarthy Poartă 31′
Radebe Poartă 53′		 obiective Raul Poartă 4′ ,  56′
Mendieta Poartă 45+1′
Stadionul Cupei Mondiale Daejeon , Daejeon
Public: 31.024
Arbitru: Saad Mane
Trusă pantaloni scurți adidasstripesongreen.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept rsa02 away.pngKit brațul drept.svgKit braț stâng rsa08h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgAfrica de Sud Kit pantaloni scurți esp0204h.pngKit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept esp0204h.pngKit brațul drept.svgKit braț stâng esp0204h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSpania
VR 16 André Ahrendse
Proteja 2 Cyril Nzama Avertizat în minutul 16 16'
Proteja patru Aaron Mokoena Avertizat în minutul 81 81'
Proteja 19 Lucas Radebe Capitanul echipei Înlocuit 80'
Proteja 3 Bradley Carnell Avertizat în minutul 67 67'
PZ cincisprezece Sibusiso Zuma
PZ 6 Macbeth Sibaya
PZ 12 Teboho Mokoena
PZ 7 Quinton Fortune Înlocuit 83'
Pui de somn 17 Benny McCarthy
Pui de somn paisprezece Siyabonga Nomwete Avertizat în minutul 69 69' Înlocuit 74'
Inlocuiri:
Pui de somn 23 George Koumantarakis A ieșit ca înlocuitor 74'
Proteja 22 Tabang Molefe A ieșit ca înlocuitor 80'
Proteja 5 Iacov Lekheto A ieșit ca înlocuitor 83'
Antrenor principal:
Jomo Sono
VR unu Iker casillas
Proteja 2 Curro Torres
Proteja patru Ivan Elgera
Proteja douăzeci Miguel Angel Nadal Capitanul echipei
Proteja cincisprezece Enrique Romero
PZ 22 Joaquin Sanchez
PZ 19 Xavi
PZ paisprezece David Albelda Înlocuit 53'
PZ 16 Gaiska Mendieta
Pui de somn 7 Raul Înlocuit 82'
Pui de somn 9 Fernando Morientes Înlocuit 77'
Inlocuiri:
PZ optsprezece Sergio Gonzalez A ieșit ca înlocuitor 53'
Pui de somn 12 Albert Luque A ieșit ca înlocuitor 77'
PZ 21 Luis Enrique A ieșit ca înlocuitor 82'
Antrenor principal:
Jose Antonio Camacho

Omul meciului: Raul

Arbitri asistenți:
Jorge Rattalino
Avni Hassuneh
Al patrulea oficial:
Mohamed Guezzaz

Slovenia - Paraguay

12 iunie 2002,
ora 20:30
Slovenia  Raport 1:3
  Paraguay
Acimovich Poartă 45+1′ obiective Cuevas Poartă 65′ ,  84′
Campos Poartă 73′
Stadionul Cupei Mondiale Jeju , Seogwipo
Public: 30.176
Arbitru: Felipe Ramos
Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit brațul drept.svgKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgSlovenia Kit pantaloni scurți.svgKit șosete lungi.svgKit braț drept par02h.pngKit brațul drept.svgKit brațul stâng par02h.pngKit brațul stâng.svgFormaTrusa body.svgParaguay
VR 12 Mladen Dabanovici
Proteja 23 Spasoye Bulaich
Proteja 3 Zeljko Milinovic Avertizat în minutul 79 79'
Proteja cincisprezece Rayko Tavchar
PZ 7 Joni Novak
PZ opt Alesh ceh Capitanul echipei
PZ unsprezece Miran Peacock Avertizat la 15 minute cincisprezece' Înlocuit 40'
PZ 19 Amir Karic Avertizat în minutul 68 68'
PZ optsprezece Milenko Achimovici Înlocuit 62'
Pui de somn 21 Sebastian Cimirotic
Pui de somn 9 Milan Osterz Înlocuit 77'
Inlocuiri:
Pui de somn 13 Mladen Rudonia Avertizat în minutul 69 69' A ieșit ca înlocuitor 40'
PZ douăzeci Nastya Cehă Expulzat în minutul 81 81' A ieșit ca înlocuitor 62'
Pui de somn 16 Senad Tigan A ieșit ca înlocuitor 77'
Antrenor principal:
Danilo Popivoda
VR unu Jose Luis Chilavert Capitanul echipei
Proteja optsprezece Julio Cesar Caceres
Proteja 5 Celso Ayala
Proteja patru Carlos Gamarra
PZ 2 Francisco Arce
PZ 21 Denis Kanisa
PZ 13 Carlos Paredes Avertizat la 4 minuteRezervat pentru a doua oară în minutul 22Trimis la 22 de minute 4', 22'
PZ zece Roberto Acuña
PZ opt Guido Alvarenga Înlocuit 53'
Pui de somn douăzeci Jose Cardoso Înlocuit 61'
Pui de somn 9 Roque Santa Cruz
Inlocuiri:
PZ unsprezece Jorge Campos A ieșit ca înlocuitor 53'
Pui de somn 23 Nelson Cuevas A ieșit ca înlocuitor 61' Înlocuit 90+2'
PZ 17 Juan Carlos Franco A ieșit ca înlocuitor 90+2'
Antrenor principal:
Cesare Maldini

Omul meciului: Nelson Cuevas

Arbitri asistenți:
Leif Lindberg
Viswa Krishnan
Al patrulea arbitru:
Kim Yong-joo