Chuga (haine)

Chuga (chukhania, chucha, chukhunia, tsukha, gunka) ( poloneză Czuha , maghiară Szűr , ucraineană Chuga ) - îmbrăcăminte exterioară pentru bărbați a locuitorilor din Carpați  - Rusyns , Gorals , Lemkos , Boykos , Hutsuls care locuiesc în Ungaria, Polonia, Ucraina, România , Moravia.

Chuga, un fel de mantie lemko lată din pânză de lână maro , cu mâneci false, care erau cusute în partea de jos și serveau drept buzunare încăpătoare, cu un guler foarte lung atârnând peste umeri până la nivelul centurii, care, pe vreme ploioasă. sau o furtună, ar putea fi aruncată peste cap și să servească drept glugă . De obicei, se poartă drapată peste umeri ca o pelerină , ajungând până la jumătatea gambei.

Chuga este decorat cu fire lungi de agățat, franjuri, țesute în împletituri sau tricotate în tiv , broderie . În funcție de regiune, chuga diferă ca decor.

Era larg răspândită printre Lemkos Carpați și era considerat un simbol al prosperității.

În Slobozhanshchina , un caftan lung era numit chuga .


Etimologie

chuga: „caftan lung” [1] , chugai - la fel, ucraineană. chuga, chugay, blr. Chugay, alt rus. Chuga „caftan îngust” [2] , poloneză. czuha Din Tur.čoḫa, čoka „pânză”, Crimeea-Tat. čuka „pânză”, Uig. čögä „îmbrăcăminte” Vezi chokha , chuha . [3]

Vezi și

Note

  1. (Dal)
  2. (B. Godunov; vezi Srezn. III, 1546)
  3. Vasmer

Link -uri