Zhang Tianyi

Zhang Tianyi ( chineză: 张天翼, pinyin Zhāng Tiānyì , 26 septembrie 1906 – 28 aprilie 1985) a fost un scriitor chinez de nuvele. A fost membru al Congresului Naţional al Poporului [2] .

Biografie

Zhang Tianyi s-a născut într-o familie de profesor. A lucrat ca funcționar, angajat al ziarului, profesor. De la sfârșitul anilor 1920 ai secolului trecut, el s-a angajat profesional în scris. Cea mai activă perioadă a operei sale este 1928-1936, când a scris:

• romane:
  • 1933 - „Un an” („I Nian”),
  • 1935 - „În oraș” („Zai chengshi li”),
• povestiri:
  • 1931 - „Însemnări din lumea spiritelor” („Kui tu zhiji”),
  • 1936 - „În ziua lui Qingming” („Qingming Shijie”).

Zhang Tianyi a scris despre oamenii de rând, despre lotul țărănesc, despre creșterea conștiinței de sine și despre lupta pentru o existență umană decentă.

Cu certitudine psihologică, a pictat imaginea unui intelectual, chinuit de contradicții și incapabil să-și găsească un loc în viață.

Zhang Tianyi se opune militariştilor, corupţiei, mituirii şi carierismului în cărţile sale. În 1937-1945, în timpul Războiului de Eliberare Națională al poporului chinez împotriva invadatorilor japonezi, a realizat mai multe lucrări satirice, printre care povestea „Domnul Hua Wei”, în care autorul îl ridiculizează pe demagogul Kuomintang.

După crearea Republicii Populare Chineze , Zhang Tian-yi a editat revista „Literatura populară” („Ren-ming wenxue”). A scris și cărți pentru copii.

Multă vreme s-a crezut că „din a doua jumătate a anilor ’60 a secolului XX, soarta scriitorului este necunoscută” [3] .

Bibliografie

• 1931 - „ Însemnări din lumea spiritelor ” (poveste,)
• 1933 - „Un an” (roman)
• 1933 - „Albinele” (colecție de nuvele)
• 1934 - „Moving” (colecție de nuvele)
• 1935 - „Final” (colecție de nuvele)
• 1935 - În oraș (roman)
• 1936 - „În ziua lui Qingming” (roman)
• 1936 - „Povești despre oameni străini” (colecție de povești)

Cărți pentru copii

• 1949 - „Lin mare și Lin mic”;
  • 1958 - traducere rusă [4] .
• 1954 - „Povestea lui Lo Wen-ying”
  • 1956 - În traducere rusă: „Friends Pioneers”
• 1959 - „Secretul prețiosului dovleac”;
  • 1958 - traducere în limba rusă.

Critica [5] [6]

„Note din lumea spiritelor”, Tian-i Zhang.

Continuând tradițiile lui Swift, Zhang Tian-yi a scris poate prima distopie din literatura chineză, iar astăzi rămâne unul dintre vârfurile ficțiunii satirice din China. N. Fedorenko

Povestea a fost publicată în revista „Literatura străină” nr. 9, 1970

Adaptări de ecran

În 2007, în colaborare cu Walt Disney Productions , a fost realizată o adaptare cinematografică din China-Hong Kong după The Secret of the Jeweled Pumpkin, sub titlul The Mystery of the Magic Pumpkin. A avut premiera în China pe 29 iunie 2007.

Note

1. ↑ 1 2 Zhang Tianyi // Encyclopædia Britannica 
2. ↑ Despre autor: Zhang Tian-yi
3. ↑ Marea Enciclopedie Sovietică M .: „Enciclopedia Sovietică”, 1969-1978.
4. ↑ Lin mare și Lin mic
5. ↑ „Note din lumea spiritelor” este o satira devastatoare, a cărei formă neobișnuită, desigur, nu i-a împiedicat pe cititori să vadă trăsăturile de rău augur ale realității contemporane. Așa cum spun chinezii: a vorbi despre străini pentru a vorbi despre cele mai lăuntrice.
6. ↑ N. Fedorenko

Link -uri

• Zhang Tian-yi
• Zhang Tian-yi - „Note din lumea spiritelor”
• Zhang Tian-i - Marea Enciclopedie Sovietică
• Zhang Tian-yi: „Ură” (1932)
• Cărți ale autorului Zhang Tian-i: „Drumul”, „Mustache Bay”, „Puterea Bodhisattva”.
• Zhang Tian-yi „Note din lumea spiritelor” - recenzie
• [bse.sci-lib.com/article122304.html Sensul cuvântului „Zhang Tian-yi” în Marea Enciclopedie Sovietică]

Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Treccani
În cataloagele bibliografice BNF : 145702190 GND : 118925229 ISNI : 0000 0000 8141 3982 J9U : 987007376502205171 LCCN : n50059484 LNB : 000200807 NDL : 00120290 NKC : mzk2014851629 NTA : 141638532 NUKAT : n2013147128 SUDOC : 070303657 VIAF : 61791090 WorldCat VIAF : 61791090