Chereviki , chiviriki [1] (diminutiv „ cherevichki ”) este un cuvânt slavon vechi pentru pantofi din piele . Mai târziu, pantofii de damă ascuțiți cu toc s-au numit așa, acoperind piciorul până la os.
Cizmele clasice sunt confectionate din piele si legate cu sireturi. Există opțiuni pentru formă, material și metode de legare (închizători sau fermoare în loc de șireturi sau împreună cu acestea).
Însuși cuvântul „ chereviki ” (lectura directă - „cherevyky” ) este încă păstrat în limba ucraineană și înseamnă pantofi . Poate că provine de la cuvântul „cherevit”, adică eviscerarea, curățarea din interior, care, la rândul său, provine de la rădăcina slavă „cherevo” (uter).
1) N. V. Gogol, „ Noaptea de dinainte de Crăciun ”
Oksana: ... Ei bine, iată cuvântul meu către tine: dacă tu, fierar Vakula, îmi aduci șireturile mici pe care le poartă regina, atunci îți dau cuvântul... Mă voi căsători cu tine chiar acolo! (râde) . Ia -ți papucii țarinei , mă voi căsători!
Vakula: Ca să nu râdă, o să-i iau acești papuci special pentru ea ! Atunci Oksana va înțelege că fierarul Vakula este mult mai mult decât doar scărpinatul cu limba!
2) Cântec popular „ Od Kiev to Luben ”
...
Od Poltavi la Khorol
Cherevichki călcat în picioare.
Și tatăl meu chobotar,
Polatav cherevichki.
…
3) Cântec popular „ Oh, gop, cherevichki ”
Oh, cum
va
veni o
săptămână
Refren:
Oh, gop, cherevichki,
Oh, gop, cherevichki,
Gop, cherevichki,
îmi ridic fața.
4) T. G. Shevchenko , " Yakbi menі chereviks "
Yakby-mi cherevikii,
Că aș merge la muzică...
Amărăciunea mea!
Nu există cherevici,
...